Traduzir "evocative layered instruments" para japonês

JA 自然な音と人工的な音を重ね合わせ、情感豊かな響きを奏でるインストゥルメントを収録。ムード、空間、動きといった要素を制作で表現します。

Transliteração zì ránna yīnto rén gōng dena yīnwo zhòngne héwase、 qíng gǎn lǐkana xiǎngkiwo zòuderuinsuto~urumentowo shōu lù.mūdo, kōng jiān、 dòngkitoitta yào sùwo zhì zuòde biǎo xiànshimasu。

JA 自然な音と人工的な音を重ね合わせ、情感豊かな響きを奏でるインストゥルメントを収録。ムード、空間、動きといった要素を制作で表現します。

Transliteração zì ránna yīnto rén gōng dena yīnwo zhòngne héwase、 qíng gǎn lǐkana xiǎngkiwo zòuderuinsuto~urumentowo shōu lù.mūdo, kōng jiān、 dòngkitoitta yào sùwo zhì zuòde biǎo xiànshimasu。

JA 複数のインストゥルメントとエフェクトを単体のデバイスとしてまとめ、カスタマイズされたマクロコントロールを使用してサウンドを分割またはレイヤーできます。

Transliteração fù shùnoinsuto~urumentotoefekutowo dān tǐnodebaisutoshitematome,kasutamaizusaretamakurokontorōruwo shǐ yòngshitesaundowo fēn gēmatahareiyādekimasu。

JA 複数のインストゥルメントとエフェクトを単体のデバイスとしてまとめ、カスタマイズされたマクロコントロールを使用してサウンドを分割またはレイヤーできます。

Transliteração fù shùnoinsuto~urumentotoefekutowo dān tǐnodebaisutoshitematome,kasutamaizusaretamakurokontorōruwo shǐ yòngshitesaundowo fēn gēmatahareiyādekimasu。

JA 複数のインストゥルメントとエフェクトを単体のデバイスとしてまとめ、カスタマイズされたマクロコントロールを使用してサウンドを分割またはレイヤーできます。

Transliteração fù shùnoinsuto~urumentotoefekutowo dān tǐnodebaisutoshitematome,kasutamaizusaretamakurokontorōruwo shǐ yòngshitesaundowo fēn gēmatahareiyādekimasu。

JA 複数のインストゥルメントとエフェクトを単体のデバイスとしてまとめ、カスタマイズされたマクロコントロールを使用してサウンドを分割またはレイヤーできます。

Transliteração fù shùnoinsuto~urumentotoefekutowo dān tǐnodebaisutoshitematome,kasutamaizusaretamakurokontorōruwo shǐ yòngshitesaundowo fēn gēmatahareiyādekimasu。

JA 巧妙にデザインされた3つのPackは、AnalogとTensionを最大限に活用できる多様なシンセ・パッチを提供します。今ならバンドル特別価格で入手可能！2点分の価格で3点をご購入いただけます。

Transliteração qiǎo miàonidezainsareta3tsunoPackha、AnalogtoTensionwo zuì dà xiànni huó yòngdekiru duō yàngnashinse・patchiwo tí gōngshimasu。jīnnarabandoru tè bié sì géde rù shǒu kě néng！2diǎn fēnno sì géde3diǎnwogo gòu rùitadakemasu。

JA 巧妙にデザインされた3つのPackは、AnalogとTensionを最大限に活用できる多様なシンセ・パッチを提供します。今ならバンドル特別価格で入手可能！2点分の価格で3点をご購入いただけます。

Transliteração qiǎo miàonidezainsareta3tsunoPackha、AnalogtoTensionwo zuì dà xiànni huó yòngdekiru duō yàngnashinse・patchiwo tí gōngshimasu。jīnnarabandoru tè bié sì géde rù shǒu kě néng！2diǎn fēnno sì géde3diǎnwogo gòu rùitadakemasu。

JA 顧客の感情を揺さぶり、心に響くメッセージを生み出すには、その言葉と関連性が高く、ブランドを適切に表現できるビジュアルを必ず探しましょう。

Transliteração gù kèno gǎn qíngwo yáosaburi、 xīnni xiǎngkumessējiwo shēngmi chūsuniha、sono yán yèto guān lián xìngga gāoku,burandowo shì qièni biǎo xiàndekirubijuaruwo bìzu tànshimashou。

JA 弦を弾く鋭いスタッカートから穏やかなトレモロまで、ロンロコやケルティックハープ、そしてギターやベースの倍音が奏でる、刺激的な音色が楽曲を満たします。

Transliteração xiánwo dànku ruìisutakkātokara wěnyakanatoremoromade,ronrokoyakerutikkuhāpu,soshitegitāyabēsuno bèi yīnga zòuderu、 cì jī dena yīn sèga lè qūwo mǎntashimasu。

JA よりリアルな音をお届けするためにスタジオで録音された楽器音源も提供しています。実際にプレイヤーによって演奏されるタッチ、3種類のベロシティをお楽しみください。

Transliteração yoririaruna yīnwoo jièkesurutamenisutajiode lù yīnsareta lè qì yīn yuánmo tí gōngshiteimasu。shí jìnipureiyāniyotte yǎn zòusarerutatchi,3zhǒng lèinoberoshitiwoo lèshimikudasai。

JA 利用可能楽器：高音質楽器を含む全ての楽器

Transliteração lì yòng kě néng lè qì： gāo yīn zhì lè qìwo hánmu quánteno lè qì

JA ティア1流動性の最も人気のある商品を含む7つの資産クラス。 FOREX、金属、コモディティ、インデックス、暗号通貨、株式、ETFには700を超える取引手段が利用できます。

Transliteração tia1liú dòng xìngno zuìmo rén qìnoaru shāng pǐnwo hánmu7tsuno zī chǎnkurasu. FOREX、 jīn shǔ,komoditi,indekkusu, àn hào tōng huò、 zhū shì、ETFniha700wo chāoeru qǔ yǐn shǒu duànga lì yòngdekimasu。

JA 調整/追加可能な計測器のリスト（650を超える計測器と10のシンボルグループから選択）

Transliteração diào zhěng/zhuī jiā kě néngna jì cè qìnorisuto（650wo chāoeru jì cè qìto10noshinborugurūpukara xuǎn zé）

• 調整

JA AXIeは、LXI規格やPXI規格を補完するのに最適です。AXIeにはPCIe/LANインタフェースが含まれるため、AXIe測定器は、仮想のPXI測定器またはLXI測定器のように動作します。

Transliteração AXIeha、LXI guī géyaPXI guī géwo bǔ wánsurunoni zuì shìdesu。AXIenihaPCIe/LANintafēsuga hánmarerutame、AXIe cè dìng qìha、 fǎn xiǎngnoPXI cè dìng qìmatahaLXI cè dìng qìnoyouni dòng zuòshimasu。

JA よりリアルな音をお届けするためにスタジオで録音された楽器音源も提供しています。実際にプレイヤーによって演奏されるタッチ、3種類のベロシティをお楽しみください。

Transliteração yoririaruna yīnwoo jièkesurutamenisutajiode lù yīnsareta lè qì yīn yuánmo tí gōngshiteimasu。shí jìnipureiyāniyotte yǎn zòusarerutatchi,3zhǒng lèinoberoshitiwoo lèshimikudasai。

JA Plucked Strings（制作：Cinematique Instruments）：ユニークで多用途な弦楽器が収録

Transliteração Plucked Strings （zhì zuò：Cinematique Instruments）：yunīkude duō yòng túna xián lè qìga shōu lù

• Plucked

JA 生楽器や電子楽器の演奏者を交えて、共同制作とライブパフォーマンスを行うことができます。

Transliteração shēng lè qìya diàn zi lè qìno yǎn zòu zhěwo jiāoete、 gòng tóng zhì zuòtoraibupafōmansuwo xíngukotogadekimasu。

JA 高速でデプロイが簡単な、DDoS 攻撃に対するスケーラブルな多層防御を活用できます。

Transliteração gāo sùdedepuroiga jiǎn dānna、DDoS gōng jīni duìsurusukēraburuna duō céng fáng yùwo huó yòngdekimasu。

JA Cloudflare API Shieldは、APIディスカバリと階層型保護によりAPIの安全を守ります。

Transliteração Cloudflare API Shieldha、APIdisukabarito jiē céng xíng bǎo hùniyoriAPIno ān quánwo shǒurimasu。

• Cloudflare API

JA Universal DNSSECによる階層型防御

Transliteração Universal DNSSECniyoru jiē céng xíng fáng yù

• Universal DNSSECによる階層型防御

JA DNSSEC、SSL/TLS暗号化、Webアプリケーションファイアウォール（WAF）、レート制限を使用した、複数の攻撃ベクトルに対する階層化された防御を通して、データ漏えいのリスクを低減します。

Transliteração DNSSEC、SSL/TLS àn hào huà、Webapurikēshonfaiau~ōru（WAF）,rēto zhì xiànwo shǐ yòngshita、 fù shùno gōng jībekutoruni duìsuru jiē céng huàsareta fáng yùwo tōngshite,dēta lòueinorisukuwo dī jiǎnshimasu。

JA 複雑なマルチレイヤのマーケティング行動を計画してスケジュール設定

Transliteração fù zánamaruchireiyanomāketingu xíng dòngwo jì huàshitesukejūru shè dìng

• 複雑なマルチレイヤのマーケティング行動を計画してスケジュール設定

JA 詳細：コンテナおよび Kubernetes セキュリティへの階層型アプローチ

Transliteração xiáng xì：kontenaoyobi Kubernetes sekyuritiheno jiē céng xíngapurōchi

• Kubernetes セキュリティへの階層型アプローチ

JA 重ね合わせや微調整が可能な使い勝手の良い高品質サウンドを集めた同梱のPlugsound Avid Editionですぐにサウンド制作を開始

Transliteração zhòngne héwaseya wēi diào zhěngga kě néngna shǐi shèng shǒuno liángi gāo pǐn zhìsaundowo jímeta tóng kǔnnoPlugsound Avid Editiondesugunisaundo zhì zuòwo kāi shǐ

• 重ね合わせや微調整が可能な使い勝手の良い高品質サウンドを集めた同梱のPlugsound Avid Editionですぐにサウンド制作を開始

JA 主要なすべてのラスター形式/ベクター形式のファイル(レイヤPSD、PDF、EPSなど)をインポート、エクスポートできます。

Transliteração zhǔ yàonasubetenorasutā xíng shì/bekutā xíng shìnofairu(reiyaPSD、PDF、EPSnado)woinpōto,ekusupōtodekimasu。

• 主要なすべてのラスター形式
• ベクター形式のファイル

JA 多層的なクラウドセキュリティコントロール、設定可能なパーミッション、内蔵されたバックアップとディザスタリカバリ

Transliteração duō céng denakuraudosekyuritikontorōru, shè dìng kě néngnapāmisshon, nèi zāngsaretabakkuapputodizasutarikabari

JA 多層的なクラウドセキュリティコントロール、設定可能なパーミッション、内蔵されたバックアップとディザスタリカバリ。

Transliteração duō céng denakuraudosekyuritikontorōru, shè dìng kě néngnapāmisshon, nèi zāngsaretabakkuapputodizasutarikabari.

JA 多層脅威検出を実現し、悪意のあるマルウェアから組織を保護します。

Transliteração duō céng xié wēi jiǎn chūwo shí xiànshi、 è yìnoarumaruu~eakara zǔ zhīwo bǎo hùshimasu。

JA コンテナおよび Kubernetes セキュリティへの階層型アプローチ

Transliteração kontenaoyobi Kubernetes sekyuritiheno jiē céng xíngapurōchi

• コンテナおよび Kubernetes セキュリティへの階層型アプローチ

JA 表現力豊かなマルチレイヤデジタルペインティングの作成

Transliteração biǎo xiàn lì lǐkanamaruchireiyadejitarupeintinguno zuò chéng

• 表現力豊かなマルチレイヤデジタルペインティングの作成

JA 重いレイヤーのドキュメント(パンやテキストの再流し込み時にレンダリングが高速化)

Transliteração zhòngireiyānodokyumento(panyatekisutono zài liúshi yūmi shínirendaringuga gāo sù huà)

• 重いレイヤーのドキュメント
• パンやテキストの再流し込み時にレンダリングが高速化

JA 既存のシーンを選択するか、独自のシーン（静的、動的、リズム、グループ、レイヤード）を作成します。 ペイントツールを使用して、パネルを個別に色付けすることもできます。

Transliteração jì cúnnoshīnwo xuǎn zésuruka、 dú zìnoshīn （jìng de、 dòng de,rizumu,gurūpu,reiyādo）wo zuò chéngshimasu. peintotsūruwo shǐ yòngshite,paneruwo gè biéni sè fùkesurukotomodekimasu。

JA 既存のシーンを選択するか、独自のシーン（静的、動的、リズム、グループ、レイヤード）を作成します。 また、ペイントツールを使ってパネルを個別に着色することもできます。

Transliteração jì cúnnoshīnwo xuǎn zésuruka、 dú zìnoshīn （jìng de、 dòng de,rizumu,gurūpu,reiyādo）wo zuò chéngshimasu。 mata,peintotsūruwo shǐttepaneruwo gè biéni zhe sèsurukotomodekimasu。

JA ブロックチェーン階層構造

Transliteração burokkuchēn jiē céng gòu zào

• ブロックチェーン階層構造

JA レンズ豆を使ったグラスの中のレイヤーサラダ

Transliteração renzu dòuwo shǐttagurasuno zhōngnoreiyāsarada

• レンズ豆を使ったグラスの中のレイヤーサラダ

JA Capture One はレイヤーのある PSD ファイルの読み込みをサポートしているため、Photoshop と併用できます。ソフトウェア間でスムーズに連携したワークフローが構築可能です。

Transliteração Capture One hareiyānoaru PSD fairuno dúmi yūmiwosapōtoshiteirutame、Photoshop to bìng yòngdekimasu.sofutou~ea jiāndesumūzuni lián xiéshitawākufurōga gòu zhú kě néngdesu。

• Capture One はレイヤーのある

JA 強化されたアダプティブマルチレイヤーセキュリティ

Transliteração qiáng huàsaretaadaputibumaruchireiyāsekyuriti

• 強化されたアダプティブマルチレイヤーセキュリティ

JA SonicWall Email Securityアプライアンスは高度なEメール脅威から身を守るマルチレイヤーソリューションを実現します。

Transliteração SonicWall Email Securityapuraiansuha gāo dùnaEmēru xié wēikara shēnwo shǒurumaruchireiyāsoryūshonwo shí xiànshimasu。

• SonicWall Email

JA 最新のレイヤー型セキュリティ：ビジネスをプロアクティブに保護するための必須セキュリティ レイヤーのマッピング

Transliteração zuì xīnnoreiyā xíngsekyuriti：bijinesuwopuroakutibuni bǎo hùsurutameno bì xūsekyuriti reiyānomappingu

• レイヤーのマッピング

JA 多層脅威検出を実現し、悪意のあるマルウェアから組織を保護します。

Transliteração duō céng xié wēi jiǎn chūwo shí xiànshi、 è yìnoarumaruu~eakara zǔ zhīwo bǎo hùshimasu。

JA 内と外をひっくり返すような多層構造のアー キテクチャー。

Transliteração nèito wàiwohikkuri fǎnsuyouna duō céng gòu zàonoā kitekuchā.

• 内と外をひっくり返すような多層構造のアー

JA 認証強化は、データ侵害を軽減して規制への準拠を可能にする、健全な階層型セキュリティ戦略に必要不可欠です。

Transliteração rèn zhèng qiáng huàha,dēta qīn hàiwo zhì jiǎnshite guī zhìheno zhǔn jùwo kě néngnisuru、 jiàn quánna jiē céng xíngsekyuriti zhàn lüèni bì yào bù kě qiàndesu。

JA 異なるリスクプロファイルに応じた多層化したセキュリティの導入が可能

Transliteração yìnarurisukupurofairuni yīngjita duō céng huàshitasekyuritino dǎo rùga kě néng

• 異なるリスクプロファイルに応じた多層化したセキュリティの導入が可能

JA 強化されたアダプティブマルチレイヤーセキュリティ

Transliteração qiáng huàsaretaadaputibumaruchireiyāsekyuriti

• 強化されたアダプティブマルチレイヤーセキュリティ

JA 既存のシーンを選択するか、独自のシーン（静的、動的、リズム、グループ、レイヤード）を作成します。 ペイントツールを使用して、パネルを個別に色付けすることもできます。

Transliteração jì cúnnoshīnwo xuǎn zésuruka、 dú zìnoshīn （jìng de、 dòng de,rizumu,gurūpu,reiyādo）wo zuò chéngshimasu. peintotsūruwo shǐ yòngshite,paneruwo gè biéni sè fùkesurukotomodekimasu。

JA 既存のシーンを選択するか、独自のシーン（静的、動的、リズム、グループ、レイヤード）を作成します。 ペイントツールを使用して、パネルを個別に色付けすることもできます。

Transliteração jì cúnnoshīnwo xuǎn zésuruka、 dú zìnoshīn （jìng de、 dòng de,rizumu,gurūpu,reiyādo）wo zuò chéngshimasu. peintotsūruwo shǐ yòngshite,paneruwo gè biéni sè fùkesurukotomodekimasu。

JA 大型パーツ、複合パーツ、層状パーツの検査が簡単に

Transliteração dà xíngpātsu, fù hépātsu, céng zhuàngpātsuno jiǎn zhāga jiǎn dānni

JA 大型パーツ、複合パーツ、層状パーツの検査が簡単に

Transliteração dà xíngpātsu, fù hépātsu, céng zhuàngpātsuno jiǎn zhāga jiǎn dānni

JA 主要なすべてのラスター形式/ベクター形式のファイル(レイヤPSD、PDF、EPSなど)をインポート、エクスポートできます。

Transliteração zhǔ yàonasubetenorasutā xíng shì/bekutā xíng shìnofairu(reiyaPSD、PDF、EPSnado)woinpōto,ekusupōtodekimasu。

• 主要なすべてのラスター形式
• ベクター形式のファイル