Traduzir "mobile gaming disruption" para japonês

JA モバイルゲーム変革に備えた急成長市場や新興市場はどこか。業界のシフトをモニタリングして、次のゲーム市場の機会を掴む方法とは。

Transliteração mobairugēmu biàn géni bèieta jí chéng zhǎng shì chǎngya xīn xìng shì chǎnghadokoka。yè jiènoshifutowomonitaringushite、 cìnogēmu shì chǎngno jī huìwo guāimu fāng fǎtoha。

JA ゲーム市場を一変させる急成長中のゲームサブジャンルと新興ゲームサブジャンル

Transliteração gēmu shì chǎngwo yī biànsaseru jí chéng zhǎng zhōngnogēmusabujanruto xīn xìnggēmusabujanru

• ゲーム市場を一変させる急成長中のゲームサブジャンルと新興ゲームサブジャンル

JA App Annieの「2021年モバイルゲーム市場最新レポート」を読み、貴社のモバイルゲームをさらにパワーアップさせましょう。

Transliteração App Annieno 「2021niánmobairugēmu shì chǎng zuì xīnrepōto」wo dúmi、 guì shènomobairugēmuwosaranipawāappusasemashou。

JA Google Playの歴代人気ゲームを振り返る

Transliteração Google Playno lì dài rén qìgēmuwo zhènri fǎnru

• Google Playの歴代人気ゲームを振り返る

JA アプリのローンチに役立つ21のヒント-2021年版

Transliteração apurinorōnchini yì lìtsu21nohinto-2021nián bǎn

JA PSD2は、欧州経済領域でのゲーム決済の電子取引に影響します。PSD2がゲーム分野の決済にどのような影響を与えるかについて紹介します。

Transliteração PSD2ha、 ōu zhōu jīng jì lǐng yùdenogēmu jué jìno diàn zi qǔ yǐnni yǐng xiǎngshimasu。PSD2gagēmu fēn yěno jué jìnidonoyouna yǐng xiǎngwo yǔerukanitsuite shào jièshimasu。

JA ゲームチャンネルをより成功させる新しいロゴが必要なら、 無料のゲームロゴメーカーは最高です。

Transliteração gēmuchan'neruwoyori chéng gōngsaseru xīnshiirogoga bì yàonara、 wú liàonogēmurogomēkāha zuì gāodesu。

JA 大人気キャラ「初音ミク」とコラボレーションした数量限定モデル。 右手左手どちらの手でも使える左右対称デザインを採用した ハイスペックゲーミングマウス

Transliteração dà rén qìkyara 「chū yīnmiku」tokoraborēshonshita shù liàng xiàn dìngmoderu. yòu shǒu zuǒ shǒudochirano shǒudemo shǐeru zuǒ yòu duì chēngdezainwo cǎi yòngshita haisupekkugēmingumausu

• 右手左手どちらの手でも使える左右対称デザインを採用した ハイスペックゲーミングマウス

JA スタンダードゲーミングチェア - ゲーミングチェア - 製品一覧

Transliteração sutandādogēminguchea - gēminguchea - zhì pǐn yī lǎn

• スタンダードゲーミングチェア
• ゲーミングチェア
• 製品一覧

JA SteelSeriesのワイヤレスゲーミングマウスは、究極の快適さを実現するよう設計され、エリートeスポーツゲーミングを体験するための高耐久性を備えています。

Transliteração SteelSeriesnowaiyaresugēmingumausuha、 jiū jíno kuài shìsawo shí xiànsuruyou shè jìsare,erītoesupōtsugēminguwo tǐ yànsurutameno gāo nài jiǔ xìngwo bèieteimasu。

JA ゲームでのUHD Graphics 630およびRadeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)のテスト結果で、FPSで測定されます。

Transliteração gēmudenoUHD Graphics 630oyobiRadeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)notesuto jié guǒde、FPSde cè dìngsaremasu。

• ゲームでのUHD Graphics RX
• Ryzen

JA ビットコインは5万ドルを超えて回復している。主要なアルトコインも回復の動きを見せている。

Transliteração bittokoinha5wàndoruwo chāoete huí fùshiteiru。zhǔ yàonaarutokoinmo huí fùno dòngkiwo jiànseteiru。

JA グローバルゲーム業界は、プレーヤーの安全性と規制環境を改善できるよう絶えず変化しています。　 ゲームのグローバルな決済とトレンドに関するウェビナーにご参加ください。

Transliteração gurōbarugēmu yè jièha,purēyāno ān quán xìngto guī zhì huán jìngwo gǎi shàndekiruyou juéezu biàn huàshiteimasu.　 gēmunogurōbaruna jué jìtotorendoni guānsuruu~ebinānigo cān jiākudasai。

JA PSD2は、欧州経済領域でのゲーム決済の電子取引に影響します。PSD2がゲーム分野の決済にどのような影響を与えるかについて紹介します。

Transliteração PSD2ha、 ōu zhōu jīng jì lǐng yùdenogēmu jué jìno diàn zi qǔ yǐnni yǐng xiǎngshimasu。PSD2gagēmu fēn yěno jué jìnidonoyouna yǐng xiǎngwo yǔerukanitsuite shào jièshimasu。

JA 大人気キャラ「初音ミク」とコラボレーションした数量限定モデル。 右手左手どちらの手でも使える左右対称デザインを採用した ハイスペックゲーミングマウス

Transliteração dà rén qìkyara 「chū yīnmiku」tokoraborēshonshita shù liàng xiàn dìngmoderu. yòu shǒu zuǒ shǒudochirano shǒudemo shǐeru zuǒ yòu duì chēngdezainwo cǎi yòngshita haisupekkugēmingumausu

• 右手左手どちらの手でも使える左右対称デザインを採用した ハイスペックゲーミングマウス

JA スタンダードゲーミングチェア - ゲーミングチェア - 製品一覧

Transliteração sutandādogēminguchea - gēminguchea - zhì pǐn yī lǎn

• スタンダードゲーミングチェア
• ゲーミングチェア
• 製品一覧

JA エアゲーミングチェア - ゲーミングチェア - 製品一覧

Transliteração eagēminguchea - gēminguchea - zhì pǐn yī lǎn

• エアゲーミングチェア
• ゲーミングチェア
• 製品一覧

JA 大人気キャラ「初音ミク」とコラボレーションした数量限定モデル。 右手左手どちらの手でも使える左右対称デザインを採用した ハイスペックゲーミングマウス

Transliteração dà rén qìkyara 「chū yīnmiku」tokoraborēshonshita shù liàng xiàn dìngmoderu. yòu shǒu zuǒ shǒudochirano shǒudemo shǐeru zuǒ yòu duì chēngdezainwo cǎi yòngshita haisupekkugēmingumausu

• 右手左手どちらの手でも使える左右対称デザインを採用した ハイスペックゲーミングマウス

JA スタンダードゲーミングチェア - ゲーミングチェア - 製品一覧

Transliteração sutandādogēminguchea - gēminguchea - zhì pǐn yī lǎn

• スタンダードゲーミングチェア
• ゲーミングチェア
• 製品一覧

JA エアゲーミングチェア - ゲーミングチェア - 製品一覧

Transliteração eagēminguchea - gēminguchea - zhì pǐn yī lǎn

• エアゲーミングチェア
• ゲーミングチェア
• 製品一覧

JA Engineは、重要なゲーミング設定をすべて処理するのと同時に、ゲーム用PCの負担を少なくするようデザインされています。

Transliteração Engineha、 zhòng yàonagēmingu shè dìngwosubete chǔ lǐsurunoto tóng shíni,gēmu yòngPCno fù dānwo shǎonakusuruyoudezainsareteimasu。

JA ゲームへの情熱をプロとしてのキャリアに活かす方法をお探しですか? ゲームの世界でキャラクターを表現するには、ゲームチャンネル用のロゴが必要です。

Transliteração gēmuheno qíng rèwopurotoshitenokyariani huókasu fāng fǎwoo tànshidesuka? gēmuno shì jièdekyarakutāwo biǎo xiànsuruniha,gēmuchan'neru yòngnorogoga bì yàodesu。

• ゲームへの情熱をプロとしてのキャリアに活かす方法をお探しですか

JA ThoughtSpot mobile supports all major Mobile Device Management (MDM) ThoughtSpotモバイルは、AirWatch、Mobile Iron、Intune、Merakiなど、 主要なモバイルデバイス管理（MDM）サービスに対応しています。

Transliteração ThoughtSpot mobile supports all major Mobile Device Management (MDM) ThoughtSpotmobairuha、AirWatch、Mobile Iron、Intune、Merakinado、 zhǔ yàonamobairudebaisu guǎn lǐ （MDM）sābisuni duì yīngshiteimasu。

• ThoughtSpot mobile supports
• major Mobile Device
• MDM

JA ThoughtSpot mobile supports all major Mobile Device Management (MDM) ThoughtSpotモバイルは、AirWatch、Mobile Iron、Intune、Merakiなど、 主要なモバイルデバイス管理（MDM）サービスに対応しています。

Transliteração ThoughtSpot mobile supports all major Mobile Device Management (MDM) ThoughtSpotmobairuha、AirWatch、Mobile Iron、Intune、Merakinado、 zhǔ yàonamobairudebaisu guǎn lǐ （MDM）sābisuni duì yīngshiteimasu。

• ThoughtSpot mobile supports
• major Mobile Device
• MDM

JA ブログ：リテールを再考し混乱を受け入れるには

Transliteração burogu：ritēruwo zài kǎoshi hùn luànwo shòuke rùreruniha

JA ビルトインセキュリティがサイバー脅威を発生時点で阻止することにより、自動生産ラインおよびサプライチェーンの途絶を抑止。

Transliteração birutoinsekyuritigasaibā xié wēiwo fā shēng shí diǎnde zǔ zhǐsurukotoniyori、 zì dòng shēng chǎnrainoyobisapuraichēnno tú juéwo yì zhǐ。

JA 企業は社内または業界全体に真の変革と成長をもたらす手段としてデジタル戦略を活用しており、デジタル導入はデジタル破壊へと進化しています。

Transliteração qǐ yèha shè nèimataha yè jiè quán tǐni zhēnno biàn géto chéng zhǎngwomotarasu shǒu duàntoshitedejitaru zhàn lüèwo huó yòngshiteori,dejitaru dǎo rùhadejitaru pò huàiheto jìn huàshiteimasu。

JA ディスラプションを超えて：自動車のOEMとディーラーの次の展開

Transliteração disurapushonwo chāoete： zì dòng chēnoOEMtodīrāno cìno zhǎn kāi

JA 製造業におけるデジタル・ディスラプション

Transliteração zhì zào yèniokerudejitaru・disurapushon

JA 卓越した顧客体験を提供し、デジタルディスラプションで市場をリード

Transliteração zhuō yuèshita gù kè tǐ yànwo tí gōngshi,dejitarudisurapushonde shì chǎngworīdo

JA 消費者や従業員はこの危機的状況にどのように対応しているか

Transliteração xiāo fèi zhěya cóng yè yuánhakono wēi jī de zhuàng kuàngnidonoyouni duì yīngshiteiruka

• 消費者や従業員はこの危機的状況にどのように対応しているか

JA グローバルにイノベーションを推進しながら、電話番号単位でアプリがサービス停止する事態を防ぎます。

Transliteração gurōbaruniinobēshonwo tuī jìnshinagara、 diàn huà fān hào dān wèideapurigasābisu tíng zhǐsuru shì tàiwo fánggimasu。

JA ロングコードを使用したビジネスメッセージにより、配信障害や中断を防止

Transliteração rongukōdowo shǐ yòngshitabijinesumessējiniyori、 pèi xìn zhàng hàiya zhōng duànwo fáng zhǐ

JA 銀行業界で進行するディスラプト : 共有されたリアルタイムデータへの移行

Transliteração yín xíng yè jiède jìn xíngsurudisuraputo : gòng yǒusaretariarutaimudētaheno yí xíng

• 銀行業界で進行するディスラプト
• 共有されたリアルタイムデータへの移行

JA 小売業界で進行するディスラプト : リアルタイムなデータストリーミングへの移行

Transliteração xiǎo mài yè jiède jìn xíngsurudisuraputo : riarutaimunadētasutorīminguheno yí xíng

• 小売業界で進行するディスラプト
• リアルタイムなデータストリーミングへの移行

JA ミッション クリティカルなシステム、プロセス、またはサービスの所有者は、災害時には中断の許容度に従って、適切な事業継続やディザスタ リカバリを確実に実行します。

Transliteração misshon kuritikarunashisutemu,purosesu,matahasābisuno suǒ yǒu zhěha、 zāi hài shíniha zhōng duànno xǔ róng dùni cóngtte、 shì qièna shì yè jì xùyadizasuta rikabariwo què shíni shí xíngshimasu。

• ミッション

JA 弊社の事業継続性管理(BCM)プログラムの使命は、重大な事業中断が実際に発生した場合、またはその可能性がある場合にLumenの従業員、資産、利害関係者、および評判を守ることです。

Transliteração bì shèno shì yè jì xù xìng guǎn lǐ (BCM)puroguramuno shǐ mìngha、 zhòng dàna shì yè zhōng duànga shí jìni fā shēngshita chǎng hé、matahasono kě néng xìnggaaru chǎng héniLumenno cóng yè yuán、 zī chǎn、 lì hài guān xì zhě、oyobi píng pànwo shǒurukotodesu。

• 弊社の事業継続性管理
• BCM

JA GCPとThoughtSpotが連携し、企業がデータと分析を活用して関連性と競争力を維持できるようにします。

Transliteração GCPtoThoughtSpotga lián xiéshi、 qǐ yègadētato fēn xīwo huó yòngshite guān lián xìngto jìng zhēng lìwo wéi chídekiruyounishimasu。

JA 新しいテクノロジー。絶えず変わっていく顧客。次々に生み出される新しい産業。スラロムのスペシャリストとともに、絶え間なく変わるマーケットに一緒に取り組みませんか。

Transliteração xīnshiitekunorojī. juéezu biànwatteiku gù kè。cì 々ni shēngmi chūsareru xīnshii chǎn yè.suraromunosupesharisutototomoni、 juée jiānnaku biànwarumākettoni yī xùni qǔri zǔmimasenka。

JA 買収に起因する破壊的イノベーション

Transliteração mǎi shōuni qǐ yīnsuru pò huài deinobēshon

• 買収に起因する破壊的イノベーション

JA サプライチェーンの不確定要素を削減

Transliteração sapuraichēnno bù què dìng yào sùwo xuē jiǎn

• サプライチェーンの不確定要素を削減

JA CyberArkは、組織への影響を最小限に抑えながら、最小特権と「デフォルト拒否」の両方のアプリケーション制御を実施するために必要な可視性と粒度の高い制御を提供してくれました。」

Transliteração CyberArkha、 zǔ zhīheno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìenagara、 zuì xiǎo tè quánto「deforuto jù fǒu」no liǎng fāngnoapurikēshon zhì yùwo shí shīsurutameni bì yàona kě shì xìngto lì dùno gāoi zhì yùwo tí gōngshitekuremashita。」

JA ExtraHop Reveal(x)を使用して、収益を生む重要なプロセスの中断を防ぎ、ウェアハウスの運用を保護しましょう。

Transliteração ExtraHop Reveal(x)wo shǐ yòngshite、 shōu yìwo shēngmu zhòng yàonapurosesuno zhōng duànwo fánggi,u~eahausuno yùn yòngwo bǎo hùshimashou。

• ExtraHop Reveal

JA 業界の混乱は常に不確実性をもたらし、戦略やイノベーションの大きな転換を促しますが、積極的なプレイヤーは...

Transliteração yè jièno hùn luànha chángni bù què shí xìngwomotarashi、 zhàn lüèyainobēshonno dàkina zhuǎn huànwo cùshimasuga、 jī jí denapureiyāha...

JA vii. 以下の対象への妨害や妨害のほう助: (i) 本製品をサポートするコンピューター、デバイス、サーバー (ii) 本製品を使用する他のプレイヤー。

Transliteração vii. yǐ xiàno duì xiàngheno fáng hàiya fáng hàinohou zhù: (i) běn zhì pǐnwosapōtosurukonpyūtā,debaisu,sābā (ii) běn zhì pǐnwo shǐ yòngsuru tānopureiyā.

• vii
• 以下の対象への妨害や妨害のほう助
• ii

JA 統計データ： 12 ヶ月間における情報漏洩と業務混乱の平均コストです。

Transliteração tǒng jìdēta： 12 ~ke yuè jiānniokeru qíng bào lòu xièto yè wù hùn luànno píng jūnkosutodesu。

JA このTDWIのチェックリストでは、マルチクラウドデータ統合とセルフサービスでのデータ活用の導入の際のリスクと混乱を軽減するためのチェックポイントをご紹介しています。

Transliteração konoTDWInochekkurisutodeha,maruchikuraudodēta tǒng hétoserufusābisudenodēta huó yòngno dǎo rùno jìnorisukuto hùn luànwo zhì jiǎnsurutamenochekkupointowogo shào jièshiteimasu。

JA Work.com ソリューションの活用により、コロナ禍でも回復力のある未来に向かうビジネスを継続できます。

Transliteração Work.com soryūshonno huó yòngniyori,korona huòdemo huí fù lìnoaru wèi láini xiàngkaubijinesuwo jì xùdekimasu。

JA クレジット カード決済ができませんでした。 サービスが中断されないようにするには、どうすればよいですか？

Transliteração kurejitto kādo jué jìgadekimasendeshita. sābisuga zhōng duànsarenaiyounisuruniha、dousurebayoidesuka？

• クレジット

JA 2020年のCOVID-19のアウトブレイクのような予期せぬ事態を原因とするビジネス上の混乱を緩和する方法を示す

Transliteração 2020niánnoCOVID-19noautobureikunoyouna yǔ qīsenu shì tàiwo yuán yīntosurubijinesu shàngno hùn luànwo huǎn hésuru fāng fǎwo shìsu