Traduzir "future trends" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "future trends" de inglês para japonês

Traduções de future trends

"future trends" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

trends トレンド

Tradução de inglês para japonês de future trends

inglês
japonês

EN BI & Data Trends 2021: Discover the top 10 emerging trends for the next year.

JA 2021年の BI/データトレンド 来年の新たなトレンドトップ 10をご紹介します。 詳細を見る

Transliteração 2021niánno BI/dētatorendo lái niánno xīntanatorendotoppu 10wogo shào jièshimasu。 xiáng xìwo jiànru

EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.

JA 景気低迷、業界の動向、競合などのグローバルなトレンドと市場に関する外部分析

Transliteração jǐng qì dī mí、 yè jièno dòng xiàng、 jìng hénadonogurōbarunatorendoto shì chǎngni guānsuru wài bù fēn xī

EN Dynamically adjust to changing data and trends, including daily or weekly trends.

JA 日次または週次のトレンドを含むデータの変化とトレンドに動的に対応する

Transliteração rì cìmataha zhōu cìnotorendowo hánmudētano biàn huàtotorendoni dòng deni duì yīngsuru

EN Track and monitor competitor market share, growth trends, and rank trends over time.

JA ライバルの市場シェア、成長トレンド、ランキングのトレンドを確認できます。

Transliteração raibaruno shì chǎngshea, chéng zhǎngtorendo,rankingunotorendowo què rèndekimasu。

EN Read this Gartner report to learn the top trends in data and analytics that will have a significant impact on your organization over the next three to five years and suggestions on how to proactively leverage these trends.

JA 検索主導型分析とは何でしょうか。その機能の概要とThoughtSpotがどのような支援を提供できるかをご確認ください。

Transliteração jiǎn suǒ zhǔ dǎo xíng fēn xītoha hédeshouka。sono jī néngno gài yàotoThoughtSpotgadonoyouna zhī yuánwo tí gōngdekirukawogo què rènkudasai。

EN This guide provides leaders looking to build their business on data with insights into the trends and technologies that matter most. Even more importantly, it provides actionable resolutions to turn these trends into tangible business value.

JA すべてのアプリがデータアプリになります。ThoughtSpotは、誰もがデータアプリを構築できる最高の体験を提供します。

Transliteração subetenoapurigadētaapurininarimasu。ThoughtSpotha、 shuímogadētaapuriwo gòu zhúdekiru zuì gāono tǐ yànwo tí gōngshimasu。

EN Learn what these trends are and how IT architectures can overcome the intensity of Data Gravity in this Macro Trends Insights Brief.

JA この「マクロトレンドインサイト概要」では、それぞれのトレンドの詳細と、データグラビティの強度に対処するITアーキテクチャの構築について解説します。

Transliteração kono「makurotorendoinsaito gài yào」deha、sorezorenotorendono xiáng xìto,dētagurabitino qiáng dùni duì chǔsuruITākitekuchano gòu zhúnitsuite jiě shuōshimasu。

EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.

JA 景気低迷、業界の動向、競合などのグローバルなトレンドと市場に関する外部分析

Transliteração jǐng qì dī mí、 yè jièno dòng xiàng、 jìng hénadonogurōbarunatorendoto shì chǎngni guānsuru wài bù fēn xī

EN Every year, we also dive into what’s popping up across the world by isolating a few interesting and growing trends in individual countries. Check out the Creative Trends from all 4 corners of the map.

JA Shutterstockでは毎年、世界各国で注目を集める興味深いトレンドを見つけてご紹介しています。世界各地のクリエイティブトレンドをご覧ください。

Transliteração Shutterstockdeha měi nián、 shì jiè gè guóde zhù mùwo jímeru xìng wèi shēnitorendowo jiàntsuketego shào jièshiteimasu。shì jiè gè denokurieitibutorendowogo lǎnkudasai。

EN research landscape studies: gain new insights into the dynamics of a specific research area of interest and get an idea of present and future trends

JA 研究動向調査: 興味のある特定の研究領域の変遷パターンについての洞察を得て、現在と将来のトレンドを理解します

Transliteração yán jiū dòng xiàng diào zhā: xìng wèinoaru tè dìngno yán jiū lǐng yùno biàn qiānpatānnitsuiteno dòng cháwo déte、 xiàn zàito jiāng láinotorendowo lǐ jiěshimasu

EN So, let’s look towards the future of entrepreneurship. Are there are trends that you can see emerging that entrepreneurs need to be taking note of?

JA それでは、起業家精神の未来を見てみましょう。起業家が注目しなければならないという新たな傾向がありますか。

Transliteração soredeha、 qǐ yè jiā jīng shénno wèi láiwo jiàntemimashou。qǐ yè jiāga zhù mùshinakerebanaranaitoiu xīntana qīng xiànggaarimasuka。

EN We need to deliver products to market quicker than ever and be more responsive to market trends. We want to become the bank of the future.

JA 私たちは、製品を市場に送り出すための時間をこれまでになく短縮するとともに、市場のトレンドへの対応力を高める必要があります。私たちは、未来の銀行を目指しています。

Transliteração sītachiha、 zhì pǐnwo shì chǎngni sòngri chūsutameno shí jiānwokoremadeninaku duǎn suōsurutotomoni、 shì chǎngnotorendoheno duì yīng lìwo gāomeru bì yàogaarimasu。sītachiha、 wèi láino yín xíngwo mù zhǐshiteimasu。

EN With a Reputation Management solution, capture guests’ sentiments, detect trends, and find areas for improvement, ensuring you deliver the best experience to your future guests

JA クチコミ管理ソリューションでゲストの感情を把握し、トレンドを検知し、改善すべき領域を見つけることで、未来のゲストに最高の宿泊体験を提供

Transliteração kuchikomi guǎn lǐsoryūshondegesutono gǎn qíngwo bǎ wòshi,torendowo jiǎn zhīshi、 gǎi shànsubeki lǐng yùwo jiàntsukerukotode、 wèi láinogesutoni zuì gāono sù pō tǐ yànwo tí gōng

EN Three Trends That Will Shape the Future of Data and Our World in 2022

JA Qlik、市場調査会社BARCによるレポート 「BI & Analytics Survey 22」により高く評価

Transliteração Qlik、 shì chǎng diào zhā huì shèBARCniyorurepōto 「BI & Analytics Survey 22」niyori gāoku píng sì

EN The Internet of Things (IoT): 2021 Trends and the Future by Srindhi Ranganathan

JA モノのインターネット(IoT):SrindhiRanganathanによる2021年のトレンドと未来

Transliteração mononointānetto(IoT):SrindhiRanganathanniyoru2021niánnotorendoto wèi lái

inglês japonês
iot iot

EN research landscape studies: gain new insights into the dynamics of a specific research area of interest and get an idea of present and future trends

JA 研究動向調査: 興味のある特定の研究領域の変遷パターンについての洞察を得て、現在と将来のトレンドを理解します

Transliteração yán jiū dòng xiàng diào zhā: xìng wèinoaru tè dìngno yán jiū lǐng yùno biàn qiānpatānnitsuiteno dòng cháwo déte、 xiàn zàito jiāng láinotorendowo lǐ jiěshimasu

EN Chapter 5. Blockchain Problem Solving and Future Trends

JA 第5章ブロックチェーンの問題解決と将来のトレンド

Transliteração dì5zhāngburokkuchēnno wèn tí jiě juéto jiāng láinotorendo

EN 5 trends shaping the future of power management

JA 高速でフレキシブルな EV 充電ネットワークの構築

Transliteração gāo sùdefurekishiburuna EV chōng diànnettowākuno gòu zhú

EN On this episode of The Data Chief, top data and analytics executives from DataRobot, Databricks, and Google join Cindi to discuss trends shaping the future of analytics and provide bold predictions for the upcoming year.

JA ThoughtSpotがどのようにしてデータ駆動型インサイトの作成、利用、運用を可能にしているかをご紹介します。

Transliteração ThoughtSpotgadonoyounishitedēta qū dòng xínginsaitono zuò chéng、 lì yòng、 yùn yòngwo kě néngnishiteirukawogo shào jièshimasu。

EN Trends set to shape current hiring landscapes and the future of work

JA 現在の雇用情勢と仕事の未来を決めるトレンド

Transliteração xiàn zàino gù yòng qíng shìto shì shìno wèi láiwo juémerutorendo

EN Trends set to shape current hiring landscapes and the future of work

JA 現在の雇用情勢と仕事の未来を決めるトレンド

Transliteração xiàn zàino gù yòng qíng shìto shì shìno wèi láiwo juémerutorendo

EN Trends set to shape current hiring landscapes and the future of work

JA 現在の雇用情勢と仕事の未来を決めるトレンド

Transliteração xiàn zàino gù yòng qíng shìto shì shìno wèi láiwo juémerutorendo

EN Trends set to shape current hiring landscapes and the future of work

JA 現在の雇用情勢と仕事の未来を決めるトレンド

Transliteração xiàn zàino gù yòng qíng shìto shì shìno wèi láiwo juémerutorendo

EN Share our latest global reports such as cyber security trends, The Future of the Finance Function

JA サイバーセキュリティのトレンドなどに関する最新のグローバルレポート「The Future of the Finance Function」を配信いたします

Transliteração saibāsekyuritinotorendonadoni guānsuru zuì xīnnogurōbarurepōto「The Future of the Finance Function」wo pèi xìnitashimasu

EN Revealed: New Trends Driving the Future of Bluetooth® Technology

JA 明らかになりました。Bluetooth®テクノロジーの未来を牽引する新しいトレンド

Transliteração míngrakaninarimashita。Bluetooth®tekunorojīno wèi láiwo qiān yǐnsuru xīnshiitorendo

EN Revealed: New Trends Driving the Future of Bluetooth® Technology | Bluetooth® Technology Website

JA 明らかになった。Bluetooth®テクノロジーの未来を牽引する新潮流|Bluetooth® Technology Website

Transliteração míngrakaninatta。Bluetooth®tekunorojīno wèi láiwo qiān yǐnsuru xīn cháo liú|Bluetooth® Technology Website

EN Trends in IoT and connected devices, and their implications for the future of IT security

JA IoTとコネクテッド・デバイスの傾向、およびITセキュリティの未来への影響

Transliteração IoTtokonekuteddo・debaisuno qīng xiàng、oyobiITsekyuritino wèi láiheno yǐng xiǎng

inglês japonês
iot iot

EN Orbotech Celebrates Success of Orbotech Diamond and Discusses Future Trends

JA オルボテック、Orbotech Diamondの成功を祝い、今後の傾向について議論

Transliteração orubotekku,Orbotech Diamondno chéng gōngwo zhùi、 jīn hòuno qīng xiàngnitsuite yì lùn

EN What’s Next? 5 Tech Trends Shaping the Future

JA 2020 年、未来の働き方はどう変化したか (日本)

Transliteração 2020 nián、 wèi láino dòngki fānghadou biàn huàshitaka (rì běn)

EN So, let’s look towards the future of entrepreneurship. Are there are trends that you can see emerging that entrepreneurs need to be taking note of?

JA それでは、起業家精神の未来を見てみましょう。起業家が注目しなければならないという新たな傾向がありますか。

Transliteração soredeha、 qǐ yè jiā jīng shénno wèi láiwo jiàntemimashou。qǐ yè jiāga zhù mùshinakerebanaranaitoiu xīntana qīng xiànggaarimasuka。

EN With a Reputation Management solution, capture guests’ sentiments, detect trends, and find areas for improvement, ensuring you deliver the best experience to your future guests

JA クチコミ管理ソリューションでゲストの感情を把握し、トレンドを検知し、改善すべき領域を見つけることで、未来のゲストに最高の宿泊体験を提供

Transliteração kuchikomi guǎn lǐsoryūshondegesutono gǎn qíngwo bǎ wòshi,torendowo jiǎn zhīshi、 gǎi shànsubeki lǐng yùwo jiàntsukerukotode、 wèi láinogesutoni zuì gāono sù pō tǐ yànwo tí gōng

EN Six trends shaping the future of soft drink production

JA 清涼飲料の生産における主要な3 つの課題とたった 1 のシステムでそれを解決する方法

Transliteração qīng liáng yǐn liàono shēng chǎnniokeru zhǔ yàona3 tsuno kè títotatta 1 noshisutemudesorewo jiě juésuru fāng fǎ

EN Trends that are shaping current hiring landscapes and impacts on future of work

JA 現在の雇用情勢を形成するトレンドと、将来の仕事に与える影響

Transliteração xiàn zàino gù yòng qíng shìwo xíng chéngsurutorendoto、 jiāng láino shì shìni yǔeru yǐng xiǎng

EN Trends that are shaping current hiring landscapes and impacts on future of work

JA 現在の雇用情勢を形成するトレンドと、将来の仕事に与える影響

Transliteração xiàn zàino gù yòng qíng shìwo xíng chéngsurutorendoto、 jiāng láino shì shìni yǔeru yǐng xiǎng

EN Trends that are shaping current hiring landscapes and impacts on future of work

JA 現在の雇用情勢を形成するトレンドと、将来の仕事に与える影響

Transliteração xiàn zàino gù yòng qíng shìwo xíng chéngsurutorendoto、 jiāng láino shì shìni yǔeru yǐng xiǎng

EN Why a ‘University of the future needs a platform of the future

JA 「未来の大学に未来のプラットフォームが必要」な理由

Transliteração 「wèi láino dà xuéni wèi láinopurattofōmuga bì yào」na lǐ yóu

EN Spaceman With Space Helmet Future Technology Time Travel And Exploration Space Technology NASA Future Concept Close Up Shot Of Astronaut Traveling Through Black Hole Red 8k

JA 宇宙ヘルメットを持つ宇宙人未来技術のタイムトラベルと探査宇宙技術NASA未来コンセプトブラックホールレッド8kを通過する宇宙飛行士の接写

Transliteração yǔ zhòuherumettowo chítsu yǔ zhòu rén wèi lái jì shùnotaimutoraberuto tàn zhā yǔ zhòu jì shùNASA wèi láikonseputoburakkuhōrureddo8kwo tōng guòsuru yǔ zhòu fēi xíng shìno jiē xiě

EN NPV([Discount Rate]14, [Cash Flow]14, [Future Cash Flows]14:[Future Cash Flows]18)

JA NPV([割引率]14, [キャッシュ フロー]14, [将来のキャッシュ フロー]14:[将来のキャッシュ フロー]18)

Transliteração NPV ([gē yǐn lǜ]14, [kyasshu furō]14, [jiāng láinokyasshu furō]14:[jiāng láinokyasshu furō]18)

EN Future of Management—Gary Hamel Do we need managers at all? Gary Hamel does think so, but the management style of the future is definitively going to change.

JA Future of Management—Gary Hamel そもそも我々は管理者が必要でしょうか。Gary Hamelはそう考えますが、未来のマネジメント手法は明らかに変化しつつあります。

Transliteração Future of Management—Gary Hamel somosomo wǒ 々ha guǎn lǐ zhěga bì yàodeshouka。Gary Hamelhasou kǎoemasuga、 wèi láinomanejimento shǒu fǎha míngrakani biàn huàshitsutsuarimasu。

EN Get to know your future future with Tarot on your PC

JA あなたの誕生チャートを作成しよう

Transliteração anatano dàn shēngchātowo zuò chéngshiyou

EN Join 7,197 leaders who believe the future of work is remote and the future of remote is async.

JA 仕事の未来はリモートで、リモートの未来は非同期だと考える 7,197 名のリーダーに加わる。

Transliteração shì shìno wèi láiharimōtode,rimōtono wèi láiha fēi tóng qīdato kǎoeru 7,197 míngnorīdāni jiāwaru。

EN Read more about our Future Talent Programme and see our Future Talent open positions around the world and apply

JA テトラパックの Future talent Programme の続きをご覧になり、世界各地の Future Talent 求人情報をご覧のうえ、ご応募ください

Transliteração tetorapakkuno Future talent Programme no xùkiwogo lǎnninari、 shì jiè gè deno Future Talent qiú rén qíng bàowogo lǎnnoue、go yīng mùkudasai

EN NPV([Discount Rate]14, [Cash Flow]14, [Future Cash Flows]14:[Future Cash Flows]18)

JA NPV([割引率]14, [キャッシュ フロー]14, [将来のキャッシュ フロー]14:[将来のキャッシュ フロー]18)

Transliteração NPV ([gē yǐn lǜ]14, [kyasshu furō]14, [jiāng láinokyasshu furō]14:[jiāng láinokyasshu furō]18)

EN Tips, trends and tons of inspiration

JA デザインのコツ、最新トレンドやインスピレーションなどが満載のブログ

Transliteração dezainnokotsu, zuì xīntorendoyainsupirēshonnadoga mǎn zàinoburogu

EN “Semrush is like a keyword research tool, Google Trends, Moz, Hootsuite and SimilarWeb in one.”

JA 「Semrushはキーワード分析ツールのようなもので、Google Trends、Moz、Hootsuite、SimilarWebが1つになっています。」

Transliteração 「Semrushhakīwādo fēn xītsūrunoyounamonode、Google Trends、Moz、Hootsuite、SimilarWebga1tsuninatteimasu。」

EN We can help funders to assess the effectiveness of the research projects they fund, find reviewers and identify trends across key research areas.

JA エルゼビアは、資金提供をしている研究プロジェクトの効果を評価し、査読者を探し、主な研究分野全体に対するトレンドを特定することで、資金提供者を支援します。

Transliteração eruzebiaha、 zī jīn tí gōngwoshiteiru yán jiūpurojekutono xiào guǒwo píng sìshi、 zhā dú zhěwo tànshi、 zhǔna yán jiū fēn yě quán tǐni duìsurutorendowo tè dìngsurukotode、 zī jīn tí gōng zhěwo zhī yuánshimasu。

EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.

JA エルゼビアは、研究業績とコラボレーションのトレンドの評価、研究ポリシーの効果検証、卓越した研究の紹介を支援するツールを提供しています。

Transliteração eruzebiaha、 yán jiū yè jītokoraborēshonnotorendono píng sì、 yán jiūporishīno xiào guǒ jiǎn zhèng、 zhuō yuèshita yán jiūno shào jièwo zhī yuánsurutsūruwo tí gōngshiteimasu。

EN Research landscape studies assess the dynamics and trends within a particular research area, and can include a variety of analyses such as:

JA 研究動向調査は、特定の研究領域の変遷パターンやトレンドを評価し、以下のようなさまざまな分析を含めることができます:

Transliteração yán jiū dòng xiàng diào zhāha、 tè dìngno yán jiū lǐng yùno biàn qiānpatānyatorendowo píng sìshi、 yǐ xiànoyounasamazamana fēn xīwo hánmerukotogadekimasu:

EN Understand every user and uncover trends with customer and journey insights

JA 顧客やその顧客の辿る軌跡に対する洞察を活用 して、すべてのユーザーを把握し、傾向を明確化

Transliteração gù kèyasono gù kèno chānru guǐ jīni duìsuru dòng cháwo huó yòng shite、subetenoyūzāwo bǎ wòshi、 qīng xiàngwo míng què huà

EN Discover the most important commerce trends and decide which capabilities matter most to your success

JA eコマースの最先端トレンドを把握し、成功に導くためにどの機能を使うかを決定します。

Transliteração ekomāsuno zuì xiān duāntorendowo bǎ wòshi、 chéng gōngni dǎokutamenidono jī néngwo shǐukawo jué dìngshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções