EN SHALLOW DEPH: Male hands kneading dough in flour on the table. Close up view of baker hands kneading the dough on the table. Manufacturing process, working hard. Making bread, bread production.
EN SHALLOW DEPH: Male hands kneading dough in flour on the table. Close up view of baker hands kneading the dough on the table. Manufacturing process, working hard. Making bread, bread production.
JA 暗い田舎の背景に色とりどりの食器にアジアの東洋料理組成物、トップビュー。中国、ベトナム、タイ料理セット。コピー用のスペース。
Transliteração àni tián shèno bèi jǐngni sètoridorino shí qìniajiano dōng yáng liào lǐ zǔ chéng wù,toppubyū. zhōng guó,betonamu,tai liào lǐsetto.kopī yòngnosupēsu.
EN Smear organic butter on bread. Soft butter spreading on slice of sourdough bread. Carbohydrates, fat concept
JA パンに有機バターを塗る。 サワーパンのスライスにソフトバターを塗る。 炭水化物、脂肪のコンセプト
Transliteração panni yǒu jībatāwo túru. sawāpannosuraisunisofutobatāwo túru。 tàn shuǐ huà wù、 zhī fángnokonseputo
EN Warm fresh bread in a bakery. Making ciabatta and eco production. Manufacturing process working hard. Bakery shop and selling rooty. Baking Italian bio bread in oven. Time lapse footage of cooking.
JA 公園の木のピクニックテーブル背景、緑の公園の草、自然の庭の外
Transliteração gōng yuánno mùnopikunikkutēburu bèi jǐng、 lǜno gōng yuánno cǎo、 zì ránno tíngno wài
EN Grab organic brunch or just some darn good bread at Bread Alone Bakery.
JA ブレッド・アローン・ベーカリー(Bread Alone Bakery)では、オーガニックなブランチや、とびきりおいしいパンをお楽しみください。
Transliteração bureddo・arōn・bēkarī(Bread Alone Bakery)deha,ōganikkunaburanchiya、tobikirioishiipanwoo lèshimikudasai。
EN Grab organic brunch or just some darn good bread at Bread Alone Bakery.
JA ブレッド・アローン・ベーカリー(Bread Alone Bakery)では、オーガニックなブランチや、とびきりおいしいパンをお楽しみください。
Transliteração bureddo・arōn・bēkarī(Bread Alone Bakery)deha,ōganikkunaburanchiya、tobikirioishiipanwoo lèshimikudasai。
EN fresh bread, Fresh, bread, bake, baked, bowl, cream, milk, sauce, food Public Domain
JA ショット, おいしい, オーバーヘッド, クリスマスクッキー, 食べ物/飲み物, クリスマス, 食べ物, クッキー, デザート, 自家製 Public Domain
Transliteração shotto, oishii, ōbāheddo, kurisumasukukkī, shíbe wù/yǐnmi wù, kurisumasu, shíbe wù, kukkī, dezāto, zì jiā zhì Public Domain
EN “Borsch” 880 yen and “Brown rye bread” 330 yen Brown rye bread is popular in Russia. At this restaurant, they keep its Russian-style savory flavor and make its texture puffy to suit the Japanese customers.
JA 「ボルシチ」(¥880)と「ライ麦入り黒パン」(¥330)。 ロシアでおなじみの「ライ麦入り黒パン」は、香ばしいライ麦の風味はそのまま、日本人好みのもっちりとした食感にアレンジ。
Transliteração 「borushichi」(¥880)to「rai mài rùri hēipan」(¥330). roshiadeonajimino「rai mài rùri hēipan」ha、 xiāngbashiirai màino fēng wèihasonomama、 rì běn rén hǎominomotchiritoshita shí gǎnniarenji.
EN fresh bread, Fresh, bread, bake, baked, bowl, cream, milk, sauce, food Public Domain
JA マンチキントレイ, 焼き, 振りかける, クッキー, ベーキング, 料理, 食べ物, デザート, お菓子, ブラウン Public Domain
Transliteração manchikintorei, shāoki, zhènrikakeru, kukkī, bēkingu, liào lǐ, shíbe wù, dezāto, o guǒ zi, buraun Public Domain
EN Timelapse of bread covered with flour in 2 hours of proofing. Dough, resting and rising in bulk fermentation. Dough-rise.
JA 男の手は蒸した饅頭を持ち、腹の中を明かした。
Transliteração nánno shǒuha zhēngshita mán tóuwo chíchi、 fùno zhōngwo míngkashita。
EN tray with variety of Canapes: traditional snacks or appetizers for parties, events, and cocktails, served before the main meal at formal receptions. With bread as base and different toppings on top.
JA 肉カツ、タマネギ、野菜、溶かしたチーズ、レタス、マヨネーズソースを使った大きな食欲をそそるハンバーガー。暗い煙の背景にハンバーガーが回転、接写
Transliteração ròukatsu,tamanegi, yě cài、 róngkashitachīzu,retasu,mayonēzusōsuwo shǐtta dàkina shí yùwososoruhanbāgā. àni yānno bèi jǐngnihanbāgāga huí zhuǎn、 jiē xiě
EN Spreading Vegan Butter On Rye Bread Without Dairy And Eggs. Closeup.
JA 乳製品や卵を使わずにライ麦パンにベーガンバターを塗る。接写。
Transliteração rǔ zhì pǐnya luǎnwo shǐwazunirai màipannibēganbatāwo túru。jiē xiě。
EN Slow motion close up of a baker pulling out from the oven warm fresh bread just made in a bakery.
JA 食べ物とレジャーのコンセプト – 食事と食事を共にする人々のグループ
Transliteração shíbe wùtorejānokonseputo – shí shìto shí shìwo gòngnisuru rén 々nogurūpu
EN cheese fondue with bread and wine- french winter dish
JA レストランで伝統的な足を食べるヒスパニック系の友人
Transliteração resutorande yún tǒng dena zúwo shíberuhisupanikku xìno yǒu rén
EN Cutting with a Knife Crusty Artisan Bread in the Kitchen on a Sunny Day Shot on Red Camera
JA バーボン – スローモーションの手で、スチルハウスの中で渦巻くグラスのバーボンウィスキーとウイスキーの樽を背景に調べる
Transliteração bābon – surōmōshonno shǒude,suchiruhausuno zhōngde wō juànkugurasunobābon'u~isukītouisukīno zūnwo bèi jǐngni diàoberu
EN Rye bread toast with mashed avocado and sunny side up egg. Cutting egg yolk with a knife. Tasty healthy sandwich
JA 和食組成。黒い石板に様々な種類の寿司を載せる。辛いキムチサラダ、素晴らしいスープ、箸、しょうゆ丼。
Transliteração hé shí zǔ chéng。hēii shí bǎnni yàng 々na zhǒng lèino shòu sīwo zàiseru。xīnikimuchisarada, sù qíngrashiisūpu, zhù、shouyu jǐng。
EN Professional mature caucasian baker putting flour on loaf of bread dough with passion, retired pensioneer enjoying his new hobby, isolated on black background 4k footage
JA パン生地に熱情を込めて小麦粉をまぶすプロの成熟した白人のパン職人、退職したペンシオネアは、黒い背景に4kの動画に新しい趣味を楽しみます
Transliteração pan shēng deni rè qíngwo yūmete xiǎo mài fěnwomabusupurono chéng shúshita bái rénnopan zhí rén、 tuì zhíshitapenshioneaha、 hēii bèi jǐngni4kno dòng huàni xīnshii qù wèiwo lèshimimasu
EN Albert Street Market – Grab some fresh local produce and Maori bread to take on a picnic on a Saturday morning, 6am – 11am.
JA アルバート・ストリート・マーケット 地元産の食材とマオリブレッドを手に入れてピクニックに出かけましょう。土曜日の朝 6amから11amまで開かれています。
Transliteração arubāto・sutorīto・māketto de yuán chǎnno shí cáitomaoribureddowo shǒuni rùretepikunikkuni chūkakemashou。tǔ yào rìno cháo 6amkara11ammade kāikareteimasu。
EN The home-made cakes, cookies, bread & pastries at Freeport Bakery will delight your taste buds.
JA フリーポートベーカリー(Freeport Bakery)の自家製のケーキ、クッキー、パン、ペストリーは味覚を楽しませてくれます。
Transliteração furīpōtobēkarī(Freeport Bakery)no zì jiā zhìnokēki,kukkī,pan,pesutorīha wèi juéwo lèshimasetekuremasu。
EN The home-made cakes, cookies, bread & pastries at Freeport Bakery will delight your taste buds.
JA フリーポートベーカリー(Freeport Bakery)の自家製のケーキ、クッキー、パン、ペストリーは味覚を楽しませてくれます。
Transliteração furīpōtobēkarī(Freeport Bakery)no zì jiā zhìnokēki,kukkī,pan,pesutorīha wèi juéwo lèshimasetekuremasu。
EN pasta, food, bread, breakfast, lunch, dinner, plate, spoon, fork, tableware Public Domain
JA 冬のピラカンサ, ブッシュ, 霜, 植物, 食べ物と飲み物, フォアグラウンドに焦点を当てる, 食べ物, 果物, 自然, 成長 Public Domain
Transliteração dōngnopirakansa, busshu, shuāng, zhí wù, shíbe wùto yǐnmi wù, foaguraundoni jiāo diǎnwo dāngteru, shíbe wù, guǒ wù, zì rán, chéng zhǎng Public Domain
EN Indian naan bread without yeast ♥ fast & delicious
JA イーストのないインドのナンパン♥速くて美味しい
Transliteração īsutononaiindononanpan♥sùkute měi wèishii
EN Indian recipes, Side dishes and basic recipes, Recipes with bread, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
JA インドのレシピ, おかずと基本的なレシピ, パンのレシピ, 30分未満のレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração indonoreshipi, okazuto jī běn denareshipi, pannoreshipi, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bejitarianreshipi
EN How Bread Created a Financial Services Lakehouse for Their Buy Now Pay Later eCommerce Platform. - The Databricks Blog
JA How Bread Created a Financial Services Lakehouse for Their Buy Now Pay Later eCommerce Platform. - Databricks ブログ
Transliteração How Bread Created a Financial Services Lakehouse for Their Buy Now Pay Later eCommerce Platform. - Databricks burogu
inglês | japonês |
---|---|
a | a |
EN 4 places including Vivi's, Panera Bread, Bitter+Sweet, Khanh's
JA 4スポット Vivi's, Panera Bread, Bitter+Sweet, Khanh's を含む
Transliteração 4supotto Vivi's, Panera Bread, Bitter+Sweet, Khanh's wo hánmu
EN Look for uto to make uto bread and ipo with coconut milk
JA ウト(ヤシの実)から採れるココナッツミルクでウトのパンやイポ(小麦粉製の食べ物)を作成
Transliteração uto(yashino shí)kara cǎirerukokonattsumirukudeutonopanyaipo (xiǎo mài fěn zhìno shíbe wù)wo zuò chéng
EN Facebook follow buttons are every Facebook user’s bread-and-button: easy-to-use, one-click buttons that enable one-click access to follow your Facebook account – in other words, a streamlined invitation to grow your social following.
JA Facebookフォローボタン は、ワンクリックであなたのFacebookアカウントをフォローすることができる使いやすい新しいボタンで、ソーシャルフォロワーの拡大を可能にします。
Transliteração Facebookforōbotan ha,wankurikkudeanatanoFacebookakauntowoforōsurukotogadekiru shǐiyasui xīnshiibotande,sōsharuforowāno kuò dàwo kě néngnishimasu。
EN Flour Package, a Paper Bag, and Bread
EN Flyer and Bread Package on a Cooking Table
JA 料理テーブルの上にチラシとパンのパッケージ
Transliteração liào lǐtēburuno shàngnichirashitopannopakkēji
EN Egg Packs, Food Package, Tomatoes, and Bread
JA 卵パックや食品パッケージ、トマト、パン
Transliteração luǎnpakkuya shí pǐnpakkēji,tomato,pan
EN slice, bread, food, table, presentation, plane, sheet, bake, close-up, food and drink Public Domain
JA フード写真, 2, パイ, ステンレス, スチールフォーク, ティーポット, テーブル, フォーク, 食べ物, 食べ物と飲み物 Public Domain
Transliteração fūdo xiě zhēn, 2, pai, sutenresu, suchīrufōku, tīpotto, tēburu, fōku, shíbe wù, shíbe wùto yǐnmi wù Public Domain
EN bread, breakfast, cookie, dessert, food, plate, presentation, table, food and drink, directly above Public Domain
JA いくつか, スタークッキー, 正方形, 白, セラミック, 皿, 横に, コーヒー, いっぱい, ミルクグラスホブネイルマグカップ Public Domain
Transliteração ikutsuka, sutākukkī, zhèng fāng xíng, bái, seramikku, mǐn, héngni, kōhī, ippai, mirukugurasuhobuneirumagukappu Public Domain
EN cupcake, muffin, food, bread, cake, bake, food and drink, indoors, freshness, baked Public Domain
JA (kluski, Śląskie), ポーランド語, シレジア餃子, KluskiŚląskie, 餃子, ジャガイモ団子, 白い餃子, 白い麺, 食べ物 Public Domain
Transliteração (kluski, Śląskie), pōrando yǔ, shirejia jiǎo zi, KluskiŚląskie, jiǎo zi, jagaimo tuán zi, báii jiǎo zi, báii miàn, shíbe wù Public Domain
EN toasted, bread, raspberry, blueberries, plate, lifestyle, food, dessert, sweets, fruits Public Domain
JA 七面鳥のサンドイッチ, トルコ, サンドイッチ, パン, プレート, 食品, 木-材料, テーブル, 食器, 人なし Public Domain
Transliteração qī miàn niǎonosandoitchi, toruko, sandoitchi, pan, purēto, shí pǐn, mù-cái liào, tēburu, shí qì, rénnashi Public Domain
EN bread, jam, raisins, close, photography, close up photography, mince tarts, food, no People, food And Drink Public Domain
JA ホワイト, クリスタル, トップ, ブラウン, テーブル, ハート, シェイプ, クリア, ストーン, 木製 Public Domain
Transliteração howaito, kurisutaru, toppu, buraun, tēburu, hāto, sheipu, kuria, sutōn, mù zhì Public Domain
EN sliced, bread, nuts, food, line, slice, oat, meal, close-up, indoors Public Domain
JA 白, 青, コンクリート, 建物, ミネソタ, 市, ダウンタウン, 都市, 建築, ビジネス Public Domain
Transliteração bái, qīng, konkurīto, jiàn wù, minesota, shì, dauntaun, dōu shì, jiàn zhú, bijinesu Public Domain
EN Indian naan bread without yeast ♥ quick, delicious recipe
JA イーストを使わないインドのナンブレッド♥早くて美味しいレシピ
Transliteração īsutowo shǐwanaiindononanbureddo♥zǎokute měi wèishiireshipi
EN Making your own Indian Naan bread without yeast ♨ was a great discovery for us: a great alternative to rice, quick and especially the kids find the little flat breads mega yummy.
JA イーストを使わずにインドのナーンパンを作ることは、私たちにとって大きな発見でした。 メガ・ヤミー.
Transliteração īsutowo shǐwazuniindononānpanwo zuòrukotoha、 sītachinitotte dàkina fā jiàndeshita. mega・yamī.
EN Quick naan bread is the perfect side dish for Indian dishes
JA 手軽に作れるナンは、インド料理のサイドディッシュとして最適です。
Transliteração shǒu zhìni zuòrerunanha,indo liào lǐnosaidodisshutoshite zuì shìdesu。
EN Popular & Delicious Variations of Indian Naan Bread
JA インドのナンブレッドの人気とおいしいバリエーション
Transliteração indononanbureddono rén qìtooishiibariēshon
EN Aloo Naan is a popular version of Indian bread With potatoes. Follow the basic naan recipe and cook 2 potatoes with it.
JA アロワナーンはインドのパンの人気版 ポテト入り.基本的なナンのレシピに従って、2つのポテトを一緒に調理します。
Transliteração arowanānhaindonopanno rén qì bǎn poteto rùri. jī běn denanannoreshipini cóngtte、2tsunopotetowo yī xùni diào lǐshimasu。
EN Quick Naan Bread with indian cheese! A dream. (In the linked recipe we show you how to make Paneer can do yourself).
JA クイックナーンブレッド インドのチーズで!夢です。(リンク先のレシピでは作り方を紹介しています。 パニール を自分でできるようになりました。)
Transliteração kuikkunānbureddo indonochīzude! mèngdesu.(rinku xiānnoreshipideha zuòri fāngwo shào jièshiteimasu. panīru wo zì fēndedekiruyouninarimashita。)
EN Also Smoked tofu is suitable for the preparation of Indian bread, because it still has a little smoked flavour of its own.
JA また 燻製豆腐 は、それ自体に少しスモークの香りが残っているので、インドパンの調理に適しています。
Transliteração mata xūn zhì dòu fǔ ha、sore zì tǐni shǎoshisumōkuno xiāngriga cántteirunode,indopanno diào lǐni shìshiteimasu。
EN You can combine this with naan bread
EN Serve the delicious bread with, for example Indian dishes like Shahi paneer. It is a very good and fast alternative to the classic Basmati rice.
JA たとえば、おいしいパンを出す インド料理 Like Shアヒ・パニール.それは、古典的なものに代わる非常に優れた、迅速な バスマティ米.
Transliteração tatoeba、oishiipanwo chūsu indo liào lǐ Like Shahi・panīru.soreha、 gǔ diǎn denamononi dàiwaru fēi chángni yōureta、 xùn sùna basumati mǐ.
EN Indian naan bread without yeast ♥ fast and delicious in 20 minutes!
JA イーストを使わないインドのナンパン♥20分で早く美味しくできます
Transliteração īsutowo shǐwanaiindononanpan♥20fēnde zǎoku měi wèishikudekimasu
EN Mix all ingredients for quick Indian Naan Bread without yeast in a mixing bowl with a spoon.
JA スプーンでミキシングボウルに酵母を含まないクイックインディアンナーンパンのすべての成分を混ぜます。
Transliteração supūndemikishingubouruni jiào mǔwo hánmanaikuikkuindian'nānpannosubeteno chéng fēnwo hùnzemasu。
EN If you were able to get some tasty paneer cheese at your local Asian or Indian supermarket, add about 50g of it to the bread dough.
JA お近くのアジア系スーパーやインド系スーパーでおいしいパニールチーズを手に入れることができたなら、パン生地に50gほど加えてみてください。
Transliteração o jìnkunoajia xìsūpāyaindo xìsūpādeoishiipanīruchīzuwo shǒuni rùrerukotogadekitanara,pan shēng deni50ghodo jiāetemitekudasai。
EN Toasted farmer's bread with avocado and egg
JA アボカドと卵のトースト農家のパン
Transliteração abokadoto luǎnnotōsuto nóng jiānopan
EN As an alternative to rice is also suitable for many recipes, Naan bread or vegan naan to serve.
JA お米の代わりとして、様々なレシピに適しています。 ナンパン または ビーガンナン を提供します。
Transliteração o mǐno dàiwaritoshite、 yàng 々nareshipini shìshiteimasu. nanpan mataha bīgan'nan wo tí gōngshimasu。
EN Indian naan bread without yeast
Mostrando 50 de 50 traduções