Traduzir "legacy transport" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "legacy transport" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de legacy transport

inglês
japonês

EN transportation vehicle transport transportation transport travel vehicle public transport

JA motorbus シャトル バス バスクリップアート バス停 バス概要 メトロバス 公共交通機関 旅行 車

Transliteração motorbus shatoru basu basukurippuāto basu tíng basu gài yào metorobasu gōng gòng jiāo tōng jī guān lǚ xíng chē

EN Solutions for Optical Transport Network (OTN), Legacy Transport and Switching, and Next Generation Coherent Optical Links

JA OTN (光伝送ネットワーク)、レガシ伝送/スイッチング、次世代コヒーレント光リンク向けのソリューション

Transliteração OTN (guāng yún sòngnettowāku),regashi yún sòng/suitchingu, cì shì dàikohīrento guāngrinku xiàngkenosoryūshon

EN Solutions for Optical Transport Network (OTN), Legacy Transport and Switching, and Next Generation Coherent Optical Links

JA OTN (光伝送ネットワーク)、レガシ伝送/スイッチング、次世代コヒーレント光リンク向けのソリューション

Transliteração OTN (guāng yún sòngnettowāku),regashi yún sòng/suitchingu, cì shì dàikohīrento guāngrinku xiàngkenosoryūshon

EN iText 7 Suite iText 7 Core Add-ons pdf2Data pdfCalligraph pdfHTML pdfOCR pdfOffice pdfOptimizer pdfRender pdfSweep pdfXFA RUPS Try the iText 7 Demo Lab iText 5 (Legacy) iTextSharp (Legacy) iText 2 (Legacy)

JA iText 7完全ツールボックス pdf2Data pdfHTML

Transliteração iText 7wán quántsūrubokkusu pdf2Data pdfHTML

EN iText 7 Suite iText 7 Core Add-ons pdfCalligraph pdfHTML pdfOCR pdfOffice pdfOptimizer pdfRender pdfSweep pdfXFA RUPS Try the iText 7 Demo Lab iText 5 (Legacy) iTextSharp (Legacy) iText 2 (Legacy)

JA iText 7完全ツールボックス pdf2Data pdfHTML

Transliteração iText 7wán quántsūrubokkusu pdf2Data pdfHTML

EN Face coverings are legally required on all public transport, including both long-distance buses and trains and transport within cities.

JA バス、電車、トラムなど、すべての公共交通機関でマスク着用が法的に義務付けられています。

Transliteração basu, diàn chē,toramunado、subeteno gōng gòng jiāo tōng jī guāndemasuku zhe yòngga fǎ deni yì wù fùkerareteimasu。

EN car transportation car vehicle transport vehicle fire automobile transportation transport

JA それから オート クリップアート車 コンペ ドライバ ドライブ ハッチバック ハンドル モーター ライド

Transliteração sorekara ōto kurippuāto chē konpe doraiba doraibu hatchibakku handoru mōtā raido

EN car car transportation vehicle vehicle transport transport automobile fire fire

JA それから オート クリップアート車 コンペ ドライバ ドライブ ハッチバック ハンドル モーター ライド

Transliteração sorekara ōto kurippuāto chē konpe doraiba doraibu hatchibakku handoru mōtā raido

EN Now Maersk Spot also covers inland transport. Your simple and seamless way to transport your goods with ocean and inland in one booking.

JA Maersk Spotは内陸輸送にも対応しています。 海上輸送と内陸輸送のブッキングを一回で簡単・シームレスに行うことができます。

Transliteração Maersk Spotha nèi lù shū sòngnimo duì yīngshiteimasu。 hǎi shàng shū sòngto nèi lù shū sòngnobukkinguwo yī huíde jiǎn dān・shīmuresuni xíngukotogadekimasu。

EN Support for single or multi-programme transport streams with the ability to deliver complete transport stream and or individual channels as needed

JA 必要に応じて完全なトランスポートストリームや個々のチャネルを配信する機能を備えた、単一または複数のプログラムによるトランスポートストリームのサポート

Transliteração bì yàoni yīngjite wán quánnatoransupōtosutorīmuya gè 々nochaneruwo pèi xìnsuru jī néngwo bèieta、 dān yīmataha fù shùnopuroguramuniyorutoransupōtosutorīmunosapōto

EN Support for single or multi-programme video transport streams with the ability to deliver complete transport stream and/or individual channels as needed

JA 必要に応じて完全な転送ストリームおよび/または個々のチャネルを配信する機能を備えた、単一または複数のプログラムの動画転送ストリームのサポート

Transliteração bì yàoni yīngjite wán quánna zhuǎn sòngsutorīmuoyobi/mataha gè 々nochaneruwo pèi xìnsuru jī néngwo bèieta、 dān yīmataha fù shùnopuroguramuno dòng huà zhuǎn sòngsutorīmunosapōto

EN Support for single or multi-programme transport streams with the ability to deliver complete transport stream and/or individual channels as needed

JA 必要に応じて完全な転送ストリームおよび/または個々のチャネルを配信する機能を備えた、単一または複数のプログラムの転送ストリームのサポート

Transliteração bì yàoni yīngjite wán quánna zhuǎn sòngsutorīmuoyobi/mataha gè 々nochaneruwo pèi xìnsuru jī néngwo bèieta、 dān yīmataha fù shùnopuroguramuno zhuǎn sòngsutorīmunosapōto

EN Legacy licenses are subject to the Legacy Licensing Policy, which specifies paid major updates.

JA 古いライセンスは古いライセンスポリシーの対象となり、有料の主要アップデートは、そちらに明記されています。

Transliteração gǔiraisensuha gǔiraisensuporishīno duì xiàngtonari、 yǒu liàono zhǔ yàoappudētoha、sochirani míng jìsareteimasu。

EN (685439) - iOS: Lightmapped objects with legacy shaders lit with realtime light in legacy deferred no longer render incorrectly.

JA iOS: 遅延レンダリングでリアルタイム ライトをレガシーシェーダーで照らされているものでライトマッピングしたオブジェクトが正しくレンダリングされなくなった問題を修正

Transliteração iOS: chí yánrendaringuderiarutaimu raitoworegashīshēdāde zhàorasareteirumonoderaitomappingushitaobujekutoga zhèngshikurendaringusarenakunatta wèn tíwo xiū zhèng

inglês japonês
ios ios

EN Legacy stand-alone tools ? (for support of legacy scripts)

JA レガシーのスタンドアロンツール – (レガシースクリプトのサポート)

Transliteração regashīnosutandoarontsūru – (regashīsukuriputonosapōto)

EN Legacy licenses are subject to the Legacy Licensing Policy, which specifies paid major updates.

JA 古いライセンスは古いライセンスポリシーの対象となり、有料の主要アップデートは、そちらに明記されています。

Transliteração gǔiraisensuha gǔiraisensuporishīno duì xiàngtonari、 yǒu liàono zhǔ yàoappudētoha、sochirani míng jìsareteimasu。

EN Enjoy your North Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. North Island holidays offer a fun-packed family adventure and lots to see and do, from Wellington to the Bay of Islands.

JA 思わず圧倒されるような風景、幅広い年齢層に適したアクティビティ、フレンドリーな地元の人々。誰もが愛するこの国の魅力に触れてみてください。

Transliteração sīwazu yā dàosareruyouna fēng jǐng、 fú guǎngi nián líng céngni shìshitaakutibiti,furendorīna de yuánno rén 々。shuímoga àisurukono guóno mèi lìni chùretemitekudasai。

EN Enjoy your South Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. South Island holidays offer so many adventures and things to see and do, from Mt Cook to Milford Sound.

JA ニュージーランドの国立公園の総面積は3万k㎡を上回ります。どの国立公園でも、美しい大自然が訪れる人々を待っています。

Transliteração nyūjīrandono guó lì gōng yuánno zǒng miàn jīha3wànk㎡wo shàng huírimasu。dono guó lì gōng yuándemo、 měishii dà zì ránga fǎngreru rén 々wo dàitteimasu。

EN Accommodation ranges from boutique hotels to homestay cottages. Having a car for transport works best; it’s a big area.

JA ワイララパには、ホームステイやコテージ、ブティック・ホテルなど、様々なタイプの宿泊施設があります。広い範囲を自由に移動できるよう、車があると便利です。

Transliteração wairarapaniha,hōmusuteiyakotēji,butikku・hoterunado、 yàng 々nataipuno sù pō shī shègaarimasu。guǎngi fàn tōngwo zì yóuni yí dòngdekiruyou、 chēgaaruto biàn lìdesu。

EN The experts can assist with taking care of your transport bookings including, bus, rail and rental car and domestic flights.

JA 無料の地図で道案内をするほか、バスや鉄道、レンタカー、国内線などの交通機関の予約代行もできます。

Transliteração wú liàono de túde dào àn nèiwosuruhoka,basuya zhí dào,rentakā, guó nèi xiànnadono jiāo tōng jī guānno yǔ yuē dài xíngmodekimasu。

EN Location in Vienna’s first district (easy access to public transport). All our employees receive an annual pass for the core zone of Wiener Linien.

JA ン旧市街地 (公共交通機関への簡単なアクセス)。ウィーン公共交通機関(コアゾーン)の年間パスが提供されます

Transliteração n jiù shì jiē de (gōng gòng jiāo tōng jī guānheno jiǎn dānnaakusesu).u~īn gōng gòng jiāo tōng jī guān (koazōn)no nián jiānpasuga tí gōngsaremasu

EN Easy-to-manage transport options

JA 管理しやすい輸送オプション

Transliteração guǎn lǐshiyasui shū sòngopushon

EN Transport Layer Security encryption helps you transit between Quay.io and your servers automatically.

JA トランスポート・レイヤー・セキュリティ暗号化で、Quay.io とサーバーとの間で自動的に転送します。

Transliteração toransupōto・reiyā・sekyuriti àn hào huàde、Quay.io tosābātono jiānde zì dòng deni zhuǎn sòngshimasu。

EN Portrait of young african american woman with headphones listening to music, sing and funny dancing in public transport. He holds the handrail.

JA ダンスパーティーで屋上で友達と踊るおかしな女性が、狂ったお祝いの世代を楽しみ、楽しいダンスを踊る

Transliteração dansupātīde wū shàngde yǒu dáto yǒngruokashina nǚ xìngga、 kuángttao zhùino shì dàiwo lèshimi、 lèshiidansuwo yǒngru

EN Hyperlapse time-lapse of car traffic transportation above circle roundabout road in Asian city. Drone aerial view fly in circle, high angle. Public transport or commuter city life concept

JA アジアの街では、回りくどい回り道の上の自動車交通のコマ撮りが行われる。 ドローンの上空表示は、高い角度で円形で飛行します。 公共交通機関や通勤都市の生活のコンセプト

Transliteração ajiano jiēdeha、 huírikudoi huíri dàono shàngno zì dòng chē jiāo tōngnokoma cuōriga xíngwareru. dorōnno shàng kōng biǎo shìha、 gāoi jiǎo dùde yuán xíngde fēi xíngshimasu。 gōng gòng jiāo tōng jī guānya tōng qín dōu shìno shēng huónokonseputo

EN 4K Hyperlapse time-lapse of car traffic transport at roundabout fountain of wealth in Singapore, drone aerial top view, fly upward. Transportation technology, city life, Asia travel landmark concept

JA 黒い背景にミラーと3D金色のバレリーナポーズ、3Dレンダリングアニメーション。

Transliteração hēii bèi jǐngnimirāto3D jīn sènobarerīnapōzu,3Drendaringuanimēshon.

EN Super fast car night traffic lights. City life, urban scene, car light trails, transport and traffic concept. Long exposure, Travel concept, Science hyperspeed teleport movement, warp speed.

JA 超高速の車の夜の信号。都会の生活、都市の風景、車の灯台、交通、交通のコンセプト。長時間の露出、旅のコンセプト、科学の超高速テレポートの移動、ワープの速度。

Transliteração chāo gāo sùno chēno yèno xìn hào。dōu huìno shēng huó、 dōu shìno fēng jǐng、 chēno dēng tái、 jiāo tōng、 jiāo tōngnokonseputo. zhǎng shí jiānno lù chū、 lǚnokonseputo, kē xuéno chāo gāo sùterepōtono yí dòng,wāpuno sù dù。

EN Container ship loading and unloading in deep sea port, Low angle View of business logistic import and export freight transportation by container ship, Automated transport vehicles Container loading cargo

JA 深海港のコンテナ船積み下ろし、コンテナ船によるビジネス後方輸出入貨物輸送の低角度ビュー、自動輸送車コンテナ積み込み

Transliteração shēn hǎi gǎngnokontena chuán jīmi xiàroshi,kontena chuánniyorubijinesu hòu fāng shū chū rù huò wù shū sòngno dī jiǎo dùbyū, zì dòng shū sòng chēkontena jīmi yūmi

EN This wondrous adventure may cross land, mountains and sea. What’s your desired mode of transport?

JA この不思議な冒険は陸、山、海を超えることになるでしょう。移動手段はどれがいいですか?

Transliteração kono bù sī yìna mào xiǎnha lù、 shān、 hǎiwo chāoerukotoninarudeshou。yí dòng shǒu duànhadoregaiidesuka?

EN Public transport in New Zealand

JA ニュージーランドの公共交通機関

Transliteração nyūjīrandono gōng gòng jiāo tōng jī guān

EN Height restrictions apply at the entrance of Oparara Road, affecting campervans. Alternate transport can be arranged at at the Karamea Information Centre

JA オパララ・ロードの入り口から先は車高制限があるので、キャンピングカーで行く場合は注意が必要です。代替の交通手段はカラメアのインフォメーション・センター

Transliteração oparara・rōdono rùri kǒukara xiānha chē gāo zhì xiàngaarunode,kyanpingukāde xíngku chǎng héha zhù yìga bì yàodesu。dài tìno jiāo tōng shǒu duànhakarameanoinfomēshon・sentā

EN Stay safe on planes and public transport

JA 飛行機や公共交通機関で安全に過ごすために

Transliteração fēi xíng jīya gōng gòng jiāo tōng jī guānde ān quánni guògosutameni

EN Being high season, booking in advance for accommodation, tours and transport is highly recommended. Public holidays, such as Christmas, Waitangi Day and regional anniversary days, are particularly busy.

JA 繁忙期にあたるので、宿泊施設や交通手段、ツアーは早めに済ませておきましょう。クリスマス、ワイタンギ・デー、地域の記念日などの祝日は特に混雑します。

Transliteração fán máng qīniatarunode、 sù pō shī shèya jiāo tōng shǒu duàn,tsuāha zǎomeni jìmaseteokimashou.kurisumasu,waitangi・dē, de yùno jì niàn rìnadono zhù rìha tèni hùn záshimasu。

EN Auckland Airport transport options

JA オークランド空港までの交通機関

Transliteração ōkurando kōng gǎngmadeno jiāo tōng jī guān

EN Transitioning to SD-WAN transforms the work environment for large transport company

JA Cisco Meraki Z3 導入で早期のテレワーク環境整備を実現

Transliteração Cisco Meraki Z3 dǎo rùde zǎo qīnoterewāku huán jìng zhěng bèiwo shí xiàn

EN Full support for AS2 for secure data transport

JA 安全なデータのトランスポートのための AS2 へのフルサポート

Transliteração ān quánnadētanotoransupōtonotameno AS2 henofurusapōto

EN Transport Security Layer (TLS) encryption enables HTTPS connections between visitors and origin server(s), preventing man-in-the-middle attacks, packet sniffing, the display of web browser trust warnings, and more.

JA Transport Security Layer(TLS)暗号化は、訪問者と配信元サーバー間のHTTPS接続を確立し、中間者攻撃、パケットスニッフィング、Webブラウザーに表示される信頼性の警告などを防止します。詳細

Transliteração Transport Security Layer(TLS) àn hào huàha、 fǎng wèn zhěto pèi xìn yuánsābā jiānnoHTTPS jiē xùwo què lìshi、 zhōng jiān zhě gōng jī,pakettosuniffingu,Webburauzāni biǎo shìsareru xìn lài xìngno jǐng gàonadowo fáng zhǐshimasu。xiáng xì

inglês japonês
tls tls
https https

EN Is Transport Layer Security (TLS) always used for data encryption on Atlassian cloud products?

JA アトラシアンのクラウド製品でのデータ暗号化には、TLS (Transport Layer Security) が常に使用されますか?

Transliteração atorashiannokuraudo zhì pǐndenodēta àn hào huàniha、TLS (Transport Layer Security) ga chángni shǐ yòngsaremasuka?

inglês japonês
tls tls

EN Media containing company information must be protected against unauthorized access, misuse or corruption during transport

JA 企業情報を内蔵するメディアを、不正なアクセス、誤用、移動中の破損から保護します。

Transliteração qǐ yè qíng bàowo nèi zāngsurumediawo、 bù zhèngnaakusesu, wù yòng、 yí dòng zhōngno pò sǔnkara bǎo hùshimasu。

EN Coordination and management of physical labour and transport

JA 物理的な労力と輸送の手配と管理

Transliteração wù lǐ dena láo lìto shū sòngno shǒu pèito guǎn lǐ

EN Lumen connectivity or bring-your-own-transport—MPLS, Ethernet, dedicated internet, broadband, 4G/LTE

JA Lumenの接続性または自分専用トランスポート — MPLS、イーサネット、専用インターネット、ブロードバンド、4G/LTE

Transliteração Lumenno jiē xù xìngmataha zì fēn zhuān yòngtoransupōto — MPLS,īsanetto, zhuān yòngintānetto,burōdobando,4G/LTE

EN Establishes secure Datagram Transport Layer Security (DTLS) connections to each vEdge router in the network

JA ネットワーク上の各vEdgeルーターへの安全なデータグラム転送層セキュリティ(DTLS)接続を確立

Transliteração nettowāku shàngno gèvEdgerūtāheno ān quánnadētaguramu zhuǎn sòng céngsekyuriti(DTLS) jiē xùwo què lì

EN Seamlessly integrate public transport with budget-friendly internet access and leverage all bandwidth deployed versus having idle WAN links for failover.

JA パブリック転送と予算に優しいインターネット・アクセスをシームレスに統合し、すべての帯域幅を配備し、アイドル状態のWANリンクをフェイルオーバーに活用します。

Transliteração paburikku zhuǎn sòngto yǔ suànni yōushiiintānetto・akusesuwoshīmuresuni tǒng héshi、subeteno dài yù fúwo pèi bèishi,aidoru zhuàng tàinoWANrinkuwofeiruōbāni huó yòngshimasu。

EN Cost-effective and secure IP fabric over virtually any underlying transport.

JA 基盤となる伝送を介した、費用対効果にすぐれた安全なIPファブリック

Transliteração jī pántonaru yún sòngwo jièshita、 fèi yòng duì xiào guǒnisugureta ān quánnaIPfaburikku

inglês japonês
ip ip

EN Enterprises with a dynamic partner ecosystem can rapidly onboard partners over virtually any transport.

JA ダイナミックなパートナーエコシステムにより、パートナーが迅速に企業の伝送システムを利用できるようにします。

Transliteração dainamikkunapātonāekoshisutemuniyori,pātonāga xùn sùni qǐ yèno yún sòngshisutemuwo lì yòngdekiruyounishimasu。

EN Transport yourself to the tropics with this warm weather-approved cocktail featuring a blend of raspberries, goji berry liqueur, rum and vanilla syrup.

JA ラズベリー、ゴジベリーリキュール、ラム、バニラシロップを使った、暖かい気候にぴったりのカクテルで、トロピカルなカリブ海をお感じください。

Transliteração razuberī,gojiberīrikyūru,ramu,banirashiroppuwo shǐtta、 nuǎnkai qì hòunipittarinokakuterude,toropikarunakaribu hǎiwoo gǎnjikudasai。

EN pink, car, street, city, building, road, travel, transport, person, move Public Domain

JA バチカン市国, ローマ, 建築, 大聖堂, 教会, 記念碑, 建物の外観, 構築された構造, 都市, 建物 Public Domain

Transliteração bachikan shì guó, rōma, jiàn zhú, dà shèng táng, jiào huì, jì niàn bēi, jiàn wùno wài guān, gòu zhúsareta gòu zào, dōu shì, jiàn wù Public Domain

EN Control all transport functions from any linked system.

JA リンクされたどのシステムからでも、すべてのトランスポート機能をコントロールできます。

Transliteração rinkusaretadonoshisutemukarademo、subetenotoransupōto jī néngwokontorōrudekimasu。

EN Easily take systems on or offline with visual "chicklets" in the transport window.

JA トランスポート・ウィンドウで、わかりやすいビジュアルを使用してシステムのオンライン / オフラインを簡単に切り替えられます。

Transliteração toransupōto・u~indoude、wakariyasuibijuaruwo shǐ yòngshiteshisutemunoonrain / ofurainwo jiǎn dānni qièri tìeraremasu。

EN The GMP+ certification scheme does not only define conditions relating to production facilities but also for storage, transport, trade and monitoring.

JA GMP+ 認証スキームは、生産施設に関連する条件を定義するだけではなく、保管、輸送、貿易、および監視の条件も定義します。

Transliteração GMP+ rèn zhèngsukīmuha、 shēng chǎn shī shèni guān liánsuru tiáo jiànwo dìng yìsurudakedehanaku、 bǎo guǎn、 shū sòng、 mào yì、oyobi jiān shìno tiáo jiànmo dìng yìshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções