Traduzir "dashboards built" para japonês

JA ダッシュボード (数式の結果はダッシュボードで表示できますが、ダッシュボードにスタンドアロンの数式を含めることはできません。)

Transliteração dasshubōdo (shù shìno jié guǒhadasshubōdode biǎo shìdekimasuga,dasshubōdonisutandoaronno shù shìwo hánmerukotohadekimasen。)

• ダッシュボード

JA ダッシュボード (数式の結果はダッシュボードで表示できますが、ダッシュボードにスタンドアロンの数式を含めることはできません。)

Transliteração dasshubōdo (shù shìno jié guǒhadasshubōdode biǎo shìdekimasuga,dasshubōdonisutandoaronno shù shìwo hánmerukotohadekimasen。)

• ダッシュボード

JA 廃止予定のInsightsダッシュボードからNew Relic Oneダッシュボードの使用に切り替えていますか？移行ガイドを参照してください。

Transliteração fèi zhǐ yǔ dìngnoInsightsdasshubōdokaraNew Relic Onedasshubōdono shǐ yòngni qièri tìeteimasuka？ yí xínggaidowo cān zhàoshitekudasai。

• 廃止予定のInsightsダッシュボードからNew Relic

JA ダッシュボードにアクセスするには、one.newrelic.comに移動し、ナビゲーションメニューの上部にある [Dashboards（ダッシュボード）] をクリックします。

Transliteração dasshubōdoniakusesusuruniha、one.newrelic.comni yí dòngshi,nabigēshonmenyūno shàng bùniaru [Dashboards（dasshubōdo）] wokurikkushimasu。

JA ダッシュボードの索引で、New Relicアカウントに関連するすべてのダッシュボードとデータアプリを表示できます。

Transliteração dasshubōdono suǒ yǐnde、New Relicakauntoni guān liánsurusubetenodasshubōdotodētaapuriwo biǎo shìdekimasu。

JA ダッシュボードのインデックスの右上隅にある+ダッシュボードを作成ボタンを選択して、ダッシュボードインデックスからNew Relic Oneでダッシュボードを簡単に作成できます。

Transliteração dasshubōdonoindekkusuno yòu shàng yúniaru+dasshubōdowo zuò chéngbotanwo xuǎn zéshite,dasshubōdoindekkusukaraNew Relic Onededasshubōdowo jiǎn dānni zuò chéngdekimasu。

• Relic

JA one.newrelic.com > ダッシュボード：New Relic Oneのダッシュボードでは、情報の密集したカスタムビューから最も重要なデータを迅速に導きます。

Transliteração one.newrelic.com > dasshubōdo：New Relic Onenodasshubōdodeha、 qíng bàono mì jíshitakasutamubyūkara zuìmo zhòng yàonadētawo xùn sùni dǎokimasu。

• Relic

JA 以前にNew Relic Insightsを使用してダッシュボードを作成した場合は、New Relic Oneダッシュボードとして使用できます。

Transliteração yǐ qiánniNew Relic Insightswo shǐ yòngshitedasshubōdowo zuò chéngshita chǎng héha、New Relic Onedasshubōdotoshite shǐ yòngdekimasu。

• 以前にNew Relic
• Relic

JA ダッシュボード (数式の結果は引き続きダッシュボードで表示できますが、数式を編集することはできません。)

Transliteração dasshubōdo (shù shìno jié guǒha yǐnki xùkidasshubōdode biǎo shìdekimasuga、 shù shìwo biān jísurukotohadekimasen。)

• ダッシュボード

JA 注: ダッシュボードには、編集者の共有権限レベルがありません。 管理者と所有者のみがダッシュボードのアクティビティ ログを表示できます。

Transliteração zhù: dasshubōdoniha、 biān jí zhěno gòng yǒu quán xiànreberugaarimasen。 guǎn lǐ zhěto suǒ yǒu zhěnomigadasshubōdonoakutibiti roguwo biǎo shìdekimasu。

• 注
• 管理者と所有者のみがダッシュボードのアクティビティ

JA 『トップレベルのダッシュボードを設計する方法: 必見の 4 つの例』では、以下の要件を満たすダッシュボードの作成方法について説明します。

Transliteração 『toppureberunodasshubōdowo shè jìsuru fāng fǎ: bì jiànno 4 tsuno lì』deha、 yǐ xiàno yào jiànwo mǎntasudasshubōdono zuò chéng fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。

• 必見の

JA CIO ダッシュボード、ポートフォリオ ステータスの追跡、KPI ダッシュボード、収益ダッシュボード、財務実績の監視などに最適。  

Transliteração CIO dasshubōdo,pōtoforio sutētasuno zhuī jī、KPI dasshubōdo, shōu yìdasshubōdo, cái wù shí jīno jiān shìnadoni zuì shì。  

• CIO

JA ダッシュボード (数式の結果は引き続きダッシュボードで表示できますが、数式を編集することはできません。)

Transliteração dasshubōdo (shù shìno jié guǒha yǐnki xùkidasshubōdode biǎo shìdekimasuga、 shù shìwo biān jísurukotohadekimasen。)

• ダッシュボード

JA あらかじめ構築されたカスタマイズ可能なCloudflareダッシュボードで、高度な分析を行います。

Transliteração arakajime gòu zhúsaretakasutamaizu kě néngnaCloudflaredasshubōdode、 gāo dùna fēn xīwo xíngimasu。

JA あらかじめ構築されたダッシュボードで洞察を得ることができます。

Transliteração arakajime gòu zhúsaretadasshubōdode dòng cháwo dérukotogadekimasu。

JA COVID-19がビジネスに与えた営業を可視化します。 40種類以上のダッシュボードが用意されており、刻々と変化する状況の中で、素早く情報を得ることができます。

Transliteração COVID-19gabijinesuni yǔeta yíng yèwo kě shì huàshimasu。 40zhǒng lèi yǐ shàngnodasshubōdoga yòng yìsareteori、 kè 々to biàn huàsuru zhuàng kuàngno zhōngde、 sù zǎoku qíng bàowo dérukotogadekimasu。

JA Dashboard Starters により、あらかじめ作成されているダッシュボードから一般的なエンタープライズアプリケーションに接続することができます。

Transliteração Dashboard Starters niyori、arakajime zuò chéngsareteirudasshubōdokara yī bān denaentāpuraizuapurikēshonni jiē xùsurukotogadekimasu。

• Dashboard Starters

JA 付属のレポートとダッシュボードでIT監視を強化

Transliteração fù shǔnorepōtotodasshubōdodeIT jiān shìwo qiáng huà

• 付属のレポートとダッシュボードでIT監視を強化

JA 構築済みのダッシュボードをすぐに使用開始する

Transliteração gòu zhú jìminodasshubōdowosuguni shǐ yòng kāi shǐsuru

• 構築済みのダッシュボードをすぐに使用開始する

JA AWSおよびAzure用に事前に構築および設定されたルール、レポート、およびダッシュボードが用意されています。

Transliteração AWSoyobiAzure yòngni shì qiánni gòu zhúoyobi shè dìngsaretarūru,repōto,oyobidasshubōdoga yòng yìsareteimasu。

JA 事前に構築されたダッシュボードを出発点として使用して、リスクを視覚化します。

Transliteração shì qiánni gòu zhúsaretadasshubōdowo chū fā diǎntoshite shǐ yòngshite,risukuwo shì jué huàshimasu。

JA Drupalのために構築された唯一のフルマネージドプラットフォームで、セキュリティ、コンプライアンス、スケーラビリティが組み込まれたアプリケーションの可用性を確保します。

Transliteração Drupalnotameni gòu zhúsareta wéi yīnofurumanējidopurattofōmude,sekyuriti,konpuraiansu,sukērabiritiga zǔmi yūmaretaapurikēshonno kě yòng xìngwo què bǎoshimasu。

JA Data Center サブスクリプションに追加される Atlassian 製アプリ: サーバーの販売とサポート終了の一環として、いくつかの Atlassian 製アプリを Data Center サブスクリプションに追加します。

Transliteração Data Center sabusukuripushonni zhuī jiāsareru Atlassian zhìapuri: sābāno fàn màitosapōto zhōng leno yī huántoshite、ikutsukano Atlassian zhìapuriwo Data Center sabusukuripushonni zhuī jiāshimasu。

• Data Center サブスクリプションに追加される
• 製アプリ
• Atlassian 製アプリを Data

JA 1月28日（日）はデータプライバシーの日でした。自分の個人情報の管理について懸念がある場合、考慮すべき簡単なことが数多くあります。Vivaldiのデベロッパー達に話を聞いてみました。

Transliteração 1yuè28rì （rì）hadētapuraibashīno rìdeshita。zì fēnno gè rén qíng bàono guǎn lǐnitsuite xuán niàngaaru chǎng hé、 kǎo lǜsubeki jiǎn dānnakotoga shù duōkuarimasu。Vivaldinodeberoppā dáni huàwo wénitemimashita。

JA 「Braveは、プライバシーセーフのために作られたブラウザです。また、ユーザーが検索に期待しているアテンションバリューを70％返すことができるよう設計されています。」 - フォーブス

Transliteração 「Braveha,puraibashīsēfunotameni zuòraretaburauzadesu。mata,yūzāga jiǎn suǒni qī dàishiteiruatenshonbaryūwo70％fǎnsukotogadekiruyou shè jìsareteimasu.」 - fōbusu

• フォーブス

JA デプロイ用にビルドされるアプリケーションは、配布用にビルドされるアプリケーションとは次のいくつかの領域で異なります。

Transliteração depuroi yòngnibirudosareruapurikēshonha、 pèi bù yòngnibirudosareruapurikēshontoha cìnoikutsukano lǐng yùde yìnarimasu。

JA 組み込みの認証システム​ - Windows Hello や Touch ID などのオペレーティングシステムの生体認証サービスを介した組み込みの検証

Transliteração zǔmi yūmino rèn zhèngshisutemu​ - Windows Hello ya Touch ID nadonooperētingushisutemuno shēng tǐ rèn zhèngsābisuwo jièshita zǔmi yūmino jiǎn zhèng

• Hello や Touch
• などのオペレーティングシステムの生体認証サービスを介した組み込みの検証

JA Data Center サブスクリプションに追加される Atlassian 製アプリ: サーバーの販売とサポート終了の一環として、いくつかの Atlassian 製アプリを Data Center サブスクリプションに追加します。

Transliteração Data Center sabusukuripushonni zhuī jiāsareru Atlassian zhìapuri: sābāno fàn màitosapōto zhōng leno yī huántoshite、ikutsukano Atlassian zhìapuriwo Data Center sabusukuripushonni zhuī jiāshimasu。

• Data Center サブスクリプションに追加される
• 製アプリ
• Atlassian 製アプリを Data

JA 1月28日（日）はデータプライバシーの日でした。自分の個人情報の管理について懸念がある場合、考慮すべき簡単なことが数多くあります。Vivaldiのデベロッパー達に話を聞いてみました。

Transliteração 1yuè28rì （rì）hadētapuraibashīno rìdeshita。zì fēnno gè rén qíng bàono guǎn lǐnitsuite xuán niàngaaru chǎng hé、 kǎo lǜsubeki jiǎn dānnakotoga shù duōkuarimasu。Vivaldinodeberoppā dáni huàwo wénitemimashita。

JA Zoom Webinars は洗練されたコンテンツを大勢に提供するため、大規模ミーティングは大小のチームのディスカッションとコラボレーションをサポートするために、考案されています。

Transliteração Zoom Webinars ha xǐ liànsaretakontentsuwo dà shìni tí gōngsurutame、 dà guī mómītinguha dà xiǎonochīmunodisukasshontokoraborēshonwosapōtosurutameni、 kǎo ànsareteimasu。

• Zoom Webinars

JA 概要、カスタマイズされたダッシュボード、または 30 以上のレポートを介して、チームのプロジェクトのステータスを追跡できます。ボトルネックを見つけて、継続的に改善できます。

Transliteração gài yào,kasutamaizusaretadasshubōdo,mataha 30 yǐ shàngnorepōtowo jièshite,chīmunopurojekutonosutētasuwo zhuī jīdekimasu.botorunekkuwo jiàntsukete、 jì xù deni gǎi shàndekimasu。

JA プラットフォームのあらゆる場所からのデータを、カスタムダッシュボードにまとめます。

Transliteração purattofōmunoarayuru chǎng suǒkaranodētawo,kasutamudasshubōdonimatomemasu。

JA ダッシュボードからマネージャーへの報告がシンプルに行えるため、すべてのマーケティング行動とリソースが調整しやすくなります。

Transliteração dasshubōdokaramanējāheno bào gàogashinpuruni xíngerutame、subetenomāketingu xíng dòngtorisōsuga diào zhěngshiyasukunarimasu。

JA チームにタスクを送信すれば、プロジェクトマネージャーがフォローアップし、Sitecore MRMダッシュボードで進行状況レポートを提出できます。

Transliteração chīmunitasukuwo sòng xìnsureba,purojekutomanējāgaforōappushi、Sitecore MRMdasshubōdode jìn xíng zhuàng kuàngrepōtowo tí chūdekimasu。

JA 80種類以上の標準レポートであらゆる情報が即座に入手できます。 さらに、ビジネスに重要な情報が表示されるようダッシュボードをカスタマイズすることが可能です。

Transliteração 80zhǒng lèi yǐ shàngno biāo zhǔnrepōtodearayuru qíng bàoga jí zuòni rù shǒudekimasu。 sarani,bijinesuni zhòng yàona qíng bàoga biǎo shìsareruyoudasshubōdowokasutamaizusurukotoga kě néngdesu。

JA J.Crewのマーケティングチームは、ダッシュボードやレポートに簡単にアクセスできず、リストやカスタムクエリを引き出す機能を持つビジネスアナリストのサポートが必要でした。

Transliteração J.Crewnomāketinguchīmuha,dasshubōdoyarepōtoni jiǎn dānniakusesudekizu,risutoyakasutamukueriwo yǐnki chūsu jī néngwo chítsubijinesuanarisutonosapōtoga bì yàodeshita。

JA クレンジングされた新鮮なデータを使ってアドホックなレポートやダッシュボードを作成

Transliteração kurenjingusareta xīn xiānnadētawo shǐtteadohokkunarepōtoyadasshubōdowo zuò chéng

• クレンジングされた新鮮なデータを使ってアドホックなレポートやダッシュボードを作成

JA COVID-19がビジネスにどのような影響を与えているか、トレンドや機会を明らかにする40以上のダッシュボードでご確認いただけます。

Transliteração COVID-19gabijinesunidonoyouna yǐng xiǎngwo yǔeteiruka,torendoya jī huìwo míngrakanisuru40yǐ shàngnodasshubōdodego què rènitadakemasu。

JA COVID-19 が世界経済に与えている影響を捉えた、 経済に関する最新のダッシュボードをご覧ください

Transliteração COVID-19 ga shì jiè jīng jìni yǔeteiru yǐng xiǎngwo zhuōeta、 jīng jìni guānsuru zuì xīnnodasshubōdowogo lǎnkudasai

• 経済に関する最新のダッシュボードをご覧ください

JA プロジェクトの進行に従って、通常のステータスレポートや共有ダッシュボードなどでイニシアチブの健全性に透明性をもたらします。

Transliteração purojekutono jìn xíngni cóngtte、 tōng chángnosutētasurepōtoya gòng yǒudasshubōdonadodeinishiachibuno jiàn quán xìngni tòu míng xìngwomotarashimasu。

JA Creator は分析コンテンツを作成します。これには、デザイン、クリーニング、データソースの整備、ビジュアライゼーションやダッシュボードの作成などが含まれます。

Transliteração Creator ha fēn xīkontentsuwo zuò chéngshimasu。koreniha,dezain,kurīningu,dētasōsuno zhěng bèi,bijuaraizēshonyadasshubōdono zuò chéngnadoga hánmaremasu。

• Creator

JA Explorer は、Creator がパブリッシュしたデータを利用、分析するほか、独自のダッシュボードの作成や配布 (管理された作成) も行えます。

Transliteração Explorer ha、Creator gapaburisshushitadētawo lì yòng、 fēn xīsuruhoka、 dú zìnodasshubōdono zuò chéngya pèi bù (guǎn lǐsareta zuò chéng) mo xíngemasu。

• Explorer
• 管理された作成

JA Viewer は、パブリッシュされたビジュアライゼーションとダッシュボードを表示、操作するほか、コンテンツに登録して更新情報やアラートを取得することもできます。

Transliteração Viewer ha,paburisshusaretabijuaraizēshontodasshubōdowo biǎo shì、 cāo zuòsuruhoka,kontentsuni dēng lùshite gèng xīn qíng bàoyaarātowo qǔ désurukotomodekimasu。

• Viewer

JA Tableau Public で見つけたダッシュボードからたくさんのヒントを得ています。何が可能か理解でき、新たな手法を自分自身の分析に取り入れるのにとても役立ちます。

Transliteração Tableau Public de jiàntsuketadasshubōdokaratakusan'nohintowo déteimasu。héga kě néngka lǐ jiědeki、 xīntana shǒu fǎwo zì fēn zì shēnno fēn xīni qǔri rùrerunonitotemo yì lìchimasu。

• Tableau Public

JA 財務部門が Tableau を活用すると、スプレッドシートや手作業のプロセスから一歩進んで、キャッシュフロー、出張費と経費などをインタラクティブなダッシュボードで分析できます。

Transliteração cái wù bù ménga Tableau wo huó yòngsuruto,supureddoshītoya shǒu zuò yènopurosesukara yī bù jìnnde,kyasshufurō, chū zhāng fèito jīng fèinadowointarakutibunadasshubōdode fēn xīdekimasu。

• 財務部門が Tableau

JA COVID-19 の影響を探索できる選りすぐりのデータ追跡ビジュアライゼーションおよびダッシュボードをご利用ください。

Transliteração COVID-19 no yǐng xiǎngwo tàn suǒdekiru xuǎnrisugurinodēta zhuī jībijuaraizēshonoyobidasshubōdowogo lì yòngkudasai。

JA スクロールバーを含むダッシュボード上のすべてのデータを PDF にエクスポートすることができない

Transliteração sukurōrubāwo hánmudasshubōdo shàngnosubetenodētawo PDF niekusupōtosurukotogadekinai

• スクロールバーを含むダッシュボード上のすべてのデータを PDF にエクスポートすることができない

JA スーパーバイザーがコードを使用せずにレポート、ダッシュボード、KPIを生成、管理する方法をご紹介します。

Transliteração sūpābaizāgakōdowo shǐ yòngsezunirepōto,dasshubōdo,KPIwo shēng chéng、 guǎn lǐsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

JA インタラクティブなダッシュボード、ビジュアライゼーション、整理されたデータソースをチームメンバーと共有できる。

Transliteração intarakutibunadasshubōdo,bijuaraizēshon, zhěng lǐsaretadētasōsuwochīmumenbāto gòng yǒudekiru。

JA YouTrack のダッシュボード機能

Transliteração YouTrack nodasshubōdo jī néng

• YouTrack のダッシュボード機能