EN Part-time models Life sometimes demands compromise, which is why full-time isn?t always the solution. Together we find the right working model for you.
Traduzir "demands compromise" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "demands compromise" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de demands compromise
inglês
japonês
JA パートタイム勤務人生には妥協が必要な時があります。だからこそ、必ずしもフルタイムだけが選択肢ではありません。 あなたに適した勤務形態を見つけましょう。
Transliteração pātotaimu qín wù rén shēngniha tuǒ xiéga bì yàona shígaarimasu。dakarakoso、 bìzushimofurutaimudakega xuǎn zé zhīdehaarimasen。 anatani shìshita qín wù xíng tàiwo jiàntsukemashou。
EN Part-time models Life sometimes demands compromise, which is why full-time isn?t always the solution. Together we find the right working model for you.
JA パートタイム勤務人生には妥協が必要な時があります。だからこそ、必ずしもフルタイムだけが選択肢ではありません。 あなたに適した勤務形態を見つけましょう。
Transliteração pātotaimu qín wù rén shēngniha tuǒ xiéga bì yàona shígaarimasu。dakarakoso、 bìzushimofurutaimudakega xuǎn zé zhīdehaarimasen。 anatani shìshita qín wù xíng tàiwo jiàntsukemashou。
EN Requiring multiple independent offline verification sources thwarts an attacker’s attempt to compromise an online registrar account.
JA 複数の独立したオフライン検証ソースにより、攻撃者によるオンラインレジストラーアカウントの侵害の試みを食い止めます。
Transliteração fù shùno dú lìshitaofurain jiǎn zhèngsōsuniyori、 gōng jī zhěniyoruonrainrejisutorāakauntono qīn hàino shìmiwo shíi zhǐmemasu。
EN Protect applications from attacks resulting in sensitive customer data compromise
JA 秘密性の高い顧客データ漏えいを引き起こす攻撃から、アプリケーションを保護します
Transliteração mì mì xìngno gāoi gù kèdēta lòueiwo yǐnki qǐkosu gōng jīkara,apurikēshonwo bǎo hùshimasu
EN Reduce the risk of data compromise through a layered defense against multiple attack vectors using DNSSEC, SSL/TLS encryption, web application firewall (WAF), and rate limiting.
JA DNSSEC、SSL/TLS暗号化、Webアプリケーションファイアウォール（WAF）、レート制限を使用した、複数の攻撃ベクトルに対する階層化された防御を通して、データ漏えいのリスクを低減します。
Transliteração DNSSEC、SSL/TLS àn hào huà、Webapurikēshonfaiau~ōru（WAF）,rēto zhì xiànwo shǐ yòngshita、 fù shùno gōng jībekutoruni duìsuru jiē céng huàsareta fáng yùwo tōngshite,dēta lòueinorisukuwo dī jiǎnshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| tls | tls |
EN This is the kind of thing you don't compromise on. You need a CMS built for the enterprise, that's still easy for your entire team. When every team brings value, your organization wins.
JA 妥協しないということ。 大企業向けに構築されたCMSでありながら、チーム全員が簡単に利用できるCMSが必要です。 すべてのチームが価値をもたらすことで、組織は成功をつかみます。
Transliteração tuǒ xiéshinaitoiukoto。 dà qǐ yè xiàngkeni gòu zhúsaretaCMSdearinagara,chīmu quán yuánga jiǎn dānni lì yòngdekiruCMSga bì yàodesu。 subetenochīmuga sì zhíwomotarasukotode、 zǔ zhīha chéng gōngwotsukamimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cms | cms |
EN SilverTerrier – Nigerian Business Email Compromise
JA SilverTerrier: ナイジェリアのビジネスメール詐欺に関するアップデート 2021
Transliteração SilverTerrier: naijerianobijinesumēru zhà qīni guānsuruappudēto 2021
EN Protection that doesn’t compromise performance
JA パフォーマンスを妥協しないセキュリティ保護
Transliteração pafōmansuwo tuǒ xiéshinaisekyuriti bǎo hù
EN Exploitation of the vulnerability likely results in root-level compromise of servers or infrastructure devices.
JA 脆弱性が悪用される結果、サーバーやインフラストラクチャ機器がルート レベルで侵害される可能性があります。
Transliteração cuì ruò xìngga è yòngsareru jié guǒ,sābāyainfurasutorakucha jī qìgarūto reberude qīn hàisareru kě néng xìnggaarimasu。
EN Bring hyper-personalized insights to all your users without ever having to compromise on the speed, performance, or governance of your lakehouse.
JA データレイクハウスのスピード、パフォーマンス、ガバナンスを損なうことなく、高度にパーソナライズされたインサイトをすべてのユーザーに提供します。
Transliteração dētareikuhausunosupīdo,pafōmansu,gabanansuwo sǔnnaukotonaku、 gāo dùnipāsonaraizusaretainsaitowosubetenoyūzāni tí gōngshimasu。
EN Detect access compromise and insider threats with user and entity behavior analysis (UEBA)
JA ユーザーおよびエンティティの行動分析 (UEBA) により、アクセス侵害と内部関係者の脅威を検出
Transliteração yūzāoyobientitino xíng dòng fēn xī (UEBA) niyori,akusesu qīn hàito nèi bù guān xì zhěno xié wēiwo jiǎn chū
EN UEBA to detect access compromise and insider threats
JA アクセス侵害と内部からの脅威を検出する UEBA
Transliteração akusesu qīn hàito nèi bùkarano xié wēiwo jiǎn chūsuru UEBA
EN Enterprise analytics without compromise
JA 妥協のないエンタープライズ分析環境
Transliteração tuǒ xiénonaientāpuraizu fēn xī huán jìng
EN you have a full library of 22 adjustment layers available with no compromise.
JA 、一切妥協を許さない22の調整レイヤの充実したライブラリが用意されています。
Transliteração 、 yī qiè tuǒ xiéwo xǔsanai22no diào zhěngreiyano chōng shíshitaraiburariga yòng yìsareteimasu。
EN Speed and flexibility without compromise
EN We never compromise on standards
EN Don’t compromise on quality. Team with a Leader.
JA 品質を妥協しないでください。リーダーに選出された当社とチームを組みましょう。
Transliteração pǐn zhìwo tuǒ xiéshinaidekudasai.rīdāni xuǎn chūsareta dāng shètochīmuwo zǔmimashou。
EN How Cyber Attacks Compromise Your Network
JA サイバー攻撃によるネットワーク侵害の手口
Transliteração saibā gōng jīniyorunettowāku qīn hàino shǒu kǒu
EN How Cyber Attacks Compromise Your Network | FireEye
JA サイバー攻撃によるネットワーク侵害の手口 | FireEye
Transliteração saibā gōng jīniyorunettowāku qīn hàino shǒu kǒu | FireEye
EN Available Get your first choice of domain name without making any compromise.
JA 豊富な選択肢 - .storeで利用可能で最適なドメイン名を見つけられます。
Transliteração lǐ fùna xuǎn zé zhī - .storede lì yòng kě néngde zuì shìnadomein míngwo jiàntsukeraremasu。
EN BEC Attack | How To Fight Business Email Compromise (BEC) with Email Authentication?
JA BEC攻撃｜電子メール認証でBEC（Business Email Compromise）に対抗するには？
Transliteração BEC gōng jī｜diàn zimēru rèn zhèngdeBEC（Business Email Compromise）ni duì kàngsuruniha？
EN How To Fight Business Email Compromise (BEC) with Email Authentication?
JA 電子メール認証でビジネスメールの不正アクセス（BEC）に対抗するには？
Transliteração diàn zimēru rèn zhèngdebijinesumēruno bù zhèngakusesu（BEC）ni duì kàngsuruniha？
EN PowerDMARC empowers individuals and organizations through AI and threat intelligence services to combat Business Email Compromise and Email Spoofing.
JA PowerDMARCは、ビジネスメールの不正使用やメールスプーフィングに対抗するためのAIと脅威インテリジェンスサービスを通じて、個人や組織を支援します。
Transliteração PowerDMARCha,bijinesumēruno bù zhèng shǐ yòngyamērusupūfinguni duì kàngsurutamenoAIto xié wēiinterijensusābisuwo tōngjite、 gè rénya zǔ zhīwo zhī yuánshimasu。
EN PowerDMARC’s vision is to ensure organizations are safe against phishing and business email compromise (BEC) by providing cutting edge technologies to prevent the same.
JA PowerDMARCのビジョンは、最先端のテクノロジーを提供することで、企業がフィッシングやビジネスメール侵害（BEC）に対して安全であることを保証することです。
Transliteração PowerDMARCnobijonha、 zuì xiān duānnotekunorojīwo tí gōngsurukotode、 qǐ yègafisshinguyabijinesumēru qīn hài （BEC）ni duìshite ān quándearukotowo bǎo zhèngsurukotodesu。
EN BEC can compromise medical information and put patient lives at risk
JA BECは医療情報を危険にさらし、患者の命を危険にさらす可能性があります。
Transliteração BECha yī liáo qíng bàowo wēi xiǎnnisarashi、 huàn zhěno mìngwo wēi xiǎnnisarasu kě néng xìnggaarimasu。
EN Allow our experts to outline how we can protect you and your organization against Business Email Compromise & Spoofing, book your DMARC demo today!
JA 当社の専門家が、ビジネスメールの不正使用やなりすましからお客様とお客様の組織をどのように守ることができるかをご説明いたしますので、今すぐDMARCデモをご予約ください。
Transliteração dāng shèno zhuān mén jiāga,bijinesumēruno bù zhèng shǐ yòngyanarisumashikarao kè yàngtoo kè yàngno zǔ zhīwodonoyouni shǒurukotogadekirukawogo shuō míngitashimasunode、 jīnsuguDMARCdemowogo yǔ yuēkudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN Print with confidence knowing you have a partner with 50 years of thermal printing innovation by your side. Don’t Compromise. Get it all with Zebra.
JA 50年のサーマル印刷の技術革新の経験を誇るZebraが、常にお客様のパートナーとして信頼の印刷をサポートします。一切の妥協を許さない Zebraのプリンタならすべて安心。
Transliteração 50niánnosāmaru yìn shuāno jì shù gé xīnno jīng yànwo kuāruZebraga、 chángnio kè yàngnopātonātoshite xìn làino yìn shuāwosapōtoshimasu。yī qièno tuǒ xiéwo xǔsanai Zebranopurintanarasubete ān xīn。
EN So, not only could this compromise your credit card information, but your private data as well, which is why you need to be careful and shield your online identity.
JA クレジットカード情報だけでなく、個人情報も危険にさらされます。そのため、慎重にオンラインIDを隠す必要があります。
Transliteração kurejittokādo qíng bàodakedenaku、 gè rén qíng bàomo wēi xiǎnnisarasaremasu。sonotame、 shèn zhòngnionrainIDwo yǐnsu bì yàogaarimasu。
EN Survey: The average cost of compromise and business disruption over a 12-month period.
JA 統計データ： 12 ヶ月間における情報漏洩と業務混乱の平均コストです。
Transliteração tǒng jìdēta： 12 ~ke yuè jiānniokeru qíng bào lòu xièto yè wù hùn luànno píng jūnkosutodesu。
EN This ensures 10dB coverage gain in the mid-band, maximizing uplink MIMO performance through our zero-compromise architecture.
JA アップリンク性能が向上することで、ユーザーアプリのカバレッジはなんと90%向上し、セルエッジのアップリンク速度を最大で10 倍高めることができます。
Transliteração appurinku xìng néngga xiàng shàngsurukotode,yūzāapurinokabarejjihananto90%xiàng shàngshi,seruejjinoappurinku sù dùwo zuì dàde10 bèi gāomerukotogadekimasu。
EN Security without Compromise: PA-400 Series Beats Competition in Head-to-Hea...
JA パロアルトネットワークス 業界初の5Gネイティブセキュリティを発表...
Transliteração paroarutonettowākusu yè jiè chūno5Gneitibusekyuritiwo fā biǎo...
EN Secure your Organization from Fraud, Business Email Compromise and Spoofing with DMARC
JA DMARCで詐欺、ビジネスメールの不正使用、スプーフィングから組織を守る
Transliteração DMARCde zhà qī,bijinesumēruno bù zhèng shǐ yòng,supūfingukara zǔ zhīwo shǒuru
| inglês | japonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN Siloscape: First Known Malware Targeting Windows Containers to Compromise Cloud Environments
JA Windowsコンテナを標的とする初のマルウェアSiloscapeがクラウド環境を侵害
Transliteração Windowskontenawo biāo detosuru chūnomaruu~eaSiloscapegakuraudo huán jìngwo qīn hài
EN Figure 9. Known WatchDog indicators of compromise (IoCs), as well as the TeamTNT email address.
JA 図9 既知のWatchDogのIoC（侵害指標）と既知のTeamTNTのメールアドレス
Transliteração tú9 jì zhīnoWatchDognoIoC （qīn hài zhǐ biāo）to jì zhīnoTeamTNTnomēruadoresu
EN Supporting all common data types and formats, including JSON, BSON, XML, Avro, Parquet, and CSV, Vantage scales your processing in every direction?all without compromise.
JA また、JSON、BSON、XML、Avro、Parquet、CSVなどの一般的なデータタイプとフォーマットのすべてに対応しています。
Transliteração mata、JSON、BSON、XML、Avro、Parquet、CSVnadono yī bān denadētataiputofōmattonosubeteni duì yīngshiteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| json | json |
| xml | xml |
| csv | csv |
EN Transforming Without Compromise: The Power of Multidimensional Scalability
JA 妥協のない変革: 多次元スケーラビリティの力
Transliteração tuǒ xiénonai biàn gé: duō cì yuánsukērabiritino lì
EN Stop targeted phishing attacks, ransomware and business email compromise (BEC)
JA 標的型フィッシング攻撃、ランサムウェア、ビジネス電子メール漏洩（BEC）を防止
Transliteração biāo de xíngfisshingu gōng jī,ransamuu~ea,bijinesu diàn zimēru lòu xiè （BEC）wo fáng zhǐ
EN Identify evidence of past or ongoing security attacks and compromise
JA 過去および現在進行中のセキュリティ攻撃と侵害の証拠を特定
Transliteração guò qùoyobi xiàn zài jìn xíng zhōngnosekyuriti gōng jīto qīn hàino zhèng jùwo tè dìng
EN Replace financial, PCI, PHI, PII and other types of sensitive data with surrogate data, vastly reducing the points of potential data compromise and breach.
JA 財務、PCI、PHI、PIIおよびその他の種類の機密データを代理データに置き換え、データの侵害や侵害の可能性のあるポイントを大幅に削減します。
Transliteração cái wù、PCI、PHI、PIIoyobisono tāno zhǒng lèino jī mìdētawo dài lǐdētani zhìki huàne,dētano qīn hàiya qīn hàino kě néng xìngnoarupointowo dà fúni xuē jiǎnshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| pci | pci |
EN Replace PCI, PHI, PII and other types of sensitive data with surrogate data, vastly reducing the points of potential data compromise and breach.
JA PCI、PHI、PII、およびその他の種類の機密データを代理データに置き換え、潜在的なデータの侵害と侵害のポイントを大幅に削減します。
Transliteração PCI、PHI、PII、oyobisono tāno zhǒng lèino jī mìdētawo dài lǐdētani zhìki huàne、 qián zài denadētano qīn hàito qīn hàinopointowo dà fúni xuē jiǎnshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| pci | pci |
EN Detect and stop post-compromise exploitation of the Log4j zero day vulnerability
JA SonicWallの悪用：企業が知っておくべきこと
Transliteração SonicWallno è yòng： qǐ yèga zhītteokubekikoto
EN Reveal(x) 360 decrypts TLS 1.3, SMBv3, and other encrypted Microsoft protocols used to mask lateral movement and other post-compromise activity.
JA 侵入検知でCVEエクスプロイトを特定し、プロトコルの悪用を検知して、未知の脅威を発見します。
Transliteração qīn rù jiǎn zhīdeCVEekusupuroitowo tè dìngshi,purotokoruno è yòngwo jiǎn zhīshite、 wèi zhīno xié wēiwo fā jiànshimasu。
EN Discover how these manifestations often overlap to deepen compromise
JA 多くの場合、このような顕著な攻撃が重なり合うことで侵害が深刻化することについて、その状況を知る
Transliteração duōkuno chǎng hé、konoyouna xiǎn zhena gōng jīga zhòngnari héukotode qīn hàiga shēn kè huàsurukotonitsuite、sono zhuàng kuàngwo zhīru
EN Don't compromise on GUI development! Easy evaluation on the target device
JA GUI開発で妥協しない！ ターゲットデバイス上での評価を簡単に実現
Transliteração GUI kāi fāde tuǒ xiéshinai！ tāgettodebaisu shàngdeno píng sìwo jiǎn dānni shí xiàn
EN All it takes is one. One compromise of a single laptop of a user with the right authority and someone can create a golden ticket...
JA 必要なのは1つだけです。適切な権限を持つユーザのノートパソコン1台のセキュリティを侵害するだけで、今後10年間のドメイン管理者権限を付与するゴールデンチケットを作成できます。
Transliteração bì yàonanoha1tsudakedesu。shì qièna quán xiànwo chítsuyūzanonōtopasokon1táinosekyuritiwo qīn hàisurudakede、 jīn hòu10nián jiānnodomein guǎn lǐ zhě quán xiànwo fù yǔsurugōrudenchikettowo zuò chéngdekimasu。
EN Never compromise when it comes to your personal pleasure!
EN 1. Business Email Compromise (BEC)
JA 1.ビジネスメールの不正アクセス（BEC
Transliteração 1.bijinesumēruno bù zhèngakusesu（BEC
EN No compromise in the wearability of Kask visors. The panoramic shape ensures a perfect fit even for someone who wears eyeglasses, maintaining the best look, in total safety.
JA KASKのバイザーの装着感には一切の妥協がありません。 パノラマ形状により、最高のルックスとトータルな安全性を実現しつつ、完璧フィット。眼鏡をかけていても大丈夫です。
Transliteração KASKnobaizāno zhuāng zhe gǎnniha yī qièno tuǒ xiégaarimasen. panorama xíng zhuàngniyori、 zuì gāonorukkusutotōtaruna ān quán xìngwo shí xiànshitsutsu、 wán bìfitto. yǎn jìngwokaketeitemo dà zhàng fūdesu。
EN This is not a compromise solution in any way
EN Get a compact form with zero compromise
JA 小型。妥協のない性能を実現。
Transliteração xiǎo xíng。tuǒ xiénonai xìng néngwo shí xiàn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
demands compromise compromise compromise performance data compromise detect access compromise compromise sensitive data never compromise compromise security would compromise doesn’t compromise might compromise don't compromise on attempt to compromise business email compromise without compromise cyber attacks compromise zero compromise compromise your seo compromise of a doesn t compromise compromise on gui flexibility without compromise compromise on standards indicators of compromise driven without compromise compromise through a stops compromise potential data compromise chinese authorities compromise prevent compromise bec can compromise innovate without compromise deepen compromise compromise of servers cause respiratory compromise apps from compromise keys against compromise could this compromise security without compromise compromise on quality compromise our ability fernández without compromise demands growing demands fulfill demands address business demands business demands manage demands specific demands production demands
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe