EN Providing Zendesk with alternate TLS certificates where host mapping to a non-Zendesk parent domain is desired for the encryption of traffic to and from Zendesk UI’s or API’s
Traduzir "governed by zendesk s" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "governed by zendesk s" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de governed by zendesk s
inglês
japonês
JA ZendeskのUIまたはAPIとの間のトラフィックを暗号化するために、Zendesk以外の親ドメインへのホストマッピングが必要な場合に、Zendeskに代替TLS証明書を提供
Transliteração ZendesknoUImatahaAPItono jiānnotorafikkuwo àn hào huàsurutameni、Zendesk yǐ wàino qīndomeinhenohosutomappinguga bì yàona chǎng héni、Zendeskni dài tìTLS zhèng míng shūwo tí gōng
| inglês | japonês |
|---|---|
| tls | tls |
| or | または |
| apis | api |
EN Governing Law. THIS AGREEMENT SHALL BE GOVERNED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF THE STATE OF CALIFORNIA AND ITS VALIDITY, CONSTRUCTION AND EFFECT SHALL BE GOVERNED BY AND ENFORCED PURSUANT TO THE SUBSTANTIVE LAWS OF THE STATE OF CALIFORNIA.
JA 準拠法: 本利用規約は、カリフォルニア州法に準拠し、その有効性、構成、および効果は、カリフォルニア州の実体法に従い、執行されるものとします。
Transliteração zhǔn jù fǎ: běn lì yòng guī yuēha,kariforunia zhōu fǎni zhǔn jùshi、sono yǒu xiào xìng、 gòu chéng、oyobi xiào guǒha,kariforunia zhōuno shí tǐ fǎni cóngi、 zhí xíngsarerumonotoshimasu。
EN Getting started with Zendesk Sell ? Zendesk help
JA Zendesk Sellの使い方 ? Zendeskヘルプ
Transliteração Zendesk Sellno shǐi fāng ? Zendeskherupu
EN To use the integration, you'll need both a Zendesk Sell and Zendesk Support account.
JA インテグレーションを使用するには、Zendesk SellとZendesk Supportの両方のアカウントが必要です。
Transliteração integurēshonwo shǐ yòngsuruniha、Zendesk SelltoZendesk Supportno liǎng fāngnoakauntoga bì yàodesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| and | と |
EN The Zendesk Shared Responsibility Model ? Zendesk help
JA Zendeskの責任共有モデル ? Zendeskヘルプ
Transliteração Zendeskno zé rèn gòng yǒumoderu ? Zendeskherupu
EN Configuring access to, and understanding the implications of use for Zendesk’s REST API services (where applicable, including integrations, use of the Zendesk Sunshine Service, etc.)
JA ZendeskのREST APIサービス（インテグレーションやZendesk Sunshine Serviceの利用など、必要に応じて）へのアクセスを設定し、その利用に伴う影響を理解
Transliteração ZendesknoREST APIsābisu（integurēshonyaZendesk Sunshine Serviceno lì yòngnado、 bì yàoni yīngjite）henoakusesuwo shè dìngshi、sono lì yòngni bànu yǐng xiǎngwo lǐ jiě
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN Ensuring the data types involved in subscriber’s instance do not violate the terms and conditions of Zendesk’s Master Subscription Agreement (please refer to Zendesk MSA)
JA サブスクライバーのインスタンスに関係するデータタイプが、Zendeskのマスターサブスクリプション契約（MSA）の条件に違反していないことを確認（Zendesk MSAを参照）
Transliteração sabusukuraibānoinsutansuni guān xìsurudētataipuga、Zendesknomasutāsabusukuripushon qì yuē （MSA）no tiáo jiànni wéi fǎnshiteinaikotowo què rèn （Zendesk MSAwo cān zhào）
EN At some point, Zendesk will permanently remove the settings from Support and maintain them in their new Admin Center home. Zendesk will provide plenty of notice before the settings are removed from Support.
JA ある時点で、Supportからは設定が完全に削除されます。新しい管理センターホームの設定はそのまま残ります。設定をSupportから削除する前に、Zendeskが十分な通知を行います。
Transliteração aru shí diǎnde、Supportkaraha shè dìngga wán quánni xuē chúsaremasu。xīnshii guǎn lǐsentāhōmuno shè dìnghasonomama cánrimasu。shè dìngwoSupportkara xuē chúsuru qiánni、Zendeskga shí fēnna tōng zhīwo xíngimasu。
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business. Learn more about Zendesk
JA Zendeskは、業界トップレベルのカスタマー・サービス・ソリューションを提供します。
Transliteração Zendeskha、 yè jiètoppureberunokasutamā・sābisu・soryūshonwo tí gōngshimasu。
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business. Learn more about Zendesk
JA Zendeskは、業界トップレベルのカスタマー・サービス・ソリューションを提供します。
Transliteração Zendeskha、 yè jiètoppureberunokasutamā・sābisu・soryūshonwo tí gōngshimasu。
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business. Learn more about Zendesk
JA Zendeskは、業界トップレベルのカスタマー・サービス・ソリューションを提供します。
Transliteração Zendeskha、 yè jiètoppureberunokasutamā・sābisu・soryūshonwo tí gōngshimasu。
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business. Learn more about Zendesk
JA Zendeskは、業界トップレベルのカスタマー・サービス・ソリューションを提供します。
Transliteração Zendeskha、 yè jiètoppureberunokasutamā・sābisu・soryūshonwo tí gōngshimasu。
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business. Learn more about Zendesk
JA Zendeskは、業界トップレベルのカスタマー・サービス・ソリューションを提供します。
Transliteração Zendeskha、 yè jiètoppureberunokasutamā・sābisu・soryūshonwo tí gōngshimasu。
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business. Learn more about Zendesk
JA Zendeskは、業界トップレベルのカスタマー・サービス・ソリューションを提供します。
Transliteração Zendeskha、 yè jiètoppureberunokasutamā・sābisu・soryūshonwo tí gōngshimasu。
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business. Learn more about Zendesk
JA Zendeskは、業界トップレベルのカスタマー・サービス・ソリューションを提供します。
Transliteração Zendeskha、 yè jiètoppureberunokasutamā・sābisu・soryūshonwo tí gōngshimasu。
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business. Learn more about Zendesk
JA Zendeskは、業界トップレベルのカスタマー・サービス・ソリューションを提供します。
Transliteração Zendeskha、 yè jiètoppureberunokasutamā・sābisu・soryūshonwo tí gōngshimasu。
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business. Learn more about Zendesk
JA Zendeskは、業界トップレベルのカスタマー・サービス・ソリューションを提供します。
Transliteração Zendeskha、 yè jiètoppureberunokasutamā・sābisu・soryūshonwo tí gōngshimasu。
EN Governed by the toughest data laws in the world, and recommended by some Apple Geniuses
JA 世界で最も過酷なデータ法に準拠し、一部のアップル天才によって推奨されています
Transliteração shì jiède zuìmo guò kùnadēta fǎni zhǔn jùshi、 yī bùnoappuru tiān cáiniyotte tuī jiǎngsareteimasu
EN The Atlassian TAM Service is governed by the Enterprise Support and Services Policy.
JA アトラシアン TAM サービスは、エンタープライズ サポートとサービス ポリシーによって管理されています。
Transliteração atorashian TAM sābisuha,entāpuraizu sapōtotosābisu porishīniyotte guǎn lǐsareteimasu。
EN Explorers can access and analyse data published by Creators, as well as create and distribute their own dashboards (governed authoring).
JA Explorer は、Creator がパブリッシュしたデータを利用、分析するほか、独自のダッシュボードの作成や配布 (管理された作成) も行えます。
Transliteração Explorer ha、Creator gapaburisshushitadētawo lì yòng、 fēn xīsuruhoka、 dú zìnodasshubōdono zuò chéngya pèi bù (guǎn lǐsareta zuò chéng) mo xíngemasu。
EN Governed self-service analytics at scale with Tableau Server
JA 規模に応じたセルフサービス分析の管理: Tableau Server
Transliteração guī móni yīngjitaserufusābisu fēn xīno guǎn lǐ: Tableau Server
EN Use of Atlassian's cloud products are governed by the Atlassian Terms of Service and Product Specific Terms.
JA アトラシアンのクラウド製品の使用は、アトラシアン利用規約および製品固有の利用規約に基づきます。
Transliteração atorashiannokuraudo zhì pǐnno shǐ yòngha,atorashian lì yòng guī yuēoyobi zhì pǐn gù yǒuno lì yòng guī yuēni jīdzukimasu。
EN Use of cloud is governed under the Cloud Terms of Service and Product Specific Terms.
JA Cloud の使用は、Cloud 利用規約および製品固有の利用規約に基づきます。
Transliteração Cloud no shǐ yòngha、Cloud lì yòng guī yuēoyobi zhì pǐn gù yǒuno lì yòng guī yuēni jīdzukimasu。
EN Have confidence that your data is well-governed, reducing risk for your business
JA データが適切に管理され、ビジネスリスクが軽減されていることを確信する
Transliteração dētaga shì qièni guǎn lǐsare,bijinesurisukuga zhì jiǎnsareteirukotowo què xìnsuru
EN Become a more data-driven organisation with governed analytics at scale
JA 規模に応じた管理されている分析環境で、よりデータドリブンな組織に進化
Transliteração guī móni yīngjita guǎn lǐsareteiru fēn xī huán jìngde、yoridētadoribunna zǔ zhīni jìn huà
EN Leadership supports governed, self-service analytics to encourage transparency
JA リーダーたちは透明性を促進する管理されたセルフサービス分析を支持
Transliteração rīdātachiha tòu míng xìngwo cù jìnsuru guǎn lǐsaretaserufusābisu fēn xīwo zhī chí
EN Adopt a flexible, easy-to-use, scalable and governed technology solution.
JA 柔軟で使いやすく、管理されたスケーラブルなテクノロジーソリューションを採用する。
Transliteração róu ruǎnde shǐiyasuku、 guǎn lǐsaretasukēraburunatekunorojīsoryūshonwo cǎi yòngsuru。
EN Establish governed data access and user confidence with an agile framework
JA ガバナンス管理されたデータアクセスとユーザーからの信頼をアジャイルなフレームワークで構築
Transliteração gabanansu guǎn lǐsaretadētaakusesutoyūzākarano xìn làiwoajairunafurēmuwākude gòu zhú
EN An agile, governed big data analytics environment built to scale
JA 俊敏かつ統制されたビッグデータアナリティクス環境を広範に展開
Transliteração jùn mǐnkatsu tǒng zhìsaretabiggudētaanaritikusu huán jìngwo guǎng fànni zhǎn kāi
EN Governed enterprise data catalog
EN Innovation is data driven. Rapidly deploy IoT analytics throughout your organization within a governed framework everyone can trust.
JA イノベーションはデータ駆動です。誰もが信頼できる管理下のフレームワーク内で、組織全体を通して IoT アナリティクスを速やかに展開します。
Transliteração inobēshonhadēta qū dòngdesu。shuímoga xìn làidekiru guǎn lǐ xiànofurēmuwāku nèide、 zǔ zhī quán tǐwo tōngshite IoT anaritikusuwo sùyakani zhǎn kāishimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| iot | iot |
EN Talend Data Fabric simplifies data quality and security with built-in functionality for making sure your insights are trusted, governed, and actionable.
JA Talend Data Fabricには、得られた知見が信頼でき、管理されていて、実行可能であることを確認するための機能が組み込まれており、データクオリティとセキュリティを簡素化します。
Transliteração Talend Data Fabricniha、 dérareta zhī jiànga xìn làideki、 guǎn lǐsareteite、 shí xíng kě néngdearukotowo què rènsurutameno jī néngga zǔmi yūmareteori,dētakuorititosekyuritiwo jiǎn sù huàshimasu。
EN Have confidence that your data is well-governed, reducing risk for your business
JA データが適切に管理され、ビジネスリスクが軽減されていることを確信する
Transliteração dētaga shì qièni guǎn lǐsare,bijinesurisukuga zhì jiǎnsareteirukotowo què xìnsuru
EN Governed data curation bridges the gap between data and business.
JA 管理されたデータキュレーションにより、データとビジネスの間のギャップが埋まる。
Transliteração guǎn lǐsaretadētakyurēshonniyori,dētatobijinesuno jiānnogyappuga máimaru。
EN Streamline data workflows and create shared, governed assets in preparation for further analysis, such as calculating premiums and targeting fraud.
JA データワークフローを効率化し、保険料の計算や不正行為の標的化などの分析に備えて、共有アセットを作成
Transliteração dētawākufurōwo xiào lǜ huàshi、 bǎo xiǎn liàono jì suànya bù zhèng xíng wèino biāo de huànadono fēn xīni bèiete、 gòng yǒuasettowo zuò chéng
EN Altair Data Analytics enables organizations to operationalize data analytics and AI with secure, governed, and scalable strategies.
JA Altair Data Analyticsは、企業がデータ分析とAIを安全に、スケーラブルに運用することを実現します。
Transliteração Altair Data Analyticsha、 qǐ yègadēta fēn xītoAIwo ān quánni,sukēraburuni yùn yòngsurukotowo shí xiànshimasu。
EN In Dominatrix Simulator, wake up as a prisoner in a strange gothic temple governed by sexy Goddesses who want to enslave you for fun.
JA Dominatrixシミュレーターでは、目を覚ますとそこには 囚人 に支配された奇妙なゴシック様式の寺院である。 セクシーな女神たち 楽して奴隷にしたい人。
Transliteração Dominatrixshimyurētādeha、 mùwo juémasutosokoniha qiú rén ni zhī pèisareta qí miàonagoshikku yàng shìno sì yuàndearu. sekushīna nǚ shéntachi lèshite nú lìnishitai rén。
EN A community governed DeFi project sets a new standard for crowdfunding.
JA 中国共産党幹部を養成する教育機関が仮想通貨（暗号資産）に関する新しい書籍を出版した。
Transliteração zhōng guó gòng chǎn dǎng gàn bùwo yǎng chéngsuru jiào yù jī guānga fǎn xiǎng tōng huò （àn hào zī chǎn）ni guānsuru xīnshii shū jíwo chū bǎnshita。
EN 15.5. Substantive Law; Language. Any Dispute between you and Readdle will be governed by New York law. The arbitration will be conducted in English.
JA 15.5. 実体法と言語。お客様とReaddleとの間のあらゆる紛争はニューヨーク州法に従います。仲裁は英語で行われます。
Transliteração 15.5. shí tǐ fǎto yán yǔ。o kè yàngtoReaddletono jiānnoarayuru fēn zhēnghanyūyōku zhōu fǎni cóngimasu。zhòng cáiha yīng yǔde xíngwaremasu。
EN the Controller has determined the purpose of and the means for the processing of personal data as governed by the terms and conditions referred to herein;
JA 管理者は、ここに参照する条件に従い、個人データの処理の目的と手段を決定しました。
Transliteração guǎn lǐ zhěha、kokoni cān zhàosuru tiáo jiànni cóngi、 gè réndētano chǔ lǐno mù deto shǒu duànwo jué dìngshimashita。
EN a. The Data Processing Annex and the implementation thereof will be governed by German law.
JA a. このデータ処理付属書類及びその実施はドイツ法に従います。
Transliteração a. konodēta chǔ lǐ fù shǔ shū lèi jíbisono shí shīhadoitsu fǎni cóngimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
EN Building a Governed Data Lake in the Cloud
JA クラウドにおける「管理されたデータレイク」
Transliteração kuraudoniokeru 「guǎn lǐsaretadētareiku」
EN Any action related to these Terms will be governed by Florida law and controlling U.S. federal law. No choice of law rules of any jurisdiction will apply.
JA 本規約に関連したすべての行為には、フロリダ州法および支配法である米国連邦法が適用され、いかなる裁判管轄における法令も適用されないものとします。
Transliteração běn guī yuēni guān liánshitasubeteno xíng wèiniha,furorida zhōu fǎoyobi zhī pèi fǎdearu mǐ guó lián bāng fǎga shì yòngsare、ikanaru cái pàn guǎn xiániokeru fǎ lìngmo shì yòngsarenaimonotoshimasu。
EN This agreement is exclusively governed by Dutch law.
JA 本契約はオランダ法にのみ準拠します。
Transliteração běn qì yuēhaoranda fǎninomi zhǔn jùshimasu。
EN These Terms of Use are governed in accordance with the laws in force in the province of Quebec and any dispute is to be submitted to a court of competent jurisdiction in the judicial district of Quebec.
JA 本利用規約は、ケベック州において施行されている法律に準拠しています。紛争が生じた場合は、ケベック州の裁判管轄区内の管轄権を有する裁判所に付託することとします。
Transliteração běn lì yòng guī yuēha,kebekku zhōunioite shī xíngsareteiru fǎ lǜni zhǔn jùshiteimasu。fēn zhēngga shēngjita chǎng héha,kebekku zhōuno cái pàn guǎn xiá qū nèino guǎn xiá quánwo yǒusuru cái pàn suǒni fù tuōsurukototoshimasu。
EN Governed Data Discovery: Combining Analytics Agility and Data Access with Central Control
JA テラデータのビジネス・アナリティクス・ソリューションが不正リスクを低減
Transliteração teradētanobijinesu・anaritikusu・soryūshonga bù zhèngrisukuwo dī jiǎn
EN Transforming and refining SAP data in a governed way
JA 統制された方法で SAP データを変換および調整
Transliteração tǒng zhìsareta fāng fǎde SAP dētawo biàn huànoyobi diào zhěng
EN 1. The Democratization of Data – All data, and any combination of data, is accessible to all users through governed, analytics-ready, enterprise-wide information catalogs.
JA 1.データの民主化: すべてのユーザーが、統制された、アナリティクス対応の全社的な情報カタログを通じて、あらゆるデータやデータの組み合わせにアクセスできます。
Transliteração 1.dētano mín zhǔ huà: subetenoyūzāga、 tǒng zhìsareta,anaritikusu duì yīngno quán shè dena qíng bàokataroguwo tōngjite、arayurudētayadētano zǔmi héwaseniakusesudekimasu。
EN The Terms of Service together with all our policies and procedures will be governed by and construed in accordance to the relevant United Kingdom law and the relevant courts of the United Kingdom will have exclusive jurisdiction.
JA ラファの全てのポリシーと手順を含むサービス規約は、関連する英国法に準拠し、英国裁判所が専属管轄権を有します。
Transliteração rafano quántenoporishīto shǒu shùnwo hánmusābisu guī yuēha、 guān liánsuru yīng guó fǎni zhǔn jùshi、 yīng guó cái pàn suǒga zhuān shǔ guǎn xiá quánwo yǒushimasu。
EN These Terms & Conditions are governed by English law and you and we agree to submit to the non-exclusive jurisdiction of the English courts in respect of any matter arising hereunder.
JA 本利用規約は英国法に準拠し、本利用規約に基づき生じるいかなる事項に関しても、お客様およびRapha Racing Limitedは、英国裁判所の非専属管轄に服することに合意します。
Transliteração běn lì yòng guī yuēha yīng guó fǎni zhǔn jùshi、 běn lì yòng guī yuēni jīdzuki shēngjiruikanaru shì xiàngni guānshitemo、o kè yàngoyobiRapha Racing Limitedha、 yīng guó cái pàn suǒno fēi zhuān shǔ guǎn xiáni fúsurukotoni hé yìshimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
governed cloud products are governed governed under governed analytics exclusively governed well governed matters governed governed environment leadership supports governed governed data use are governed create governed governed by and governed framework everyone conditions are governed governed data discovery governed by german governed authoring governed by proprietary competition is governed governed by the governed data curation materials is governed zendesk’s zendesk provides zendesk’s rest api zendesk zendesk products zendesk live chat zendesk sunshine using zendesk want zendesk zendesk subscriber zendesk customers zendesk sell zendesk maintains contact zendesk within zendesk zendesk instance non zendesk zendesk plan zendesk ui zendesk api integrate zendesk zendesk guide zendesk sales zendesk account zendesk scales zendesk customer agents providing zendesk
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe