Traduzir "designing a tailored" para japonês

JA を活用する OpenText 調整されたアーキテクチャの設計からソリューションの管理まで、エンドツーエンドのソリューションのエキスパート。

Transliteração wo huó yòngsuru OpenText diào zhěngsaretaākitekuchano shè jìkarasoryūshonno guǎn lǐmade,endotsūendonosoryūshonnoekisupāto.

• を活用する OpenText

JA あなたの本を読みやすくするレイアウトデザインの制作は99designsにおまかせください。

Transliteração anatano běnwo dúmiyasukusurureiautodezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

JA 今こそ、自社ECを再考すべき理由

Transliteração jīnkoso、 zì shèECwo zài kǎosubeki lǐ yóu

JA パーソナライズの計画と設計 (読了時間：4分)

Transliteração pāsonaraizuno jì huàto shè jì (dú le shí jiān：4fēn)

• パーソナライズの計画と設計

JA SaaSアプリケーションをホストするためのインフラストラクチャの設計

Transliteração SaaSapurikēshonwohosutosurutamenoinfurasutorakuchano shè jì

• SaaSアプリケーションをホストするためのインフラストラクチャの設計

JA HTML と RTF 出力を表示する視覚的なデザインスタイルシート、および、 Altova Authentic を使用するための電子フォームの生成をサポートしています。

Transliteração HTML to RTF chū lìwo biǎo shìsuru shì jué denadezainsutairushīto,oyobi、 Altova Authentic wo shǐ yòngsurutameno diàn zifōmuno shēng chéngwosapōtoshiteimasu。

• と RTF
• Altova Authentic

JA WordPress サーバープランにある利点はどのようなものがあるか見ていきましょう。

Transliteração WordPress sābāpuranniaru lì diǎnhadonoyounamonogaaruka jiànteikimashou。

• WordPress

JA 脆弱性管理を語るうえで、製品セキュリティエンジニアがバグの解消や解消手段の改善において果たす重要な役割の説明は不可欠です。

Transliteração cuì ruò xìng guǎn lǐwo yǔruuede、 zhì pǐnsekyuritienjiniagabaguno jiě xiāoya jiě xiāo shǒu duànno gǎi shànnioite guǒtasu zhòng yàona yì gēno shuō míngha bù kě qiàndesu。

JA オーディエンスの行動や特徴に合わせてパーソナライズされた体験を作り出すことで、ウェブサイトを最適化し、コンバージョンを向上させます。

Transliteração ōdiensuno xíng dòngya tè zhēngni héwasetepāsonaraizusareta tǐ yànwo zuòri chūsukotode,u~ebusaitowo zuì shì huàshi,konbājonwo xiàng shàngsasemasu。

JA Atlinksは、主に家庭用およびオフィス用の通信製品の設計を行っています。 顧客は、ヨーロッパや中南米に拠点を置く大手消費者向け小売チェーン店、通信事業者、代理店など。

Transliteração Atlinksha、 zhǔni jiā tíng yòngoyobiofisu yòngno tōng xìn zhì pǐnno shè jìwo xíngtteimasu。 gù kèha,yōroppaya zhōng nán mǐni jù diǎnwo zhìku dà shǒu xiāo fèi zhě xiàngke xiǎo màichēn diàn、 tōng xìn shì yè zhě、 dài lǐ diànnado。

JA エンジニアリングプロジェクトマネージメントは、新しいオフィスビルの設計などのエンジニアリングプロジェクトの管理に重点を置いています。

Transliteração enjiniaringupurojekutomanējimentoha、 xīnshiiofisubiruno shè jìnadonoenjiniaringupurojekutono guǎn lǐni zhòng diǎnwo zhìiteimasu。

JA Macbook, 横, 黒, ペン, プロ, 近く, ボールペン, ブラウン, 木製, テーブル Public Domain

Transliteração Macbook, héng, hēi, pen, puro, jìnku, bōrupen, buraun, mù zhì, tēburu Public Domain

• Macbook
• 横
• 黒
• ペン
• プロ
• 近く
• ボールペン
• ブラウン
• 木製
• テーブル Public Domain

JA 半分開いたMacbookラップトップ, Macbook, ラップトップ, ソファ, アップル, 黒と白, 起業家, ランサー, ホームオフィス, macbook pro Public Domain

Transliteração bàn fēn kāiitaMacbookrapputoppu, Macbook, rapputoppu, sofa, appuru, hēito bái, qǐ yè jiā, ransā, hōmuofisu, macbook pro Public Domain

• 半分開いたMacbookラップトップ
• Macbook
• ラップトップ
• ソファ
• アップル
• 黒と白
• 起業家
• ランサー
• ホームオフィス
• macbook pro Public

JA さまざまな用途に使えるエフェクト

Transliteração samazamana yòng túni shǐeruefekuto

• さまざまな用途に使えるエフェクト

JA 標準およびカスタムグリッドにスナップして精密なデザインを作成

Transliteração biāo zhǔnoyobikasutamuguriddonisunappushite jīng mìnadezainwo zuò chéng

• 標準およびカスタムグリッドにスナップして精密なデザインを作成

JA デザインを続行、ビューは全体でライブ処理

Transliteração dezainwo xù xíng,byūha quán tǐderaibu chǔ lǐ

JA プレゼンテーションモードでワークブックを開く

Transliteração purezentēshonmōdodewākubukkuwo kāiku

• プレゼンテーションモードでワークブックを開く

JA Apache Sparkで水平スケーラブルなイベント駆動型ビックデータアーキテクチャを設計する

Transliteração Apache Sparkde shuǐ píngsukēraburunaibento qū dòng xíngbikkudētaākitekuchawo shè jìsuru

• Apache Sparkで水平スケーラブルなイベント駆動型ビックデータアーキテクチャを設計する

JA なぜ独自チップを設計することがアナリティクスにとって重要なのでしょうか?

Transliteração naze dú zìchippuwo shè jìsurukotogaanaritikusunitotte zhòng yàonanodeshouka?

• なぜ独自チップを設計することがアナリティクスにとって重要なのでしょうか

JA CAD ソフトウェアを使用すると、図面に正確な寸法を含めることができます。CAD で設計すると、図面の更新も非常に効率的で、ファイル共有プロセスが合理的になります。

Transliteração CAD sofutou~eawo shǐ yòngsuruto、 tú miànni zhèng quèna cùn fǎwo hánmerukotogadekimasu。CAD de shè jìsuruto、 tú miànno gèng xīnmo fēi chángni xiào lǜ dede,fairu gòng yǒupurosesuga hé lǐ deninarimasu。

• CAD

JA トレーニングへの登録: ザイリンクスのトレーニング プログラムは、すぐに設計を開始するために必要な、実践的なトレーニングを提供しています。

Transliteração torēninguheno dēng lù: zairinkusunotorēningu puroguramuha、suguni shè jìwo kāi shǐsurutameni bì yàona、 shí jiàn denatorēninguwo tí gōngshiteimasu。

• トレーニングへの登録
• ザイリンクスのトレーニング

JA ハイパフォーマンス・ネットワーキング製品の設計と実装を専門としています。ライス大学でコンピュータ・サイエンスの学士号と電気工学の学士号を取得しました。

Transliteração haipafōmansu・nettowākingu zhì pǐnno shè jìto shí zhuāngwo zhuān méntoshiteimasu.raisu dà xuédekonpyūta・saiensuno xué shì hàoto diàn qì gōng xuéno xué shì hàowo qǔ déshimashita。

JA 設計と開発Bluetooth®インターネットゲートウェイ

Transliteração shè jìto kāi fāBluetooth®intānettogētou~ei

JA 当ホテルのケータリング専門スタッフが、環境に配慮して生産された地元の食材を用いて、イベントにふさわしいお料理を創り上げます。

Transliteração dānghoterunokētaringu zhuān ménsutaffuga、 huán jìngni pèi lǜshite shēng chǎnsareta de yuánno shí cáiwo yòngite,ibentonifusawashiio liào lǐwo chuàngri shànggemasu。

JA 新しいテクノロジー。価値の向上。エレクトロニクス製品を設計する すべての技術者の要求に応えるよう開発されています。

Transliteração xīnshiitekunorojī. sì zhíno xiàng shàng.erekutoronikusu zhì pǐnwo shè jìsuru subeteno jì shù zhěno yào qiúni yīngeruyou kāi fāsareteimasu。

JA Toradexは、SoMのハードウェアとソフトウェア双方の設計と開発に多大なエンジニアリングのリソースを投資しています。

Transliteração Toradexha、SoMnohādou~eatosofutou~ea shuāng fāngno shè jìto kāi fāni duō dànaenjiniaringunorisōsuwo tóu zīshiteimasu。

JA Zynq UltraScale+ RFSoC を使用する設計

Transliteração Zynq UltraScale+ RFSoC wo shǐ yòngsuru shè jì

• Zynq
• RFSoC を使用する設計

JA クラスルーム - Zynq UltraScale+ RFSoC を使用する設計

Transliteração kurasurūmu - Zynq UltraScale+ RFSoC wo shǐ yòngsuru shè jì

• クラスルーム
• Zynq
• RFSoC を使用する設計

JA パーソナライズの計画と設計 | サイトコア

Transliteração pāsonaraizuno jì huàto shè jì | saitokoa

• パーソナライズの計画と設計xサイトコア

JA パーソナライズの計画と設計

Transliteração pāsonaraizuno jì huàto shè jì

• パーソナライズの計画と設計

JA e-モビリティの未来を設計する

Transliteração e-mobiritino wèi láiwo shè jìsuru

• e-モビリティの未来を設計する

JA いつまで製品が壊れない？疲労解析・ランダム疲労解析入門

Transliteração itsumade zhì pǐnga huàirenai？ pí láo jiě xī・randamu pí láo jiě xī rù mén

JA Twist の設計: チームワークのストレス軽減における課題

Transliteração Twist no shè jì: chīmuwākunosutoresu zhì jiǎnniokeru kè tí

• Twist の設計
• チームワークのストレス軽減における課題

JA プロフェッショナルで優れたチラシのデザインに役立つヒントをお読みください。

Transliteração purofesshonarude yōuretachirashinodezainni yì lìtsuhintowoo dúmikudasai。

JA ロゴをデザインしてブランド認知度を高めるにはシンプルな3つのステップがあります。

Transliteração rogowodezainshiteburando rèn zhī dùwo gāomerunihashinpuruna3tsunosuteppugaarimasu。

JA 納得性が高く、意欲がわく福利厚生制度やインセンティブ・プログラムを設計する。

Transliteração nà dé xìngga gāoku、 yì yùgawaku fú lì hòu shēng zhì dùyainsentibu・puroguramuwo shè jìsuru。

JA Orange County Choppers 社は、ユニークな完全電動式の自転車を設計・製造する際に、Fusion 360 を使用することで製品開発プロセスをシンプルにすることができました。

Transliteração Orange County Choppers shèha,yunīkuna wán quán diàn dòng shìno zì zhuǎn chēwo shè jì・zhì zàosuru jìni、Fusion 360 wo shǐ yòngsurukotode zhì pǐn kāi fāpurosesuwoshinpurunisurukotogadekimashita。

• Orange County Choppers

JA SEAM 社は、新しい安否確認テクノロジーを開発する際に、Fusion 360 で設計時間を短縮し、コラボレーションを効率化することに成功しました。

Transliteração SEAM shèha、 xīnshii ān fǒu què rèntekunorojīwo kāi fāsuru jìni、Fusion 360 de shè jì shí jiānwo duǎn suōshi,koraborēshonwo xiào lǜ huàsurukotoni chéng gōngshimashita。

• SEAM

JA 運用帯域内の「あらゆる」構成をサポートできるようなアルゴリズム（線形化やクリッピングなど）の設計

Transliteração yùn yòng dài yù nèino「arayuru」 gòu chéngwosapōtodekiruyounaarugorizumu （xiàn xíng huàyakurippingunado）no shè jì

JA HTML と RTF 出力を表示する視覚的なデザインスタイルシート、および、 Altova Authentic を使用するための電子フォームの生成をサポートしています。

Transliteração HTML to RTF chū lìwo biǎo shìsuru shì jué denadezainsutairushīto,oyobi、 Altova Authentic wo shǐ yòngsurutameno diàn zifōmuno shēng chéngwosapōtoshiteimasu。

• と RTF
• Altova Authentic

JA 注記 1: このソリューションの詳細は、QuickTake ビデオ: IP インテグレーターを使用したデザイン (日本語吹替) をご覧ください。

Transliteração zhù jì 1: konosoryūshonno xiáng xìha、QuickTake bideo: IP integurētāwo shǐ yòngshitadezain (rì běn yǔ chuī tì) wogo lǎnkudasai。

• 注記
• ビデオ
• インテグレーターを使用したデザイン
• 日本語吹替

JA ザイリンクス シリアル トランシーバーを使用したデザイン

Transliteração zairinkusu shiriaru toranshībāwo shǐ yòngshitadezain

• ザイリンクス シリアル トランシーバーを使用したデザイン

JA イーサネット MAC コントローラーを使用したデザイン

Transliteração īsanetto MAC kontorōrāwo shǐ yòngshitadezain

• イーサネット MAC コントローラーを使用したデザイン

JA Versal ACAP を使用した設計: アーキテクチャと設計手法

Transliteração Versal ACAP wo shǐ yòngshita shè jì: ākitekuchato shè jì shǒu fǎ

• Versal ACAP を使用した設計
• アーキテクチャと設計手法

JA Versal ACAP を使用したデザイン: ネットワーク オン チップ

Transliteração Versal ACAP wo shǐ yòngshitadezain: nettowāku on chippu

• Versal ACAP を使用したデザイン
• ネットワーク オン チップ

JA Versal AI エンジンを使用したデザイン 1: アーキテクチャおよびデザイン フロー

Transliteração Versal AI enjinwo shǐ yòngshitadezain 1: ākitekuchaoyobidezain furō

• Versal AI エンジンを使用したデザイン
• アーキテクチャおよびデザイン フロー

JA Versal AI エンジンを使用したデザイン 2: AI エンジン カーネルを使用したグラフ プログラミング

Transliteração Versal AI enjinwo shǐ yòngshitadezain 2: AI enjin kāneruwo shǐ yòngshitagurafu puroguramingu

• Versal AI エンジンを使用したデザイン
• AI エンジン カーネルを使用したグラフ

JA Versal AI エンジンを使用したデザイン 3 –カーネル プログラミングと最適化

Transliteração Versal AI enjinwo shǐ yòngshitadezain 3 –kāneru puroguraminguto zuì shì huà

• Versal AI エンジンを使用したデザイン
• プログラミングと最適化

JA Fuzzy match (Score 88.0%) 7 シリーズ FPGA ファミリ使用のデザイン

Transliteração Fuzzy match (Score 88.0%) 7 shirīzu FPGA famiri shǐ yòngnodezain

• Fuzzy match
• Score
• シリーズ FPGA ファミリ使用のデザイン

JA MPS 電源ソリューションを使用して、業界唯一シングルチップの適応型無線プラットフォームで設計

Transliteração MPS diàn yuánsoryūshonwo shǐ yòngshite、 yè jiè wéi yīshinguruchippuno shì yīng xíng wú xiànpurattofōmude shè jì

• MPS