EN Shooting game is one of the most old-fashioned choices of games. Whenever you want to spice up a bit, shooting games can never go wrong.
Traduzir "leave the shooting" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leave the shooting" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de leave the shooting
inglês
japonês
JA 2019年Q3でダウンロードTop10のアプリをご存知ですか？
Transliteração 2019niánQ3dedaunrōdoTop10noapuriwogo cún zhīdesuka？
EN Specialty Photography Photo Studio Folding 60×100cm Shooting Table for Still Life Product Shooting
JA Andoer 60 x 100m 折り畳み式 撮影台 撮影用テーブル 撮影用機材 バックグラウンドサポート コンパクト収納 人物撮影 商品撮影 簡易スタジオ 並行輸入品
Transliteração Andoer 60 x 100m zhéri diémi shì cuō yǐng tái cuō yǐng yòngtēburu cuō yǐng yòng jī cái bakkuguraundosapōto konpakuto shōu nà rén wù cuō yǐng shāng pǐn cuō yǐng jiǎn yìsutajio bìng xíng shū rù pǐn
EN Photo Studio Photography 100 * 200cm Shooting Table for Still Life Product Shooting Aluminum Alloy Frame
JA Andoer 1 x 2m アルミ合金製 撮影台 撮影用テーブル 撮影用機材 バックグラウンドサポート コンパクト収納 人物撮影 商品撮影 簡易スタジオ 並行輸入品
Transliteração Andoer 1 x 2m arumi hé jīn zhì cuō yǐng tái cuō yǐng yòngtēburu cuō yǐng yòng jī cái bakkuguraundosapōto konpakuto shōu nà rén wù cuō yǐng shāng pǐn cuō yǐng jiǎn yìsutajio bìng xíng shū rù pǐn
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
JA セッションクッキーは、サイトを離れるまでブラウザまたはデバイスに残っている一時的なクッキーです。サービスを終了すると、デバイスから削除されます。
Transliteração sesshonkukkīha,saitowo lírerumadeburauzamatahadebaisuni cántteiru yī shí denakukkīdesu.sābisuwo zhōng lesuruto,debaisukara xuē chúsaremasu。
EN As visitors start to leave – a popup will appear when the visitor moves to leave the page (mouse is focused on the address bar).
JA 訪問者の離脱開始時 - 訪問者がページを離脱しようとした時（マウスがアドレスバーに移動した時）にポップアップが表示されます。
Transliteração fǎng wèn zhěno lí tuō kāi shǐ shí - fǎng wèn zhěgapējiwo lí tuōshiyoutoshita shí （mausugaadoresubāni yí dòngshita shí）nipoppuappuga biǎo shìsaremasu。
EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!
JA 2. 箱は全部壊そうコンプリートを目指すのが好きな皆さん！箱はステージの道中だけでなく脇道などに隠されている場合もあります。くまなく探索して壊し残しの無いようにしましょう！
Transliteração 2. xiāngha quán bù huàisoukonpurītowo mù zhǐsunoga hǎokina jiēsan！ xiānghasutējino dào zhōngdakedenaku xié dàonadoni yǐnsareteiru chǎng hémoarimasu。kumanaku tàn suǒshite huàishi cánshino wúiyounishimashou！
EN Re-notify and encourage the utilization of the paternity leave as well as the special leave for spouse's childbirth.
JA 育児休業制度及び配偶者出産時の特別休暇について、再度の周知を行うと共に、制度の活用を促す。
Transliteração yù ér xiū yè zhì dù jíbi pèi ǒu zhě chū chǎn shíno tè bié xiū xiánitsuite、 zài dùno zhōu zhīwo xínguto gòngni、 zhì dùno huó yòngwo cùsu。
EN Check the status of employee's special leave during the previous year, consider necessary countermeasures, and promote such leave.
JA 前年度の取得状況を把握し、必要な対応策を検討し取得を推進する。
Transliteração qián nián dùno qǔ dé zhuàng kuàngwo bǎ wòshi、 bì yàona duì yīng cèwo jiǎn tǎoshi qǔ déwo tuī jìnsuru。
EN Check the status of employee's special leave and give guidance to departments in which employees have not taken the advised days of paid leave.
JA 有給休暇の取得状況を把握し、取得できていない部署への指導を行う。
Transliteração yǒu gěi xiū xiáno qǔ dé zhuàng kuàngwo bǎ wòshi、 qǔ dédekiteinai bù shǔheno zhǐ dǎowo xíngu。
EN Hover your mouse over the location you wish to leave a comment on the proof. The cursor will change into a crosshair to indicate that you can leave an annotation.
JA 校正についてコメントを残したい場所にマウス オーバーします。 カーソルが十字に変わり、注釈を残せることが示されます。
Transliteração xiào zhèngnitsuitekomentowo cánshitai chǎng suǒnimausu ōbāshimasu. kāsoruga shí zìni biànwari、 zhù shìwo cánserukotoga shìsaremasu。
EN Parental leave Since the Parental Leave Act came into existence, we have been implementing it consistently. Working with you, we will always look for the best individual arrangement.
JA 育児休暇 育児休暇法が成立して以来、私たちは一貫してそれを実施してきました。 同僚の働き方を配慮し、常に個人に最善の状況を模索します。
Transliteração yù ér xiū xiá yù ér xiū xiá fǎga chéng lìshite yǐ lái、 sītachiha yī guànshitesorewo shí shīshitekimashita。 tóng liáono dòngki fāngwo pèi lǜshi、 chángni gè rénni zuì shànno zhuàng kuàngwo mó suǒshimasu。
EN Generous annual leave rising with length of service, enhanced parental leave options, enhanced pension schemes, healthcare and more.
JA ラクランはラファのクライマー シューズを履いてレースをしているので、登りについて語るなら彼がふさわしいと考えました。
Transliteração rakuranharafanokuraimā shūzuwo lǚiterēsuwoshiteirunode、 dēngrinitsuite yǔrunara bǐgafusawashiito kǎoemashita。
EN Parental leave Since the Parental Leave Act came into existence, we have been implementing it consistently. Working with you, we will always look for the best individual arrangement.
JA 育児休暇 育児休暇法が成立して以来、私たちは一貫してそれを実施してきました。 同僚の働き方を配慮し、常に個人に最善の状況を模索します。
Transliteração yù ér xiū xiá yù ér xiū xiá fǎga chéng lìshite yǐ lái、 sītachiha yī guànshitesorewo shí shīshitekimashita。 tóng liáono dòngki fāngwo pèi lǜshi、 chángni gè rénni zuì shànno zhuàng kuàngwo mó suǒshimasu。
EN Generous annual leave rising with length of service, enhanced parental leave options, enhanced pension schemes, healthcare and more.
JA ラクランはラファのクライマー シューズを履いてレースをしているので、登りについて語るなら彼がふさわしいと考えました。
Transliteração rakuranharafanokuraimā shūzuwo lǚiterēsuwoshiteirunode、 dēngrinitsuite yǔrunara bǐgafusawashiito kǎoemashita。
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
JA セッションクッキーは、サイトを離れるまでブラウザまたはデバイスに残っている一時的なクッキーです。サービスを終了すると、デバイスから削除されます。
Transliteração sesshonkukkīha,saitowo lírerumadeburauzamatahadebaisuni cántteiru yī shí denakukkīdesu.sābisuwo zhōng lesuruto,debaisukara xuē chúsaremasu。
EN Parents in our U.S. locations are entitled to 18 weeks of maternity leave and six weeks of paternity leave, while Adjust contributes to the state benefits.
JA アメリカのAdjustオフィスでは、母親が18週間の産休、父親が6週間の育児休暇を取得でき、Adjustは州の助成金を負担します。
Transliteração amerikanoAdjustofisudeha、 mǔ qīnga18zhōu jiānno chǎn xiū、 fù qīnga6zhōu jiānno yù ér xiū xiáwo qǔ dédeki、Adjustha zhōuno zhù chéng jīnwo fù dānshimasu。
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
JA セッションクッキーは、サイトを離れるまでブラウザまたはデバイスに残っている一時的なクッキーです。サービスを終了すると、デバイスから削除されます。
Transliteração sesshonkukkīha,saitowo lírerumadeburauzamatahadebaisuni cántteiru yī shí denakukkīdesu.sābisuwo zhōng lesuruto,debaisukara xuē chúsaremasu。
EN As visitors start to leave – a popup will appear when the visitor moves to leave the page (mouse is focused on the address bar).
JA 訪問者の離脱開始時 - 訪問者がページを離脱しようとした時（マウスがアドレスバーに移動した時）にポップアップが表示されます。
Transliteração fǎng wèn zhěno lí tuō kāi shǐ shí - fǎng wèn zhěgapējiwo lí tuōshiyoutoshita shí （mausugaadoresubāni yí dòngshita shí）nipoppuappuga biǎo shìsaremasu。
EN Take the time you need to recharge with unlimited paid vacation time, holidays, unpaid sabbatical, bereavement leave, and COVID leave.
JA 有給休暇、休日、無給のサバティカル、忌引休暇、COVID休暇は無制限で、充電に必要な時間を取ることができます。
Transliteração yǒu gěi xiū xiá、 xiū rì、 wú gěinosabatikaru, jì yǐn xiū xiá、COVID xiū xiáha wú zhì xiànde、 chōng diànni bì yàona shí jiānwo qǔrukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| covid | covid |
EN We support your growing family with 16 weeks paid maternity leave and 4 weeks paid paternity leave.
JA 16週間の有給産休と4週間の有給育休で、成長する家族をサポートします。
Transliteração 16zhōu jiānno yǒu gěi chǎn xiūto4zhōu jiānno yǒu gěi yù xiūde、 chéng zhǎngsuru jiā zúwosapōtoshimasu。
EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!
JA 2. 箱は全部壊そうコンプリートを目指すのが好きな皆さん！箱はステージの道中だけでなく脇道などに隠されている場合もあります。くまなく探索して壊し残しの無いようにしましょう！
Transliteração 2. xiāngha quán bù huàisoukonpurītowo mù zhǐsunoga hǎokina jiēsan！ xiānghasutējino dào zhōngdakedenaku xié dàonadoni yǐnsareteiru chǎng hémoarimasu。kumanaku tàn suǒshite huàishi cánshino wúiyounishimashou！
EN Rotorua is known for bubbling mud pools, shooting geysers and natural hot springs, as well as showcasing our fascinating Māori culture.
JA 豊かなマオリ文化の息づくロトルアは、沸き立つ泥火山や噴き上がる間欠泉、温泉で有名です。
Transliteração lǐkanamaori wén huàno xīdzukurotoruaha、 fèiki lìtsu ní huǒ shānya pēnki shànggaru jiān qiàn quán、 wēn quánde yǒu míngdesu。
EN XSLT validation and trouble-shooting
| inglês | japonês |
|---|---|
| xslt | xslt |
EN Teenagers womans shooting together dancing at home when making video for social media, stories hip hop popular trandy dance, students at home make content
JA アパートで楽しみながら、ヘッドフォンの幸せな若い女性が踊り、よりコントロールの良い歌を歌うのが遅い。 人、ライフスタイル、喜びのコンセプト。
Transliteração apātode lèshiminagara,heddofonno xìngsena ruòi nǚ xìngga yǒngri、yorikontorōruno liángi gēwo gēunoga chíi。 rén,raifusutairu, xǐbinokonseputo.
EN fresh farm vegetables. tomatoes, bell peppers, cucumbers, basil green onions and parsley with dill in drops of water. studio shooting, movements filmed with a slider, macro photography.
JA 新鮮な野菜。 トマト、ピーマン、キュウリ、バジルネギ、パセリに水滴をつけたもの。 スタジオ撮影、スライダで撮影した動き、マクロ撮影。
Transliteração xīn xiānna yě cài. tomato,pīman,kyuuri,bajirunegi,paserini shuǐ dīwotsuketamono. sutajio cuō yǐng,suraidade cuō yǐngshita dòngki,makuro cuō yǐng。
EN Entertaining in any weather, Rotorua will captivate you with its shooting geysers, intriguing Maori villages and thrilling adventure activities.
JA 空高く噴き上がる間欠泉、先住民マオリの村、スリル満点のアドベンチャー・アクティビティなどが体験できるロトルアはどのような天候でも楽しめます。
Transliteração kōng gāoku pēnki shànggaru jiān qiàn quán、 xiān zhù mínmaorino cūn,suriru mǎn diǎnnoadobenchā・akutibitinadoga tǐ yàndekirurotoruahadonoyouna tiān hòudemo lèshimemasu。
EN Biathlon combines the endurance and intensity of cross-country skiing with the precision and skill of rifle shooting.
JA アルペンスキーは、コースに並ぶ旗門を正確に通過しながら斜面を滑り降り、タイムを競う競技。
Transliteração arupensukīha,kōsuni bìngbu qí ménwo zhèng quèni tōng guòshinagara xié miànwo huári jiàngri,taimuwo jìngu jìng jì。
EN SHOOTING SHANGHAI: FROM THE STREETS TO THE CLOUDS
JA 上海を撮影: 街並みから上空まで
Transliteração shàng hǎiwo cuō yǐng: jiē bìngmikara shàng kōngmade
EN When you?ve exposed for the background using the settings in your camera and set your flash to the proper settings, it?s time to start shooting!
JA カメラの設定で背景の露出を決め、ストロボを適切に設定したら、撮影スタートです！
Transliteração kamerano shè dìngde bèi jǐngno lù chūwo juéme,sutorobowo shì qièni shè dìngshitara、 cuō yǐngsutātodesu！
EN They work with the best pornstars in the industry! They?ve been known for perfect video clarity, fun plots, and great diversity in both shooting locations and models!
JA と連携しています。 最高のAV女優 業界ではで知られています。 完璧なビデオの透明性, 楽しい企画としています。 多様性 撮影場所もモデルも
Transliteração to lián xiéshiteimasu。 zuì gāonoAV nǚ yōu yè jièdehade zhīrareteimasu。 wán bìnabideono tòu míng xìng, lèshii qǐ huàtoshiteimasu。 duō yàng xìng cuō yǐng chǎng suǒmomoderumo
EN PR on shooting the "J" (25s) 21 October 2021
JA shooting the "J" での自己ベスト (25秒) 2021年10月21日
Transliteração shooting the "J" deno zì jǐbesuto (25miǎo) 2021nián10yuè21rì
| inglês | japonês |
|---|---|
| october | 10月 |
EN Magnar Solberg and the art of shooting on an anthill
JA 冬季オリンピックを振り返る：マグナル・ソルベルクの独創的なトレーニング術
Transliteração dōng jìorinpikkuwo zhènri fǎnru：magunaru・soruberukuno dú chuàng denatorēningu shù
EN Look to the past: Magnar Solberg and the art of shooting on an anthill
JA 冬季オリンピックを振り返る：マグナル・ソルベルクの独創的なトレーニング術
Transliteração dōng jìorinpikkuwo zhènri fǎnru：magunaru・soruberukuno dú chuàng denatorēningu shù
EN During the sessions, insects would crawl all over Solberg, leaving him with bites that covered his legs. However, when he assumed the prone shooting position, things were even worse, as ants ran amock across his body.
JA その間、蟻がソルベルクの体中を這い回り、足に無数の噛まれ痕を残す。さらに伏射（うつ伏せ）の射撃体勢に入ると状況は悪化し、蟻が体中を駆け回った。
Transliteração sono jiān、 yǐgasoruberukuno tǐ zhōngwo zhèi huíri、 zúni wú shùno nièmare hénwo cánsu。sarani fú shè （utsu fúse）no shè jī tǐ shìni rùruto zhuàng kuàngha è huàshi、 yǐga tǐ zhōngwo qūke huítta。
EN And their shooting style is not the only thing that these past and present stars have in common. Laegreid uses Madshus skis, the same equipment used by Solberg.
JA ソルベルクとラグレッドの共通点は、射撃スタイルだけではない。ラグレッドは、ソルベルクが使っていたものと同じ、マズシャスのスキー板を使っている。
Transliteração soruberukutoragureddono gòng tōng diǎnha、 shè jīsutairudakedehanai.ragureddoha,soruberukuga shǐtteitamonoto tóngji,mazushasunosukī bǎnwo shǐtteiru。
EN What we learned: Shooting wrap from the Tokyo 2020 Olympics
JA オリンピック総括：東京2020 射撃
Transliteração orinpikku zǒng kuò： dōng jīng2020 shè jī
EN Discover & relive past events, watch Original Films & Series related to Shooting in Olympic Channel
JA Olympic Channelで 過去の大会を振り返り、射撃関連のオリジナル作品やシリーズを見よう。
Transliteração Olympic Channelde guò qùno dà huìwo zhènri fǎnri、 shè jī guān liánnoorijinaru zuò pǐnyashirīzuwo jiànyou。
EN From just five shooting events at the inaugural 1896 Olympic Games to the 15 today, the sport has grown steadily alongside the advance in firearms technology.
JA 1896年に開催された第1回オリンピックでは5種目のみだった射撃競技は、現在では15種目と、銃器技術の進歩とともに着実に成長を遂げています。
Transliteração 1896niánni kāi cuīsareta dì1huíorinpikkudeha5zhǒng mùnomidatta shè jī jìng jìha、 xiàn zàideha15zhǒng mùto、 chòng qì jì shùno jìn bùtotomoni zhe shíni chéng zhǎngwo suìgeteimasu。
EN Taking on-location shooting to new heights
EN "Because we were using two flashes, and the tent was quite crowded, the Profoto app proved to be very useful. It meant I could control both flashes without having to move from my shooting position."
JA 「2灯のストロボを使っていて、テント内が狭かったからこそ、Profotoアプリがとても有効だとわかったわ。撮影場所から動かずに、両方のストロボを操作することができたのよ」。
Transliteração 「2dēngnosutorobowo shǐtteite,tento nèiga xiákattakarakoso、Profotoapurigatotemo yǒu xiàodatowakattawa。cuō yǐng chǎng suǒkara dòngkazuni、 liǎng fāngnosutorobowo cāo zuòsurukotogadekitanoyo」。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN Discover how to create perfect shooting conditions and natural-looking images by means of mixing ambient light with flash.
JA 環境光とストロボ光を融合することで、完璧な撮影条件を作り出し、自然な写真を演出する方法をご覧ください。
Transliteração huán jìng guāngtosutorobo guāngwo róng hésurukotode、 wán bìna cuō yǐng tiáo jiànwo zuòri chūshi、 zì ránna xiě zhēnwo yǎn chūsuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN ?My advice is to just get out and start shooting. The best way to learn is by doing.?
JA 「まずは外に出て、撮影をしてみることです。撮影しながら学ぶのが一番です。」
Transliteração 「mazuha wàini chūte、 cuō yǐngwoshitemirukotodesu。cuō yǐngshinagara xuébunoga yī fāndesu。」
EN ?Athletes? physical resources are limited and you don't have the privilege of time when shooting action.?
JA 「アスリートの体力には限界があります。アクション撮影において、時間という特権は与えられないのです」
Transliteração 「asurītono tǐ lìniha xiàn jiègaarimasu.akushon cuō yǐngnioite、 shí jiāntoiu tè quánha yǔerarenainodesu」
EN Taking on-location shooting to new heights with the B1X
JA B1X を手に－見たこともない場所でのロケーション撮影
Transliteração B1X wo shǒuni－jiàntakotomonai chǎng suǒdenorokēshon cuō yǐng
EN Discover how to create perfect shooting conditions and natural-looking images.
JA David Bichoが解説するライティングの基礎 パート3
Transliteração David Bichoga jiě shuōsururaitinguno jī chǔ pāto3
EN Learn how to master difficult light, when shooting spontaneously, at dusk or dawn, and in mixed light.
JA 夕暮れや夜明けの自然の光で撮影する場合や、ミックス光で撮影するときなど、難しい光のシチュエーションでの撮影方法を学びます。
Transliteração xī mùreya yè míngkeno zì ránno guāngde cuō yǐngsuru chǎng héya,mikkusu guāngde cuō yǐngsurutokinado、 nánshii guāngnoshichuēshondeno cuō yǐng fāng fǎwo xuébimasu。
EN Follow your intuition. If you have a crazy idea, just try it out. Trust your spontaneity and the person you?re shooting will too.
JA それから、直感に従うこと。クレイジーなアイデアでも、まずはやってみてください。自然に湧いてきた直感をあなた自身が信じれば、被写体のモデルもきっと信じてくれます。
Transliteração sorekara、 zhí gǎnni cóngukoto.kureijīnaaideademo、mazuhayattemitekudasai。zì ránni yǒngitekita zhí gǎnwoanata zì shēnga xìnjireba、 bèi xiě tǐnomoderumokitto xìnjitekuremasu。
EN Licensing Trouble-Shooting Answer Record
JA ライセンスに関するトラブルシュート: アンサー レコード
Transliteração raisensuni guānsurutoraburushūto: ansā rekōdo
EN Less time learning means more time shooting
JA 撮影に専念できる抜群の使いやすさ
Transliteração cuō yǐngni zhuān niàndekiru bá qúnno shǐiyasusa
EN the valve, para, the industry, industrial, installation, control, shooting, the flow of, company, technology Public Domain
JA 青, 灰色, 産業, 機械, 金属, ステンレス鋼, anlagentechnik, テクノロジー, パイプ, 圧力計 Public Domain
Transliteração qīng, huī sè, chǎn yè, jī xiè, jīn shǔ, sutenresu gāng, anlagentechnik, tekunorojī, paipu, yā lì jì Public Domain
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shooting shooting without you’re shooting shooting range re shooting video shooting game shooting star shooting games game shooting shooting location shooting balls shooting style drive by shooting shooting shanghai shooting table trouble shooting shooting stars photography shooting table accurate shooting folding shooting table stop shooting shooting locations shooting magazine portrait video shooting start shooting perfect shooting conditions you re shooting art of shooting just five shooting shooting position shooting in olympic teenagers womans shooting shooting ranges leave doesn’t leave anything keys never leave then leave always leave leave comments leave feedback leave everything leave behind leave reviews simply leave could leave leave room might leave paid leave leave notes never leave
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe