EN Click + Add lost signal threshold, then set the signal expiration duration time in minutes or seconds in the Signal is lost after field.
Traduzir "lost signal threshold" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lost signal threshold" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de lost signal threshold
inglês
japonês
JA 失われた信号の閾値を追加をクリックし、信号損失後フィールドで信号の有効期限を分または秒で設定します。
Transliteração shīwareta xìn hàono yù zhíwo zhuī jiāwokurikkushi、 xìn hào sǔn shī hòufīrudode xìn hàono yǒu xiào qī xiànwo fēnmataha miǎode shè dìngshimasu。
EN Loss of signal occurs when no data matches the NRQL condition over a specific period of time. You can set your loss of signal threshold duration and and also what happens when the threshold is crossed.
JA 信号損失は、特定の期間にわたってNRQL条件に一致するデータがない場合に発生します。信号損失の閾値期間と、閾値を超えたときに何が起こるかを設定できます。
Transliteração xìn hào sǔn shīha、 tè dìngno qī jiānniwatatteNRQL tiáo jiànni yī zhìsurudētaganai chǎng héni fā shēngshimasu。xìn hào sǔn shīno yù zhí qī jiānto、 yù zhíwo chāoetatokini héga qǐkorukawo shè dìngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| nrql | nrql |
EN Lost signal threshold (loss of signal detection)
JA 信号損失の閾値（信号損失検出）
Transliteração xìn hào sǔn shīno yù zhí （xìn hào sǔn shī jiǎn chū）
EN the signal comes back. Newly opened lost signal violations will close immediately when new data is evaluated.
JA 違反が発生します。新しく開かれた信号損失違反は、新しいデータが評価されるとすぐに閉じられます。
Transliteração wéi fǎnga fā shēngshimasu。xīnshiku kāikareta xìn hào sǔn shī wéi fǎnha、 xīnshiidētaga píng sìsarerutosuguni bìjiraremasu。
EN The loss of signal expiration time is independent of the threshold duration and triggers as soon as the timer expires.
JA 閾値の有効期限に関係なく、タイマーが期限切れになるとすぐに信号損失がトリガーされます。
Transliteração yù zhíno yǒu xiào qī xiànni guān xìnaku,taimāga qī xiàn qièreninarutosuguni xìn hào sǔn shīgatorigāsaremasu。
EN Monitor all backlinks and get notified when any of them will lost. Find backlinks which were lost links and bring them back to life, keep your inbound link profile strong as possible.
JA すべてのバックリンクを監視し、それらのいずれかが失われるときに通知を受ける。失われたリンクを元の状態に戻して、バックリンクプロファイルをできるだけ強くします。
Transliteração subetenobakkurinkuwo jiān shìshi、soreranoizurekaga shīwarerutokini tōng zhīwo shòukeru。shīwaretarinkuwo yuánno zhuàng tàini tìshite,bakkurinkupurofairuwodekirudake qiángkushimasu。
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
JA バックリンクの追加/消失が有機トラフィックにどのように影響したかを比較します。最も価値のあるバックリンクを検出し、失われたバックリンクを復活させます。
Transliteração bakkurinkuno zhuī jiā/xiāo shīga yǒu jītorafikkunidonoyouni yǐng xiǎngshitakawo bǐ jiàoshimasu。zuìmo sì zhínoarubakkurinkuwo jiǎn chūshi、 shīwaretabakkurinkuwo fù huósasemasu。
EN Monitor all backlinks and get notified when any of them will lost. Find backlinks which were lost links and bring them back to life, keep your inbound link profile strong as possible.
JA すべてのバックリンクを監視し、それらのいずれかが失われるときに通知を受ける。失われたリンクを元の状態に戻して、バックリンクプロファイルをできるだけ強くします。
Transliteração subetenobakkurinkuwo jiān shìshi、soreranoizurekaga shīwarerutokini tōng zhīwo shòukeru。shīwaretarinkuwo yuánno zhuàng tàini tìshite,bakkurinkupurofairuwodekirudake qiángkushimasu。
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
JA バックリンクの追加/消失が有機トラフィックにどのように影響したかを比較します。最も価値のあるバックリンクを検出し、失われたバックリンクを復活させます。
Transliteração bakkurinkuno zhuī jiā/xiāo shīga yǒu jītorafikkunidonoyouni yǐng xiǎngshitakawo bǐ jiàoshimasu。zuìmo sì zhínoarubakkurinkuwo jiǎn chūshi、 shīwaretabakkurinkuwo fù huósasemasu。
EN Lost relationships.Lost revenue.
EN Make lost time incidents?and lost time injuries?a thing of the past. Protect employees with procedural guidance and compliance checkpoints.
JA 時間損失の原因となるインシデントや労働災害を防止します。作業手順のガイダンスやコンプライアンスのチェックポイントによって従業員を保護します。
Transliteração shí jiān sǔn shīno yuán yīntonaruinshidentoya láo dòng zāi hàiwo fáng zhǐshimasu。zuò yè shǒu shùnnogaidansuyakonpuraiansunochekkupointoniyotte cóng yè yuánwo bǎo hùshimasu。
EN UI label: Signal is lost after:
JA UIラベル: 信号は、以下の後で損失します。
Transliteração UIraberu: xìn hàoha、 yǐ xiàno hòude sǔn shīshimasu。
EN For more information on signal loss, see NerdGraph API: Loss of signal and gap filling.
JA 信号損失の詳細については、NerdGraph API：信号の損失とギャップの充填を参照してください。
Transliteração xìn hào sǔn shīno xiáng xìnitsuiteha、NerdGraph API： xìn hàono sǔn shītogyappuno chōng tiánwo cān zhàoshitekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN - What are Signals? - Signals Available - Dispatching Signals - Alarms, Pausing and Sleeping - Setting up a Signal Handler - Signal Sets - sigaction() - Labs
JA -シグナルとは何ですか？ -利用可能な信号 -信号のディスパッチ -アラーム、一時停止、スリープ -シグナルハンドラーの設定 -信号セット --sigaction（） -ラボ
Transliteração -shigunarutoha hédesuka？ -lì yòng kě néngna xìn hào -xìn hàonodisupatchi -arāmu, yī shí tíng zhǐ,surīpu -shigunaruhandorāno shè dìng -xìn hàosetto --sigaction（） -rabo
EN Analyze your designs to meet project goals and achieve first-pass success with signal integrity, analog/mixed-signal, and constraint development flows
JA マルチCADネットリスト・インターフェイスを利用することで、マルチベンダー・フロー内でのOrCAD Captureの利用拡大や一般的なフロントエンドソリューションとして
Transliteração maruchiCADnettorisuto・intāfeisuwo lì yòngsurukotode,maruchibendā・furō nèidenoOrCAD Captureno lì yòng kuò dàya yī bān denafurontoendosoryūshontoshite
EN Meet your test requirements with the widest selection of signal generators-from basic signal generation to traceable, metrology-grade solutions
JA 基本的な信号生成から追跡可能、計測標準グレードのソリューションまで、テスト要件を満たす信号発生器の幅広い選択
Transliteração jī běn dena xìn hào shēng chéngkara zhuī jī kě néng、 jì cè biāo zhǔngurēdonosoryūshonmade,tesuto yào jiànwo mǎntasu xìn hào fā shēng qìno fú guǎngi xuǎn zé
EN The world's first dual-channel 44 GHz vector signal generator with 2 GHz modulation bandwidth. State-of-the-art signal generation for 5G and satellite communications testing.
JA 2 GHz の変調帯域幅を持つ世界初のデュアル チャネル 44 GHz ベクトル信号発生器。 5Gおよび衛星通信テストのための最先端の信号生成。
Transliteração 2 GHz no biàn diào dài yù fúwo chítsu shì jiè chūnode~yuaru chaneru 44 GHz bekutoru xìn hào fā shēng qì。 5Goyobi wèi xīng tōng xìntesutonotameno zuì xiān duānno xìn hào shēng chéng。
| inglês | japonês |
|---|---|
| first | 2 |
EN - What are Signals? - Signals Available - Dispatching Signals - Alarms, Pausing and Sleeping - Setting up a Signal Handler - Signal Sets - sigaction() - Labs
JA -シグナルとは何ですか？ -利用可能な信号 -信号のディスパッチ -アラーム、一時停止、スリープ -シグナルハンドラーの設定 -信号セット --sigaction（） -ラボ
Transliteração -shigunarutoha hédesuka？ -lì yòng kě néngna xìn hào -xìn hàonodisupatchi -arāmu, yī shí tíng zhǐ,surīpu -shigunaruhandorāno shè dìng -xìn hàosetto --sigaction（） -rabo
EN Hi-Res certified headset (via USB-C analog signal) Hi-Res certified headphones (removable) High impedance headphones support (via USB-C analog signal)
JA Hi-Res 認証済みヘッドセット (USB-C アナログシグナル) Hi-Res 認証済みヘッドセット (取り外し可能) 高インピーダンスヘッドフォン (USB-C アナログシグナル)
Transliteração Hi-Res rèn zhèng jìmiheddosetto (USB-C anarogushigunaru) Hi-Res rèn zhèng jìmiheddosetto (qǔri wàishi kě néng) gāoinpīdansuheddofon (USB-C anarogushigunaru)
EN Customers looking for application-specific signal repeaters and retimers for PCIe, SAS/SATA, USB 3.0, and XAUI applications, please visit our Signal Integrity Products page.
JA PCIe、SAS/SATA、USB 3.0、およびXAUI用途に最適な信号リピータやリタイマについては、こちらをご覧ください。
Transliteração PCIe、SAS/SATA、USB 3.0、oyobiXAUI yòng túni zuì shìna xìn hàoripītayaritaimanitsuiteha、kochirawogo lǎnkudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| usb | usb |
EN Analyze your designs to meet project goals and achieve first-pass success with signal integrity, analog/mixed-signal, and constraint development flows
JA マルチCADネットリスト・インターフェイスを利用することで、マルチベンダー・フロー内でのOrCAD Captureの利用拡大や一般的なフロントエンドソリューションとして
Transliteração maruchiCADnettorisuto・intāfeisuwo lì yòngsurukotode,maruchibendā・furō nèidenoOrCAD Captureno lì yòng kuò dàya yī bān denafurontoendosoryūshontoshite
EN The receiving device, such as a fixed locator, has multiple antenna arranged in an array. As the transmitted signal crosses the array, the receiving device collects data that enables it to calculate signal direction.
JA 固定ロケータなどの受信装置は、複数のアンテナがアレイ状に配置されています。送信された信号がアレイを通過する際に、受信装置は信号の方向を計算するためのデータを収集します。
Transliteração gù dìngrokētanadono shòu xìn zhuāng zhìha、 fù shùnoantenagaarei zhuàngni pèi zhìsareteimasu。sòng xìnsareta xìn hàogaareiwo tōng guòsuru jìni、 shòu xìn zhuāng zhìha xìn hàono fāng xiàngwo jì suànsurutamenodētawo shōu jíshimasu。
EN The attenuation at Nyquist is a measure of the effectiveness of the anti-aliasing filter, specifically how much of a signal immediately above Nyquist would show up as an aliased signal in an FFT.
JA ナイキストにおける減衰は、アンチエイリアシングフィルタの有効性の尺度です。具体的には、ナイキスト直上の信号がFFTにどの程度出現するかを測定します。
Transliteração naikisutoniokeru jiǎn shuāiha,anchieiriashingufirutano yǒu xiào xìngno chǐ dùdesu。jù tǐ deniha,naikisuto zhí shàngno xìn hàogaFFTnidono chéng dù chū xiànsurukawo cè dìngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| fft | fft |
EN True stereo processing of the incoming signal and full control over the stereo width of the wet signal
JA 入力信号をステレオ処理し、ウェット信号のステレオ幅を完全にコントロールできます。
Transliteração rù lì xìn hàowosutereo chǔ lǐshi,u~etto xìn hàonosutereo fúwo wán quánnikontorōrudekimasu。
EN threshold for number of submissions above a certain GPA
JA 特定のGPA以上の提出数に関する閾値
Transliteração tè dìngnoGPA yǐ shàngno tí chū shùni guānsuru yù zhí
EN threshold for number of submissions above a certain proportion of 4*/3* activity
JA 4*/3*活動の特定の比率以上の提出数に関する閾値
Transliteração 4*/3*huó dòngno tè dìngno bǐ lǜ yǐ shàngno tí chū shùni guānsuru yù zhí
EN Traditional threshold monitoring can miss small interruptions to server or service availability. Is there a way to find them?
JA 従来のしきい値監視では、サーバーまたはサービスの可用性のわずかな中断を見逃す可能性があります。それらを見つける方法はありますか？
Transliteração cóng láinoshikii zhí jiān shìdeha,sābāmatahasābisuno kě yòng xìngnowazukana zhōng duànwo jiàn táosu kě néng xìnggaarimasu。sorerawo jiàntsukeru fāng fǎhaarimasuka？
EN To set up static threshold alerts for your Apdex settings, follow standard procedures.
JA Apdex設定に静的な閾値アラートを設定するには、標準的な手順に従ってください。
Transliteração Apdex shè dìngni jìng dena yù zhíarātowo shè dìngsuruniha、 biāo zhǔn dena shǒu shùnni cóngttekudasai。
EN Choose from two threshold types when a policy condition is met:
JA ポリシー条件が満たされた場合、次の2つの閾値タイプから選択します。
Transliteração porishī tiáo jiànga mǎntasareta chǎng hé、 cìno2tsuno yù zhítaipukara xuǎn zéshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN Include an optional FACET clause in your NRQL syntax depending on the threshold type: static or baseline.
JA オプションのFACET句をNRQL構文に含めるかどうかは、閾値タイプ: 静的またはベースラインによって決まります。
Transliteração opushonnoFACET jùwoNRQL gòu wénni hánmerukadoukaha、 yù zhítaipu: jìng dematahabēsurainniyotte juémarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| nrql | nrql |
EN Create alerts when your data hits a certain maximum, minimum, or average; for example, ensuring that a duration or response time does not pass a certain threshold.
JA データが最大、最小、平均に達したときにアラートを作成します。例えば、処理時間やレスポンスタイムが一定の閾値に達しないようにできます。
Transliteração dētaga zuì dà、 zuì xiǎo、 píng jūnni dáshitatokiniarātowo zuò chéngshimasu。lìeba、 chǔ lǐ shí jiānyaresuponsutaimuga yī dìngno yù zhíni dáshinaiyounidekimasu。
EN Create alerts when a proportion of your data goes above or below a certain threshold.
JA データの一部が特定の閾値を上回るとき、または下回るときにアラートを作成します。
Transliteração dētano yī bùga tè dìngno yù zhíwo shàng huírutoki、mataha xià huírutokiniarātowo zuò chéngshimasu。
EN For Threshold type, select Static or Baseline.
JA 閾値タイプには、静的またはベースラインを選択します。
Transliteração yù zhítaipuniha、 jìng dematahabēsurainwo xuǎn zéshimasu。
EN Get notifications: Set up alerts across your data sources and get notified when systems need your attention. Preserve your attention and control how many threshold violations should fire before you're notified.
JA 通知を受ける: データソース全体でアラートを設定し、システムで注意が必要な際に通知を受けます。通知を受ける前にいくつの閾値違反があるかに注意し、制御します。
Transliteração tōng zhīwo shòukeru: dētasōsu quán tǐdearātowo shè dìngshi,shisutemude zhù yìga bì yàona jìni tōng zhīwo shòukemasu。tōng zhīwo shòukeru qiánniikutsuno yù zhí wéi fǎngaarukani zhù yìshi、 zhì yùshimasu。
EN You can set a custom Apdex threshold for a key transaction.
JA キートランザクションには、カスタムApdex（Application Performance Index）閾値を設定できます。
Transliteração kītoranzakushonniha,kasutamuApdex（Application Performance Index） yù zhíwo shè dìngdekimasu。
EN The Synthetics REST API limits an account's rate of requests to three requests per second. Requests made in excess of this threshold will return a 429 response code.
JA Synthetics REST APIでは、アカウントのリクエスト速度が1秒あたり3つのリクエストに制限されます。この閾値を超えて行われたリクエストは、429レスポンスコードを返します。
Transliteração Synthetics REST APIdeha,akauntonorikuesuto sù dùga1miǎoatari3tsunorikuesutoni zhì xiànsaremasu。kono yù zhíwo chāoete xíngwaretarikuesutoha,429resuponsukōdowo fǎnshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
| three | 3 |
EN Threshold for Free Outbound Data Transfer
EN AWS: First 1GB is free Azure: First 5GB is free GCP: No free threshold (See Note 5)
JA AWS：最初の1 GBは無料 Azure：最初の5 GBは無料 GCP：無料転送枠なし （備考5を参照）
Transliteração AWS： zuì chūno1 GBha wú liào Azure： zuì chūno5 GBha wú liào GCP： wú liào zhuǎn sòng zuinashi （bèi kǎo5wo cān zhào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
| gb | gb |
EN Configure alerts accurately by calculating dynamic baseline threshold data with our network performance monitoring software.
JA ネットワーク パフォーマンス監視ソフトウェアを利用して、動的なベースラインしきい値データを算出し、アラートを正確に設定します。
Transliteração nettowāku pafōmansu jiān shìsofutou~eawo lì yòngshite、 dòng denabēsurainshikii zhídētawo suàn chūshi,arātowo zhèng quèni shè dìngshimasu。
EN What happens if your Apdex score exceeds your threshold? You want to be alerted whenever this happens, so that you can investigate what is causing the issue before you lose any customers.
JA Apdexスコアが閾値を超えると、どうなると思いますか？顧客を失う前に問題の原因を調査できるよう、閾値を越した際にアラートを受信できるようにしましょう。
Transliteração Apdexsukoaga yù zhíwo chāoeruto、dounaruto sīimasuka？ gù kèwo shīu qiánni wèn tíno yuán yīnwo diào zhādekiruyou、 yù zhíwo yuèshita jìniarātowo shòu xìndekiruyounishimashou。
EN Violations will automatically close when the inverse of the threshold is met, but by using the UI you can also change the time when a violation force-closes for a JVM health metric. Default is 24 hours.
JA 違反は、閾値の逆数が満たされると自動的に閉じますが、UIを使用すると、JVM稼働メトリックに関する違反が強制終了する時間も変更できます。デフォルトは24時間です。
Transliteração wéi fǎnha、 yù zhíno nì shùga mǎntasareruto zì dòng deni bìjimasuga、UIwo shǐ yòngsuruto、JVM jià dòngmetorikkuni guānsuru wéi fǎnga qiáng zhì zhōng lesuru shí jiānmo biàn gèngdekimasu.deforutoha24shí jiāndesu。
EN If you want to set an arbitrary threshold in a condition for a non-web app transaction, use the NRQL queries feature.
JA ウェブアプリケーション以外のトランザクションに対して、条件内に任意の閾値を設定する場合、NRQLクエリ機能を使用してください。
Transliteração u~ebuapurikēshon yǐ wàinotoranzakushonni duìshite、 tiáo jiàn nèini rèn yìno yù zhíwo shè dìngsuru chǎng hé、NRQLkueri jī néngwo shǐ yòngshitekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| nrql | nrql |
EN To define the percentile threshold:
JA パーセンタイル閾値を定義するには：
Transliteração pāsentairu yù zhíwo dìng yìsuruniha：
EN Besides a mandatory critical threshold level, you can also set thresholds for a less serious warning level, which doesn't generate an incident or send a notification.
JA 必須の重要閾値以外にも、深刻度の低い警告レベルに対して閾値を設定できます。これは、インシデントを作成せず、通知も送信しません。
Transliteração bì xūno zhòng yào yù zhí yǐ wàinimo、 shēn kè dùno dīi jǐng gàoreberuni duìshite yù zhíwo shè dìngdekimasu。koreha,inshidentowo zuò chéngsezu、 tōng zhīmo sòng xìnshimasen。
EN Critical threshold sensitivity, represented in the preview chart by the light gray area around the baseline. The tighter the band around the baseline, the more sensitive it is and the more violations it will generate.
JA Critical閾値の感度を調整します。ベースラインの周囲の帯域が狭いほど、感度が高くなり、より多くの違反が生成されます。
Transliteração Critical yù zhíno gǎn dùwo diào zhěngshimasu.bēsurainno zhōu tōngno dài yùga xiáihodo、 gǎn dùga gāokunari、yori duōkuno wéi fǎnga shēng chéngsaremasu。
EN Warning threshold (the darker gray area around the baseline).
JA Warning閾値を作成します（ベースライン周辺のダークグレーの領域）。
Transliteração Warning yù zhíwo zuò chéngshimasu（bēsurain zhōu biānnodākugurēno lǐng yù）。
EN The single time series shows the baseline, threshold band, and one or more violation regions, if there are any.
JA 単一の時系列には、ベースライン、閾値バンド、1つ以上の違反領域（存在する場合）が表示されます。
Transliteração dān yīno shí xì lièniha,bēsurain, yù zhíbando,1tsu yǐ shàngno wéi fǎn lǐng yù （cún zàisuru chǎng hé）ga biǎo shìsaremasu。
EN After you define a response time threshold T, all responses handled in T or less time satisfy the user.
JA レスポンスタイムの閾値をTと定義した後、T以下の時間で処理されたすべての応答がユーザーを満足させるものになります。
Transliteração resuponsutaimuno yù zhíwoTto dìng yìshita hòu、T yǐ xiàno shí jiānde chǔ lǐsaretasubeteno yīng dágayūzāwo mǎn zúsaserumononinarimasu。
EN During a 2 minute period a host handles 200 requests. The Apdex threshold T = 0.5 seconds (500ms). This value is arbitrary and is selected by the user.
JA ホストが2分間で200件のリクエストを処理する場合。Apdex閾値T = 0.5秒（500ミリ秒）とします。この値は、ユーザーが自由に選択できます。
Transliteração hosutoga2fēn jiānde200jiànnorikuesutowo chǔ lǐsuru chǎng hé。Apdex yù zhíT = 0.5miǎo （500miri miǎo）toshimasu。kono zhíha,yūzāga zì yóuni xuǎn zédekimasu。
EN A metric condition alerts you when the metric of your choice is above, below, or equal to the threshold you define. This includes:
JA メトリクス条件では、選択したメトリックが定義した閾値を上回った場合、下回った場合、あるいは閾値と等しくなった場合にアラートを送信します。これには以下が含まれます。
Transliteração metorikusu tiáo jiàndeha、 xuǎn zéshitametorikkuga dìng yìshita yù zhíwo shàng huítta chǎng hé、 xià huítta chǎng hé、aruiha yù zhíto děngshikunatta chǎng héniarātowo sòng xìnshimasu。koreniha yǐ xiàga hánmaremasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lost signal threshold signal threshold duration signal is lost add lost signal threshold given threshold threshold settings low threshold set threshold alerts threshold will return maximum threshold a threshold known exceeds your threshold warning threshold threshold band threshold for free critical threshold sensitivity threshold alert lower the threshold define the threshold threshold type free threshold cycle threshold assume a threshold threshold for number threshold level a threshold requirement signal mixed signal video signal digital signal analog signal signal level output signal clear signal ready signal good signal audio signal input signal signal ground signal processing electrical signal signal within strong signal image signal processing lossless audio signal signal settings include signal transmission video signal damage cellular signal
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe