EN Brand equity/thought leadership:Develop an integrated Elsevier campaign that engages with key opinion leaders from a regional to global level.
"growing thought leadership" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
leadership | リーダーシップ |
EN Brand equity/thought leadership:Develop an integrated Elsevier campaign that engages with key opinion leaders from a regional to global level.
JA ブランド・エクイティ/ソートリーダーシップ:地域またはグローバルレベルの主要なオピニオンリーダーと関与する統合型のエルゼビアキャンペーンを策定します。
Transliteração burando・ekuiti/sōtorīdāshippu: de yùmatahagurōbarureberuno zhǔ yàonaopinionrīdāto guān yǔsuru tǒng hé xíngnoeruzebiakyanpēnwo cè dìngshimasu。
EN Thought leadership on all topics from products, news, to developer tips
JA 製品やニュース、開発者向けのヒントなど、あらゆるトピックについてのソートリーダーシップ
Transliteração zhì pǐnyanyūsu, kāi fā zhě xiàngkenohintonado、arayurutopikkunitsuitenosōtorīdāshippu
EN Power your inbound marketing with brand-centric and thought leadership content.
JA ブランドを中心とした思考のリーダーシップコンテンツでインバウンドマーケティングを強化しましょう。
Transliteração burandowo zhōng xīntoshita sī kǎonorīdāshippukontentsudeinbaundomāketinguwo qiáng huàshimashou。
EN Partner has staff with advanced certification levels, and has a record of technical thought leadership, successful implementations, and customer success
JA パートナーには、上級レベルの資格を保有するスタッフがおり、技術的思考のリーダーシップ、導入および顧客の成功実績があります
Transliteração pātonāniha、 shàng jíreberuno zī géwo bǎo yǒusurusutaffugaori、 jì shù de sī kǎonorīdāshippu, dǎo rùoyobi gù kèno chéng gōng shí jīgaarimasu
EN Brush up on the latest thought leadership in data health
JA データ健全性における最新のソートリーダーシップについてのブラッシュアップ
Transliteração dēta jiàn quán xìngniokeru zuì xīnnosōtorīdāshippunitsuitenoburasshuappu
EN Social Data Thought Leadership, Social Media Content: Sprinklr
EN Discover the industrial character of a booming metropolis for collaboration and thought-leadership.
JA コラボレーションとソートリーダーシップが結集し、賑わいの増す国際都市のインダストリアルな雰囲気に触れてみましょう。
Transliteração koraborēshontosōtorīdāshippuga jié jíshi、 zhènwaino zēngsu guó jì dōu shìnoindasutoriaruna fēn tōng qìni chùretemimashou。
EN Check out our blog: Learn about the latest features in Zendesk Sell, tips for being a better sales professional, and thought leadership.
JA Zendeskのブログをチェックする:Zendesk Sellの最新機能、優秀な営業担当者になるためのヒント、そしてソートリーダーシップについてご紹介しています。
Transliteração Zendesknoburoguwochekkusuru:Zendesk Sellno zuì xīn jī néng、 yōu xiùna yíng yè dān dāng zhěninarutamenohinto,soshitesōtorīdāshippunitsuitego shào jièshiteimasu。
EN of customer case studies, thought leadership sessions, and product demos
JA お客様のケーススタディ、ソートリーダーによるセッション、製品のデモ
Transliteração o kè yàngnokēsusutadi,sōtorīdāniyorusesshon, zhì pǐnnodemo
EN We leverage the power of shared knowledge. We partner with WorldatWork and Loyola University Chicago to continually reinforce our thought leadership on reward practices.
JA 我々は外部の専門家とも協働します。 WorldatWorkとロヨラ大学シカゴ校と提携し、報酬プラクティスに関する調査レポート継続的に発表しています。
Transliteração wǒ 々ha wài bùno zhuān mén jiātomo xié dòngshimasu。 WorldatWorktoroyora dà xuéshikago xiàoto tí xiéshi、 bào chóupurakutisuni guānsuru diào zhārepōto jì xù deni fā biǎoshiteimasu。
EN Videos, tutorials, and thought leadership to help improve your data literacy
JA データリテラシーの向上に役立つ動画や、チュートリアル、ソートリーダーシップ
Transliteração dētariterashīno xiàng shàngni yì lìtsu dòng huàya,chūtoriaru,sōtorīdāshippu
EN Each executive brings a unique background of industry expertise, insightful thought leadership and a keen focus on building greatness.
JA 経営幹部はいずれも独自の経歴を持っており、業界の専門知識、洞察力のある思想的リーダーシップ、より良いものを構築するための鋭敏な視点を備えています。
Transliteração jīng yíng gàn bùhaizuremo dú zìno jīng lìwo chítteori、 yè jièno zhuān mén zhī shí、 dòng chá lìnoaru sī xiǎng derīdāshippu,yori liángimonowo gòu zhúsurutameno ruì mǐnna shì diǎnwo bèieteimasu。
EN Keep me informed by email on salary trends, thought leadership and hiring advice for managers and business owners.
JA 管理職・経営陣に向けた、給与トレンドやソート・リーダーシップ、雇用に関するアドバイスなどの情報をメールで受け取ります。
Transliteração guǎn lǐ zhí・jīng yíng zhènni xiàngketa、 gěi yǔtorendoyasōto・rīdāshippu, gù yòngni guānsuruadobaisunadono qíng bàowomērude shòuke qǔrimasu。
EN Find thought-leadership resources that can help jumpstart the supply chain transformation journey
JA サプライチェーン変革の道のりを早めるのに役立つソートリーダーシップリソースを見つける
Transliteração sapuraichēn biàn géno dàonoriwo zǎomerunoni yì lìtsusōtorīdāshippurisōsuwo jiàntsukeru
EN Find thought-leadership resources that can help jumpstart the supply chain transformation journey.
JA サプライチェーンの変革の道のりを早めるのに役立つ、ソートリーダーシップのリソースを見つけます。
Transliteração sapuraichēnno biàn géno dàonoriwo zǎomerunoni yì lìtsu,sōtorīdāshippunorisōsuwo jiàntsukemasu。
EN Thought Leadership Archives - ShareThis
JA Thought Leadership Archives - リーダーシップShareThis
Transliteração Thought Leadership Archives - rīdāshippuShareThis
EN 28 marketing pros & hiring managers reveal the most important skills for marketers to add to their resumes By ShareThisOctober 29, 2018 Thought Leadership No Comments 0 Marketers are often multi-talented professionals with a broad...
JA 28 Marketing pros & hiring manager reveal the most important skills for marketers to add to their resume By ShareThisOctober 29, 2018 Thought Leadership No Comments 0 マーケターは多くの場合、マルチタレントであり、幅広い...
Transliteração 28 Marketing pros & hiring manager reveal the most important skills for marketers to add to their resume By ShareThisOctober 29, 2018 Thought Leadership No Comments 0 māketāha duōkuno chǎng hé,maruchitarentodeari、 fú guǎngi...
EN All Categories Awards & Recognition Customer Success Stories Events General Industry Trends & Opinions Product Information Solutions Thought Leadership
JA All Categories 賞と認定 Customer Success Stories イベント General Industry Trends & Opinions Product Information ソリューション Thought Leadership
Transliteração All Categories shǎngto rèn dìng Customer Success Stories ibento General Industry Trends & Opinions Product Information soryūshon Thought Leadership
EN Brand equity/thought leadership:Develop an integrated Elsevier campaign that engages with key opinion leaders from a regional to global level.
JA ブランド・エクイティ/ソートリーダーシップ:地域またはグローバルレベルの主要なオピニオンリーダーと関与する統合型のエルゼビアキャンペーンを策定します。
Transliteração burando・ekuiti/sōtorīdāshippu: de yùmatahagurōbarureberuno zhǔ yàonaopinionrīdāto guān yǔsuru tǒng hé xíngnoeruzebiakyanpēnwo cè dìngshimasu。
EN Keep me informed by email on salary trends, thought leadership and hiring advice for managers and business owners.
JA 管理職・経営陣に向けた、給与トレンドやソート・リーダーシップ、雇用に関するアドバイスなどの情報をメールで受け取ります。
Transliteração guǎn lǐ zhí・jīng yíng zhènni xiàngketa、 gěi yǔtorendoyasōto・rīdāshippu, gù yòngni guānsuruadobaisunadono qíng bàowomērude shòuke qǔrimasu。
EN perfect for interviews, thought leadership, and any piece of seriously engaging sports content.
JA インタビューやソートリーダーシップをはじめとした心を打つスポーツコンテンツに最適です。
Transliteração intabyūyasōtorīdāshippuwohajimetoshita xīnwo dǎtsusupōtsukontentsuni zuì shìdesu。
EN Uniting insights from business, policy, research, and thought leadership
JA ビジネス、ポリシー、調査、ソート・リーダーシップから得られる洞察を統合します。
Transliteração bijinesu,porishī, diào zhā,sōto・rīdāshippukara dérareru dòng cháwo tǒng héshimasu。
EN Partner has staff with advanced certification levels, and has a record of technical thought leadership, successful implementations, and customer success
JA パートナーには、上級レベルの資格を保有するスタッフがおり、技術的思考のリーダーシップ、導入および顧客の成功実績があります
Transliteração pātonāniha、 shàng jíreberuno zī géwo bǎo yǒusurusutaffugaori、 jì shù de sī kǎonorīdāshippu, dǎo rùoyobi gù kèno chéng gōng shí jīgaarimasu
EN Brush up on the latest thought leadership in data health
JA データ健全性における最新のソートリーダーシップについてのブラッシュアップ
Transliteração dēta jiàn quán xìngniokeru zuì xīnnosōtorīdāshippunitsuitenoburasshuappu
EN Videos, tutorials, and thought leadership to help improve your data literacy
JA データリテラシーの向上に役立つ動画や、チュートリアル、ソートリーダーシップ
Transliteração dētariterashīno xiàng shàngni yì lìtsu dòng huàya,chūtoriaru,sōtorīdāshippu
EN Each executive brings a unique background of industry expertise, insightful thought leadership and a keen focus on building greatness.
JA 経営幹部はいずれも独自の経歴を持っており、業界の専門知識、洞察力のある思想的リーダーシップ、より良いものを構築するための鋭敏な視点を備えています。
Transliteração jīng yíng gàn bùhaizuremo dú zìno jīng lìwo chítteori、 yè jièno zhuān mén zhī shí、 dòng chá lìnoaru sī xiǎng derīdāshippu,yori liángimonowo gòu zhúsurutameno ruì mǐnna shì diǎnwo bèieteimasu。
EN Stay up to date with Digital Realty’s latest news, thought leadership and resources.
JA Digital Realtyの最新ニュース、ソートリーダーシップ、リソースをご覧ください。
Transliteração Digital Realtyno zuì xīnnyūsu,sōtorīdāshippu,risōsuwogo lǎnkudasai。
EN Thought leadership on all topics from products, news, to developer tips
JA 製品やニュース、開発者向けのヒントなど、あらゆるトピックについてのソートリーダーシップ
Transliteração zhì pǐnyanyūsu, kāi fā zhě xiàngkenohintonado、arayurutopikkunitsuitenosōtorīdāshippu
EN The latest thought leadership on tech-empowered, people-first healthcare
JA テクノロジーを駆使し、人を第一に考えるヘルスケアに関する最新のソートリーダーシップ
Transliteração tekunorojīwo qū shǐshi、 rénwo dì yīni kǎoeruherusukeani guānsuru zuì xīnnosōtorīdāshippu
EN Catch up on manufacturing thought leadership on the Pega Blog
JA Pegaブログで製造業界のソートリーダーシップについて読む
Transliteração Pegaburogude zhì zào yè jiènosōtorīdāshippunitsuite dúmu
EN We bring industry thought leadership, Pega product expertise, and a track record in successful project delivery to bear in every engagement.
JA ペガは、業界のソートリーダーシップ(Thought Leadership)、製品に関する専門知識、プロジェクトデリバリの成功実績をあらゆるエンゲージメントにもたらします。
Transliteração pegaha、 yè jiènosōtorīdāshippu(Thought Leadership)、 zhì pǐnni guānsuru zhuān mén zhī shí,purojekutoderibarino chéng gōng shí jīwoarayuruengējimentonimotarashimasu。
EN Power your inbound marketing with brand-centric and thought leadership content.
JA ブランドを中心とした思考のリーダーシップコンテンツでインバウンドマーケティングを強化しましょう。
Transliteração burandowo zhōng xīntoshita sī kǎonorīdāshippukontentsudeinbaundomāketinguwo qiáng huàshimashou。
EN How do you future-proof your organization and your technology? Thought leaders sound off on the importance of AI, automation, leadership, and agility – just to name a few.
JA 将来に備えた組織とテクノロジーはどのようにして構築できますか?ソート リーダーは例えば AI の重要性、自動化、リーダーシップ、俊敏性について多く語ります。
Transliteração jiāng láini bèieta zǔ zhītotekunorojīhadonoyounishite gòu zhúdekimasuka?sōto rīdāha lìeba AI no zhòng yào xìng、 zì dòng huà,rīdāshippu, jùn mǐn xìngnitsuite duōku yǔrimasu。
EN Discover the industrial character of a booming metropolis for collaboration and thought-leadership.
JA コラボレーションとソートリーダーシップが結集し、賑わいの増す国際都市のインダストリアルな雰囲気に触れてみましょう。
Transliteração koraborēshontosōtorīdāshippuga jié jíshi、 zhènwaino zēngsu guó jì dōu shìnoindasutoriaruna fēn tōng qìni chùretemimashou。
EN Read CX thought-leadership pieces on digital transformation, security, cloud, IT agility and more.
JA デジタル トランスフォーメーション、セキュリティ、クラウド、IT の機動性についての、CX リーダーソートリーダーシップ コンテンツ
Transliteração dejitaru toransufōmēshon,sekyuriti,kuraudo,IT no jī dòng xìngnitsuiteno、CX rīdāsōtorīdāshippu kontentsu
inglês | japonês |
---|---|
cx | cx |
EN See the latest in original research and thought leadership from the Semrush team.
JA Semrushチームによるオリジナルリサーチとソートリーダーシップの最新情報をご覧ください。
Transliteração Semrushchīmuniyoruorijinarurisāchitosōtorīdāshippuno zuì xīn qíng bàowogo lǎnkudasai。
inglês | japonês |
---|---|
semrush | semrush |
EN See the latest in original research and thought leadership from the Semrush team.
JA Semrushチームによるオリジナルリサーチとソートリーダーシップの最新情報をご覧ください。
Transliteração Semrushchīmuniyoruorijinarurisāchitosōtorīdāshippuno zuì xīn qíng bàowogo lǎnkudasai。
inglês | japonês |
---|---|
semrush | semrush |
EN Resources | Thought Leadership and Best Practices | Workiva
JA リソース | ソートリーダーシップとベストプラクティス | Workiva
Transliteração risōsu | sōtorīdāshipputobesutopurakutisu | Workiva
EN Trans-Tasman Business Circle's virtual thought leadership events and boardroom briefings drew 15,000+ attendees during the pandemic.
JA 拠点全てを接続できるコミュニケーション基盤として採用されたZoom
Transliteração jù diǎn quántewo jiē xùdekirukomyunikēshon jī pántoshite cǎi yòngsaretaZoom
EN Prometric’s management team brings decades of experience and thought leadership that guide the company’s direction.
JA プロメトリックの経営陣は、会社の方向性を導く数十年の経験とソートリーダーシップをもたらします。
Transliteração purometorikkuno jīng yíng zhènha、 huì shèno fāng xiàng xìngwo dǎoku shù shí niánno jīng yàntosōtorīdāshippuwomotarashimasu。
EN See the latest in original research and thought leadership from the Semrush team.
JA Semrushチームによるオリジナルリサーチとソートリーダーシップの最新情報をご覧ください。
Transliteração Semrushchīmuniyoruorijinarurisāchitosōtorīdāshippuno zuì xīn qíng bàowogo lǎnkudasai。
inglês | japonês |
---|---|
semrush | semrush |
EN See the latest in original research and thought leadership from the Semrush team.
JA Semrushチームによるオリジナルリサーチとソートリーダーシップの最新情報をご覧ください。
Transliteração Semrushchīmuniyoruorijinarurisāchitosōtorīdāshippuno zuì xīn qíng bàowogo lǎnkudasai。
inglês | japonês |
---|---|
semrush | semrush |
EN Top Leadership Courses - Learn Leadership Online | Coursera
JA 一番人気の Leadership のコース - Leadership をオンラインで学習 | Coursera
Transliteração yī fān rén qìno Leadership nokōsu - Leadership woonrainde xué xí | Coursera
EN Top Leadership Courses - Learn Leadership Online | Coursera
JA 一番人気の Leadership のコース - Leadership をオンラインで学習 | Coursera
Transliteração yī fān rén qìno Leadership nokōsu - Leadership woonrainde xué xí | Coursera
EN Leadership Track: Two-year program to develop your leadership skills and give you broad business knowledge in an international environment.
JA リーダーシップコース: 国際的な環境でリーダーシップ能力を養い、ビジネスの幅広い知識を身につけることを目的とした 2 年間のプログラム。
Transliteração rīdāshippukōsu: guó jì dena huán jìngderīdāshippu néng lìwo yǎngi,bijinesuno fú guǎngi zhī shíwo shēnnitsukerukotowo mù detoshita 2 nián jiānnopuroguramu.
EN SNC-Lavalin recently began to offer in-house video production services to better meet the growing demand for video from leadership, and help employees who are interested in generating content.
JA SNC-Lavalin は最近、役員によるビデオ利用ニーズの拡大、およびコンテンツの生成に関心がある従業員支援のため、社内ビデオ制作サービスを提供し始めました。
Transliteração SNC-Lavalin ha zuì jìn、 yì yuánniyorubideo lì yòngnīzuno kuò dà、oyobikontentsuno shēng chéngni guān xīngaaru cóng yè yuán zhī yuánnotame、 shè nèibideo zhì zuòsābisuwo tí gōngshi shǐmemashita。
EN SNC-Lavalin recently began to offer in-house video production services to better meet the growing demand for video from leadership, and help employees who are interested in generating content.
JA SNC-Lavalin は最近、役員によるビデオ利用ニーズの拡大、およびコンテンツの生成に関心がある従業員支援のため、社内ビデオ制作サービスを提供し始めました。
Transliteração SNC-Lavalin ha zuì jìn、 yì yuánniyorubideo lì yòngnīzuno kuò dà、oyobikontentsuno shēng chéngni guān xīngaaru cóng yè yuán zhī yuánnotame、 shè nèibideo zhì zuòsābisuwo tí gōngshi shǐmemashita。
EN Top View Growing Big Bud Tulip Flower and Dew Petals. Amazing Beautiful Blooming Plant in Timelapse. Lovely Romantic and Natural Backdrop Wedding Decoration Alone Flower in Growing Process Closeup 4k
JA 大きな芽のチューリップの花と露の花が見えます。 タイムラプスの見事な美しい花。 美しいロマンチックで自然な背景に結婚式の飾りだけが咲く成長過程4k
Transliteração dàkina yánochūrippuno huāto lùno huāga jiànemasu. taimurapusuno jiàn shìna měishii huā。 měishiiromanchikkude zì ránna bèi jǐngni jié hūn shìno shìridakega xiàoku chéng zhǎng guò chéng4k
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
JA 急成長を遂げるデジタルシルクロードの内の、世界で最も著しい発展を見せる地域のサービスがご利用可能です。
Transliteração jí chéng zhǎngwo suìgerudejitarushirukurōdono nèino、 shì jiède zuìmo zheshii fā zhǎnwo jiànseru de yùnosābisugago lì yòng kě néngdesu。
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
JA 急成長を遂げるデジタルシルクロードの内の、世界で最も著しい発展を見せる地域のサービスがご利用可能です。
Transliteração jí chéng zhǎngwo suìgerudejitarushirukurōdono nèino、 shì jiède zuìmo zheshii fā zhǎnwo jiànseru de yùnosābisugago lì yòng kě néngdesu。
Mostrando 50 de 50 traduções