EN Early RTL power analysis achieves more significant power reductions with 10X faster time-to-power than gate level enabling regular power regressions to keep power in check.
Traduzir "illustrate the power" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "illustrate the power" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de illustrate the power
inglês
japonês
JA 早期のRTL電力解析では、ゲートレベルよりも10倍高速な電源投入時間により大幅な電力削減を実現し、通常の電力回帰で電力のチェックを維持できます。
Transliteração zǎo qīnoRTL diàn lì jiě xīdeha,gētoreberuyorimo10bèi gāo sùna diàn yuán tóu rù shí jiānniyori dà fúna diàn lì xuē jiǎnwo shí xiànshi、 tōng chángno diàn lì huí guīde diàn lìnochekkuwo wéi chídekimasu。
EN power lines, sky, electricity, cable, fuel and power generation, electricity pylon, power supply, technology, power line, connection Public Domain
JA 産業会社の写真, 産業, 会社, 写真, 工場, 倉庫, 箱, 資本主義, 大量消費, パイロット Public Domain
Transliteração chǎn yè huì shèno xiě zhēn, chǎn yè, huì shè, xiě zhēn, gōng chǎng, cāng kù, xiāng, zī běn zhǔ yì, dà liàng xiāo fèi, pairotto Public Domain
EN Connection/Power Flexibility: connect, control, and power the system locally or remotely via 1GbE (with Power-over-Ethernet/PoE) or USB 3.1 over Type-C™ (with USB Power Delivery)
JA 接続/電源の柔軟性： 1GbE（Power-over-Ethernet/PoE付き）またはUSB 3.1 over Type-C™（USB Power Delivery付き）を介してローカルまたはリモートでシステムの接続、制御、電源供給が可能
Transliteração jiē xù/diàn yuánno róu ruǎn xìng： 1GbE（Power-over-Ethernet/PoE fùki）matahaUSB 3.1 over Type-C™（USB Power Delivery fùki）wo jièshiterōkarumataharimōtodeshisutemuno jiē xù、 zhì yù、 diàn yuán gōng gěiga kě néng
EN Leaflet designs that illustrate your story
EN Celebrating award submissions from 150+ organizations across all industries, these brands all illustrate rising innovation and excellence. Congratulations to our Honorable Mentions.
JA さまざまな業界の150社以上の企業からご応募いただきました。受賞されたすべての企業が革新性と卓越性の向上を体現しています。入賞企業の皆様、おめでとうございます。
Transliteração samazamana yè jièno150shè yǐ shàngno qǐ yèkarago yīng mùitadakimashita。shòu shǎngsaretasubeteno qǐ yèga gé xīn xìngto zhuō yuè xìngno xiàng shàngwo tǐ xiànshiteimasu。rù shǎng qǐ yèno jiē yàng、omedetougozaimasu。
EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.
JA カリフォルニア州保健福祉局などの州当局は、州における新型コロナウイルス感染症の入院患者数を示すためにダッシュボードを作成しました。
Transliteração kariforunia zhōu bǎo jiàn fú zhǐ júnadono zhōu dāng júha、 zhōuniokeru xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèngno rù yuàn huàn zhě shùwo shìsutamenidasshubōdowo zuò chéngshimashita。
EN DiffDog displays database comparisons in an intuitive graphical table representation with connecting lines to illustrate column mapping between tables.
JA DiffDog は直感的なテーブルの表示により、線を引くことでテーブル間のカラムマッピングを視覚的に行うことができます。
Transliteração DiffDog ha zhí gǎn denatēburuno biǎo shìniyori、 xiànwo yǐnkukotodetēburu jiānnokaramumappinguwo shì jué deni xíngukotogadekimasu。
EN Continuing education and training companies that courses on XML, SQL and UML and use XMLSpy, MapForce and/or other Altova products to visually illustrate concepts
JA XML、SQL、UML、または Web サービスに関するトレーニング コースを用意しており、XMLSpy、MapForce、またはその他の Altova 製品によりコンセプトの可視化を行っている教育ならびに研修企業
Transliteração XML、SQL、UML、mataha Web sābisuni guānsurutorēningu kōsuwo yòng yìshiteori、XMLSpy、MapForce、matahasono tāno Altova zhì pǐnniyorikonseputono kě shì huàwo xíngtteiru jiào yùnarabini yán xiū qǐ yè
| inglês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
| sql | sql |
| xmlspy | xmlspy |
EN Illustrate like Christi du Toit with these professional tools for Affinity.
JA Affinity用のプロフェッショナルツールでChristi du Toitのようなイラスト制作を。
Transliteração Affinity yòngnopurofesshonarutsūrudeChristi du Toitnoyounairasuto zhì zuòwo。
EN Configure dashboards and visualizations to illustrate business insights.
JA 使用可能なビジュアライゼーション設計ツールによるアプリケーションの作成
Transliteração shǐ yòng kě néngnabijuaraizēshon shè jìtsūruniyoruapurikēshonno zuò chéng
EN To illustrate, take a look at what happens in the code below when an attempt to append some newly calculated columns to a Delta Lake table that isn?t yet set up to accept them.
JA 次に、Delta Lake のテーブルに、スキーマと一致しない列を書き込もうとした場合にどうなるかを示します。下のコードを確認してください。
Transliteração cìni、Delta Lake notēburuni,sukīmato yī zhìshinai lièwo shūki yūmoutoshita chǎng hénidounarukawo shìshimasu。xiànokōdowo què rènshitekudasai。
EN Service maps illustrate your upstream and downstream dependencies.
JA サービスマップは、アップストリームおよびダウンストリームの依存関係を図示します。
Transliteração sābisumappuha,appusutorīmuoyobidaunsutorīmuno yī cún guān xìwo tú shìshimasu。
EN UModel provides rich support for composite structure diagrams, which illustrate how objects cooperate to complete a task.
JA UModel はタスクを完了するためにオブジェクトがどのようにお互いに協力するかを示す複合構造図への豊富なサポートを提供します。
Transliteração UModel hatasukuwo wán lesurutameniobujekutogadonoyounio hùini xié lìsurukawo shìsu fù hé gòu zào túheno lǐ fùnasapōtowo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN UModel provides support for UML object diagrams, which illustrate instances in your development project.
JA UModel は開発プロジェクト内のインスタンスを表示する UML オブジェクト図をサポートします。
Transliteração UModel ha kāi fāpurojekuto nèinoinsutansuwo biǎo shìsuru UML obujekuto túwosapōtoshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN Now you can illustrate the physical structure of the code easily in UModel using component diagrams.
JA コンポーネント図を使用して、UModel 内で簡単にコードの物理構造を表示することができます。
Transliteração konpōnento túwo shǐ yòngshite、UModel nèide jiǎn dānnikōdono wù lǐ gòu zàowo biǎo shìsurukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN UModel activity diagrams allows you to easily chart the dynamic flow of actions and illustrate decision points in your project.
JA UModel によりアクションの動的なフローを簡単にチャートにし、プロジェクトの判断ポイントを示すことができます。
Transliteração UModel niyoriakushonno dòng denafurōwo jiǎn dānnichātonishi,purojekutono pàn duànpointowo shìsukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN Explore Winter's Rescue Walk, featuring exciting interactive exhibits that illustrate the aquarium's rescue work.
JA 水族館の救助活動を説明する刺激的なインタラクティブな展示を特徴とする冬のレスキュー活動を探索してください。
Transliteração shuǐ zú guǎnno jiù zhù huó dòngwo shuō míngsuru cì jī denaintarakutibuna zhǎn shìwo tè zhēngtosuru dōngnoresukyū huó dòngwo tàn suǒshitekudasai。
EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.
JA カリフォルニア州保健福祉局などの州当局は、州における新型コロナウイルス感染症の入院患者数を示すためにダッシュボードを作成しました。
Transliteração kariforunia zhōu bǎo jiàn fú zhǐ júnadono zhōu dāng júha、 zhōuniokeru xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèngno rù yuàn huàn zhě shùwo shìsutamenidasshubōdowo zuò chéngshimashita。
EN To illustrate the problem with changing pages, let’s commit our current implementation and test it:
JA ページが変化する場合の問題を実証するために、現在の実装をコミットしてテストしてみましょう。
Transliteração pējiga biàn huàsuru chǎng héno wèn tíwo shí zhèngsurutameni、 xiàn zàino shí zhuāngwokomittoshitetesutoshitemimashou。
EN Leaflet designs that illustrate your story
EN SEARCH TIP Some common abstract concepts that vectors can help illustrate are concept vector, technology concept vector, and business metaphor vector.
JA おすすめ検索キーワード： concept vector（コンセプト ベクター）、technology concept vector（テクノロジー コンセプト ベクター）、business metaphor vector（ビジネス メタファー ベクター）
Transliteração osusume jiǎn suǒkīwādo： concept vector（konseputo bekutā）,technology concept vector（tekunorojī konseputo bekutā）,business metaphor vector（bijinesu metafā bekutā）
EN Chart a path and illustrate concepts
JA 安心機能のマップとダイアグラムで共同作業
Transliteração ān xīn jī néngnomapputodaiaguramude gòng tóng zuò yè
EN Illustrate and visualize user flows, processes, systems, and more in FigJam.
JA FigJamでユーザーフロー、プロセス、システムなどを図解し、視覚化しましょう。
Transliteração FigJamdeyūzāfurō,purosesu,shisutemunadowo tú jiěshi、 shì jué huàshimashou。
EN DiffDog displays database comparisons in an intuitive graphical table representation with connecting lines to illustrate column mapping between tables.
JA DiffDog は直感的なテーブルの表示により、線を引くことでテーブル間のカラムマッピングを視覚的に行うことができます。
Transliteração DiffDog ha zhí gǎn denatēburuno biǎo shìniyori、 xiànwo yǐnkukotodetēburu jiānnokaramumappinguwo shì jué deni xíngukotogadekimasu。
EN Continuing education and training companies that courses on XML, SQL and UML and use XMLSpy, MapForce and/or other Altova products to visually illustrate concepts
JA XML、SQL、UML、または Web サービスに関するトレーニング コースを用意しており、XMLSpy、MapForce、またはその他の Altova 製品によりコンセプトの可視化を行っている教育ならびに研修企業
Transliteração XML、SQL、UML、mataha Web sābisuni guānsurutorēningu kōsuwo yòng yìshiteori、XMLSpy、MapForce、matahasono tāno Altova zhì pǐnniyorikonseputono kě shì huàwo xíngtteiru jiào yùnarabini yán xiū qǐ yè
| inglês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
| sql | sql |
| xmlspy | xmlspy |
EN Illustrate like Christi du Toit with these professional tools for Affinity.
JA Affinity用のプロフェッショナルツールでChristi du Toitのようなイラスト制作を。
Transliteração Affinity yòngnopurofesshonarutsūrudeChristi du Toitnoyounairasuto zhì zuòwo。
EN UModel provides support for UML object diagrams, which illustrate instances in your development project.
JA UModel は開発プロジェクト内のインスタンスを表示する UML オブジェクト図をサポートします。
Transliteração UModel ha kāi fāpurojekuto nèinoinsutansuwo biǎo shìsuru UML obujekuto túwosapōtoshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN Now you can illustrate the physical structure of the code easily in UModel using component diagrams.
JA コンポーネント図を使用して、UModel 内で簡単にコードの物理構造を表示することができます。
Transliteração konpōnento túwo shǐ yòngshite、UModel nèide jiǎn dānnikōdono wù lǐ gòu zàowo biǎo shìsurukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN UModel provides rich support for composite structure diagrams, which illustrate how objects cooperate to complete a task.
JA UModel はタスクを完了するためにオブジェクトがどのようにお互いに協力するかを示す複合構造図への豊富なサポートを提供します。
Transliteração UModel hatasukuwo wán lesurutameniobujekutogadonoyounio hùini xié lìsurukawo shìsu fù hé gòu zào túheno lǐ fùnasapōtowo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN UModel activity diagrams allows you to easily chart the dynamic flow of actions and illustrate decision points in your project.
JA UModel によりアクションの動的なフローを簡単にチャートにし、プロジェクトの判断ポイントを示すことができます。
Transliteração UModel niyoriakushonno dòng denafurōwo jiǎn dānnichātonishi,purojekutono pàn duànpointowo shìsukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
JA キャビネットあたり最大20kWの電力密度で、クリーンで継続的な電力を重要なシステムに供給。100%の電力アップタイムSLA でサポートされています。
Transliteração kyabinettoatari zuì dà20kWno diàn lì mì dùde,kurīnde jì xù dena diàn lìwo zhòng yàonashisutemuni gōng gěi。100%no diàn lìapputaimuSLA desapōtosareteimasu。
EN While holding the Power and Brighten buttons, plug the Power Supply back into power.
JA 電源と明るさボタンを押している間に電源プラグを差し込んでください。
Transliteração diàn yuánto míngrusabotanwo yāshiteiru jiānni diàn yuánpuraguwo chàshi yūndekudasai。
EN While holding the Power and Dim buttons, plug the Power Supply back into power (or the panels).
JA [電源]ボタンと[暗くする]ボタンを押したまま、[電力供給]を電源（またはパネル）に戻します。
Transliteração [diàn yuán]botanto [ànkusuru]botanwo yāshitamama、[diàn lì gōng gěi]wo diàn yuán （matahapaneru）ni tìshimasu。
EN From the MicroBlaze processor to the Zynq® UltraScale+™ MPSoC with dynamic power management; engineers can leverage the Xilinx power efficient architecture for minimum power consumption.
JA MicroBlaze プロセッサから Zynq® UltraScale+™ MPSoC までのダイナミック パワー マネージメント。ザイリンクスの電力効率の良いアーキテクチャで消費電力を最小限に抑えることができる。
Transliteração MicroBlaze purosessakara Zynq® UltraScale+™ MPSoC madenodainamikku pawā manējimento.zairinkusuno diàn lì xiào lǜno liángiākitekuchade xiāo fèi diàn lìwo zuì xiǎo xiànni yìerukotogadekiru。
EN electric pole, various, communication, energy, power, cable, connection, technology, power line, fuel and power generation Public Domain
JA 写真, 倉庫, インテリア, 工場, 産業会館, 物流, 貿易, 輸送, 在庫, 棚 Public Domain
Transliteração xiě zhēn, cāng kù, interia, gōng chǎng, chǎn yè huì guǎn, wù liú, mào yì, shū sòng, zài kù, péng Public Domain
EN Power Whips/ DC Power Cables/ High-Power Connectors
JA パワーホイップ／DCパワーケーブル／ハイパワーコネクター
Transliteração pawāhoippu／DCpawākēburu／haipawākonekutā
EN High Precision DC Power Meter Power Analyzer Voltage Current Power Meter Battery Voltage Amp Meter
JA 高精度DCパワーメーターパワーアナライザー電圧電流パワーメーターバッテリー電圧アンプメーター
Transliteração gāo jīng dùDCpawāmētāpawāanaraizā diàn yā diàn liúpawāmētābatterī diàn yāanpumētā
EN Determine if Microsoft self-service purchases for Power Apps, Power Automate and Power BI are enabled – your first step in controlling procurement.
JA Power Apps、Power Automate、およびPower BIのMicrosoftセルフサービス購入が有効になっているかどうかを確認します。これは調達管理の最初のステップです。
Transliteração Power Apps、Power Automate、oyobiPower BInoMicrosoftserufusābisu gòu rùga yǒu xiàoninatteirukadoukawo què rènshimasu。koreha diào dá guǎn lǐno zuì chūnosuteppudesu。
EN Power Management Gate Drivers AC-DC Power Conversion DC-DC Power Conversion All Others
JA パワーマネジメント ゲートドライバ AC-DC パワーコンバータ DC-DC パワーコンバータ その他すべて
Transliteração pawāmanejimento gētodoraiba AC-DC pawākonbāta DC-DC pawākonbāta sono tāsubete
EN Mitsubishi Power is creating a future that works for people and the planet by developing innovative power generation technology and solutions to enable the decarbonization of energy and deliver reliable power everywhere.
JA 革新的な発電技術とソリューションにより、エネルギーの脱炭素化と電力の安定供給に世界中で貢献し、 持続可能な未来の実現に取り組みます。
Transliteração gé xīn dena fā diàn jì shùtosoryūshonniyori,enerugīno tuō tàn sù huàto diàn lìno ān dìng gōng gěini shì jiè zhōngde gòng xiànshi、 chí xù kě néngna wèi láino shí xiànni qǔri zǔmimasu。
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
JA キャビネットあたり最大20kWの電力密度で、クリーンで継続的な電力を重要なシステムに供給。100%の電力アップタイムSLA でサポートされています。
Transliteração kyabinettoatari zuì dà20kWno diàn lì mì dùde,kurīnde jì xù dena diàn lìwo zhòng yàonashisutemuni gōng gěi。100%no diàn lìapputaimuSLA desapōtosareteimasu。
EN Power Management Gate Drivers AC-DC Power Conversion DC-DC Power Conversion All Others
JA パワーマネジメント ゲートドライバ AC-DC パワーコンバータ DC-DC パワーコンバータ その他すべて
Transliteração pawāmanejimento gētodoraiba AC-DC pawākonbāta DC-DC pawākonbāta sono tāsubete
EN While holding the Power and Brighten buttons, plug the Power Supply back into power.
JA 電源と明るさボタンを押している間に電源プラグを差し込んでください。
Transliteração diàn yuánto míngrusabotanwo yāshiteiru jiānni diàn yuánpuraguwo chàshi yūndekudasai。
EN While holding the Power and Dim buttons, plug the Power Supply back into power (or the panels).
JA [電源]ボタンと[暗くする]ボタンを押したまま、[電力供給]を電源（またはパネル）に戻します。
Transliteração [diàn yuán]botanto [ànkusuru]botanwo yāshitamama、[diàn lì gōng gěi]wo diàn yuán （matahapaneru）ni tìshimasu。
EN From the MicroBlaze processor to the Zynq® UltraScale+™ MPSoC with dynamic power management; engineers can leverage the Xilinx power efficient architecture for minimum power consumption.
JA MicroBlaze プロセッサから Zynq® UltraScale+™ MPSoC までのダイナミック パワー マネージメント。ザイリンクスの電力効率の良いアーキテクチャで消費電力を最小限に抑えることができる。
Transliteração MicroBlaze purosessakara Zynq® UltraScale+™ MPSoC madenodainamikku pawā manējimento.zairinkusuno diàn lì xiào lǜno liángiākitekuchade xiāo fèi diàn lìwo zuì xiǎo xiànni yìerukotogadekiru。
EN Determine if Microsoft self-service purchases for Power Apps, Power Automate and Power BI are enabled – your first step in controlling procurement.
JA Power Apps、Power Automate、およびPower BIのMicrosoftセルフサービス購入が有効になっているかどうかを確認します。これは調達管理の最初のステップです。
Transliteração Power Apps、Power Automate、oyobiPower BInoMicrosoftserufusābisu gòu rùga yǒu xiàoninatteirukadoukawo què rènshimasu。koreha diào dá guǎn lǐno zuì chūnosuteppudesu。
EN Power Whips/ DC Power Cables/ High-Power Connectors
JA パワーホイップ／DCパワーケーブル／ハイパワーコネクター
Transliteração pawāhoippu／DCpawākēburu／haipawākonekutā
EN Prevent power creep through regular and rigorous monitoring of power and power efficiency metrics throughout your design development cycle.
JA 設計開発サイクル全体を通じて電力および電力効率指標を定期的かつ厳格に監視することで、電力のクリープを防止します。
Transliteração shè jì kāi fāsaikuru quán tǐwo tōngjite diàn lìoyobi diàn lì xiào lǜ zhǐ biāowo dìng qī dekatsu yán géni jiān shìsurukotode、 diàn lìnokurīpuwo fáng zhǐshimasu。
EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.
JA このアプローチには力がありません。この力とは、考え、行動し、成果を上げる能力のことです。
Transliteração konoapurōchiniha lìgaarimasen。kono lìtoha、 kǎoe、 xíng dòngshi、 chéng guǒwo shànggeru néng lìnokotodesu。
EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.
JA 性能強化 ? Parallels Desktop Pro Edition では、仮想マシンの処理能力が強化され、1 台の仮想マシンにつき最大 128 GB vRAM および 32 vCPU まで割り当て可能になっています。
Transliteração xìng néng qiáng huà ? Parallels Desktop Pro Edition deha、 fǎn xiǎngmashinno chǔ lǐ néng lìga qiáng huàsare、1 táino fǎn xiǎngmashinnitsuki zuì dà 128 GB vRAM oyobi 32 vCPU made gēri dāngte kě néngninatteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| gb | gb |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
illustrate dashboard to illustrate brands all illustrate illustrate concepts illustrate the great illustrate the problems studies that illustrate high power power power balance power dc power supply power reserve power tools power bi power reserve indicator power analysis decrease power full power power spikes power socket power usage flexible power dual power power boosters legal power limited power battery power power pivot less power brain power give power power users power yoga power tips basic power power plants power contains much power phantom power power consumption power chatbots power millions redundant power supplies giving power power supplies processing power combined power solar power power switch computer’s powerTraduzir illustrate the power para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe