EN To view current schedules for your app, use:
Traduzir "current schedules" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "current schedules" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de current schedules
inglês
japonês
JA アプリの現在のスケジュールを表示するには、次のコマンドを使用します。
Transliteração apurino xiàn zàinosukejūruwo biǎo shìsuruniha、 cìnokomandowo shǐ yòngshimasu。
EN One regularly scheduled Landmarks Cruise or Liberty Cruise (check circleline.com for current schedules)
JA 定期運航のランドマーククルーズまたはリバティクルーズ（現在の運航スケジュールにつきましては、circleline.comをご確認ください）
Transliteração dìng qī yùn hángnorandomākukurūzumataharibatikurūzu （xiàn zàino yùn hángsukejūrunitsukimashiteha、circleline.comwogo què rènkudasai）
EN One regularly scheduled Landmarks Cruise or Liberty Midtown Cruise (check circleline.com for current schedules)
JA 定期運航のランドマーククルーズまたはリバティミッドタウンクルーズを1回（現在のスケジュールについては、circleline.comをご確認ください）
Transliteração dìng qī yùn hángnorandomākukurūzumataharibatimiddotaunkurūzuwo1huí （xiàn zàinosukejūrunitsuiteha、circleline.comwogo què rènkudasai）
EN 200-15000V Ranch Fence Digital Display Voltege Current Current Direction Tester Farm Electronic Fence Fault Finder Current Direction Measuring LCD Backlight Display with Storage Bag
JA 200-15000Vランチフェンスデジタルディスプレイ電圧電流電流方向テスターファーム電子柵障害ファインダー電流方向測定LCDバックライトディスプレイ（収納バッグ付き）
Transliteração 200-15000Vranchifensudejitarudisupurei diàn yā diàn liú diàn liú fāng xiàngtesutāfāmu diàn zi shān zhàng hàifaindā diàn liú fāng xiàng cè dìngLCDbakkuraitodisupurei （shōu nàbaggu fùki）
EN Notify the right people at the right time with powerful incident alerting and on-call schedules
JA 強力なインシデントアラートと待機スケジュールにより、適切な人に、適切なタイミングで通知できます。
Transliteração qiáng lìnainshidentoarātoto dài jīsukejūruniyori、 shì qièna rénni、 shì qiènataimingude tōng zhīdekimasu。
EN Notify the right people at the right time with powerful incident alerts and on-call schedules.
JA 強力なインシデントアラートとオンコールスケジュールにより、適切な人に、適切なタイミングで通知できます。
Transliteração qiáng lìnainshidentoarātotoonkōrusukejūruniyori、 shì qièna rénni、 shì qiènataimingude tōng zhīdekimasu。
EN View and manage tasks across time and schedules to hit your deadlines.
JA タスクを時間とスケジュールで確認、管理して、期限を守れます。
Transliteração tasukuwo shí jiāntosukejūrude què rèn、 guǎn lǐshite、 qī xiànwo shǒuremasu。
EN Customize on-call schedules and routing rules to handle alerts differently based on their source and payload.
JA オンコールスケジュールやルーティングルールをカスタマイズして、アラートをソースおよびペイロードに基づいて処理します。
Transliteração onkōrusukejūruyarūtingurūruwokasutamaizushite,arātowosōsuoyobipeirōdoni jīdzuite chǔ lǐshimasu。
EN Track status on previous backups, view progress on running backups, and review job schedules
JA 過去のバックアップ・ステータスを追跡、バックアップ状況を表示、ジョブ・スケジュールのレビュー
Transliteração guò qùnobakkuappu・sutētasuwo zhuī jī,bakkuappu zhuàng kuàngwo biǎo shì,jobu・sukejūrunorebyū
EN Plan your upcoming campaigns on the marketing calendar. Use metadata to accommodate complex schedules that span channels, markets, and brands.
JA マーケティングカレンダーで次回のキャンペーンを計画できます。 メタデータを使用して、チャネル、市場、ブランドの複雑なスケジュールを調整します。
Transliteração māketingukarendāde cì huínokyanpēnwo jì huàdekimasu. metadētawo shǐ yòngshite,chaneru, shì chǎng,burandono fù zánasukejūruwo diào zhěngshimasu。
EN adhere to project budgets, schedules, and scope guidelines
JA より予測可能なプロジェクトプランと実行プロセスを構築する
Transliteração yori yǔ cè kě néngnapurojekutopuranto shí xíngpurosesuwo gòu zhúsuru
EN There are three main types of schedules:
JA スケジュールには3つの主な種類があります：
Transliteração sukejūruniha3tsuno zhǔna zhǒng lèigaarimasu：
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN Staff Scheduling: How to Make Employee Work Schedules
JA 232 work & hotel | コワーキングスペースでの導入事例
Transliteração 232 work & hotel | kowākingusupēsudeno dǎo rù shì lì
EN One or more names of users, groups, on-call schedules, escalation policies, etc., that OpsGenie uses to calculate where to send notifications.
JA OpsGenieがどこに通知を送信するかを判断するために使用する、ユーザー、グループ、オンコールスケジュール、エスカレーションポリシーなど、1つ以上の名前。
Transliteração OpsGeniegadokoni tōng zhīwo sòng xìnsurukawo pàn duànsurutameni shǐ yòngsuru,yūzā,gurūpu,onkōrusukejūru,esukarēshonporishīnado、1tsu yǐ shàngno míng qián。
| inglês | japonês |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN View and manage tasks across time and schedules to hit your deadlines, as well as see the duration of calendar items from start date to end date.
JA 締め切りに間に合うように時間とスケジュールにまたがるタスクを表示して管理し、開始日から終了日までのカレンダー アイテムの期間を確認します。
Transliteração dìme qièrini jiānni héuyouni shí jiāntosukejūrunimatagarutasukuwo biǎo shìshite guǎn lǐshi、 kāi shǐ rìkara zhōng le rìmadenokarendā aitemuno qī jiānwo què rènshimasu。
EN Bring schedules and work together with team calendars
JA スケジュールと作業を、Team Calendars でまとめて管理する。
Transliteração sukejūruto zuò yèwo、Team Calendars dematomete guǎn lǐsuru。
EN Plus all additional functionality included as part of Opsgenie (on-call schedules, monitoring tool integrations, multi-channel notifications, etc.)
JA Opsgenie の一部として含まれるすべての追加機能 (オンコール スケジュール、監視ツールの統合、マルチ チャネル通知など)
Transliteração Opsgenie no yī bùtoshite hánmarerusubeteno zhuī jiā jī néng (onkōru sukejūru, jiān shìtsūruno tǒng hé,maruchi chaneru tōng zhīnado)
| inglês | japonês |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN Attendees can browse around or search for sessions by keyword. Personal to-do lists and schedules keep them on track, and last-minute changes are a snap!
JA 参加者が自由に閲覧・検索、またTo-doリストとパーソナル予定表を管理できます。直前予定変更も問題なし！
Transliteração cān jiā zhěga zì yóuni yuè lǎn・jiǎn suǒ、mataTo-dorisutotopāsonaru yǔ dìng biǎowo guǎn lǐdekimasu。zhí qián yǔ dìng biàn gèngmo wèn tínashi！
EN Conductors, operators, logistics and traffic managers' operating and vacation schedules
JA 車掌、オペレーター、 ロジスティクスおよび交通 管理者の運営 および休暇のスケジュール
Transliteração chē zhǎng,operētā, rojisutikusuoyobi jiāo tōng guǎn lǐ zhěno yùn yíng oyobi xiū xiánosukejūru
EN Accuracy in train schedules and network performance
JA 列車のスケジュールと ネットワークパフォーマンスの正確さ
Transliteração liè chēnosukejūruto nettowākupafōmansuno zhèng quèsa
EN Support > Admin > Settings > Schedules
JA Support >「管理」>「設定」>「セキュリティ」>「スケジュール」
Transliteração Support >「guǎn lǐ」>「shè dìng」>「sekyuriti」>「sukejūru」
EN Admin Center > Objects and rules > Business rules > Schedules
JA 管理センター >「オブジェクトとルール」>「ビジネスルール」>「スケジュール」
Transliteração guǎn lǐsentā >「obujekutotorūru」>「bijinesurūru」>「sukejūru」
EN Argus is a leading global price reporting agency and understands the trading challenges caused by regional holiday schedules. We produce our annual publishing calendar early, transparently and in consultation with the affected industry and markets.
JA 私たちが提供するデータ情報サービスの休日スケジュールがご確認いただけます。
Transliteração sītachiga tí gōngsurudēta qíng bàosābisuno xiū rìsukejūrugago què rènitadakemasu。
EN Use Schedules to automate things like your alarm in the morning or getting ready for bed.
JA スケジュールにより、朝のアラームや寝る準備を自動でします。
Transliteração sukejūruniyori、 cháonoarāmuya qǐnru zhǔn bèiwo zì dòngdeshimasu。
EN Flexible payout frequencies for end of sales day, shift or other schedules
JA セール終了日、シフトやその他のスケジュールに応じた柔軟な支払い頻度
Transliteração sēru zhōng le rì,shifutoyasono tānosukejūruni yīngjita róu ruǎnna zhī fǎni pín dù
EN Inventory schedules, supply chain logistics, and ordering protocols
JA 在庫スケジュール、サプライチェーン物流、注文プロトコル
Transliteração zài kùsukejūru,sapuraichēn wù liú、 zhù wénpurotokoru
EN To monitor event logistics (schedules, guest listings, service providers, coordination of interventions) and budget management
JA イベント運営に関わるロジスティクスの管理とフォロー（スケジュール、招待客リスト作成、代理店、各関係者の調整）、予算の管理
Transliteração ibento yùn yíngni guānwarurojisutikusuno guǎn lǐtoforō（sukejūru, zhāo dài kèrisuto zuò chéng、 dài lǐ diàn、 gè guān xì zhěno diào zhěng）、 yǔ suànno guǎn lǐ
EN Post class schedules on the Citrix Education website.
JA Citrix EducationのWebサイト上にクラススケジュールを掲載できます。
Transliteração Citrix EducationnoWebsaito shàngnikurasusukejūruwo jiē zàidekimasu。
EN Use Schedules to automate your lights
JA スケジュールを使って照明を自動化
Transliteração sukejūruwo shǐtte zhào míngwo zì dòng huà
EN Check listings at the Exhibition entrance for tour schedules and daily Spotlight Talks.
JA ツアーのスケジュールと毎日のスポットライトトークについては、展示会の入り口にあるリストを確認してください。
Transliteração tsuānosukejūruto měi rìnosupottoraitotōkunitsuiteha、 zhǎn shì huìno rùri kǒuniarurisutowo què rènshitekudasai。
EN Some cruises are seasonal and do not run all year, so check schedules at circleline.com.
JA 一部のクルーズは季節限定で、一年中運行されていないため、次のスケジュールをご確認ください。circleline.com。
Transliteração yī bùnokurūzuha jì jié xiàn dìngde、 yī nián zhōng yùn xíngsareteinaitame、 cìnosukejūruwogo què rènkudasai。circleline.com。
EN Generate cost estimates, schedules, and more by exporting reports directly from your model.
JA モデルからレポートを直接エクスポートして、コストの見積り、スケジュールその他を生成します。
Transliteração moderukararepōtowo zhí jiēekusupōtoshite,kosutono jiàn jīri,sukejūrusono tāwo shēng chéngshimasu。
EN Review new product introduction schedules with customer engineering teams and factory teams. Manage customer qualification schedule and release to production timing and volume expectations (10%)
JA 新製品の導入スケジュールを顧客のエンジニアリングチームや工場チームと精査し、顧客認定スケジュールを管理し、生産のタイミングと売上高予測に合わせて発売（10%）
Transliteração xīn zhì pǐnno dǎo rùsukejūruwo gù kènoenjiniaringuchīmuya gōng chǎngchīmuto jīng zhāshi、 gù kè rèn dìngsukejūruwo guǎn lǐshi、 shēng chǎnnotaiminguto mài shàng gāo yǔ cèni héwasete fā mài （10%）
EN Available partner ADAS development kits (Xylon logiADAK, logiSTK and logiRECORDER) shorten development schedules
JA パートナーが提供する ADAS 開発キット (Xylon logiADAK、logiSTK、logiRECORDER) を利用して、開発期間を短縮
Transliteração pātonāga tí gōngsuru ADAS kāi fākitto (Xylon logiADAK、logiSTK、logiRECORDER) wo lì yòngshite、 kāi fā qī jiānwo duǎn suō
EN Dump files and metadata are managed on their own schedules, allowing for long-term trend analysis.
JA ダンプファイルとメタデータは独自のスケジュールで管理されるため、長期的にわたるトレンドを分析できます。
Transliteração danpufairutometadētaha dú zìnosukejūrude guǎn lǐsarerutame、 zhǎng qī deniwatarutorendowo fēn xīdekimasu。
EN An end-to-end view of your supply chain so you can handle issues of capacity, material availability and changing schedules sooner and more easily.
JA サプライチェーンをエンドツーエンドで把握することができ、生産能力、有効資材、スケジュールの変更などの問題に対して早期にかつ容易に対応することができます。
Transliteração sapuraichēnwoendotsūendode bǎ wòsurukotogadeki、 shēng chǎn néng lì、 yǒu xiào zī cái,sukejūruno biàn gèngnadono wèn tíni duìshite zǎo qīnikatsu róng yìni duì yīngsurukotogadekimasu。
EN Amortization Calculator - Calculate Monthly Mortgage Payments, View Amortization Schedules
JA 償却計算-毎月の住宅ローンの支払いの計算、償却スケジュールの表示
Transliteração cháng què jì suàn-měi yuèno zhù zháirōnno zhī fǎnino jì suàn、 cháng quèsukejūruno biǎo shì
EN The calculator will show you the breakdown between principal and interest in your mortgage payments and amortization tables with complete mortgage amortization schedules for the loan. You can view the amortization table in a monthly format.
JA 計算機は、ローンの元本と利息の間の内訳と、ローンの完全な住宅ローン償却スケジュールを含む償却テーブルを表示します。月次形式で償却表を表示できます。
Transliteração jì suàn jīha,rōnno yuán běnto lì xīno jiānno nèi yìto,rōnno wán quánna zhù zháirōn cháng quèsukejūruwo hánmu cháng quètēburuwo biǎo shìshimasu。yuè cì xíng shìde cháng què biǎowo biǎo shìdekimasu。
EN Deliver all event details, schedules, and routes in one app
JA 単一のアプリがイベントの詳細のすべて、スケジュール、ルートをお届け
Transliteração dān yīnoapurigaibentono xiáng xìnosubete,sukejūru,rūtowoo jièke
EN Manage the schedule with predictable patterns that accommodate flexible and complex work schedules.
JA 柔軟で複雑な作業スケジュールに対応する予測可能なパターンでスケジュールを管理します。
Transliteração róu ruǎnde fù zána zuò yèsukejūruni duì yīngsuru yǔ cè kě néngnapatāndesukejūruwo guǎn lǐshimasu。
EN Manage flexible and complex schedules with predictable patterns.
JA 予測可能なパターンで柔軟で複雑なスケジュールを管理します。
Transliteração yǔ cè kě néngnapatānde róu ruǎnde fù zánasukejūruwo guǎn lǐshimasu。
EN Monitor and view schedules anytime, anywhere using a mobile device.
JA モバイル デバイスを使用して、いつでも、どこでもスケジュールを監視および表示します。
Transliteração mobairu debaisuwo shǐ yòngshite、itsudemo、dokodemosukejūruwo jiān shìoyobi biǎo shìshimasu。
EN Ensure stakeholders get the reports they need when they need them with automated report generation and flexible delivery schedules.
JA レポート作成の自動化と柔軟な配信スケジュールによって、関係者は必要なときに必要なレポートを確実に得られるようになります。
Transliteração repōto zuò chéngno zì dòng huàto róu ruǎnna pèi xìnsukejūruniyotte、 guān xì zhěha bì yàonatokini bì yàonarepōtowo què shíni dérareruyouninarimasu。
EN A web-based admin console gives you a real-time view of schedules and the status of your migration processing. This lets you quickly troubleshoot and avoid any last-minute roadblocks.
JA Webベースの管理コンソールを使用して、移行処理のスケジュールおよびステータスをリアルタイムで表示できます。 これにより、素早く問題を見つけて解決できます。
Transliteração Webbēsuno guǎn lǐkonsōruwo shǐ yòngshite、 yí xíng chǔ lǐnosukejūruoyobisutētasuworiarutaimude biǎo shìdekimasu。 koreniyori、 sù zǎoku wèn tíwo jiàntsukete jiě juédekimasu。
EN 7. The ability to use digital tools like Kindles and smart phones can also help people learn on-the-go, making busy schedules more convenient.
JA 7. Kindleやスマートフォンなどのデジタルツールを使用できることで、外出先での学習にも役立ち、忙しいスケジュールがより便利になります。
Transliteração 7. Kindleyasumātofonnadonodejitarutsūruwo shǐ yòngdekirukotode、 wài chū xiāndeno xué xínimo yì lìchi、 mángshiisukejūrugayori biàn lìninarimasu。
EN Smart remote control switch, Set time schedules
JA スマートリモコンスイッチ、タイムスケジュールの設定
Transliteração sumātorimokonsuitchi,taimusukejūruno shè dìng
EN Energy Monitoring ETL Certified, time schedules
JA エネルギー監視ETL認定、タイムスケジュール
Transliteração enerugī jiān shìETL rèn dìng,taimusukejūru
| inglês | japonês |
|---|---|
| etl | etl |
EN Ideal for event planning, team schedules, tracking key milestones, creating communications and promotions plans, and more.
JA イベント プランニング、チーム スケジュール、主要マイルストーンの追跡、コミュニケーション プランやプロモーション プランの作成などに最適。
Transliteração ibento puran'ningu,chīmu sukejūru, zhǔ yàomairusutōnno zhuī jī,komyunikēshon puranyapuromōshon puranno zuò chéngnadoni zuì shì。
EN adhere to project budgets, schedules, and scope guidelines
JA より予測可能なプロジェクトプランと実行プロセスを構築する
Transliteração yori yǔ cè kě néngnapurojekutopuranto shí xíngpurosesuwo gòu zhúsuru
EN Visit the zoo's website for daily schedules, to make your reservation, and to find more information on the many Up-Close Signature Encounters available, like the Indian Rhino Feeding Encounter!
JA 動物園の ウェブサイト へ行って、当日のスケジュールの確認、予約、またインドサイの餌やりをはじめ、数多くの動物との接近体験の詳細の確認などができます。
Transliteração dòng wù yuánno u~ebusaito he xíngtte、 dāng rìnosukejūruno què rèn、 yǔ yuē、mataindosaino ěryariwohajime、 shù duōkuno dòng wùtono jiē jìn tǐ yànno xiáng xìno què rènnadogadekimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voltege current current current ac current schedules team schedules project schedules flexible schedules train schedules check schedules complex schedules schedules to hit schedules to automate learn why schedules vacation schedules amortization schedules employee work schedules automating retention schedules respective pricing schedules schedules that span inventory schedules schedules to route flight schedules on call schedules mortgage amortization schedules schedules with customer review job schedules maintenance schedules demanding schedules meet current current stay current current copy current configuration current password current view current version current customers current situation current condition current goals current product current clients current practices show current current standards exploring current current strategy current research current group current policies current subscription
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe