Traduzir "fabric cases" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fabric cases" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de fabric cases

inglês
japonês

EN A dual-fabric jersey developed for high-intensity training, with open structured fabric on the front for breathability and a close-knit fabric on the back for added sun protection.

JA 2種類の生地を組み合わせ、高強度のトレーニングのためにデザインされたジャージ。ジャージ前面のオープン構造の生地が通気性を発揮し、背面の高密度素材が太陽から身体を守ります。

Transliteração 2zhǒng lèino shēng dewo zǔmi héwase、 gāo qiáng dùnotorēningunotamenidezainsaretajāji.jāji qián miànnoōpun gòu zàono shēng dega tōng qì xìngwo fā huīshi、 bèi miànno gāo mì dù sù cáiga tài yángkara shēn tǐwo shǒurimasu。

EN The Certified Hyperledger Fabric Administrator (CHFA) will be able to effectively build a secure Hyperledger Fabric network for commercial deployment, ?

JA Certified Hyperledger Fabric Administrator (CHFA) 保持者は、商用展開用の安全なHyperledger Fabricネットワークを効果的に構築でき…

Transliteração Certified Hyperledger Fabric Administrator (CHFA) bǎo chí zhěha、 shāng yòng zhǎn kāi yòngno ān quánnaHyperledger Fabricnettowākuwo xiào guǒ deni gòu zhúdeki…

EN The Certified Hyperledger Fabric Administrator (CHFA-JP) program allows candidates to demonstrate their competence in deploying and operating a Hyperledger Fabric ?

JA 認定Hyperledger Fabric管理者 (CHFA-JP) は、Hyperledger Fabricのデプロイおよび運用能力があることを証明します…

Transliteração rèn dìngHyperledger Fabric guǎn lǐ zhě (CHFA-JP) ha、Hyperledger Fabricnodepuroioyobi yùn yòng néng lìgaarukotowo zhèng míngshimasu…

EN What is TENCEL™ fibers fabric made of? About TENCEL™ Lyocell & Modal fiber fabric

JA テンセル™繊維の生地は何でできているか?テンセル™リヨセルおよびモダール繊維の生地について

Transliteração tenseru™xiān wéino shēng deha hédedekiteiruka?tenseru™riyoseruoyobimodāru xiān wéino shēng denitsuite

EN The Certified Hyperledger Fabric Administrator (CHFA) will be able to effectively build a secure Hyperledger Fabric network for commercial deployment, ?

JA Certified Hyperledger Fabric Administrator (CHFA) 保持者は、商用展開用の安全なHyperledger Fabricネットワークを効果的に構築でき…

Transliteração Certified Hyperledger Fabric Administrator (CHFA) bǎo chí zhěha、 shāng yòng zhǎn kāi yòngno ān quánnaHyperledger Fabricnettowākuwo xiào guǒ deni gòu zhúdeki…

EN The Certified Hyperledger Fabric Administrator (CHFA-JP) program allows candidates to demonstrate their competence in deploying and operating a Hyperledger Fabric ?

JA 認定Hyperledger Fabric管理者 (CHFA-JP) は、Hyperledger Fabricのデプロイおよび運用能力があることを証明します…

Transliteração rèn dìngHyperledger Fabric guǎn lǐ zhě (CHFA-JP) ha、Hyperledger Fabricnodepuroioyobi yùn yòng néng lìgaarukotowo zhèng míngshimasu…

EN Configure ACL Create end user identity Revoke an identity Configure and start Hyperledger Fabric CA Configure Hyperledger Fabric for hardware security module

JA ACLを構成する エンドユーザーIDを作成する アイデンティティをrevokeする Hyperledger Fabric CAを構成・起動する ハードウェア セキュリティ モジュール用にHyperledger Fabricを構成する

Transliteração ACLwo gòu chéngsuru endoyūzāIDwo zuò chéngsuru aidentitiworevokesuru Hyperledger Fabric CAwo gòu chéng・qǐ dòngsuru hādou~ea sekyuriti mojūru yòngniHyperledger Fabricwo gòu chéngsuru

EN The Certified Hyperledger Fabric Administrator (CHFA) program allows candidates to demonstrate their competence in deploying and operating a Hyperledger Fabric network through the command line.

JA Certified Hyperledger Fabric Administrator(CHFA)プログラムを使用すると、候補者はコマンドラインを使用してHyperledger Fabricネットワークを展開および操作する能力を実証できます。

Transliteração Certified Hyperledger Fabric Administrator(CHFA)puroguramuwo shǐ yòngsuruto、 hòu bǔ zhěhakomandorainwo shǐ yòngshiteHyperledger Fabricnettowākuwo zhǎn kāioyobi cāo zuòsuru néng lìwo shí zhèngdekimasu。

EN The Certified Hyperledger Fabric Developer (CHFD) program allows candidates to demonstrate the knowledge to develop and maintain client applications and smart contracts using the latest Fabric programming model.

JA 認定Hyperledger Fabric開発者は、最新のFabricプログラミングモデルを使用して、クライアントアプリケーションやスマートコントラクトを開発および保守する知識を証明します。

Transliteração rèn dìngHyperledger Fabric kāi fā zhěha、 zuì xīnnoFabricpuroguramingumoderuwo shǐ yòngshite,kuraiantoapurikēshonyasumātokontorakutowo kāi fāoyobi bǎo shǒusuru zhī shíwo zhèng míngshimasu。

EN TLC's fabric is selected as the 2020 SS PERFORMANCEDAYS Digital Fabric Fair. Only the best fabrics are selected.

JA 2020 SS PERFORMANCEDAYS デジタルファブリックフェアにTLCの生地が選ばれました。最高の生地のみが選択されます。

Transliteração 2020 SS PERFORMANCEDAYS dejitarufaburikkufeaniTLCno shēng dega xuǎnbaremashita。zuì gāono shēng denomiga xuǎn zésaremasu。

EN I’ve ordered few cases but I can’t find all of them. Where are the missing cases?

JA 複数のケースを注文しましたが、足りないものがあります。足りないケースはどこにありますか?

Transliteração fù shùnokēsuwo zhù wénshimashitaga、 zúrinaimonogaarimasu。zúrinaikēsuhadokoniarimasuka?

EN Describe how the search duplicate cases logic identifies duplicate cases

JA 重複検索ロジックがどのように重複ケースを特定するのかを説明する。

Transliteração zhòng fù jiǎn suǒrojikkugadonoyouni zhòng fùkēsuwo tè dìngsurunokawo shuō míngsuru。

EN Supported use cases SAP HANA BYOL on AWS is supported for both production and non-production use cases.

JA サポートされるユースケース SAP HANA BYOL on AWS は、運用環境と非運用環境の両方のユースケースでサポートされます。

Transliteração sapōtosareruyūsukēsu SAP HANA BYOL on AWS ha、 yùn yòng huán jìngto fēi yùn yòng huán jìngno liǎng fāngnoyūsukēsudesapōtosaremasu。

inglês japonês
hana hana
aws aws

EN Teradata Vantage Also Ranked Highest in Three Out of Four Use Cases in the 2020 Gartner Critical Capabilities for Cloud Database Management Systems for Analytical Use Cases

JA ガートナーが発表した2020年のクラウドデータベース管理システムのクリティカル・ケイパビリティにおいて、Teradata Vantageが4つの分析ユースケースのうち3つで最高評価を獲得

Transliteração gātonāga fā biǎoshita2020niánnokuraudodētabēsu guǎn lǐshisutemunokuritikaru・keipabiritinioite、Teradata Vantagega4tsuno fēn xīyūsukēsunouchi3tsude zuì gāo píng sìwo huò dé

inglês japonês
three 3

EN Cloud-only: Ranked between 10-12 on different use cases Vantage: #1 for Gartner ALL 4 use cases Critical Capability Report, and #1 for Forrester Overall Product

JA クラウドのみ:さまざまなユースケースで10〜12にランク付けVantage: Gartner ALL 4ユースケースクリティカル機能レポートで第1位、Forrester製品全体で第1位

Transliteração kuraudonomi:samazamanayūsukēsude10〜12niranku fùkeVantage: Gartner ALL 4yūsukēsukuritikaru jī néngrepōtode dì1wèi、Forrester zhì pǐn quán tǐde dì1wèi

EN I’ve ordered few cases but I can’t find all of them. Where are the missing cases?

JA 複数のケースを注文しましたが、足りないものがあります。足りないケースはどこにありますか?

Transliteração fù shùnokēsuwo zhù wénshimashitaga、 zúrinaimonogaarimasu。zúrinaikēsuhadokoniarimasuka?

EN Simpler cases include extending or shortening the length of a field. More complex cases include changing the types of fields.

JA 単純なケースには、フィールドの長さの延長または短縮などがあります。複雑なケースには、フィールドのデータ型の変更などがあります。

Transliteração dān chúnnakēsuniha,fīrudono zhǎngsano yán zhǎngmataha duǎn suōnadogaarimasu。fù zánakēsuniha,fīrudonodēta xíngno biàn gèngnadogaarimasu。

EN Q: What kind of use cases does Lookout for Equipment support? What use cases are not supported?

JA Q: Lookout for Equipment はどのようなユースケースをサポートしていますか? サポートされていないユースケースは何ですか?

Transliteração Q: Lookout for Equipment hadonoyounayūsukēsuwosapōtoshiteimasuka? sapōtosareteinaiyūsukēsuha hédesuka?

EN Cloud-only: Ranked between 10-12 on different use cases Vantage: #1 for Gartner ALL 4 use cases Critical Capability Report, and #1 for Forrester Overall Product

JA クラウドのみ:さまざまなユースケースで10〜12にランク付けVantage: Gartner ALL 4ユースケースクリティカル機能レポートで第1位、Forrester製品全体で第1位

Transliteração kuraudonomi:samazamanayūsukēsude10〜12niranku fùkeVantage: Gartner ALL 4yūsukēsukuritikaru jī néngrepōtode dì1wèi、Forrester zhì pǐn quán tǐde dì1wèi

EN Identify the most common and valuable use cases. Design a second layer of meta operations that combine several atomic operations to serve these use cases.

JA 最も一般的で価値のあるユースケースを突き止める:複数のアトミック操作を組み合わせたメタ操作による 2 番目のレイヤーを設計し、これらのユースケースに対応します。

Transliteração zuìmo yī bān dede sì zhínoaruyūsukēsuwo tūki zhǐmeru: fù shùnoatomikku cāo zuòwo zǔmi héwasetameta cāo zuòniyoru 2 fān mùnoreiyāwo shè jìshi、koreranoyūsukēsuni duì yīngshimasu。

inglês japonês
second 2

EN Use Cases: The Top 6 Use Cases for NG SWG

JA 使用例: NG SWG の上位 6 つのユースケース

Transliteração shǐ yòng lì: NG SWG no shàng wèi 6 tsunoyūsukēsu

EN Describe how the search duplicate cases logic identifies duplicate cases

JA 重複検索ロジックがどのように重複ケースを特定するのかを説明する。

Transliteração zhòng fù jiǎn suǒrojikkugadonoyouni zhòng fùkēsuwo tè dìngsurunokawo shuō míngsuru。

EN where Cloudflare is present, you can peer through the exchange switching fabric (no need to plug in any cables).

JA の1つと同じ場所にお客様がいる場合は、エクスチェンジスイッチングファブリックをピアリングできます(ケーブルを接続する必要はありません)。

Transliteração no1tsuto tóngji chǎng suǒnio kè yànggairu chǎng héha,ekusuchenjisuitchingufaburikkuwopiaringudekimasu(kēburuwo jiē xùsuru bì yàohaarimasen)。

EN Security is built into the fabric of our products. Learn more about our approach.

JA 当社の製品にはセキュリティ機能が組み込まれています。当社の取り組みについてご確認ください。

Transliteração dāng shèno zhì pǐnnihasekyuriti jī néngga zǔmi yūmareteimasu。dāng shèno qǔri zǔminitsuitego què rènkudasai。

EN What we’ve set out to do with Fabric and Red Hat OpenShift Container Platform is to democratize IT. We’ve given access to powerful technologies to every developer at the bank.

JA Fabric と Red Hat OpenShift Container Platform で目指したのは、IT の民主化です。行内のすべての開発者が、強力なテクノロジーにアクセスできるようにしました。

Transliteração Fabric to Red Hat OpenShift Container Platform de mù zhǐshitanoha、IT no mín zhǔ huàdesu。xíng nèinosubeteno kāi fā zhěga、 qiáng lìnatekunorojīniakusesudekiruyounishimashita。

EN Esan Festival with colorful Flags. Fabric flag hanging flags in Isan art can be seen in the northeastern part of Thailand.

JA えさん祭りの色とりどりの国旗。 タイの北東部では、イサンアートの布製の国旗が掲げられている。

Transliteração esan jìrino sètoridorino guó qí. taino běi dōng bùdeha,isan'ātono bù zhìno guó qíga jiēgerareteiru。

EN Feathers and decorative threads were integrated into the fabric as the weaving progressed. Natural dyes were used to achieve a variety of colours; paru (swamp mud) was used to achieve a black tone and tanekaha (bark) produced brown.

JA 装飾に鳥の羽や飾り糸を編みこむなど、丁寧に作られました。天然の素材を利用した染色も行われ、パル(泥)は黒、タネカハ(樹皮)は茶を出すのに用いられました。

Transliteração zhuāng shìni niǎono yǔya shìri mìwo biānmikomunado、 dīng níngni zuòraremashita。tiān ránno sù cáiwo lì yòngshita rǎn sèmo xíngware,paru (ní)ha hēi,tanekaha (shù pí)ha cháwo chūsunoni yòngiraremashita。

EN See what Talend Data Fabric can do

JA Talend Data Fabricで何ができるかをご確認ください

Transliteração Talend Data Fabricde hégadekirukawogo què rènkudasai

EN Security is built into the fabric of our cloud products, infrastructure, and processes, so you can rest assured that your data is safeguarded.

JA 当社のクラウド製品、インフラストラクチャ、およびプロセスにはセキュリティ機能が組み込まれており、顧客データの安全をしっかりと守ります。

Transliteração dāng shènokuraudo zhì pǐn,infurasutorakucha,oyobipurosesunihasekyuriti jī néngga zǔmi yūmareteori、 gù kèdētano ān quánwoshikkarito shǒurimasu。

EN Cost-effective and secure IP fabric over virtually any underlying transport.

JA 基盤となる伝送を介した、費用対効果にすぐれた安全なIPファブリック

Transliteração jī pántonaru yún sòngwo jièshita、 fèi yòng duì xiào guǒnisugureta ān quánnaIPfaburikku

inglês japonês
ip ip

EN Talend Data Fabric: The Complete Data Integration Platform | Talend

JA Talend Data Fabric:完全なデータ統合プラットフォーム | Talend

Transliteração Talend Data Fabric: wán quánnadēta tǒng hépurattofōmu | Talend

EN Talend Data Fabric combines data integration, integrity, and governance in a single, unified platform that unlocks the true potential of your data.

JA Talend Data Fabricは、データ統合、データ整合性、データガバナンスを一元化されたプラットフォームへと集約し、データが持つ真の潜在能力を引き出します。

Transliteração Talend Data Fabricha,dēta tǒng hé,dēta zhěng hé xìng,dētagabanansuwo yī yuán huàsaretapurattofōmuheto jí yuēshi,dētaga chítsu zhēnno qián zài néng lìwo yǐnki chūshimasu。

EN Talend Data Fabric combines data integration, integrity, and governance in a single, unified platform for healthy data.

JA Talend Data Fabricは、データ統合、データ整合性、データガバナンスを一元化されたプラットフォームへと集約し、健全なデータを実現します。

Transliteração Talend Data Fabricha,dēta tǒng hé,dēta zhěng hé xìng,dētagabanansuwo yī yuán huàsaretapurattofōmuheto jí yuēshi、 jiàn quánnadētawo shí xiànshimasu。

EN Why you need Talend Data Fabric

JA Talend Data Fabricが必要な理由

Transliteração Talend Data Fabricga bì yàona lǐ yóu

EN Trusted data is essential. See why Talend is a Leader in The Forrester Wave™: Enterprise Data Fabric, Q2 2020.

JA 信頼できるデータは不可欠です。The Forrester Wave™: Enterprise Data Fabric, Q2 2020でTalendがリーダーの一社に選ばれた理由をごご覧ください。

Transliteração xìn làidekirudētaha bù kě qiàndesu。The Forrester Wave™: Enterprise Data Fabric, Q2 2020deTalendgarīdāno yī shèni xuǎnbareta lǐ yóuwogogo lǎnkudasai。

EN Talend Data Fabric ? Multicloud and Hybrid

JA Talend Data Fabric ? マルチクラウド&ハイブリッド

Transliteração Talend Data Fabric ? maruchikuraudo&haiburiddo

EN Personalize your Luminor – 44mm by choosing one of the three new 100% upcycled fabric and black rubber creativities and give a military look to your Watch.

JA 3種類の100%アップサイクルファブリックとブラックラバーから選んで、ミリタリーテイストを演出してルミノール - 44mmをパーソナライズしてください。

Transliteração 3zhǒng lèino100%appusaikurufaburikkutoburakkurabākara xuǎnnde,miritarīteisutowo yǎn chūshiteruminōru - 44mmwopāsonaraizushitekudasai。

EN Integrate Vantage into your data fabric and establish a modern foundation that fortifies analytic performance and velocity.

JA Vantageをデータファブリックに統合し、分析のパフォーマンスを向上させる最新のデータ分析基盤を確立します。

Transliteração Vantagewodētafaburikkuni tǒng héshi、 fēn xīnopafōmansuwo xiàng shàngsaseru zuì xīnnodēta fēn xī jī pánwo què lìshimasu。

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

JA steamロゴ 蒸気 ソフトウェア ネットワーキング バルブ 蒸気店 賭博 steamクライアント オンラインプラットフォーム ゲーマー

Transliteração steamrogo zhēng qì sofutou~ea nettowākingu barubu zhēng qì diàn dǔ bó steamkuraianto onrainpurattofōmu gēmā

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

JA steamロゴ 蒸気 ソフトウェア ネットワーキング バルブ 蒸気店 賭博 steamクライアント オンラインプラットフォーム ゲーマー

Transliteração steamrogo zhēng qì sofutou~ea nettowākingu barubu zhēng qì diàn dǔ bó steamkuraianto onrainpurattofōmu gēmā

EN Offerings Linux Fundamentals for Software Application Migration. Hyperleger Fabric and Sawtooth Software Applications. Node.JS for the Cloud.

JA 特色 ソフトウェアアプリケーションの移行に関するLinuxの基礎。 Hyperleger FabricおよびSawtoothソフトウェアアプリケーション。クラウド用のNode.JS。

Transliteração tè sè sofutou~eaapurikēshonno yí xíngni guānsuruLinuxno jī chǔ。 Hyperleger FabricoyobiSawtoothsofutou~eaapurikēshon.kuraudo yòngnoNode.JS。

inglês japonês
linux linux
and および
js js

EN Whether you’re modernizing your cloud data infrastructure, ensuring regulatory compliance, or developing your internal data marketplace, Talend Data Fabric can help.

JA 現在クラウドデータインフラストラクチャーの近代化や、確実な規制遵守、社内のデータマーケットプレイスの開発などを進めているとしても、Talend Data Fabricが支援できます。

Transliteração xiàn zàikuraudodētainfurasutorakuchāno jìn dài huàya、 què shína guī zhì zūn shǒu、 shè nèinodētamākettopureisuno kāi fānadowo jìnmeteirutoshitemo、Talend Data Fabricga zhī yuándekimasu。

EN Talend Data Fabric simplifies data quality and security with built-in functionality for making sure your insights are trusted, governed, and actionable.

JA Talend Data Fabricには、得られた知見が信頼でき、管理されていて、実行可能であることを確認するための機能が組み込まれており、データクオリティとセキュリティを簡素化します。

Transliteração Talend Data Fabricniha、 dérareta zhī jiànga xìn làideki、 guǎn lǐsareteite、 shí xíng kě néngdearukotowo què rènsurutameno jī néngga zǔmi yūmareteori,dētakuorititosekyuritiwo jiǎn sù huàshimasu。

EN Talend Data Fabric combines support for on-prem integrations and cloud integrations using microservices.

JA Talend Data Fabricではマイクロサービスを使用して、オンプレミス統合とクラウド統合のサポートを組み合わせています。

Transliteração Talend Data Fabricdehamaikurosābisuwo shǐ yòngshite,onpuremisu tǒng hétokuraudo tǒng hénosapōtowo zǔmi héwaseteimasu。

EN From the rapid ingestion of data to a cloud data warehouse to the most complex multi-cloud projects, Talend Data Fabric can meet your needs.

JA クラウドデータウェアハウスへのデータの迅速な取り込みから、最も複雑なマルチクラウドプロジェクトまで、Talend Data Fabricはお客様のニーズに応えます。

Transliteração kuraudodētau~eahausuhenodētano xùn sùna qǔri yūmikara、 zuìmo fù zánamaruchikuraudopurojekutomade、Talend Data Fabrichao kè yàngnonīzuni yīngemasu。

EN Talend Data Fabric combines a suite of best-in-class data integration capabilities to give you enhanced insight and control over your data.

JA Talend Data Fabricは、クラス最高レベルの一連のデータ統合機能を兼ね備えており、データに対する洞察力と制御能力を強化します。

Transliteração Talend Data Fabricha,kurasu zuì gāoreberuno yī liánnodēta tǒng hé jī néngwo jiānne bèieteori,dētani duìsuru dòng chá lìto zhì yù néng lìwo qiáng huàshimasu。

EN Simplify data discovery, search, and sharing across Talend Data Fabric

JA データの検出、検索、共有をTalend Data Fabric全体で簡素化します

Transliteração dētano jiǎn chū、 jiǎn suǒ、 gòng yǒuwoTalend Data Fabric quán tǐde jiǎn sù huàshimasu

EN Talend Pricing: Learn More About Talend Data Fabric Packages | Talend

JA Talendの価格設定:Talend Data Fabricパッケージの詳細 | Talend

Transliteração Talendno sì gé shè dìng:Talend Data Fabricpakkējino xiáng xì | Talend

EN Talend Academy was designed to help your team build confidence and expertise with Talend Data Fabric.

JA Talend Academyは、Talend Data Fabricをお客様のチームが自信をもってご使用いただくために、専門知識を構築できるように設計されています。

Transliteração Talend Academyha、Talend Data Fabricwoo kè yàngnochīmuga zì xìnwomottego shǐ yòngitadakutameni、 zhuān mén zhī shíwo gòu zhúdekiruyouni shè jìsareteimasu。

EN Build on Data Fabric Foundations with more than 260 hours of online training and templates

JA Data Fabric Foundationsをベースとした、260時間を超えるオンライントレーニングとテンプレート

Transliteração Data Fabric Foundationswobēsutoshita、260shí jiānwo chāoeruonraintorēningutotenpurēto

Mostrando 50 de 50 traduções