EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.
Traduzir "especially with board" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "especially with board" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de especially with board
inglês
japonês
JA シークレットボードを新たに作成するには、通常通りボードを作成して、ボードの名前を入力する際に「このボードを非公開にする」をオンにしてください。
Transliteração shīkurettobōdowo xīntani zuò chéngsuruniha、 tōng cháng tōngribōdowo zuò chéngshite,bōdono míng qiánwo rù lìsuru jìni「konobōdowo fēi gōng kāinisuru」woonnishitekudasai。
EN LCI Board of Directors Appointees LCIF Board of Trustees Appointees Leo-Lion Board Liaisons
JA ライオンズクラブ国際協会理事会アポインティ LCIF理事会アポインティ レオライオン理事会リエゾン
Transliteração raionzukurabu guó jì xié huì lǐ shì huìapointi LCIF lǐ shì huìapointi reoraion lǐ shì huìriezon
| inglês | japonês |
|---|---|
| lcif | lcif |
EN OnBoard board intelligence platform simplifies complex board processes to make board meetings more effective. Start a free trial now!
JA OnBoard取締役会インテリジェンス・プラットフォームでは、複雑な取締役会のプロセスを簡素化して取締役会の効果を高めることができます。今すぐ無料トライアルをお試しください。
Transliteração OnBoard qǔ dì yì huìinterijensu・purattofōmudeha、 fù zána qǔ dì yì huìnopurosesuwo jiǎn sù huàshite qǔ dì yì huìno xiào guǒwo gāomerukotogadekimasu。jīnsugu wú liàotoraiaruwoo shìshikudasai。
EN Please, first submit an Online RMA Request and we will determine if your board is out of warranty. If the board is out of warranty, there will be a minimum $45.00 (USD) fee in order to repair your board.
JA まず最初にこちらの オンラインRMA申請 を行って下さい、私たちで確認の上、保証期間の再確認を行います。保証期間が過ぎている場合、最低修理費用として45米ドル以上が発生します。
Transliteração mazu zuì chūnikochirano onrainRMA shēn qǐng wo xíngtte xiàsai、 sītachide què rènno shàng、 bǎo zhèng qī jiānno zài què rènwo xíngimasu。bǎo zhèng qī jiānga guògiteiru chǎng hé、 zuì dī xiū lǐ fèi yòngtoshite45mǐdoru yǐ shàngga fā shēngshimasu。
EN Notice regarding the death of Audit & Supervisory Board Members and the appointment of Substitute Audit & Supervisory Board Members as Audit & Supervisory Board Members
JA 監査役の逝去および補欠監査役の監査役就任に関するお知らせ
Transliteração jiān zhā yìno shì qùoyobi bǔ qiàn jiān zhā yìno jiān zhā yì jiù rènni guānsuruo zhīrase
EN LCI Board of Directors Appointees LCIF Board of Trustees Appointees Leo-Lion Board Liaisons
JA ライオンズクラブ国際協会理事会アポインティ LCIF理事会アポインティ レオライオン理事会リエゾン
Transliteração raionzukurabu guó jì xié huì lǐ shì huìapointi LCIF lǐ shì huìapointi reoraion lǐ shì huìriezon
| inglês | japonês |
|---|---|
| lcif | lcif |
EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board
JA 右上のドロップダウンメニューをクリックしてピンの保存先ボードを選択するか、「新規ボードを作成」をタップして新しいボードに保存します
Transliteração yòu shàngnodoroppudaunmenyūwokurikkushitepinno bǎo cún xiānbōdowo xuǎn zésuruka、「xīn guībōdowo zuò chéng」wotappushite xīnshiibōdoni bǎo cúnshimasu
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
JA ピンの保存先ボードを選択するか、「新規ボードを作成」をタップして新しいボードに保存します
Transliteração pinno bǎo cún xiānbōdowo xuǎn zésuruka、「xīn guībōdowo zuò chéng」wotappushite xīnshiibōdoni bǎo cúnshimasu
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
JA ピンの保存先ボードを選択するか、「新規ボードを作成」をタップして新しいボードに保存します
Transliteração pinno bǎo cún xiānbōdowo xuǎn zésuruka、「xīn guībōdowo zuò chéng」wotappushite xīnshiibōdoni bǎo cúnshimasu
EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.
JA ボードを公開するには、ボードの設定で「このボードを非公開にする」をオフにします。
Transliteração bōdowo gōng kāisuruniha,bōdono shè dìngde「konobōdowo fēi gōng kāinisuru」woofunishimasu。
EN Replacing the glued-down battery is tougher than ever, especially with board interconnect cables to work around.
JA 接着剤で頑丈に固定されたバッテリーの取り外し作業は、バッテリー周辺にボード用相互接続ケーブルがあるために、今までにないほど難航します。
Transliteração jiē zhe jìde wán zhàngni gù dìngsaretabatterīno qǔri wàishi zuò yèha,batterī zhōu biānnibōdo yòng xiāng hù jiē xùkēburugaarutameni、 jīnmadeninaihodo nán hángshimasu。
EN Replacing the glued-down battery is tougher than ever, especially with board interconnect cables to work around.
JA 接着剤で頑丈に固定されたバッテリーの取り外し作業は、バッテリー周辺にボード用相互接続ケーブルがあるために、今までにないほど難航します。
Transliteração jiē zhe jìde wán zhàngni gù dìngsaretabatterīno qǔri wàishi zuò yèha,batterī zhōu biānnibōdo yòng xiāng hù jiē xùkēburugaarutameni、 jīnmadeninaihodo nán hángshimasu。
EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.
JA Trello ボードは、アジャイル開発、バグ追跡、製品ロードマップ、スプリントの振り返りに使用できます。Trello ボードの使用例をご覧ください。
Transliteração Trello bōdoha,ajairu kāi fā,bagu zhuī jī、 zhì pǐnrōdomappu,supurintono zhènri fǎnrini shǐ yòngdekimasu。Trello bōdono shǐ yòng lìwogo lǎnkudasai。
EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.
JA Trello ボードは、アジャイル開発、バグ追跡、製品ロードマップ、スプリントの振り返りに使用できます。Trello ボードの使用例をご覧ください。
Transliteração Trello bōdoha,ajairu kāi fā,bagu zhuī jī、 zhì pǐnrōdomappu,supurintono zhènri fǎnrini shǐ yòngdekimasu。Trello bōdono shǐ yòng lìwogo lǎnkudasai。
EN Intralinks delivers a board reporting solution that will increase the productivity of your board members and ensure that your corporate information remains private.
JA イントラリンクスの取締役レポートソリューションは、取締役の生産性を高め、企業情報の機密性を確保します。
Transliteração intorarinkusuno qǔ dì yìrepōtosoryūshonha、 qǔ dì yìno shēng chǎn xìngwo gāome、 qǐ yè qíng bàono jī mì xìngwo què bǎoshimasu。
EN SYSMON is a key part of the power management infrastructure for the board, providing telemetry information for the supplies for the Xilinx device and the various other on-board supplies.
JA SYSMON は、ボードの電源管理インフラの重要な部分であり、ザイリンクス デバイスやその他のさまざまなオンボード コンポーネントのサプライヤーにテレメトリー情報を提供します。
Transliteração SYSMON ha,bōdono diàn yuán guǎn lǐinfurano zhòng yàona bù fēndeari,zairinkusu debaisuyasono tānosamazamanaonbōdo konpōnentonosapuraiyāniteremetorī qíng bàowo tí gōngshimasu。
EN Thermal simulation is a critical step in board design and as indicated in the board methodology process chart, the results of the initial estimation should be used for the thermal solution validation.
JA 熱シミュレーションはボードを設計する上で不可欠なステップであり、ボード設計プロセスの図に示すように、最初の概算量に基づいて熱管理ソリューションが検証されます。
Transliteração rèshimyurēshonhabōdowo shè jìsuru shàngde bù kě qiànnasuteppudeari,bōdo shè jìpurosesuno túni shìsuyouni、 zuì chūno gài suàn liàngni jīdzuite rè guǎn lǐsoryūshonga jiǎn zhèngsaremasu。
EN brown wooden board, wood, board, structure, world, map of the world, boards, grain, old, background Public Domain
JA スカダル湖, モンテネグロ, 旅, クルーズ, 水, 山, 川, 自然, 夏, 石 Public Domain
Transliteração sukadaru hú, monteneguro, lǚ, kurūzu, shuǐ, shān, chuān, zì rán, xià, shí Public Domain
EN monopoly, board game, dice, cards, fun, game, board, colors, close-up, table Public Domain
JA 壁の装飾, テキスト, タイポグラフィ, アート, ペイント, 見積もり, 歌詞, 著者, 紙, 木材を引用-素材 Public Domain
Transliteração bìno zhuāng shì, tekisuto, taipogurafi, āto, peinto, jiàn jīmori, gē cí, zhe zhě, zhǐ, mù cáiwo yǐn yòng-sù cái Public Domain
EN school books, apple, desk, school board background, education, blackboard, board, publication, book, learning Public Domain
JA 黒, タブレットコンピューター, スタイラス, プリンターペーパー, オン, タブレット, 茶色, 木製, テーブル, オフィス Public Domain
Transliteração hēi, taburettokonpyūtā, sutairasu, purintāpēpā, on, taburetto, chá sè, mù zhì, tēburu, ofisu Public Domain
EN alphabet, antique, black board, board, casual, chat, communication, copy space, design, design space Public Domain
JA グレースケール写真, 人, 持株, iphone, モバイル, アップル, 電子, ガジェット, モダン, テクノロジー Public Domain
Transliteração gurēsukēru xiě zhēn, rén, chí zhū, iphone, mobairu, appuru, diàn zi, gajetto, modan, tekunorojī Public Domain
EN Perform DUT board design and provide DUT board design consulting to customers
JA DUTボードの設計を行い、お客様へのDUTボード設計コンサルティングを行います。
Transliteração DUTbōdono shè jìwo xíngi、o kè yànghenoDUTbōdo shè jìkonsarutinguwo xíngimasu。
EN tomatoes, knife, chopping, board, chopping board, food, vegetable, freshness, healthy Eating, leaf Public Domain
JA 白いニンニク, 写真, 玉ねぎ, 食べ物, 食べ物と飲み物, スタジオ撮影, 健康的な食事, 黒の背景, 鮮度, ニンニク Public Domain
Transliteração báiinin'niku, xiě zhēn, yùnegi, shíbe wù, shíbe wùto yǐnmi wù, sutajio cuō yǐng, jiàn kāng dena shí shì, hēino bèi jǐng, xiān dù, nin'niku Public Domain
EN tomatoes, knife, chopping, board, chopping board, food, vegetable, freshness, healthy Eating, leaf | Pxfuel
JA トマト, ナイフ, まな板, 食品, 野菜, 鮮度, 健康的な食事, 葉, 緑色, 食べ物と飲み物 | Pxfuel
Transliteração tomato, naifu, mana bǎn, shí pǐn, yě cài, xiān dù, jiàn kāng dena shí shì, yè, lǜ sè, shíbe wùto yǐnmi wù | Pxfuel
EN tomatoes, knife, chopping, board, chopping board, food, vegetable, freshness, healthy Eating, leaf
JA トマト, ナイフ, まな板, 食品, 野菜, 鮮度, 健康的な食事, 葉, 緑色, 食べ物と飲み物
Transliteração tomato, naifu, mana bǎn, shí pǐn, yě cài, xiān dù, jiàn kāng dena shí shì, yè, lǜ sè, shíbe wùto yǐnmi wù
EN corn and pumpkin, board, carrot, carrots, chopping, chopping board, corn, knife, orange, pumpkin Public Domain
JA 緑, スムージー, 食材, 自家製, 緑のスムージー, バナナ, ドリンク, 新鮮な, 健康, ほうれん草 Public Domain
Transliteração lǜ, sumūjī, shí cái, zì jiā zhì, lǜnosumūjī, banana, dorinku, xīn xiānna, jiàn kāng, houren cǎo Public Domain
EN A carrier board (sometimes referred to as a base board) is used in conjunction with a Computer on Module (CoM) / System on Module (SoM).
JA キャリアボード（ベースボードとも呼ばれます）はコンピューターモジュール (CoM) / システムモジュール (SoM) と組み合わせて使用されます。
Transliteração kyariabōdo（bēsubōdotomo hūbaremasu）hakonpyūtāmojūru (CoM) / shisutemumojūru (SoM) to zǔmi héwasete shǐ yòngsaremasu。
EN W5100 Expansion Board Ethernet Shield Board Network Expansion Card Compatible with Arduino UNO Mega 1280/2560
JA W5100拡張ボードイーサネットシールドボードネットワーク拡張カードはArduinoUNO Mega1280 / 2560と互換性があります
Transliteração W5100kuò zhāngbōdoīsanettoshīrudobōdonettowāku kuò zhāngkādohaArduinoUNO Mega1280 / 2560to hù huàn xìnggaarimasu
EN Available Wood Washboard Washing board with Rectangle Handle Hand Percussion Hand Wash Board for Home Laundry Clothes Practical Durable Bamboo Thickened Washboard
JA 58KHzタグ盗難防止セキュリティタグリムーバー磁気システム用ハンドヘルド音響磁気ロック解除装置
Transliteração 58KHztagu dào nán fáng zhǐsekyurititagurimūbā cí qìshisutemu yònghandoherudo yīn xiǎng cí qìrokku jiě chú zhuāng zhì
EN FM Transmitter Module Board 0.7-9V 88-108MHz Audio Transmission Module FM Microphone Wireless Pickup FM Transmitting MIC Core Board V4.0
JA FMトランスミッターモジュールボード0.7-9V88-108MHzオーディオトランスミッションモジュールFMマイクワイヤレスピックアップFMトランスミッターMICコアボードV4.0
Transliteração FMtoransumittāmojūrubōdo0.7-9V88-108MHzōdiotoransumisshonmojūruFMmaikuwaiyaresupikkuappuFMtoransumittāMICkoabōdoV4.0
EN Board’s Excel® add-in allows users to work without being connected to Board and to synchronize data automatically when they first reconnect
JA BoardのExcel®アドインを利用して、ユーザはBoardに接続せずに作業を行い、その後最初に接続されたときに自動的にデータを同期させることができます。
Transliteração BoardnoExcel®adoinwo lì yòngshite,yūzahaBoardni jiē xùsezuni zuò yèwo xíngi、sono hòu zuì chūni jiē xùsaretatokini zì dòng denidētawo tóng qīsaserukotogadekimasu。
EN Elevating the best of Board 10 and Board 11 for supercharged performance and unmatched flexibility
JA 前バージョンの機能を更に高めパフォーマンスと柔軟性を強化
Transliteração qiánbājonno jī néngwo gèngni gāomepafōmansuto róu ruǎn xìngwo qiáng huà
EN Board product experts who focus on the implementation of Board applications, providing customers all the support, advice and training required for successful deployments.
JA Boardアプリケーションの導入に焦点を合せたBoard製品の専門家。必要な全てのサポート、助言及びトレーニングをお客様に提供します。
Transliteração Boardapurikēshonno dǎo rùni jiāo diǎnwo hésetaBoard zhì pǐnno zhuān mén jiā。bì yàona quántenosapōto, zhù yán jíbitorēninguwoo kè yàngni tí gōngshimasu。
EN Information on the SCHOTT Management Board and Supervisory Board
JA ショットの取締役会と監査役会の詳細
Transliteração shottono qǔ dì yì huìto jiān zhā yì huìno xiáng xì
EN The SCHOTT Management Board comprises four experts. Alongside the 12-member Supervisory Board, they are all committed to the guiding principles of “Pioneering. Responsibly. Together”.
JA SCHOTT 取締役会は 4 つのエキスパートで構成されています。 12 名からなる監査役会とともに、メンバーは全員「開拓精神、 責任ある行動。 一丸化。
Transliteração SCHOTT qǔ dì yì huìha 4 tsunoekisupātode gòu chéngsareteimasu。 12 míngkaranaru jiān zhā yì huìtotomoni,menbāha quán yuán 「kāi tà jīng shén、 zé rènaru xíng dòng。 yī wán huà。
EN Hey gaddafi, that might be a Bluetooth antenna cable. It runs from the wireless board to the RF board on the front of the Xbox. This guide shows where both ends of the cable end up: Xbox One Motherboard Replacement
JA Hey gaddafi, that might be a Bluetooth antenna cable. It runs from the wireless board to the RF board on the front of the Xbox. This guide shows where both ends of the cable end up: Xbox Oneのマザーボードの交換
Transliteração Hey gaddafi, that might be a Bluetooth antenna cable. It runs from the wireless board to the RF board on the front of the Xbox. This guide shows where both ends of the cable end up: Xbox Onenomazābōdono jiāo huàn
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
| rf | rf |
| xbox | xbox |
EN Thermal simulation is a critical step in board design and as indicated in the board methodology process chart, the results of the initial estimation should be used for the thermal solution validation.
JA 熱シミュレーションはボードを設計する上で不可欠なステップであり、ボード設計プロセスの図に示すように、最初の概算量に基づいて熱管理ソリューションが検証されます。
Transliteração rèshimyurēshonhabōdowo shè jìsuru shàngde bù kě qiànnasuteppudeari,bōdo shè jìpurosesuno túni shìsuyouni、 zuì chūno gài suàn liàngni jīdzuite rè guǎn lǐsoryūshonga jiǎn zhèngsaremasu。
EN Turn your PC into a game board and enjoy playing some of the most classic board games such as chess, Ludo, checkers or trivia games straight on your computer
JA あなたのパソコンをテーブルゲームのステージに変えてチェス、トリビア、モノポリーといったクラシカルなテーブルゲームをパソコンから直接楽しみましょう
Transliteração anatanopasokonwotēburugēmunosutējini biànetechesu,toribia,monoporītoittakurashikarunatēburugēmuwopasokonkara zhí jiē lèshimimashou
EN Information on the SCHOTT Management Board and Supervisory Board
JA ショットの取締役会と監査役会の詳細
Transliteração shottono qǔ dì yì huìto jiān zhā yì huìno xiáng xì
EN The SCHOTT Management Board comprises four experts. Alongside the 12-member Supervisory Board, they are all committed to the guiding principles of “Pioneering. Responsibly. Together”.
JA SCHOTT 取締役会は 4 つのエキスパートで構成されています。 12 名からなる監査役会とともに、メンバーは全員「開拓精神、 責任ある行動。 一丸化。
Transliteração SCHOTT qǔ dì yì huìha 4 tsunoekisupātode gòu chéngsareteimasu。 12 míngkaranaru jiān zhā yì huìtotomoni,menbāha quán yuán 「kāi tà jīng shén、 zé rènaru xíng dòng。 yī wán huà。
EN Board administration – Work as the administrator of the scrum board. Ensure that cards are up to date and the scrum tool, Jira software or otherwise, is working well.
JA ボード管理: スクラム ボードの管理者として働きます。カードが最新であり、Jira ソフトウェアなどのスクラム ツールが正しく機能していることを確認します。
Transliteração bōdo guǎn lǐ: sukuramu bōdono guǎn lǐ zhětoshite dòngkimasu.kādoga zuì xīndeari、Jira sofutou~eanadonosukuramu tsūruga zhèngshiku jī néngshiteirukotowo què rènshimasu。
EN chalk traces, blackboard, black, board, school, learn, education, smeared, writing board, teaching Public Domain
JA パターンの背景, グレー, ニット, 抽象, パターン, 背景, 黒と白, bw, ミニマリズム, ミニマル Public Domain
Transliteração patānno bèi jǐng, gurē, nitto, chōu xiàng, patān, bèi jǐng, hēito bái, bw, minimarizumu, minimaru Public Domain
EN monopoly, board game, dice, cards, fun, game, board, colors, close-up, table Public Domain
JA 駐車禁止標識, 茶色, コンクリート, 壁, 駐車場, 看板, 駐車禁止, レンガ, テキスト, レンガ壁 Public Domain
Transliteração zhù chē jìn zhǐ biāo shí, chá sè, konkurīto, bì, zhù chē chǎng, kàn bǎn, zhù chē jìn zhǐ, renga, tekisuto, renga bì Public Domain
EN Board-to-Board (BTB) Connector Inspection
JA 基板対基板 (BTB) コネクタ検査
Transliteração jī bǎn duì jī bǎn (BTB) konekuta jiǎn zhā
EN A carrier board (sometimes referred to as a base board) is used in conjunction with a Computer on Module (CoM) / System on Module (SoM).
JA キャリアボード（ベースボードとも呼ばれます）はコンピューターモジュール (CoM) / システムモジュール (SoM) と組み合わせて使用されます。
Transliteração kyariabōdo（bēsubōdotomo hūbaremasu）hakonpyūtāmojūru (CoM) / shisutemumojūru (SoM) to zǔmi héwasete shǐ yòngsaremasu。
EN The debugging MCU board is a board to enable the in-circuit connection of an emulator with the user's system and allows you to use more enhanced debugging functions. The applicable debugging functions vary depending on the MCU type.
EN The solution demonstrates a CMOS image sensor (CIS) board with phase-detection autofocus (PDAF) and a high-performance image signal processing (ISP) board.
JA 位相差オートフォーカス（PDAF）を搭載したCMOSイメージセンサ（CIS）ボードと高性能画像信号処理（ISP）ボードからなるソリューションです。
Transliteração wèi xiāng chàōtofōkasu（PDAF）wo dā zàishitaCMOSimējisensa（CIS）bōdoto gāo xìng néng huà xiàng xìn hào chǔ lǐ （ISP）bōdokaranarusoryūshondesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cmos | cmos |
| isp | isp |
EN Announcement of Changes in Board Members and Audit and Supervisory Board Member at PHC Holdings Corporation Effective June 29 and July 1, 2022
JA 2022年6月29日付、7月1日付 PHCホールディングス株式会社 役員体制についてのお知らせ
Transliteração 2022nián6yuè29rì fù、7yuè1rì fù PHChōrudingusu zhū shì huì shè yì yuán tǐ zhìnitsuitenoo zhīrase
| inglês | japonês |
|---|---|
| july | 7月 |
| june | 月 |
EN High-Speed Board-to-Board Search
EN High-Speed Board-to-Board Solutionator®
JA ハイスピード ボード・ツー・ボード Solutionator®
Transliteração haisupīdo bōdo・tsū・bōdo Solutionator®
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
especially especially important especially compared needs – especially especially good especially during especially relevant especially within especially valuable especially because especially models especially suitable especially useful especially since especially those especially effective especially easy especially given especially true especially well suited especially possible especially along especially handy designed especially especially helpful especially devices especially popular especially critical using especially especially recommended especially designed especially strong especially difficult especially vulnerable made especially summer ♥ especially especially suited especially faster especially welcome especially taking especially around it’s especially important especially great especially in europe especially when accompanied especially in times flexible especially especially want especially pretty effects format especiallyTraduzir especially with board para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe