Traduzir "engaging presentations" para japonês

JA どのオペレーティングシステムのどのバージョンのSoftMaker Presentations間でも、データを失うことなくプレゼンテーションをやり取り可能

Transliteração donooperētingushisutemunodonobājonnoSoftMaker Presentations jiāndemo,dētawo shīukotonakupurezentēshonwoyari qǔri kě néng

• どのオペレーティングシステムのどのバージョンのSoftMaker

JA より魅力的なプレゼンテーションを作成できます

Transliteração yori mèi lì denapurezentēshonwo zuò chéngdekimasu

• より魅力的なプレゼンテーションを作成できます

JA バーチャルプレゼンテーションで聴衆を惹きつける秘訣をご紹介します。

Transliteração bācharupurezentēshonde tīng zhòngwo rěkitsukeru mì juéwogo shào jièshimasu。

JA 魅力的な教育用プレゼンテーションで、聴衆の注意を引き付けましょう。

Transliteração mèi lì dena jiào yù yòngpurezentēshonde、 tīng zhòngno zhù yìwo yǐnki fùkemashou。

JA 魅力的なプレゼンテーションやデモで製品をアピール

Transliteração mèi lì denapurezentēshonyademode zhì pǐnwoapīru

• 魅力的なプレゼンテーションやデモで製品をアピール

JA あらゆるチャネルとシステムで、テストと調整を実行し、いつでもどこでもすべてのお客様に対してより魅力的な体験を提供します。

Transliteração arayuruchanerutoshisutemude,tesutoto diào zhěngwo shí xíngshi、itsudemodokodemosubetenoo kè yàngni duìshiteyori mèi lì dena tǐ yànwo tí gōngshimasu。

JA 「使用」とは、コンプライアンス・ツールまたはそのコンテンツへのアクセス、閲覧、関与、ブラウジング、クローリングまたはスクレイピングのいずれかの行為を行うことをいいます。

Transliteração 「shǐ yòng」toha,konpuraiansu・tsūrumatahasonokontentsuhenoakusesu, yuè lǎn、 guān yǔ,buraujingu,kurōringumatahasukureipingunoizurekano xíng wèiwo xíngukotowoiimasu。

JA 魅力的なデータウィジェットと放射状のパーセンテージ画像を使用して、販促、割引などの情報を紹介します。魅力的な方法で数値を簡単に視覚化できます。

Transliteração mèi lì denadētau~ijettoto fàng shè zhuàngnopāsentēji huà xiàngwo shǐ yòngshite、 fàn cù、 gē yǐnnadono qíng bàowo shào jièshimasu。mèi lì dena fāng fǎde shù zhíwo jiǎn dānni shì jué huàdekimasu。

JA 新規メンバーに簡単な自己紹介を勧めて、理解し合う機会を設けましょう。

Transliteração xīn guīmenbāni jiǎn dānna zì jǐ shào jièwo quànmete、 lǐ jiěshi héu jī huìwo shèkemashou。

JA カヌーで帆走する男の背面

Transliteração kanūde fān zǒusuru nánno bèi miàn

• カヌーで帆走する男の背面

JA NEON Lightsモーションループ角形の円形モーション描画と美しいライトの背景線形ランプ。

Transliteração NEON Lightsmōshonrūpu jiǎo xíngno yuán xíngmōshon miáo huàto měishiiraitono bèi jǐng xiàn xíngranpu.

• NEON

JA 夜の未来的な高層ビル群の魅力的な街並み、インドネシアの首都ジャカルタの高層ビル群、幹線道路の光と車の交通流、超低空撮影、ドローンビュー

Transliteração yèno wèi lái dena gāo céngbiru qúnno mèi lì dena jiē bìngmi,indoneshiano shǒu dōujakarutano gāo céngbiru qún、 gàn xiàn dào lùno guāngto chēno jiāo tōng liú、 chāo dī kōng cuō yǐng,dorōnbyū

JA 白い背景に青い棒グラフの3Dアニメーション。プレゼンテーションに最適なUltra HD 4K

Transliteração báii bèi jǐngni qīngi bànggurafuno3Danimēshon.purezentēshonni zuì shìnaUltra HD 4K

• HD

JA Oracleの機械学習プレゼンテーション: Open WorldとCode One 2018

Transliteração Oracleno jī xiè xué xípurezentēshon: Open WorldtoCode One 2018

• Oracleの機械学習プレゼンテーション
• Open WorldとCode One

JA エニタイムパスで優先入場：全てのギャラリー、イルカのセレブレーション、アシカのプレゼン、4Dシアターに一度入場できます（ショーとプレゼンは空き状況によります。要予約）

Transliteração enitaimupasude yōu xiān rù chǎng： quántenogyararī,irukanosereburēshon,ashikanopurezen,4Dshiatāni yī dù rù chǎngdekimasu（shōtopurezenha kōngki zhuàng kuàngniyorimasu。yào yǔ yuē）

JA 水遊び公園、すべての飼育係のチャット、動物のプレゼンテーションは一時的に利用できません。

Transliteração shuǐ yóubi gōng yuán、subeteno sì yù xìnochatto, dòng wùnopurezentēshonha yī shí deni lì yòngdekimasen。

JA 動画更新、プレゼンテーション、簡単なメディア アップロードで読者を引き付ける

Transliteração dòng huà gèng xīn,purezentēshon, jiǎn dānnamedia appurōdode dú zhěwo yǐnki fùkeru

• アップロードで読者を引き付ける

JA このコースを修了すると、プレゼンテーション、メッセージング、その他のコミュニケーションに必要な知識を身に付け、実践的なスキルを身につけることができます。

Transliteração konokōsuwo xiū lesuruto,purezentēshon,messējingu,sono tānokomyunikēshonni bì yàona zhī shíwo shēnni fùke、 shí jiàn denasukiruwo shēnnitsukerukotogadekimasu。

JA Touch the Bayや動物の餌やりやプレゼンテーションなど、一部の体験やプログラミングは一時的に利用できない場合があります。

Transliteração Touch the Bayya dòng wùno ěryariyapurezentēshonnado、 yī bùno tǐ yànyapuroguraminguha yī shí deni lì yòngdekinai chǎng hégaarimasu。

• Touch the

JA TrustYouスピーチバブルの使用目的は、マーケティング資料や社内コミュニケーションツール（事務用品、レターヘッド、プレゼンテーションなど）です。

Transliteração TrustYousupīchibaburuno shǐ yòng mù deha,māketingu zī liàoya shè nèikomyunikēshontsūru （shì wù yòng pǐn,retāheddo,purezentēshonnado）desu。

JA プレゼンテーションや 遠隔地との業務を効率化

Transliteração purezentēshonya yuǎn gé detono yè wùwo xiào lǜ huà

• プレゼンテーションや 遠隔地との業務を効率化

JA 自分のコメントにプレゼンテーション、ドキュメント、PDF、スプレッドシートなどのファイルを添付して、他のチームメンバーと共有できます。

Transliteração zì fēnnokomentonipurezentēshon,dokyumento,PDF,supureddoshītonadonofairuwo tiān fùshite、 tānochīmumenbāto gòng yǒudekimasu。

JA 種類が増え続けるライブラリからSNS、チラシ、ポスター、名刺、イベントの販促物、プレゼンテーション、レポートなどのデザインを見つけましょう。

Transliteração zhǒng lèiga zēnge xùkeruraiburarikaraSNS,chirashi,posutā, míng cì,ibentono fàn cù wù,purezentēshon,repōtonadonodezainwo jiàntsukemashou。

JA あなたの有益な動画メッセージに最後の仕上げをする為にデザインされたテンプレートを駆使して、企業プレゼンテーションと教育動画が次のレベルに上がると信じています。

Transliteração anatano yǒu yìna dòng huàmessējini zuì hòuno shì shànggewosuru wèinidezainsaretatenpurētowo qū shǐshite、 qǐ yèpurezentēshonto jiào yù dòng huàga cìnoreberuni shànggaruto xìnjiteimasu。

JA どんな情報でも、弊社のスライドでプレゼントしましょう。編集可能なテンプレートなら、すぐにプレゼンテーションを作成できます。今すぐお試を！

Transliteração don'na qíng bàodemo、 bì shènosuraidodepurezentoshimashou。biān jí kě néngnatenpurētonara、sugunipurezentēshonwo zuò chéngdekimasu。jīnsuguo shìwo！

JA マインドマップでプレゼンテーションを作成する | MindMeister

Transliteração maindomappudepurezentēshonwo zuò chéngsuru | MindMeister

• マインドマップでプレゼンテーションを作成するxMindMeister

JA なぜマインドマップでプレゼンテーションを作成するのか

Transliteração nazemaindomappudepurezentēshonwo zuò chéngsurunoka

• なぜマインドマップでプレゼンテーションを作成するのか

JA ブログやウェブサイトにプレゼンテーションを埋め込む

Transliteração buroguyau~ebusaitonipurezentēshonwo máime yūmu

• ブログやウェブサイトにプレゼンテーションを埋め込む

JA シームレスなアップロードによるQ&A、施設紹介動画、経営陣のプレゼンテーション

Transliteração shīmuresunaappurōdoniyoruQ&A、 shī shè shào jiè dòng huà、 jīng yíng zhènnopurezentēshon

JA 会話のようなプレゼンで魅力的なストーリーを作成・シェア

Transliteração huì huànoyounapurezende mèi lì denasutōrīwo zuò chéng・shea

JA プレゼンテーションやメッセージングなどの包摂性を促進するための基本的な背景知識と実践的なスキルを学びます。

Transliteração purezentēshonyamessējingunadono bāo shè xìngwo cù jìnsurutameno jī běn dena bèi jǐng zhī shíto shí jiàn denasukiruwo xuébimasu。

JA プレゼンテーション、メッセージング、およびその他のコミュニケーションにおける包括性を促進するために、基本的な背景知識と実践的なスキルを学びます。

Transliteração purezentēshon,messējingu,oyobisono tānokomyunikēshonniokeru bāo kuò xìngwo cù jìnsurutameni、 jī běn dena bèi jǐng zhī shíto shí jiàn denasukiruwo xuébimasu。

JA 「CBC では、ロードマップの「スナップショット」ビューをご提示いただき、とても分かりやすいプレゼンテーションでした。今後もサイバー ソリューションの強化にご尽力ください。」

Transliteração 「CBC deha,rōdomappuno「sunappushotto」byūwogo tí shìitadaki、totemo fēnkariyasuipurezentēshondeshita。jīn hòumosaibā soryūshonno qiáng huànigo jǐn lìkudasai。」

JA FreeOffice PresentationsでMicrosoft PowerPointのすべてのPPTおよびPPTXファイルをシームレスに開いて保存できます。さらに、アプリケーション内で直接PDFファイルを作成することもできます。

Transliteração FreeOffice PresentationsdeMicrosoft PowerPointnosubetenoPPToyobiPPTXfairuwoshīmuresuni kāiite bǎo cúndekimasu。sarani,apurikēshon nèide zhí jiēPDFfairuwo zuò chéngsurukotomodekimasu。

• FreeOffice PresentationsでMicrosoft

JA FreeOffice Presentationsでスライド、アウトライン、配布資料、ノートを選択してPDFファイルを直接作成

Transliteração FreeOffice Presentationsdesuraido,autorain, pèi bù zī liào,nōtowo xuǎn zéshitePDFfairuwo zhí jiē zuò chéng

• FreeOffice

JA 画像の明るさ、コントラスト、ガンマ値を直接変更

Transliteração huà xiàngno míngrusa,kontorasuto,ganma zhíwo zhí jiē biàn gèng

JA ユーザーが進行をコントロールするプレゼンテーションと発表者なしの自動プレゼンテーション（キオスクモード）

Transliteração yūzāga jìn xíngwokontorōrusurupurezentēshonto fā biǎo zhěnashino zì dòngpurezentēshon（kiosukumōdo）

JA FreeOffice Presentations for WindowsはOLEサーバーとして機能。作成したプレゼンテーションを他のプログラムに挿入可能。

Transliteração FreeOffice Presentations for WindowshaOLEsābātoshite jī néng。zuò chéngshitapurezentēshonwo tānopuroguramuni chā rù kě néng。

• FreeOffice Presentations for

JA イルカとアシカのプレゼンテーション、および4D Funbelievable Theaterには予約が必要です。空室状況は先着順ですので、ご来場いただきましたらご予約ください。

Transliteração irukatoashikanopurezentēshon,oyobi4D Funbelievable Theaterniha yǔ yuēga bì yàodesu。kōng shì zhuàng kuàngha xiān zhe shùndesunode、go lái chǎngitadakimashitarago yǔ yuēkudasai。

• Funbelievable

JA 動物の餌やり、映像、よく精通した水族館の飼育員によるプレゼンテーションで訪問をさらに楽しいものにできます。

Transliteração dòng wùno ěryari、 yìng xiàng、yoku jīng tōngshita shuǐ zú guǎnno sì yù yuánniyorupurezentēshonde fǎng wènwosarani lèshiimononidekimasu。

JA Renderforestでは、SNSやチラシ、ポスターやイベントの宣伝用資料、プレゼンテーションやレポートなど、様々なデザインを作成することができます。

Transliteração Renderforestdeha、SNSyachirashi,posutāyaibentono xuān yún yòng zī liào,purezentēshonyarepōtonado、 yàng 々nadezainwo zuò chéngsurukotogadekimasu。

JA オンエアやスタジオ内のプレゼンテーションを作成し、向上させるための包括的ツール

Transliteração on'eayasutajio nèinopurezentēshonwo zuò chéngshi、 xiàng shàngsaserutameno bāo kuò detsūru

JA プレゼン資料の 構成のコツ

Transliteração purezen zī liàono gòu chéngnokotsu

• プレゼン資料の 構成のコツ

JA SketchUp モデルをテキストおよび 2D ベクター図解と組み合わせ、LayOut で美しいプレゼンテーションと建設ドキュメントを作成。

Transliteração SketchUp moderuwotekisutooyobi 2D bekutā tú jiěto zǔmi héwase、LayOut de měishiipurezentēshonto jiàn shèdokyumentowo zuò chéng。

• SketchUp モデルをテキストおよび

JA 2D ドキュメントおよびプレゼンテーションの作成

Transliteração 2D dokyumentooyobipurezentēshonno zuò chéng

• ドキュメントおよびプレゼンテーションの作成

JA ネレウスプレゼンテーションをYouTubeで

Transliteração nereusupurezentēshonwoYouTubede

• ネレウスプレゼンテーションをYouTubeで

JA 顧客へのプレゼンテーションスキル、大規模な視聴者に向けたプレゼンテーションができること

Transliteração gù kèhenopurezentēshonsukiru, dà guī móna shì tīng zhěni xiàngketapurezentēshongadekirukoto

JA 各種カンファレンスで提示されたMusicXMLに関するプレゼンテーションのPDFファイル

Transliteração gè zhǒngkanfarensude tí shìsaretaMusicXMLni guānsurupurezentēshonnoPDFfairu

• 各種カンファレンスで提示されたMusicXMLに関するプレゼンテーションのPDFファイル

JA ビジュアルメディアのアーカイブを揃えています。

Transliteração bijuarumedianoākaibuwo jiǎneteimasu。

JA ウェビナー 方法 プレゼンテーション オンラインスクール 電子書籍 よくある質問

Transliteração u~ebinā fāng fǎ purezentēshon onrainsukūru diàn zi shū jí yokuaru zhì wèn

• ウェビナー 方法 プレゼンテーション
• 電子書籍 よくある質問