EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
Traduzir "leveraging modern data" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leveraging modern data" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de leveraging modern data
inglês
japonês
JA Modern Slavery Act statement - このModern Slavery and Human Trafficking Statementは、Modern Slavery Act 2015の54条1項に基づいて作成され、同法に基づくエコバディス' Statementである。
Transliteração Modern Slavery Act statement - konoModern Slavery and Human Trafficking Statementha、Modern Slavery Act 2015no54tiáo1xiàngni jīdzuite zuò chéngsare、 tóng fǎni jīdzukuekobadisu' Statementdearu。
EN · Modern Warfare Store: Purchase content to utilize in Modern Warfare. Most content from Modern Warfare is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.
JA · Modern Warfareのストア: Modern Warfareで使用できるコンテンツの購入。Modern Warfareのほぼ全てのコンテンツがWarzoneで使用でき、全てのアイテムは分かりやすく分類されます。
Transliteração · Modern Warfarenosutoa: Modern Warfarede shǐ yòngdekirukontentsuno gòu rù。Modern Warfarenohobo quántenokontentsugaWarzonede shǐ yòngdeki、 quántenoaitemuha fēnkariyasuku fēn lèisaremasu。
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
JA 現代奴隷法に関する声明 - この「奴隷・人身取引に関する声明」は、現代奴隷法 (2015年) の54(1) 項に準拠し、現代奴隷法に基づくEcoVadisの声明です。
Transliteração xiàn dài nú lì fǎni guānsuru shēng míng - kono 「nú lì・rén shēn qǔ yǐnni guānsuru shēng míng」ha、 xiàn dài nú lì fǎ (2015nián) no54(1) xiàngni zhǔn jùshi、 xiàn dài nú lì fǎni jīdzukuEcoVadisno shēng míngdesu。
EN Start small and elastically scale compute or storage by leveraging a modern architecture
JA 最新のアーキテクチャを活用し、小規模に始めて、コンピューティングやストレージを弾力的にスケールします
Transliteração zuì xīnnoākitekuchawo huó yòngshi、 xiǎo guī móni shǐmete,konpyūtinguyasutorējiwo dàn lì denisukērushimasu
EN Acquisition will help companies transition to hybrid architectures using modern, open technologies and languages while preserving and leveraging the best elements of existing technology.
JA 社員と製品に投資することで、Altairはより安全で、より緑豊かで、より健康的な地球を目指しています。
Transliteração shè yuánto zhì pǐnni tóu zīsurukotode、Altairhayori ān quánde、yori lǜ lǐkade、yori jiàn kāng dena de qiúwo mù zhǐshiteimasu。
EN Start small and elastically scale compute or storage by leveraging a modern architecture
JA 最新のアーキテクチャを活用し、小規模に始めて、コンピューティングやストレージを弾力的にスケールします
Transliteração zuì xīnnoākitekuchawo huó yòngshi、 xiǎo guī móni shǐmete,konpyūtinguyasutorējiwo dàn lì denisukērushimasu
EN Ameet Shetty, Chief Data and Analytics Officer for Pilot Flying J, discusses the evolving role of the CDO leveraging data for customer experience analytics and how best to organize data and analytics talent
JA ThoughtSpotを活用してAIの機会を利用し、将来に向けてビジネスを発展させている大手金融サービス企業5社の事例をご覧ください。
Transliteração ThoughtSpotwo huó yòngshiteAIno jī huìwo lì yòngshi、 jiāng láini xiàngketebijinesuwo fā zhǎnsaseteiru dà shǒu jīn róngsābisu qǐ yè5shèno shì lìwogo lǎnkudasai。
EN Ameet Shetty, Chief Data and Analytics Officer for Pilot Flying J, discusses the evolving role of the CDO leveraging data for customer experience analytics and how best to organize data and analytics talent
JA ThoughtSpot実行の仕組みについて興味をお持ちでしょうか。検索主導型分析を実現するThoughtSpotのアーキテクチャと技術情報についての詳細な説明をお読みください。
Transliteração ThoughtSpot shí xíngno shì zǔminitsuite xìng wèiwoo chíchideshouka。jiǎn suǒ zhǔ dǎo xíng fēn xīwo shí xiànsuruThoughtSpotnoākitekuchato jì shù qíng bàonitsuiteno xiáng xìna shuō míngwoo dúmikudasai。
EN An inside look into how businesses are realizing ROI with the modern data stack. Learn the quantifiable benefits of the modern data stack, the common mistakes made, the change management needed and lessons learned from early adopters.
JA 最新のクラウド分析で、誰にでもパーソナライズされたインサイトを提供する方法
Transliteração zuì xīnnokuraudo fēn xīde、 shuínidemopāsonaraizusaretainsaitowo tí gōngsuru fāng fǎ
EN Deliver a wide variety of real-time data for AI, machine learning and data science initiatives leveraging the Databricks platform.
JA Databricks プラットフォームを活用して、AI、機械学習、およびデータサイエンス主導を実現するさまざまなリアルタイムデータを提供
Transliteração Databricks purattofōmuwo huó yòngshite、AI、 jī xiè xué xí、oyobidētasaiensu zhǔ dǎowo shí xiànsurusamazamanariarutaimudētawo tí gōng
EN Accelerate development of critical applications, protect and control data, and streamline global data portfolio management leveraging any public cloud.
JA 重要なアプリケーションの開発を加速し、データを保護および制御し、パブリッククラウドを活用してグローバルデータポートフォリオ管理を合理化します。
Transliteração zhòng yàonaapurikēshonno kāi fāwo jiā sùshi,dētawo bǎo hùoyobi zhì yùshi,paburikkukuraudowo huó yòngshitegurōbarudētapōtoforio guǎn lǐwo hé lǐ huàshimasu。
EN Accelerate application development, protect and control critical data, and streamline global data portfolio management leveraging any public cloud.
JA アプリケーション開発を加速し、重要なデータを保護し、パブリッククラウドを活用しながら企業全体のデータ管理を合理化します。
Transliteração apurikēshon kāi fāwo jiā sùshi、 zhòng yàonadētawo bǎo hùshi,paburikkukuraudowo huó yòngshinagara qǐ yè quán tǐnodēta guǎn lǐwo hé lǐ huàshimasu。
EN Learn how DNV GL is leveraging Databricks to process IoT sensor data and train machine learning models at scale — turning smart meter data into insights to better serve their customers.
JA DNV GL は、Databricksを導入して、 IoT センサーデータの処理、機械学習モデルを大規模にトレーニングし、スマートメーターデータを洞察の源にした顧客へのサービス向上に役立てています。
Transliteração DNV GL ha、Databrickswo dǎo rùshite、 IoT sensādētano chǔ lǐ、 jī xiè xué xímoderuwo dà guī mónitorēningushi,sumātomētādētawo dòng cháno yuánnishita gù kèhenosābisu xiàng shàngni yì lìteteimasu。
EN When leveraging a data governance tool to automate this process, organizations benefit from expedited returns and results achieved with successful data governance.
JA このプロセスを自動化するためにデータガバナンスツールを活用すると、組織はデータガバナンスの成功によって達成される迅速な利益と結果の恩恵を受けることができます。
Transliteração konopurosesuwo zì dòng huàsurutamenidētagabanansutsūruwo huó yòngsuruto、 zǔ zhīhadētagabanansuno chéng gōngniyotte dá chéngsareru xùn sùna lì yìto jié guǒno ēn huìwo shòukerukotogadekimasu。
EN Deliver a wide variety of real-time data for AI, machine learning and data science initiatives leveraging the Databricks platform.
JA Databricksプラットフォームを活用して、AI、機械学習、データサイエンスのイニシアチブのためにさまざまなリアルタイムデータを配信。
Transliteração Databrickspurattofōmuwo huó yòngshite、AI、 jī xiè xué xí,dētasaiensunoinishiachibunotamenisamazamanariarutaimudētawo pèi xìn。
EN Drive adoption with product-agnostic consulting. You’ll work with our Data Literacy Advisor on implementing a successful Data Literacy Program leveraging our proven 6-step adoption framework.
JA Qlik の専門アドバイザーが、6段階の導入フレームワークに基づいた製品に依存しないコンサルティングで、導入を促進します。
Transliteração Qlik no zhuān ménadobaizāga、6duàn jiēno dǎo rùfurēmuwākuni jīdzuita zhì pǐnni yī cúnshinaikonsarutingude、 dǎo rùwo cù jìnshimasu。
EN Read this TDWI Checklist Report examines what a modern stack means today and explores six characteristics of a truly modern data and analytics cloud stack.
JA 最新のクラウド分析で、誰にでもパーソナライズされたインサイトを提供する方法
Transliteração zuì xīnnokuraudo fēn xīde、 shuínidemopāsonaraizusaretainsaitowo tí gōngsuru fāng fǎ
EN Read this TDWI Checklist Report examines what a modern stack means today and explores six characteristics of a truly modern data and analytics cloud stack.
JA 検索からアクションまでの時間を短縮するために、データアプリを迅速に構築する方法をご紹介します。
Transliteração jiǎn suǒkaraakushonmadeno shí jiānwo duǎn suōsurutameni,dētaapuriwo xùn sùni gòu zhúsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。
EN Our migration center provides end-to-end support throughout your move to Data Center, leveraging our proven best practices and resources including:
JA 移行センターは、当社の実績のあるベスト プラクティスと以下を含むリソースを活用し、Data Center への移行全体を通してエンドツーエンド サポートを提供しています。
Transliteração yí xíngsentāha、 dāng shèno shí jīnoarubesuto purakutisuto yǐ xiàwo hánmurisōsuwo huó yòngshi、Data Center heno yí xíng quán tǐwo tōngshiteendotsūendo sapōtowo tí gōngshiteimasu。
EN Data protection: Create and schedule backup and restore of your clusters and/or namespaces using Tanzu Mission Control’s UI, CLI, and API, leveraging built-in open source Velero project.
JA IDとアクセス管理：AD、LDAP、SAMLなどの複数のソースからの一元化された認証と承認、およびフェデレーションIDを実装します
Transliteração IDtoakusesu guǎn lǐ：AD、LDAP、SAMLnadono fù shùnosōsukarano yī yuán huàsareta rèn zhèngto chéng rèn、oyobifederēshonIDwo shí zhuāngshimasu
EN An Interview With Playrix — Leveraging Mobile Data to Keep Your Game Fresh
JA Googleに聞く――モバイルマーケターのベストプラクティス：成功をどのように測定するか
Transliteração Googleni wénku――mobairumāketānobesutopurakutisu： chéng gōngwodonoyouni cè dìngsuruka
EN Craig Rowlands, the General Manager of Medibank, discusses the life- and cost-saving benefits of leveraging data to improve healthcare.
JA デジタルビジネスリーダー達がどのように新たなテクノロジーを使用して、顧客が期待する常により良い結果をもたらし、それを10倍の安さと早さで実行しているかをご確認ください。
Transliteração dejitarubijinesurīdā dágadonoyouni xīntanatekunorojīwo shǐ yòngshite、 gù kèga qī dàisuru chángniyori liángi jié guǒwomotarashi、sorewo10bèino ānsato zǎosade shí xíngshiteirukawogo què rènkudasai。
EN Tap into market-leading integration and consulting companies that are experts in leveraging data analytics to drive business value.
JA データ分析を活用してビジネス価値を推進する専門家である、市場をリードする統合およびコンサルティング会社と協業しています。
Transliteração dēta fēn xīwo huó yòngshitebijinesu sì zhíwo tuī jìnsuru zhuān mén jiādearu、 shì chǎngworīdosuru tǒng héoyobikonsarutingu huì shèto xié yèshiteimasu。
EN Optimize asset value leveraging IoT and sensor data
JA IoTとセンサーデータを活用した資産価値の最適化
Transliteração IoTtosensādētawo huó yòngshita zī chǎn sì zhíno zuì shì huà
| inglês | japonês |
|---|---|
| iot | iot |
EN Find out how Shell is saving millions of dollars per year by leveraging data science to improve operational efficiencies. Learn More
JA シェル社では、データサイエンスを活用して運用効率を改善し、年間数百万ドルのコスト削減を実現しています。さらに詳しく
Transliteração sheru shèdeha,dētasaiensuwo huó yòngshite yùn yòng xiào lǜwo gǎi shànshi、 nián jiān shù bǎi wàndorunokosuto xuē jiǎnwo shí xiànshiteimasu。sarani xiángshiku
EN Leveraging AI/ML to Extract Real-World Insights from Population-scale Clinical Lab Data at Prognos
JA 米ヘルスケア Prognos 社事例より：AI・機械学習の活用を通じて大規模な臨床検査データから実践的な知見を得る
Transliteração mǐherusukea Prognos shè shì lìyori：AI・jī xiè xué xíno huó yòngwo tōngjite dà guī móna lín chuáng jiǎn zhādētakara shí jiàn dena zhī jiànwo déru
EN Mastering the Next Level: Leveraging Data and AI in the Gaming Sector - The Databricks Blog
JA Mastering the Next Level: Leveraging Data and AI in the Gaming Sector - Databricks ブログ
Transliteração Mastering the Next Level: Leveraging Data and AI in the Gaming Sector - Databricks burogu
EN Leveraging viewer data to power personalized viewing experiences
JA データ活用による視聴者エクスペリエンスのパーソナライズ
Transliteração dēta huó yòngniyoru shì tīng zhěekusuperiensunopāsonaraizu
EN Leveraging Field Data for Predictive Analytics
JA フィールドデータを活用した予測分析
Transliteração fīrudodētawo huó yòngshita yǔ cè fēn xī
EN Leveraging Data and Analytics in Retail, Insurance, and Telco
JA 金融機関様向け「今求められる業務効率化とは？ データ可視化を活用したデータ分析」
Transliteração jīn róng jī guān yàng xiàngke 「jīn qiúmerareru yè wù xiào lǜ huàtoha？ dēta kě shì huàwo huó yòngshitadēta fēn xī」
EN Leveraging data analytics to create exceptional experiences for over 17m customers.
JA データ分析を活用して、1,700万人を超える顧客に卓越したエクスペリエンスを提供しています。
Transliteração dēta fēn xīwo huó yòngshite、1,700wàn rénwo chāoeru gù kèni zhuō yuèshitaekusuperiensuwo tí gōngshiteimasu。
EN Quickly create and distribute beautiful, visually-rich reports leveraging your data and analytics from Qlik Sense and QlikView.
JA Qlik Sense および QlikView のデータとアナリティクスを活用して美しいレポートを迅速に作成し、提供することができます。
Transliteração Qlik Sense oyobi QlikView nodētatoanaritikusuwo huó yòngshite měishiirepōtowo xùn sùni zuò chéngshi、 tí gōngsurukotogadekimasu。
EN Amkor is leveraging Industry 4.0 tools to stay future-ready while delivering near real-time data accuracy with maximum efficiency for our customers
JA Amkorは、インダストリー4.0 ツールを活用して、お客様に最大限の効率性を備えたほぼリアルタイムのデータ精度を提供する体制を整えています。
Transliteração Amkorha,indasutorī4.0 tsūruwo huó yòngshite、o kè yàngni zuì dà xiànno xiào lǜ xìngwo bèietahoboriarutaimunodēta jīng dùwo tí gōngsuru tǐ zhìwo zhěngeteimasu。
EN Maintain and improve data security and compliance with applicable standards by leveraging the secure OpenText Cloud platform.
JA 安全を活用して、データのセキュリティを維持し、適切な標準に準拠する OpenText クラウドプラットフォーム。
Transliteração ān quánwo huó yòngshite,dētanosekyuritiwo wéi chíshi、 shì qièna biāo zhǔnni zhǔn jùsuru OpenText kuraudopurattofōmu.
EN Leveraging Field Data for Predictive Analytics
JA フィールドデータを活用した予測分析
Transliteração fīrudodētawo huó yòngshita yǔ cè fēn xī
EN Leveraging Data and Analytics in Retail, Insurance, and Telco
JA 金融機関様向け「今求められる業務効率化とは？ データ可視化を活用したデータ分析」
Transliteração jīn róng jī guān yàng xiàngke 「jīn qiúmerareru yè wù xiào lǜ huàtoha？ dēta kě shì huàwo huó yòngshitadēta fēn xī」
EN Leveraging Zebra Data Services™ APIs to Provide Operational Insights
JA Zebra Data Services™ APIを有効活用して業務運営に関する洞察を獲得
Transliteração Zebra Data Services™ APIwo yǒu xiào huó yòngshite yè wù yùn yíngni guānsuru dòng cháwo huò dé
EN Reduce Fraud and Risk by Leveraging Transaction Data
JA 取引データを活用して不正利用とリスクを軽減
Transliteração qǔ yǐndētawo huó yòngshite bù zhèng lì yòngtorisukuwo zhì jiǎn
EN Leveraging MapReduce To Solve Big Data Problems
JA MapReduceを活用してビッグデータの問題を解決
Transliteração MapReducewo huó yòngshitebiggudētano wèn tíwo jiě jué
EN Craig Rowlands, the General Manager of Medibank, discusses the life- and cost-saving benefits of leveraging data to improve healthcare.
JA デジタルビジネスリーダー達がどのように新たなテクノロジーを使用して、顧客が期待する常により良い結果をもたらし、それを10倍の安さと早さで実行しているかをご確認ください。
Transliteração dejitarubijinesurīdā dágadonoyouni xīntanatekunorojīwo shǐ yòngshite、 gù kèga qī dàisuru chángniyori liángi jié guǒwomotarashi、sorewo10bèino ānsato zǎosade shí xíngshiteirukawogo què rènkudasai。
EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales Data Protection products and services
JA タレスの統合されたデータ保護製品やサービスのさまざまな機能を活用することにより、従業員の効率と生産性を最適化しながら、運用コストと設備投資を削減することができます。
Transliteração taresuno tǒng hésaretadēta bǎo hù zhì pǐnyasābisunosamazamana jī néngwo huó yòngsurukotoniyori、 cóng yè yuánno xiào lǜto shēng chǎn xìngwo zuì shì huàshinagara、 yùn yòngkosutoto shè bèi tóu zīwo xuē jiǎnsurukotogadekimasu。
EN Create, control and store encryption keys outside of the cloud where sensitive data is stored, while leveraging the power of Google Cloud for compute and analytics.
JA コンピューティングと分析にGoogle Cloudの機能を活用しながら、機密データが保存されているクラウド外で暗号鍵を作成、制御、保存します。
Transliteração konpyūtinguto fēn xīniGoogle Cloudno jī néngwo huó yòngshinagara、 jī mìdētaga bǎo cúnsareteirukuraudo wàide àn hào jiànwo zuò chéng、 zhì yù、 bǎo cúnshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
EN Quickly create and distribute beautiful, visually-rich reports leveraging your data and analytics from Qlik Sense and QlikView.
JA Qlik Sense および QlikView のデータとアナリティクスを活用して美しいレポートを迅速に作成し、提供することができます。
Transliteração Qlik Sense oyobi QlikView nodētatoanaritikusuwo huó yòngshite měishiirepōtowo xùn sùni zuò chéngshi、 tí gōngsurukotogadekimasu。
EN Leveraging Field Data for Predictive Analytics
JA フィールドデータを活用した予測分析
Transliteração fīrudodētawo huó yòngshita yǔ cè fēn xī
EN Leveraging Data and Analytics in Retail, Insurance, and Telco
JA 金融機関様向け「今求められる業務効率化とは？ データ可視化を活用したデータ分析」
Transliteração jīn róng jī guān yàng xiàngke 「jīn qiúmerareru yè wù xiào lǜ huàtoha？ dēta kě shì huàwo huó yòngshitadēta fēn xī」
EN Manage a wide range of processes from settlement and payment instructions to subscription/buy, redemption/sell, switch and transfer orders leveraging any data formats.
JA 決済や支払いの指示から、あらゆるデータ形式を活用したサブスクリプション/購入、償還/販売、注文の切り替えや転送まで、幅広いプロセスを管理します。
Transliteração jué jìya zhī fǎnino zhǐ shìkara、arayurudēta xíng shìwo huó yòngshitasabusukuripushon/gòu rù、 cháng hái/fàn mài、 zhù wénno qièri tìeya zhuǎn sòngmade、 fú guǎngipurosesuwo guǎn lǐshimasu。
EN Invert traffic flow, leveraging interconnection, bringing both clouds and users to the data
JA トラフィックフローを逆行させ、相互接続性を活用し、クラウドとユーザーの双方をデータにアクセスできるようにします。
Transliteração torafikkufurōwo nì xíngsase、 xiāng hù jiē xù xìngwo huó yòngshi,kuraudotoyūzāno shuāng fāngwodētaniakusesudekiruyounishimasu。
EN Invert traffic flow, leveraging interconnection, bringing both clouds and users to the data
JA トラフィックフローを逆行させ、相互接続性を活用し、クラウドとユーザーの双方をデータにアクセスできるようにします。
Transliteração torafikkufurōwo nì xíngsase、 xiāng hù jiē xù xìngwo huó yòngshi,kuraudotoyūzāno shuāng fāngwodētaniakusesudekiruyounishimasu。
EN Invert traffic flow, leveraging interconnection, bringing both clouds and users to the data
JA トラフィックフローを逆行させ、相互接続性を活用し、クラウドとユーザーの双方をデータにアクセスできるようにします。
Transliteração torafikkufurōwo nì xíngsase、 xiāng hù jiē xù xìngwo huó yòngshi,kuraudotoyūzāno shuāng fāngwodētaniakusesudekiruyounishimasu。
EN Invert traffic flow, leveraging interconnection, bringing both clouds and users to the data
JA トラフィックフローを逆行させ、相互接続性を活用し、クラウドとユーザーの双方をデータにアクセスできるようにします。
Transliteração torafikkufurōwo nì xíngsase、 xiāng hù jiē xù xìngwo huó yòngshi,kuraudotoyūzāno shuāng fāngwodētaniakusesudekiruyounishimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leveraging data leveraging data science leveraging field data leveraging customer data leveraging data analysis leveraging mobile data leveraging zebra data leveraging data analytics leveraging leveraging experts leveraging technology leveraging automation threats leveraging cloud leveraging vulnerabilities leveraging cloud leveraging the power leveraging our proven leveraging encryption leveraging digital leveraging tools leveraging global leaders are leveraging leveraging our innovative leveraging opentext expertise minutes by leveraging leveraging reviews to quickly by leveraging leveraging splashtop leveraging ai react by leveraging leveraging the sonicwave leveraging the advantages leveraging mapreduce to leveraging customer density leveraging the api leveraging unity tools leveraging robust integrated journey by leveraging leveraging xilinx expertise leveraging meraki sensors leveraging your crypto leveraging top monetization leveraging sitecore leveraging amazon web experts in leveraging leveraging amazon leveraging our deep edge leveraging sensor leveraging the tools leveraging app usage
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe