EN Right-click a cell and select View Cell History to see a log of changes made on the cell level, who made the changes, and when they were made.
Traduzir "made the latest" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "made the latest" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de made the latest
inglês
japonês
JA セルを右クリックして [セルの履歴を表示] を選択すると、セル レベルで行われた変更のログ、変更者、変更日時が表示されます。
Transliteração seruwo yòukurikkushite [seruno lǚ lìwo biǎo shì] wo xuǎn zésuruto,seru reberude xíngwareta biàn gèngnorogu, biàn gèng zhě、 biàn gèng rì shíga biǎo shìsaremasu。
EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”
JA 「Atlassian Access によって Okta と SSO でのログイン プロセスがこれまで以上にシンプルになりました。このため、ユーザーによるプロビジョニング解除が非常に効率的かつ正確になりました」
Transliteração 「Atlassian Access niyotte Okta to SSO denoroguin purosesugakoremade yǐ shàngnishinpuruninarimashita。konotame,yūzāniyorupurobijoningu jiě chúga fēi chángni xiào lǜ dekatsu zhèng quèninarimashita」
EN who make video edits or upload on your account, your history will also show you which team member made the change. If neither you nor your team members have made any edits, the
JA がいる場合には、どのメンバーがどの変更を行ったかも確認できるようになっています。誰も (あなたもチームメンバーも) 変更や編集を行っていない場合は、[
Transliteração gairu chǎng héniha、donomenbāgadono biàn gèngwo xíngttakamo què rèndekiruyouninatteimasu。shuímo (anatamochīmumenbāmo) biàn gèngya biān jíwo xíngtteinai chǎng héha、[
EN We hold works made for this day with the theme of "characters", free distribution of tattoo stickers made by a special manufacturing method, workshops in typographic printing, etc.
JA 「文字」をテーマにこの日のためにつくられた作品や、特殊製法でつくられたタトゥーシールの無償配布、活版印刷のワークショップなどを開催。
Transliteração 「wén zì」wotēmanikono rìnotamenitsukurareta zuò pǐnya、 tè shū zhì fǎdetsukuraretatato~ūshīruno wú cháng pèi bù、 huó bǎn yìn shuānowākushoppunadowo kāi cuī。
EN To review details about the change, including the time the change was made and the email address of the person who made it, right-click on the cell and select View Cell History.
JA 変更の詳細 (変更日時、変更したユーザーのメール アドレス) を確認するには、セルを右クリックして [セルの履歴を表示] を選択します。
Transliteração biàn gèngno xiáng xì (biàn gèng rì shí、 biàn gèngshitayūzānomēru adoresu) wo què rènsuruniha,seruwo yòukurikkushite [seruno lǚ lìwo biǎo shì] wo xuǎn zéshimasu。
EN You can browse all the editions made to one of your music scores. If you are not pleased with one of your changes or some made by someone else, you can go back to a previous version and start over from here.
JA 編集履歴を時系列で確認。特定の時点まで戻ってやり直したい場合は楽譜を復元しましょう。
Transliteração biān jí lǚ lìwo shí xì liède què rèn。tè dìngno shí diǎnmade tìtteyari zhíshitai chǎng héha lè pǔwo fù yuánshimashou。
EN Adjustments have been made to the mobile version of the Blog page to improve visibility and ease of use.Further improvements will be made to the Lodestone as we continue to collect feedback.
JA スマートフォン版日記ページがより使いやすく、見やすくなるように調整をおこないました。引き続きフィードバックを元に各ページの改善をおこなっていきます。
Transliteração sumātofon bǎn rì jìpējigayori shǐiyasuku、 jiànyasukunaruyouni diào zhěngwookonaimashita。yǐnki xùkifīdobakkuwo yuánni gèpējino gǎi shànwookonatteikimasu。
EN We hold works made for this day with the theme of "characters", free distribution of tattoo stickers made by a special manufacturing method, workshops in typographic printing, etc.
JA 「文字」をテーマにこの日のためにつくられた作品や、特殊製法でつくられたタトゥーシールの無償配布、活版印刷のワークショップなどを開催。
Transliteração 「wén zì」wotēmanikono rìnotamenitsukurareta zuò pǐnya、 tè shū zhì fǎdetsukuraretatato~ūshīruno wú cháng pèi bù、 huó bǎn yìn shuānowākushoppunadowo kāi cuī。
EN Adjustments have been made to the mobile version of the Blog page to improve visibility and ease of use.Further improvements will be made to the Lodestone as we continue to collect feedback.
JA スマートフォン版日記ページがより使いやすく、見やすくなるように調整をおこないました。引き続きフィードバックを元に各ページの改善をおこなっていきます。
Transliteração sumātofon bǎn rì jìpējigayori shǐiyasuku、 jiànyasukunaruyouni diào zhěngwookonaimashita。yǐnki xùkifīdobakkuwo yuánni gèpējino gǎi shànwookonatteikimasu。
EN You can browse all the editions made to one of your music scores. If you are not pleased with one of your changes or some made by someone else, you can go back to a previous version and start over from here.
JA 編集履歴を時系列で確認。特定の時点まで戻ってやり直したい場合は楽譜を復元しましょう。
Transliteração biān jí lǚ lìwo shí xì liède què rèn。tè dìngno shí diǎnmade tìtteyari zhíshitai chǎng héha lè pǔwo fù yuánshimashou。
EN "Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more effective as well."
JA 「Atlassian Access によって Okta と SSO でのログイン プロセスがこれまで以上にシンプルになりました。このため、ユーザーによるプロビジョニング解除が非常に効率的になりました」
Transliteração 「Atlassian Access niyotte Okta to SSO denoroguin purosesugakoremade yǐ shàngnishinpuruninarimashita。konotame,yūzāniyorupurobijoningu jiě chúga fēi chángni xiào lǜ deninarimashita」
| inglês | japonês |
|---|---|
| access | access |
EN Teddy Bubble sneakers with upper made with fabric with a particular pluriball effect processing, maxi transparent bubble on the back and the unmistakable bottom with Moschino Teddy Bear shape 100% Made in Italy.
JA テディバブルスニーカー、上部はバブルエア効果のある特殊加工のファブリック製、背面にマキシ透明バブル、正真正銘100%イタリア製のMoschinoテディベア型をした靴底。
Transliteração tedibaburusunīkā, shàng bùhababuruea xiào guǒnoaru tè shū jiā gōngnofaburikku zhì、 bèi miànnimakishi tòu míngbaburu, zhèng zhēn zhèng míng100%itaria zhìnoMoschinotedibea xíngwoshita xuē dǐ。
EN Made for You. Made for Your Team.
JA あなたのために。そして、あなたのチームのために作られました。
Transliteração anatanotameni。soshite、anatanochīmunotameni zuòraremashita。
EN Donations made to either fund support pledge payments made during Campaign 100.
JA どちらかの資金に寄付をすると、キャンペーン100期間中の誓約金のお支払いに充てられます。
Transliteração dochirakano zī jīnni jì fùwosuruto,kyanpēn100qī jiān zhōngno shì yuē jīnnoo zhī fǎnini chōngteraremasu。
EN To review details about the change, including the time the change was made and the email address of the person who made it, right-click on the cell and select View Cell History.
JA 変更の詳細 (変更日時、変更したユーザーのメール アドレス) を確認するには、セルを右クリックして [セルの履歴を表示] を選択します。
Transliteração biàn gèngno xiáng xì (biàn gèng rì shí、 biàn gèngshitayūzānomēru adoresu) wo què rènsuruniha,seruwo yòukurikkushite [seruno lǚ lìwo biǎo shì] wo xuǎn zéshimasu。
EN Track Active Directory changes with a detailed audit trail of every change made to AD and Azure AD, including who made them, without the blind spots of built-in auditing functions.
JA 変更した人物を含め、ADおよびAzure ADで実行されたすべての変更に関する詳細な監査証跡により、組み込みの監査機能の盲点をカバーしつつActive Directoryの変更を追跡します。
Transliteração biàn gèngshita rén wùwo hánme、ADoyobiAzure ADde shí xíngsaretasubeteno biàn gèngni guānsuru xiáng xìna jiān zhā zhèng jīniyori、 zǔmi yūmino jiān zhā jī néngno máng diǎnwokabāshitsutsuActive Directoryno biàn gèngwo zhuī jīshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| and | および |
EN Phases of maintenance Move from corrective maintenance, when repairs are made after a problem occurs, to preventive maintenance (using scheduled repairs) and predictive maintenance, when repairs are made because data indicates imminent failure.
JA 保守のフェーズ 問題発生後に修理が行われる修理保全から、予防保全（定期修理）と、データが差し迫った障害を示したために修理が行われる予知保全に移行します。
Transliteração bǎo shǒunofēzu wèn tí fā shēng hòuni xiū lǐga xíngwareru xiū lǐ bǎo quánkara、 yǔ fáng bǎo quán （dìng qī xiū lǐ）to,dētaga chàshi pòtta zhàng hàiwo shìshitatameni xiū lǐga xíngwareru yǔ zhī bǎo quánni yí xíngshimasu。
EN Helix Core maintains an immutable history for every change ever made. This includes what the change was, who made it, and why.
JA Helix Coreでは、これまでに行われたすべての変更に対して不変の履歴が維持されます。これには変更の内容、変更者、および変更の理由が含まれます。
Transliteração Helix Coredeha、koremadeni xíngwaretasubeteno biàn gèngni duìshite bù biànno lǚ lìga wéi chísaremasu。koreniha biàn gèngno nèi róng、 biàn gèng zhě、oyobi biàn gèngno lǐ yóuga hánmaremasu。
EN Many of their latest videos made it into a lot of our -> Top 10?s for all categories, and that means a lot. Check them out and see for yourself!
JA 彼らの最新のビデオの多くは、私たちの多くに入ってきました。 -> 全カテゴリーでトップ10入りそれはとても大切なことです。ぜひ、自分の目で確かめてみてください。
Transliteração bǐrano zuì xīnnobideono duōkuha、 sītachino duōkuni rùttekimashita。 -> quánkategorīdetoppu10rùrisorehatotemo dà qiènakotodesu。zehi、 zì fēnno mùde quèkametemitekudasai。
EN Meet our latest dual vibrator ENIGMA™ Cruise, made to induce a blended G-spot and clitoral orgasm - the holy grail of all sexual pursuits.
JA 先代のENIGMA™と同様、ENIGMA™ CruiseもオーガズムをGスポットとクリトリスの両方から引き出すことができます。快感を求める人たちの神器となりえるアダルトグッズです。
Transliteração xiān dàinoENIGMA™to tóng yàng、ENIGMA™ CruisemoōgazumuwoGsupottotokuritorisuno liǎng fāngkara yǐnki chūsukotogadekimasu。kuài gǎnwo qiúmeru réntachino shén qìtonarieruadarutoguzzudesu。
EN Episode 59| Keeping Your Latest Tech from Becoming the Latest Threat
JA Episode 57| ダークウェブ: 良いこと、悪いこと、そして醜いこと
Transliteração Episode 57| dākuu~ebu: liángikoto、 èikoto、soshite chǒuikoto
EN The latest agent supports the latest Production Release.
JA 最新のエージェントは最新のプロダクションリリースをサポートしています。
Transliteração zuì xīnnoējentoha zuì xīnnopurodakushonrirīsuwosapōtoshiteimasu。
EN Keep updated on the latest events and news about CCH Tagetik corporate performance management solutions and other Wolters Kluwer events. Participate in scheduled events and read our latest news!
JA CCH Tagetikの業績管理ソリューション、Wolters Kluwer関連のイベントとニュースをご紹介します。イベント参加はもちろん、最新ニュースもお見逃しなく！
Transliteração CCH Tagetikno yè jī guǎn lǐsoryūshon,Wolters Kluwer guān liánnoibentotonyūsuwogo shào jièshimasu.ibento cān jiāhamochiron、 zuì xīnnyūsumoo jiàn táoshinaku！
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
JA Python 2と3は大きく異なります。Python 2.7は、Python 2の最新（そして最後の）バージョンです。Python 3のバージョンは進化しており、最新バージョンは3.10です。
Transliteração Python 2to3ha dàkiku yìnarimasu。Python 2.7ha、Python 2no zuì xīn （soshite zuì hòuno）bājondesu。Python 3nobājonha jìn huàshiteori、 zuì xīnbājonha3.10desu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| python | python |
| and | と |
EN Latest version of IOS, and latest version of the app, and it’s riddled with issues. I cannot select a new photo from my photos. It displays the photo library but will not allow me to click on and select any of them, despite allowing access.
JA linkedinのプロフィール画像をiPhoneで撮影した写真を反映出来ない。ギャラリーにある画像なら適用できるみたいだが、それは何処だ？何故普通に写真にアクセス出来ない？全くの謎だ
Transliteração linkedinnopurofīru huà xiàngwoiPhonede cuō yǐngshita xiě zhēnwo fǎn yìng chū láinai.gyararīniaru huà xiàngnara shì yòngdekirumitaidaga、soreha hé chǔda？ hé gù pǔ tōngni xiě zhēnniakusesu chū láinai？ quánkuno mída
EN For the latest server tools, select the Vivado Design Tools tab and the latest version Vivado
JA 最新のサーバー ツールは、[Vivado Design Tools] タブで最新の Vivado バージョンを選択します。
Transliteração zuì xīnnosābā tsūruha、[Vivado Design Tools] tabude zuì xīnno Vivado bājonwo xuǎn zéshimasu。
EN AAA official app is a full renewal.We'll send you updates with the latest information from AAA to the latest information on the activities discography!
JA AAAのオフィシャルアプリがフルリニューアル。ディスコグラフィーから最新の活動情報までAAA情報が満載!
Transliteração AAAnoofisharuapurigafururinyūaru.disukogurafīkara zuì xīnno huó dòng qíng bàomadeAAA qíng bàoga mǎn zài!
EN Sit back, settle in and watch our extensive inflight entertainment of the latest blockbuster movies, listen to the latest music hits or even catch up on some work.
JA ゆったりとくつろいで、充実した機内エンターテイメントで映画の最新作を観たり、最新のヒットチャートを聴いたり...。やり残したお仕事を片付けることもできます。
Transliteração yuttaritokutsuroide、 chōng shíshita jī nèientāteimentode yìng huàno zuì xīn zuòwo guāntari、 zuì xīnnohittochātowo tīngitari...。yari cánshitao shì shìwo piàn fùkerukotomodekimasu。
EN Episode 59| Keeping Your Latest Tech from Becoming the Latest Threat
JA Episode 54: ランサムウェアのインシデントの影響を最小限に抑えるために企業ができること
Transliteração Episode 54: ransamuu~eanoinshidentono yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìerutameni qǐ yègadekirukoto
EN Episode 59| Keeping Your Latest Tech from Becoming the Latest Threat - F-Secure Blog
JA Episode 59| 最新のテクノロジーを最新の脅威にしないために - F-Secure
Transliteração Episode 59| zuì xīnnotekunorojīwo zuì xīnno xié wēinishinaitameni - F-Secure
EN Upgrading to the Latest Stack Upgrading to the Latest Stack
JA 最新スタックへのアップグレード 最新スタックへのアップグレード
Transliteração zuì xīnsutakkuhenoappugurēdo zuì xīnsutakkuhenoappugurēdo
EN For the latest server tools, select the Vivado Design Tools tab and the latest version Vivado
JA 最新のサーバー ツールは、[Vivado Design Tools] タブで最新の Vivado バージョンを選択します。
Transliteração zuì xīnnosābā tsūruha、[Vivado Design Tools] tabude zuì xīnno Vivado bājonwo xuǎn zéshimasu。
EN Latest Version: The latest version v20.0 of WonderFox DVD Ripper Speedy (Free Edition)has been released on Jun 8, 2022 | Change Logs
JA バージョン：WonderFox Free DVD Ripper Speedyの最新版v20.0は2022年6月8日に発表 | 更新ログ
Transliteração bājon：WonderFox Free DVD Ripper Speedyno zuì xīn bǎnv20.0ha2022nián6yuè8rìni fā biǎo | gèng xīnrogu
| inglês | japonês |
|---|---|
| dvd | dvd |
| has | は |
EN This switches the repo to the main branch, pulls the latest commits and resets the repo's local copy of main to match the latest version.
JA これによってリポジトリを main ブランチに切り替えて最新のコミットをプルし、最新バージョンと一致するようにリポジトリにある main のローカル コピーをリセットします。
Transliteração koreniyotteripojitoriwo main buranchini qièri tìete zuì xīnnokomittowopurushi、 zuì xīnbājonto yī zhìsuruyouniripojitoriniaru main norōkaru kopīworisettoshimasu。
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
JA Python 2と3は大きく異なります。Python 2.7は、Python 2の最新（そして最後の）バージョンです。Python 3のバージョンは進化しており、最新バージョンは3.10です。
Transliteração Python 2to3ha dàkiku yìnarimasu。Python 2.7ha、Python 2no zuì xīn （soshite zuì hòuno）bājondesu。Python 3nobājonha jìn huàshiteori、 zuì xīnbājonha3.10desu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| python | python |
| and | と |
EN You can learn all about the latest features in Creative Cloud on the overview page. To find out what’s in the latest version of each Creative Cloud desktop app, check out each product’s page on Adobe.com.
JA Creative Cloud の最新の機能については、概要ページで確認できます。Creative Cloud デスクトップアプリの最新バージョンに関する情報は、Adobe.com の製品ページで確認してください。
Transliteração Creative Cloud no zuì xīnno jī néngnitsuiteha、 gài yàopējide què rèndekimasu。Creative Cloud desukutoppuapurino zuì xīnbājonni guānsuru qíng bàoha、Adobe.com no zhì pǐnpējide què rènshitekudasai。
EN We deliver the latest knowledge and trends obtained through our global network along with the latest discussions and discourses related to our areas of research.
JA グローバルネットワークを通じて得た最新の知見やトレンド、研究テーマに関連する文献や論考をコラムとしてお届けいたします。
Transliteração gurōbarunettowākuwo tōngjite déta zuì xīnno zhī jiànyatorendo, yán jiūtēmani guān liánsuru wén xiànya lùn kǎowokoramutoshiteo jièkeitashimasu。
EN The American Society for Biochemistry and Molecular Biology and Poultry Science Association are just two societies that have recently made the switch to Elsevier and full gold open access.
JA 米国生化学・分子生物学会と家禽学会という2つの学会は、最近Elsevierに切り替え、完全なゴールドOA（オープンアクセス）を導入しました。
Transliteração mǐ guó shēng huà xué・fēn zi shēng wù xué huìto jiā qín xué huìtoiu2tsuno xué huìha、 zuì jìnElsevierni qièri tìe、 wán quánnagōrudoOA（ōpun'akusesu）wo dǎo rùshimashita。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN Solutions Tailor-Made for Your Campaign
EN Audit Logs Including account-level actions like Login and Logout, as well as configuration changes made through the Cloudflare Dash.
JA __監査ログ __ ログインやログアウトなどのアカウントレベルのアクション、および Cloudflare Dash を通じて行われた設定変更が含まれます。
Transliteração __jiān zhārogu __ roguinyaroguautonadonoakauntoreberunoakushon,oyobi Cloudflare Dash wo tōngjite xíngwareta shè dìng biàn gèngga hánmaremasu。
EN Access allows you to log any request made in your protected applications - not just login and log out.
JA Accessを使用すると、ログインしてログアウトするだけでなく、保護されたアプリケーションで行われたすべてのリクエストをログに記録できます。
Transliteração Accesswo shǐ yòngsuruto,roguinshiteroguautosurudakedenaku、 bǎo hùsaretaapurikēshonde xíngwaretasubetenorikuesutoworoguni jì lùdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| access | access |
EN Open source software is made by people just like you. Learn how to launch and grow your project.
JA オープンソースソフトウェアはちょうどあなたのような人々によって作られています。プロジェクトを立ち上げて成長させていく方法を学んでいきましょう。
Transliteração ōpunsōsusofutou~eahachoudoanatanoyouna rén 々niyotte zuòrareteimasu.purojekutowo lìchi shànggete chéng zhǎngsaseteiku fāng fǎwo xuéndeikimashou。
EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.
JA 身の回りのものすべてに貼りたくなるほどクリエイティブで目立つステッカー・シールデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração shēnno huírinomonosubeteni tiēritakunaruhodokurieitibude mù lìtsusutekkā・shīrudezainha99designsde yī làishitemimashou。
EN is the surrounding content made up of text, images, or other links?
JA 周囲のコンテンツはテキスト、画像、またはその他のリンクで構成されていますか？
Transliteração zhōu tōngnokontentsuhatekisuto, huà xiàng、matahasono tānorinkude gòu chéngsareteimasuka？
EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)
JA CHORUS経由で入手できるコンテンツは、ユーザーの地理的条件により影響を受けますか？（米国のユーザーだけがアクセス可能ですか？）
Transliteração CHORUS jīng yóude rù shǒudekirukontentsuha,yūzāno de lǐ de tiáo jiànniyori yǐng xiǎngwo shòukemasuka？（mǐ guónoyūzādakegaakusesu kě néngdesuka？）
EN A print on demand (POD) version of the book will also be made available to purchase
JA 購入されると、書籍のオンデマンド印刷（POD）版も利用できます。
Transliteração gòu rùsareruto、 shū jínoondemando yìn shuā （POD） bǎnmo lì yòngdekimasu。
EN Open access books are made available under the CC-BY-NC-ND license. Find out more about copyright licenses here.
JA オープンアクセスの本は、CC-BY-NC-NDライセンスの下で利用可能になります。著作権ライセンスの詳細については、こちらをご覧ください。
Transliteração ōpun'akusesuno běnha、CC-BY-NC-NDraisensuno xiàde lì yòng kě néngninarimasu。zhe zuò quánraisensuno xiáng xìnitsuiteha、kochirawogo lǎnkudasai。
EN Set up the hosting you need for your projects, collaborate and use advanced tools and APIs made just for you.
JA プロジェクト規模に合ったホスティング、開発者向けツールやAPIを提供します。
Transliteração purojekuto guī móni héttahosutingu, kāi fā zhě xiàngketsūruyaAPIwo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| apis | api |
EN Increase your revenue. Reseller price rates are based on the volume of purchases made, and you decide your profit margin.
JA 販売パートナー価格 は購入ボリュームによって決定されるので、販売価格を自由に設定できます。
Transliteração fàn màipātonā sì gé ha gòu rùboryūmuniyotte jué dìngsarerunode、 fàn mài sì géwo zì yóuni shè dìngdekimasu。
EN Made the "Fortune 100 Best Companies to Work For" list.
JA 「Fortune 働きがいのある会社ベスト 100」に選ばれる。
Transliteração 「Fortune dòngkigainoaru huì shèbesuto 100」ni xuǎnbareru。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
latest tools latest versions latest version latest latest available version latest guide latest capabilities latest energy latest threats latest firmware latest tests latest edition latest deals latest offering latest release latest standards latest news stories latest conversations latest security standards latest activities latest resources latest industry trends latest topics latest server latest solutions latest collection latest enhancements latest data latest articles latest thought leadership latest updates latest guidance latest news stay latest trends latest technology latest artificial intelligence latest gadgets latest assets latest products latest generation latest info latest developments latest security patches latest news latest options latest announcements latest product features latest project latest videos tableau’s latest release
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe