Traduzir "ensure streamlined operations" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ensure streamlined operations" de inglês para japonês

Traduções de ensure streamlined operations

"ensure streamlined operations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

operations オペレーション 業務 運用

Tradução de inglês para japonês de ensure streamlined operations

inglês
japonês

EN Get streamlined with centralized log management Get streamlined with centralized log management

JA ログの一元管理による合理化 ログの一元管理による合理化

Transliteração roguno yī yuán guǎn lǐniyoru hé lǐ huà roguno yī yuán guǎn lǐniyoru hé lǐ huà

EN Automate the enforcement of business process requirements to ensure streamlined operations and maximize efficiency.

JA ビジネスプロセス要件の適用を自動化して、運用を合理化し、効率を最大化します。

Transliteração bijinesupurosesu yào jiànno shì yòngwo zì dòng huàshite、 yùn yòngwo hé lǐ huàshi、 xiào lǜwo zuì dà huàshimasu。

EN Streamlined operations allowed for maximum efficiency and cost savings in deploying applications and features without interruptions or compliance issues.

JA 合理化された運用により、中断やコンプライアンス問題のないアプリケーションや機能の導入における効率とコスト削減を最大化。

Transliteração hé lǐ huàsareta yùn yòngniyori、 zhōng duànyakonpuraiansu wèn tínonaiapurikēshonya jī néngno dǎo rùniokeru xiào lǜtokosuto xuē jiǎnwo zuì dà huà。

EN Free up time and resources with zero-touch deployments, streamlined operations and single-pane-of-glass control.

JA ゼロタッチの配備・展開、流れるような操作、一枚ガラス越しに行うコントロールにより、時間とリソースを解放。

Transliteração zerotatchino pèi bèi・zhǎn kāi、 liúreruyouna cāo zuò、 yī méigarasu yuèshini xíngukontorōruniyori、 shí jiāntorisōsuwo jiě fàng。

EN Centralised management and visibility for streamlined operations

JA 管理と可視性の一元化により流れるような操作を実現

Transliteração guǎn lǐto kě shì xìngno yī yuán huàniyori liúreruyouna cāo zuòwo shí xiàn

EN Consolidate and secure all transactions within the Trading Grid for improved end-to-end visibility and streamlined operations management.

JA Trading Grid内のすべてのトランザクションを統合および保護して、エンドツーエンドの可視性を向上させ、運用管理を合理化します。

Transliteração Trading Grid nèinosubetenotoranzakushonwo tǒng héoyobi bǎo hùshite,endotsūendono kě shì xìngwo xiàng shàngsase、 yùn yòng guǎn lǐwo hé lǐ huàshimasu。

EN Konica Minolta: Streamlined sales & operations planning (S&OP) processes

JA Konica Minolta社:販売業務計画(S&OP)プロセスの合理化

Transliteração Konica Minolta shè: fàn mài yè wù jì huà (S&OP)purosesuno hé lǐ huà

inglês japonês
s s

EN Improve efficiency with consistent and streamlined operations through automated provisioning/de-provisioning of tasks

JA 自動化されたタスクのプロビジョニングおよびプロビジョニング解除により、運用の一貫性確保と合理化を行い、効率を向上

Transliteração zì dòng huàsaretatasukunopurobijoninguoyobipurobijoningu jiě chúniyori、 yùn yòngno yī guàn xìng què bǎoto hé lǐ huàwo xíngi、 xiào lǜwo xiàng shàng

EN Full DevOps suite to plug seamlessly into customer toolsets for rapid deployment and streamlined operations

JA 迅速な配備・展開と合理化された運用のために、顧客向けツールセットにシームレスにプラグインする完全なDevOpsスイート

Transliteração xùn sùna pèi bèi・zhǎn kāito hé lǐ huàsareta yùn yòngnotameni、 gù kè xiàngketsūrusettonishīmuresunipuraguinsuru wán quánnaDevOpssuīto

inglês japonês
devops devops

EN Streamlined operations allowed for maximum efficiency and cost savings in deploying applications and features without interruptions or compliance issues.

JA 合理化された運用により、中断やコンプライアンス問題のないアプリケーションや機能の導入における効率とコスト削減を最大化。

Transliteração hé lǐ huàsareta yùn yòngniyori、 zhōng duànyakonpuraiansu wèn tínonaiapurikēshonya jī néngno dǎo rùniokeru xiào lǜtokosuto xuē jiǎnwo zuì dà huà。

EN Improve efficiency with consistent and streamlined operations through automated provisioning/de-provisioning of tasks

JA 自動化されたタスクのプロビジョニングおよびプロビジョニング解除により、運用の一貫性確保と合理化を行い、効率を向上

Transliteração zì dòng huàsaretatasukunopurobijoninguoyobipurobijoningu jiě chúniyori、 yùn yòngno yī guàn xìng què bǎoto hé lǐ huàwo xíngi、 xiào lǜwo xiàng shàng

EN Streamlined industrial operations

JA 製造ワークフローを簡素化

Transliteração zhì zàowākufurōwo jiǎn sù huà

EN Streamlined workflows and operations from innovative ML-powered data discovery

JA 機械学習を活用した革新的なデータ検出による合理化されたワークフローと運用

Transliteração jī xiè xué xíwo huó yòngshita gé xīn denadēta jiǎn chūniyoru hé lǐ huàsaretawākufurōto yùn yòng

EN Streamlined workflows and operations from innovative ML-powered data discovery

JA 機械学習を活用した革新的なデータ検出による合理化されたワークフローと運用

Transliteração jī xiè xué xíwo huó yòngshita gé xīn denadēta jiǎn chūniyoru hé lǐ huàsaretawākufurōto yùn yòng

EN Streamlined control and efficiency for all your tax operations.

JA すべての税務業務を合理的にコントロールし、効率化

Transliteração subeteno shuì wù yè wùwo hé lǐ denikontorōrushi、 xiào lǜ huà

EN Previously, John served as an IT leader for MSN Operations at Microsoft, as CIO at Towne Exploration Company, and as Director of IT Operations at Adobe.

JA それ以前、MicrosoftでMSNオペレーション担当ITリーダーを、Towne Exploration CompanyでCIOを、AdobeでITオペレーション担当ディレクターを歴任しました。

Transliteração sore yǐ qiánha、MicrosoftdeMSNoperēshon dān dāngITrīdāwo、Towne Exploration CompanydeCIOwo、AdobedeIToperēshon dān dāngdirekutāwo lì rènshimashita。

EN Dark Reading: The State of IT Operations & Cybersecurity Operations 2020

JA Dark Reading:IT運用とサイバーセキュリティ運用の現状 2020年

Transliteração Dark Reading:IT yùn yòngtosaibāsekyuriti yùn yòngno xiàn zhuàng 2020nián

EN Other Ericsson Operations Engine news:Indosat Ooredoo selects Ericsson Operations Engine

JA その他のエリクソンオペレーションエンジンのニュース:Indosat Ooredoo selects Ericsson Operations Engine

Transliteração sono tānoerikuson'operēshon'enjinnonyūsu:Indosat Ooredoo selects Ericsson Operations Engine

EN Simplify continuity planning and operations using the same everyday infrastructure that supports the organization during routine operations

JA ルーチン業務において企業や組織をサポートする日常的なインフラストラクチャと同じものを使用して、事業継続計画の立案と運用を簡素化すること

Transliteração rūchin yè wùnioite qǐ yèya zǔ zhīwosapōtosuru rì cháng denainfurasutorakuchato tóngjimonowo shǐ yòngshite、 shì yè jì xù jì huàno lì ànto yùn yòngwo jiǎn sù huàsurukoto

EN - Deadlocks and Race Conditions - Mutex Operations - Semaphores - Futexes - Conditional Operations - Labs

JA -デッドロックと競合状態 -ミューテックスオペレーション -セマフォ -Futexes -条件付き操作 -ラボ

Transliteração -deddorokkuto jìng hé zhuàng tài -myūtekkusuoperēshon -semafo -Futexes -tiáo jiàn fùki cāo zuò -rabo

EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.

JA サービスを提供する際に実施される付属書1の処理業務、ここで「処理業務」と呼ばれます。この関連で処理される個人データ個人データ」とします。

Transliteração sābisuwo tí gōngsuru jìni shí shīsareru fù shǔ shū1no chǔ lǐ yè wùha、kokodeha 「chǔ lǐ yè wù」to hūbaremasu。kono guān liánde chǔ lǐsareru gè réndētaha gè réndēta」toshimasu。

EN - Deadlocks and Race Conditions - Mutex Operations - Semaphores - Futexes - Conditional Operations - Labs

JA -デッドロックと競合状態 -ミューテックスオペレーション -セマフォ -Futexes -条件付き操作 -ラボ

Transliteração -deddorokkuto jìng hé zhuàng tài -myūtekkusuoperēshon -semafo -Futexes -tiáo jiàn fùki cāo zuò -rabo

EN Online, offline, secure and authorised-state operations, employing smart cards that are used as substitutes for physical keys during local and remote operations

JA ローカルおよびリモート操作中に物理鍵の代わりにスマートカードを使用した、オンラインまたオフラインの安全かつ承認状態での操作

Transliteração rōkaruoyobirimōto cāo zuò zhōngni wù lǐ jiànno dàiwarinisumātokādowo shǐ yòngshita,onrainmatahaofurainno ān quánkatsu chéng rèn zhuàng tàideno cāo zuò

EN - Command Line Operations and Options - Basic Operations - Command Prompt - Wildcards - Searching for Files - Package Management - Labs

JA -コマンドライン操作とオプション -基本操作 - コマンド・プロンプト -ワイルドカード -ファイルの検索 -パッケージ管理 - 演習

Transliteração -komandorain cāo zuòtoopushon -jī běn cāo zuò - komando・puronputo -wairudokādo -fairuno jiǎn suǒ -pakkēji guǎn lǐ - yǎn xí

EN With a deep understanding of your operations, we provide tailored solutions that enhance and improve safety, productivity, and the environmental impact of your drill rigs, ensuring successful and sustainable operations.

JA お客様の用途を深く理解して、安全性、生産性、掘削リグの環境への影響を強化、改善するようカスタマイズされたソリューションを提供し、成功する持続可能な操作をお約束します。

Transliteração o kè yàngno yòng túwo shēnku lǐ jiěshite、 ān quán xìng、 shēng chǎn xìng、 jué xuēriguno huán jìngheno yǐng xiǎngwo qiáng huà、 gǎi shànsuruyoukasutamaizusaretasoryūshonwo tí gōngshi、 chéng gōngsuru chí xù kě néngna cāo zuòwoo yuē shùshimasu。

EN Improve security operations: Streamline visibility for security operations by providing insights and context for misconfigurations and compliance violations.

JA セキュリティオペレーションの改善:不適切な構成やコンプライアンス違反に関するインサイト、コンテキストを提供して、セキュリティオペレーションの可視性を合理化。

Transliteração sekyuritioperēshonno gǎi shàn: bù shì qièna gòu chéngyakonpuraiansu wéi fǎnni guānsuruinsaito,kontekisutowo tí gōngshite,sekyuritioperēshonno kě shì xìngwo hé lǐ huà。

EN Previously, John served as an IT leader for MSN Operations at Microsoft, as CIO at Towne Exploration Company, and as director of IT operations at Adobe.

JA それ以前、MicrosoftでMSNオペレーション担当ITリーダーを、Towne Exploration CompanyでCIOを、AdobeでITオペレーション担当ディレクターを歴任しました。

Transliteração sore yǐ qiánha、MicrosoftdeMSNoperēshon dān dāngITrīdāwo、Towne Exploration CompanydeCIOwo、AdobedeIToperēshon dān dāngdirekutāwo lì rènshimashita。

EN Dark Reading: The State of IT Operations & Cybersecurity Operations 2020

JA Dark Reading:IT運用とサイバーセキュリティ運用の現状 2020年

Transliteração Dark Reading:IT yùn yòngtosaibāsekyuriti yùn yòngno xiàn zhuàng 2020nián

EN Try to expose atomic operations. By combining atomic operations, the full space can be covered.

JA アトミック操作の公開を試みる:アトミック操作を組み合わせると、処理対象の全体をカバーできます。

Transliteração atomikku cāo zuòno gōng kāiwo shìmiru:atomikku cāo zuòwo zǔmi héwaseruto、 chǔ lǐ duì xiàngno quán tǐwokabādekimasu。

EN Identify the most common and valuable use cases. Design a second layer of meta operations that combine several atomic operations to serve these use cases.

JA 最も一般的で価値のあるユースケースを突き止める:複数のアトミック操作を組み合わせたメタ操作による 2 番目のレイヤーを設計し、これらのユースケースに対応します。

Transliteração zuìmo yī bān dede sì zhínoaruyūsukēsuwo tūki zhǐmeru: fù shùnoatomikku cāo zuòwo zǔmi héwasetameta cāo zuòniyoru 2 fān mùnoreiyāwo shè jìshi、koreranoyūsukēsuni duì yīngshimasu。

inglês japonês
second 2

EN Automated multicluster operations. Simplify operations of large-scale, multicluster Kubernetes environments, and keep your workloads properly isolated.

JA マルチクラスタ運用の自動化:大規模なマルチクラスタ Kubernetes 環境の運用を簡素化し、ワークロードが適切に分離された状態を維持します。

Transliteração maruchikurasuta yùn yòngno zì dòng huà: dà guī mónamaruchikurasuta Kubernetes huán jìngno yùn yòngwo jiǎn sù huàshi,wākurōdoga shì qièni fēn lísareta zhuàng tàiwo wéi chíshimasu。

inglês japonês
kubernetes kubernetes

EN For the sake of clarity, we have detailed the various data processing operations that we implement according to the relationship that binds us to the persons concerned by these operations:

JA 明確にするために、当社が実施するさまざまなデータ処理操作を、これらの操作に関係する人物と当社を結びつける関係に従って詳述しました。

Transliteração míng quènisurutameni、 dāng shèga shí shīsurusamazamanadēta chǔ lǐ cāo zuòwo、korerano cāo zuòni guān xìsuru rén wùto dāng shèwo jiébitsukeru guān xìni cóngtte xiáng shùshimashita。

EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.

JA サービスを提供する際に実施される付属書1の処理業務、ここで「処理業務」と呼ばれます。この関連で処理される個人データ個人データ」とします。

Transliteração sābisuwo tí gōngsuru jìni shí shīsareru fù shǔ shū1no chǔ lǐ yè wùha、kokodeha 「chǔ lǐ yè wù」to hūbaremasu。kono guān liánde chǔ lǐsareru gè réndētaha gè réndēta」toshimasu。

EN Optimize Kubernetes operations at scale with automation, simplified cluster lifecycle management, and cross-cloud policy enforcement Tanzu for Kubernetes Operations

JA 自動化、クラスタのライフサイクル管理の簡素化、クロスクラウドのポリシー適用により、Kubernetes の大規模な運用を最適化します。 Tanzu for Kubernetes Operations

Transliteração zì dòng huà,kurasutanoraifusaikuru guǎn lǐno jiǎn sù huà,kurosukuraudonoporishī shì yòngniyori、Kubernetes no dà guī móna yùn yòngwo zuì shì huàshimasu。 Tanzu for Kubernetes Operations

inglês japonês
kubernetes kubernetes
tanzu tanzu

EN Give physicians, administrators, developers, and contractors secure and streamlined access to internal systems.

JA 医師、管理者、開発者、請負業者に、内部システムへの安全で合理化されたアクセスを提供しましょう。

Transliteração yī shī、 guǎn lǐ zhě、 kāi fā zhě、 qǐng fù yè zhěni、 nèi bùshisutemuheno ān quánde hé lǐ huàsaretaakusesuwo tí gōngshimashou。

EN Streamlined user lifecycle management

JA ユーザーライフサイクル管理を合理化

Transliteração yūzāraifusaikuru guǎn lǐwo hé lǐ huà

EN Streamlined updates and maintenance

JA アップデートやメンテナンスの効率化

Transliteração appudētoyamentenansuno xiào lǜ huà

EN All future innovation is focused on D9 and all customer upgrades are going to be streamlined and simplified.

JA メジャーバージョンアップグレードの移行パスが構築されており、お客様のアップグレードすべて簡素化される予定です。

Transliteração mejābājon'appugurēdono yí xíngpasuga gòu zhúsareteori、o kè yàngnoappugurēdohasubete jiǎn sù huàsareru yǔ dìngdesu。

EN A cleaner, more streamlined approach to Dev means you're spending less time working out the kinks. So your coding sessions are more productive.

JA よりクリーンで合理的なアプローチをとることで、問題解決に費やす時間を減らすことができます。 あなたのコーディング時間より生産的なものになります。

Transliteração yorikurīnde hé lǐ denaapurōchiwotorukotode、 wèn tí jiě juéni fèiyasu shí jiānwo jiǎnrasukotogadekimasu。 anatanokōdingu shí jiānhayori shēng chǎn denamononinarimasu。

EN Boost IT agility with seamless cloud connections, streamlined management and secure, direct access to many of the world’s top cloud providers.

JA シームレスなクラウド接続、合理的な管理、多くの世界のトップクラウドプロバイダーに対する安全な直接アクセスにより、ITアジリティを高めます。

Transliteração shīmuresunakuraudo jiē xù、 hé lǐ dena guǎn lǐ、 duōkuno shì jiènotoppukuraudopurobaidāni duìsuru ān quánna zhí jiēakusesuniyori、ITajiritiwo gāomemasu。

EN Give your brand a boost by exploring the stats and benefits from having a connected and streamlined content lifecycle.

JA コンテンツのライフサイクルを円滑にすることで得られる統計データやメリットを知ることで、御社のブランドを後押しします。

Transliteração kontentsunoraifusaikuruwo yuán huánisurukotode dérareru tǒng jìdētayamerittowo zhīrukotode、 yù shènoburandowo hòu yāshishimasu。

EN With a less-organized approach, Site Sprawl can be an easy trap to fall into. Site Factory enables a more streamlined approach to help you avoid it.

JA 整理されていないアプローチで、サイトスプロールに陥りやすくなります。 サイトファクトリー、それを回避するためのより合理的なアプローチを可能にします。

Transliteração zhěng lǐsareteinaiapurōchideha,saitosupurōruni xiànriyasukunarimasu. saitofakutorīha、sorewo huí bìsurutamenoyori hé lǐ denaapurōchiwo kě néngnishimasu。

EN Superior UI and streamlined workflows

JA 優れたUIと合理的なワークフロー

Transliteração yōuretaUIto hé lǐ denawākufurō

EN Allows marketers to run omnichannel personalization programs across web, mobile, email, and ads, through a simple UI and streamlined workflows – without having to rely on developers.

JA 開発者に頼らず、シンプルなUIと合理的なワークフローにより、Web、モバイル、メール、広告など、オムニチャネルのパーソナライゼーションプログラムを実行することができます。

Transliteração kāi fā zhěni làirazu,shinpurunaUIto hé lǐ denawākufurōniyori、Web,mobairu,mēru, guǎng gàonado,omunichanerunopāsonaraizēshonpuroguramuwo shí xíngsurukotogadekimasu。

EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams, and boost productivity.

JA 簡素化した購入エクスペリエンスで、よりスマートな支出を促進しましょう。従業員のセルフサービスを強化し、作業チームを整理して、生産性を向上させる調達サービスを提供します。

Transliteração jiǎn sù huàshita gòu rùekusuperiensude、yorisumātona zhī chūwo cù jìnshimashou。cóng yè yuánnoserufusābisuwo qiáng huàshi、 zuò yèchīmuwo zhěng lǐshite、 shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsaseru diào dásābisuwo tí gōngshimasu。

EN Airbnb streamlined the rental experience for 60M travellers worldwide.

JA Airbnb、全世界6,000万人の旅行者のためにレンタルサービスを効率化します。

Transliteração Airbnbha、 quán shì jiè6,000wàn rénno lǚ xíng zhěnotamenirentarusābisuwo xiào lǜ huàshimasu。

EN Bringing IT teams and development teams together through streamlined project management approaches

JA 合理化されたプロジェクト管理アプローチにより、IT チームと開発チームを連携させる

Transliteração hé lǐ huàsaretapurojekuto guǎn lǐapurōchiniyori、IT chīmuto kāi fāchīmuwo lián xiésaseru

EN Streamlined Service Request Management

JA サービス リクエスト管理の合理化

Transliteração sābisu rikuesuto guǎn lǐno hé lǐ huà

EN How Slack streamlined IT support with a little Halp from its friends

JA Slack が小規模な Halp を活用してパートナーからの IT サポートをどのように合理化したか

Transliteração Slack ga xiǎo guī móna Halp wo huó yòngshitepātonākarano IT sapōtowodonoyouni hé lǐ huàshitaka

EN Canva centralizes on Atlassian for a robust and streamlined ITSM solution

JA Canva が Atlassian に重点を置き、堅牢で合理化された ITSM ソリューションを実現

Transliteração Canva ga Atlassian ni zhòng diǎnwo zhìki、 jiān láode hé lǐ huàsareta ITSM soryūshonwo shí xiàn

Mostrando 50 de 50 traduções