EN Data attributes are HTML 5 standard custom attributes that developers add highlight">to highlight">elements. Just as all highlight">elements support class="yourClassName", all highlight">elements support data-your-attribute="yourValue".
Traduzir "elements to highlight" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elements to highlight" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de elements to highlight
inglês
japonês
JA データ属性は、開発者が要素に追加するHTML 5標準のカスタム属性です。class="yourClassName"と同じように、data-your-attribute="yourValue"が全ての要素でサポートされます。
Transliteração dēta shǔ xìngha、 kāi fā zhěga yào sùni zhuī jiāsuruHTML 5biāo zhǔnnokasutamu shǔ xìngdesu。class="yourClassName"to tóngjiyouni、data-your-attribute="yourValue"ga quánteno yào sùdesapōtosaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| html | html |
EN Search for a relevant topic and use the "highlight">Highlight unlinked domains" feature highlight">to highlight">highlight non-linking websites.
JA 関連トピックを検索し、「リンクされていないドメインを強調表示」機能を使用して、リンクしていないWebサイトを強調表示します。
Transliteração guān liántopikkuwo jiǎn suǒshi,「rinkusareteinaidomeinwo qiáng diào biǎo shì」 jī néngwo shǐ yòngshite,rinkushiteinaiWebsaitowo qiáng diào biǎo shìshimasu。
EN Open the sheet and click highlight">Highlight Changes on the toolbar. The highlight">Highlight Changes window appears.
JA シートを開き、ツールバーの [変更の強調表示] をクリックします。 [変更の強調表示] ウィンドウが表示されます。
Transliteração shītowo kāiki,tsūrubāno [biàn gèngno qiáng diào biǎo shì] wokurikkushimasu。 [biàn gèngno qiáng diào biǎo shì] u~indouga biǎo shìsaremasu。
EN highlight">Highlight the number of columns you'd like highlight">to insert. (highlight">To do this, hold down the Ctrl (Windows) or Cmd (Mac) key on your keyboard as you single-click column headers one by one highlight">to highlight">highlight them.)
JA 挿入したい数だけ列を選択します。 (Ctrl キー (Windows) または Cmd キー (Mac) を押しながら列を 1 つずつクリックすると、複数の列を選択できます)
Transliteração chā rùshitai shùdake lièwo xuǎn zéshimasu。 (Ctrl kī (Windows) mataha Cmd kī (Mac) wo yāshinagara lièwo 1 tsuzutsukurikkusuruto、 fù shùno lièwo xuǎn zédekimasu)
EN Open the sheet and click highlight">Highlight Changes on the toolbar. The highlight">Highlight Changes window appears.
JA シートを開き、ツールバーの [変更の強調表示] をクリックします。[変更の強調表示] ウィンドウが表示されます。
Transliteração shītowo kāiki,tsūrubāno [biàn gèngno qiáng diào biǎo shì] wokurikkushimasu。[biàn gèngno qiáng diào biǎo shì] u~indouga biǎo shìsaremasu。
EN The Beijing 2022 posters feature various highlight">elements of winter sports as well as Chinese culture, and highlight">highlight the Beijing 2022 motto "Together for a Shared Future”.
JA 北京2022の公式ポスターは、ウィンタースポーツのさまざまな要素に加え、中国文化を取り入れたもので、大会のモットーである「Together for a Shared Future」が強調されています。
Transliteração běi jīng2022no gōng shìposutāha,u~intāsupōtsunosamazamana yào sùni jiāe、 zhōng guó wén huàwo qǔri rùretamonode、 dà huìnomottōdearu「Together for a Shared Future」ga qiáng diàosareteimasu。
EN Resume template for freshers. Utilize appealing highlight">elements such as Skills, Projects, and Portfolios highlight">to highlight">highlight freshers’ strengths and value.
JA フレッシュマンための履歴書テンプレート。スキル、プロジェクト、ポートフォリオなどの魅力的な要素を活用して、フレッシュマンの強みと価値を強調します。
Transliteração furesshumantameno lǚ lì shūtenpurēto.sukiru,purojekuto,pōtoforionadono mèi lì dena yào sùwo huó yòngshite,furesshumanno qiángmito sì zhíwo qiáng diàoshimasu。
EN Resume template for freshers. Utilize appealing highlight">elements such as Skills, Projects, and Portfolios highlight">to highlight">highlight freshers’ strengths and value.
JA フレッシュマンための履歴書テンプレート。スキル、プロジェクト、ポートフォリオなどの魅力的な要素を活用して、フレッシュマンの強みと価値を強調します。
Transliteração furesshumantameno lǚ lì shūtenpurēto.sukiru,purojekuto,pōtoforionadono mèi lì dena yào sùwo huó yòngshite,furesshumanno qiángmito sì zhíwo qiáng diàoshimasu。
EN Giving feedback on building plans or blueprints is a breeze with PDF Expert. Use shapes highlight">to highlight">highlight the highlight">elements and add comments highlight">to provide your feedback.
JA PDF Expertを使って、建築計画や設計図に情報を追加しましょう。図形を使用して特定の箇所を強調したり、余白部分にメモを書き足したりできます。
Transliteração PDF Expertwo shǐtte、 jiàn zhú jì huàya shè jì túni qíng bàowo zhuī jiāshimashou。tú xíngwo shǐ yòngshite tè dìngno gè suǒwo qiáng diàoshitari、 yú bái bù fēnnimemowo shūki zúshitaridekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
EN Set of ten, 10 colorful shock waves consisting particles. VFX highlight">elements, Graphic highlight">Elements. Light beam, shine through the clouds, dust, nebulae of outer space. Looping 3D 4K Animation
JA パーティクルから成る10、10のカラフルな衝撃波のセット。VFXエレメント、グラフィックエレメント。光の光は雲の中を照らし、埃、宇宙の黒雲。3D 4Kのループアニメーション
Transliteração pātikurukara chéngru10、10nokarafuruna chōng jī bōnosetto.VFXeremento,gurafikkueremento. guāngno guāngha yúnno zhōngwo zhàorashi、 āi、 yǔ zhòuno hēi yún。3D 4Knorūpuanimēshon
EN PNG Alpha.Circle HUD technological futuristic highlight">elements.Sci Fi circle highlight">elements appearing and disappearing within 10 sec.Technological HUD template.2D Texture for broadcast future design.
JA PNG Alpha.Circle HUDテクノロジー未来的なエレメント。10秒以内に出現および消滅するSFサークルエレメント。テクノロジーHUDテンプレート。2Dテクスチャ（放送後のデザイン用）。
Transliteração PNG Alpha.Circle HUDtekunorojī wèi lái denaeremento.10miǎo yǐ nèini chū xiànoyobi xiāo mièsuruSFsākurueremento.tekunorojīHUDtenpurēto.2Dtekusucha （fàng sòng hòunodezain yòng）。
| inglês | japonês |
|---|---|
| png | png |
EN Action highlight">Elements Glow And Transitions is a powerful Motion Graphics Pack. Includes versions with glow and without glow effects. Just drop it into your project. More highlight">elements in our portfolio.
JA 青の軽いカートーンアニメーションスタイル
Transliteração qīngno zhìikātōn'animēshonsutairu
EN You can also conditionally show other form highlight">elements, such as headers, dividers, and attachments highlight">to better align those highlight">elements with associated questions.
JA ヘッダー、区切り線、添付ファイル/リンクなどのその他のフォーム要素を条件付きで表示し、それらの要素を関連する質問に対してより効率的に配置することもできます。
Transliteração heddā, qū qièri xiàn、 tiān fùfairu/rinkunadonosono tānofōmu yào sùwo tiáo jiàn fùkide biǎo shìshi、sorerano yào sùwo guān liánsuru zhì wènni duìshiteyori xiào lǜ deni pèi zhìsurukotomodekimasu。
EN Draw highlight">elements by simply dragging and dropping from a tools pallet menu without a limitation on the number of highlight">elements that can be placed on a drawing
JA ツール・パレット・メニューからドラッグ・アンド・ドロップするだけで各要素を書き込むことが可能。図面に配置できる要素の数に制限はありません。
Transliteração tsūru・paretto・menyūkaradoraggu・ando・doroppusurudakede gè yào sùwo shūki yūmukotoga kě néng。tú miànni pèi zhìdekiru yào sùno shùni zhì xiànhaarimasen。
EN Ensure that there is sufficient clear space between the Unity Trademarks and other graphical or textual highlight">elements for them highlight">to be interpreted as unique highlight">elements. For example:
JA Unity の本商標とその他のグラフィックや文字との間に十分な余白を確保することで、それぞれが独立の要素として理解されるようにしてください。
Transliteração Unity no běn shāng biāotosono tānogurafikkuya wén zìtono jiānni shí fēnna yú báiwo què bǎosurukotode、sorezorega dú lìno yào sùtoshite lǐ jiěsareruyounishitekudasai。
EN Block-level highlight">elements containing text nodes or other inline-level text highlight">elements children.
JA テキスト ノードやその他のインラインレベルのテキスト要素の子要素を含むブロックレベル要素。
Transliteração tekisuto nōdoyasono tānoinrainreberunotekisuto yào sùno zi yào sùwo hánmuburokkureberu yào sù。
EN Block-level highlight">elements containing text nodes or other inline-level text highlight">elements
JA テキスト ノードやその他のインラインレベルのテキスト要素を含むブロックレベル要素。
Transliteração tekisuto nōdoyasono tānoinrainreberunotekisuto yào sùwo hánmuburokkureberu yào sù。
EN Draw highlight">elements by simply dragging and dropping from a tools pallet menu without a limitation on the number of highlight">elements that can be placed on a drawing
JA ツール・パレット・メニューからドラッグ・アンド・ドロップするだけで各要素を書き込むことが可能。図面に配置できる要素の数に制限はありません。
Transliteração tsūru・paretto・menyūkaradoraggu・ando・doroppusurudakede gè yào sùwo shūki yūmukotoga kě néng。tú miànni pèi zhìdekiru yào sùno shùni zhì xiànhaarimasen。
EN Ensure that there is sufficient clear space between the Unity Trademarks and other graphical or textual highlight">elements for them highlight">to be interpreted as unique highlight">elements. For example:
JA Unity の本商標とその他のグラフィックや文字との間に十分な余白を確保することで、それぞれが独立の要素として理解されるようにしてください。
Transliteração Unity no běn shāng biāotosono tānogurafikkuya wén zìtono jiānni shí fēnna yú báiwo què bǎosurukotode、sorezorega dú lìno yào sùtoshite lǐ jiěsareruyounishitekudasai。
EN Bluetooth mesh uses a system of various address types highlight">to identify individual highlight">Elements or sets of highlight">Elements.
JA Bluetooth mesh は、個々の要素または要素のセットを識別するために、様々なアドレスタイプのシステムを使用しています。
Transliteração Bluetooth mesh ha、 gè 々no yào sùmataha yào sùnosettowo shí biésurutameni、 yàng 々naadoresutaipunoshisutemuwo shǐ yòngshiteimasu。
EN What are the 6 highlight">elements of photography?The 6 highlight">elements of photography are color, line, pattern, texture, viewpoint and the rule of thirds.
JA 写真の6要素とは、「色」「線」「模様」「質感」「視点」「三分の一の法則」の6つです。
Transliteração xiě zhēnno6yào sùtoha、「sè」「xiàn」「mó yàng」「zhì gǎn」「shì diǎn」「sān fēnno yīno fǎ zé」no6tsudesu。
EN TETRA PAK® is a combination of two word highlight">elements - ‘TETRA’ and ‘PAK’. Neither the separate word highlight">elements nor the combination has any conceptual meaning.
JA テトラパック® は、「テトラ」と「パック」という 2 単語の造語です。 各単語またはその造語に概念的な意味はありません。
Transliteração tetorapakku® ha,「tetora」to「pakku」toiu 2 dān yǔno zào yǔdesu。 gè dān yǔmatahasono zào yǔni gài niàn dena yì wèihaarimasen。
EN Lumerical INTERCONNECT includes a broad set of features and workflows with an extensive library of primitive highlight">elements, as well as foundry-specific PDK highlight">elements.
JA Lumerical INTERCONNECTは、幅広い機能とワークフローを備え、豊富なプリミティブ要素のライブラリとファウンドリ固有のPDK要素を利用できます。
Transliteração Lumerical INTERCONNECTha、 fú guǎngi jī néngtowākufurōwo bèie、 lǐ fùnapurimitibu yào sùnoraiburaritofaundori gù yǒunoPDK yào sùwo lì yòngdekimasu。
EN You can also conditionally show other form highlight">elements, such as headers, dividers, and attachments highlight">to better align those highlight">elements with associated questions.
JA ヘッダー、区切り線、添付ファイル/リンクなどのその他のフォーム要素を条件付きで表示し、それらの要素を関連する質問に対してより効率的に配置することもできます。
Transliteração heddā, qū qièri xiàn、 tiān fùfairu/rinkunadonosono tānofōmu yào sùwo tiáo jiàn fùkide biǎo shìshi、sorerano yào sùwo guān liánsuru zhì wènni duìshiteyori xiào lǜ deni pèi zhìsurukotomodekimasu。
EN Customize the fonts, colors and other highlight">elements of the proposal according highlight">to your needs. Upload your own brand highlight">elements, including your logo, highlight">to further personalize it.
JA 必要に応じて、提案のフォント、色、その他の要素をカスタマイズします。
Transliteração bì yàoni yīngjite、 tí ànnofonto, sè、sono tāno yào sùwokasutamaizushimasu。
EN JavaScript should reference DOM highlight">elements by module-specific class names highlight">to ensure highlight">elements outside of the module are not unintentionally affected.JavaScript:
JA JavaScriptはモジュール固有のクラス名を使ってDOM要素を参照する必要があります。これにより、モジュール外部の要素に意図しない影響が及ぶのを防げます。JavaScript：
Transliteração JavaScripthamojūru gù yǒunokurasu míngwo shǐtteDOM yào sùwo cān zhàosuru bì yàogaarimasu。koreniyori,mojūru wài bùno yào sùni yì túshinai yǐng xiǎngga jíbunowo fánggemasu。JavaScript：
| inglês | japonês |
|---|---|
| javascript | javascript |
EN Useful information about relevant Elsevier and industry developments. We also highlight">highlight the support and training available highlight">to you.
JA エルゼビアと業界に関する役立つ関連情報 またご利用できるサポートとトレーニングに関する情報も提供しています。
Transliteração eruzebiato yè jièni guānsuru yì lìtsu guān lián qíng bào matago lì yòngdekirusapōtototorēninguni guānsuru qíng bàomo tí gōngshiteimasu。
EN We specifically highlight">highlight data from your Apple Watch, making it easy highlight">to work with
JA 私達はあなたのApple Watchからのデータを特に強調しています。
Transliteração sī dáhaanatanoApple Watchkaranodētawo tèni qiáng diàoshiteimasu。
EN With these two apps, they were able highlight">to save $100,000 annually, reduce risk by 75%, and highlight">highlight this business value highlight">to management.
JA この 2 つのアプリにより、彼らは年間 $100,000 を節約し、リスクを 75 % 減少させ、このビジネス価値を経営陣に示すことができました。
Transliteração kono 2 tsunoapuriniyori、 bǐraha nián jiān $100,000 wo jié yuēshi,risukuwo 75 % jiǎn shǎosase、konobijinesu sì zhíwo jīng yíng zhènni shìsukotogadekimashita。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN Circles or Arrows placed highlight">to highlight">highlight a specific part of the image
JA 画像の特定の部分を強調させる丸印や矢印
Transliteração huà xiàngno tè dìngno bù fēnwo qiáng diàosaseru wán yìnya shǐ yìn
EN Should not display red arrows/circles that are meant highlight">to highlight">highlight something
JA 何かを強調するための赤い矢印や丸印は使わない
Transliteração hékawo qiáng diàosurutameno chìi shǐ yìnya wán yìnha shǐwanai
EN The highlight">highlight of the southern hemisphere ski season, you may go highlight">to the Winter Games NZ
EN Napier's annual highlight">highlight is the Art Deco Weekend
JA ネーピアの恒例イベントを代表するアールデコ・ウィークエンド
Transliteração nēpiano héng lìibentowo dài biǎosuruārudeko・u~īkuendo
EN Built-in recording functionality for producing high-quality video content in a snap. highlight">Highlight your brand with an overlay from Camo’s gallery, or create and use your own.
JA 高品質のビデオコンテンツをすばやく作成するための組み込みの録画機能。 Camoのギャラリーのオーバーレイでブランドを強調するか、独自のブランドを作成して使用します。
Transliteração gāo pǐn zhìnobideokontentsuwosubayaku zuò chéngsurutameno zǔmi yūmino lù huà jī néng。 Camonogyararīnoōbāreideburandowo qiáng diàosuruka、 dú zìnoburandowo zuò chéngshite shǐ yòngshimasu。
EN For the occasion, Gandi would like highlight">to highlight">highlight the women who make our business and industry successful and we?ve gathered interviews of three women at Gandi.
JA 本日は20周年記念イベント第二弾開始の前日です。時空間航行ロケットであるGandi-OneのユニフォームになるTシャツのデザインはまもなく準備完了です。
Transliteração běn rìha20zhōu nián jì niànibento dì èr dàn kāi shǐno qián rìdesu。shí kōng jiān háng xíngrokettodearuGandi-OnenoyunifōmuninaruTshatsunodezainhamamonaku zhǔn bèi wán ledesu。
EN How do you highlight">highlight specific video comments?
JA 特定の動画コメントをどのように強調できますか？
Transliteração tè dìngno dòng huàkomentowodonoyouni qiáng diàodekimasuka？
EN Co-edit together in real time and publish updates that highlight">highlight changes, tracked with version history.
JA リアル タイムで共同編集し、バージョン履歴で変更を追跡して強調表示し、最新の状態で公開できます。
Transliteração riaru taimude gòng tóng biān jíshi,bājon lǚ lìde biàn gèngwo zhuī jīshite qiáng diào biǎo shìshi、 zuì xīnno zhuàng tàide gōng kāidekimasu。
EN highlight">Highlight the outcomes each project is driving towards
JA 各プロジェクトが推進している成果を強調する
Transliteração gèpurojekutoga tuī jìnshiteiru chéng guǒwo qiáng diàosuru
EN highlight">Highlight the Driving Path of a Subtask
JA サブタスクのドライビング パスを強調表示する
Transliteração sabutasukunodoraibingu pasuwo qiáng diào biǎo shìsuru
EN In the Sharing form, mouse-over the name of the person you'd like highlight">to remove or change highlight">to highlight">highlight the row and do either of the following:
JA [共有] ウィンドウで、削除または変更したいユーザー名の上にマウスオーバーしてその行を強調表示し、以下のどちらかを実行します:
Transliteração [gòng yǒu] u~indoude、 xuē chúmataha biàn gèngshitaiyūzā míngno shàngnimausuōbāshitesono xíngwo qiáng diào biǎo shìshi、 yǐ xiànodochirakawo shí xíngshimasu:
EN Explore more than a million gallons of underwater exhibits and over 500 species of animals that highlight">highlight fascinating ecosystems around the world.
JA 世界中の魅力的な生態系を魅せる100万ガロン以上の水中展示と500種以上の生物をお楽しみください。
Transliteração shì jiè zhōngno mèi lì dena shēng tài xìwo mèiseru100wàngaron yǐ shàngno shuǐ zhōng zhǎn shìto500zhǒng yǐ shàngno shēng wùwoo lèshimikudasai。
EN Creates an even narrower highlight">highlight from the RFi Softboxes Strip
JA Proフレネルスポットからの光のコントロールと緩和に使用するツール
Transliteração Profurenerusupottokarano guāngnokontorōruto huǎn héni shǐ yòngsurutsūru
EN Engage with others and highlight">highlight diverse voices and perspectives.
JA 他者に働きかけ、多様な声と視点にスポットライトを当てます。
Transliteração tā zhěni dòngkikake、 duō yàngna shēngto shì diǎnnisupottoraitowo dāngtemasu。
EN Understand how the effective analysis of claims data can identify potential claims fraud, highlight">highlight erroneous claims transactions and incentivize better team performance.
JA 明細書データの効果的な分析により、潜在的な明細書詐欺の特定、間違った明細書取引の識別、優れたチームパフォーマンスの奨励をどのように実現できるかを理解できます。
Transliteração míng xì shūdētano xiào guǒ dena fēn xīniyori、 qián zài dena míng xì shū zhà qīno tè dìng、 jiān wéitta míng xì shū qǔ yǐnno shí bié、 yōuretachīmupafōmansuno jiǎng lìwodonoyouni shí xiàndekirukawo lǐ jiědekimasu。
EN Understand employee sentiment, using pulse employee survey data and other apps highlight">to highlight">highlight trends and relationships. Use analytics highlight">to determine promotions and awards.
JA 従業員調査のデータやその他のアプリの情報から傾向や関係性を明らかにし、従業員の心理や意見を把握することができます。アナリティクスを活用し、昇進および報酬を決定します。
Transliteração cóng yè yuán diào zhānodētayasono tānoapurino qíng bàokara qīng xiàngya guān xì xìngwo míngrakanishi、 cóng yè yuánno xīn lǐya yì jiànwo bǎ wòsurukotogadekimasu.anaritikusuwo huó yòngshi、 shēng jìnoyobi bào chóuwo jué dìngshimasu。
EN Here is a highlight">highlight of some of the features:
EN We can fix the brightness by raising the dot-product result highlight">to a power. This will scrunch up the specular highlight">highlight from a linear falloff highlight">to an exponential falloff.
JA 内積の結果になる数を累乗すると眩しさを調整出来る。それはハイライトをぐしゃっと潰して、 光形から指数関数的減衰にする。
Transliteração nèi jīno jié guǒninaru shùwo lèi chéngsuruto xuànshisawo diào zhěng chū láiru。sorehahairaitowogushatto kuìshite、 guāng xíngkara zhǐ shù guān shù de jiǎn shuāinisuru。
EN highlight">Highlight projects as favorite, filter them, use dropdown list highlight">to find the one you need and easily organize everything
JA 使用ユーザーがテキスト草案、フルスクリーンモードでのエディットテキストを保存し、（Twitterの中のように）言及しています。
Transliteração shǐ yòngyūzāgatekisuto cǎo àn,furusukurīnmōdodenoedittotekisutowo bǎo cúnshi、（Twitterno zhōngnoyouni） yán jíshiteimasu。
EN Reshares on our NianticLabs social media pages highlight">to highlight">highlight the work you’re doing for the community
JA イベント中の、Niantic 製品の特別なイベントウェイポイント
Transliteração ibento zhōngno、Niantic zhì pǐnno tè biénaibentou~eipointo
EN The Meta-Review Badges highlight">highlight excellence in a specific area of service that guests mention positively in their reviews.
JA Meta-Reviewバッジは、ゲストがポジティブ（肯定的）なコメントを投稿したサービス分野をわかりやすく表示するものです。
Transliteração Meta-Reviewbajjiha,gesutogapojitibu （kěn dìng de）nakomentowo tóu gǎoshitasābisu fēn yěwowakariyasuku biǎo shìsurumonodesu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
highlight real highlight highlight areas highlight things spots—one highlight automatically highlight highlight data particular highlight ll highlight highlight color highlight both highlight below easily highlight highlight reports highlight trends highlight why highlight changes should highlight my highlight highlight the row highlight those moments highlight using highlight plans must highlight we’ll highlight click highlight changes cursor highlight did highlight erroneous claims highlight epping forest highlight the outcomes highlight from a highlight creative thinking shapes to highlight highlight the seasonality highlight is a turn highlight changes arrows to highlight highlight your final highlight the growth highlight the beijing fix to highlight turn on highlight highlight your experiences sail to highlight highlight the driving highlight your contribution highlight the rows portfolios to highlight highlight at a highlight the dangers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe