EN Tiled Galleries with the Classic Editor: allowing you to display your image galleries as a thumbnail grid, tiled mosaic, square tiles, circles, tiled columns or as a slideshow.
Traduzir "create beautiful galleries" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create beautiful galleries" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de create beautiful galleries
inglês
japonês
JA Jetpack のタイルギャラリー機能を使うと、画像ギャラリーをタイルモザイク、丸型グリッド、正方形タイルという3つの新しいスタイルで表示できるようになります。
Transliteração Jetpack notairugyararī jī néngwo shǐuto、 huà xiànggyararīwotairumozaiku, wán xíngguriddo, zhèng fāng xíngtairutoiu3tsuno xīnshiisutairude biǎo shìdekiruyouninarimasu。
EN Tiled Galleries with the Classic Editor: allowing you to display your image galleries as a thumbnail grid, tiled mosaic, square tiles, circles, tiled columns or as a slideshow.
JA Jetpack のタイルギャラリー機能を使うと、画像ギャラリーをタイルモザイク、丸型グリッド、正方形タイルという3つの新しいスタイルで表示できるようになります。
Transliteração Jetpack notairugyararī jī néngwo shǐuto、 huà xiànggyararīwotairumozaiku, wán xíngguriddo, zhèng fāng xíngtairutoiu3tsuno xīnshiisutairude biǎo shìdekiruyouninarimasu。
EN Create beautiful photo galleries that help newcomers understand what your community is about.
JA 魅力的なフォトギャラリーを作成すれば、新規訪問者にコミュニティのことをよりよく知ってもらうことができます。
Transliteração mèi lì denafotogyararīwo zuò chéngsureba、 xīn guī fǎng wèn zhěnikomyunitinokotowoyoriyoku zhīttemoraukotogadekimasu。
EN How to create beautiful client galleries with Pixpa?
JA Pixpaで美しい クライアントギャラリーを作成するには？
Transliteração Pixpade měishii kuraiantogyararīwo zuò chéngsuruniha？
EN Create beautiful, mobile-friendly client galleries with Pixpa
JA Pixpaを使って、モバイルフレンドリーで美しいクライアントギャラリーを作成する
Transliteração Pixpawo shǐtte,mobairufurendorīde měishiikuraiantogyararīwo zuò chéngsuru
EN Or relax and take it easy at beautiful hot pools, cultural attractions and art galleries.
JA のんびりと過ごしたい時には、温泉や文化アトラクション、ギャラリーがおすすめです。
Transliteração nonbirito guògoshitai shíniha、 wēn quánya wén huàatorakushon,gyararīgaosusumedesu。
EN NEW PLYMOUTHSunny climate, galleries and beautiful parks
JA ニュー・プリマス陽気な気候、ギャラリー、美しい公園
Transliteração nyū・purimasu yáng qìna qì hòu,gyararī, měishii gōng yuán
EN Or relax and take it easy at beautiful hot pools, cultural attractions and art galleries.
JA のんびりと過ごしたい時には、温泉や文化アトラクション、ギャラリーがおすすめです。
Transliteração nonbirito guògoshitai shíniha、 wēn quánya wén huàatorakushon,gyararīgaosusumedesu。
EN Showcase, share and sell your work to clients with beautiful client photo galleries built with Pixpa.
JA Pixpaで構築された美しいクライアントフォトギャラリーを使って、あなたの作品をクライアントに紹介、共有、販売することができます。
Transliteração Pixpade gòu zhúsareta měishiikuraiantofotogyararīwo shǐtte、anatano zuò pǐnwokuraiantoni shào jiè、 gòng yǒu、 fàn màisurukotogadekimasu。
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
JA Create (作成): 新しいボードを最初から作成するには、便利なテンプレートからボードを作成するか、[Create (作成)] ボタンをクリックしてまったく新しいワークスペースを作成します。
Transliteração Create (zuò chéng): xīnshiibōdowo zuì chūkara zuò chéngsuruniha、 biàn lìnatenpurētokarabōdowo zuò chéngsuruka、[Create (zuò chéng)] botanwokurikkushitemattaku xīnshiiwākusupēsuwo zuò chéngshimasu。
EN Candle flame close-up in the Indian Temple on a Religious Festival Diwali. Oil Lamp in Beautiful candlestick. Spiritual, Mystical and Religious Traditions of India. Beautiful bright festive lights
JA インドの神殿で、宗教祭のディワリのロウソクの炎が接写した。美しい燭台にオイルランプ。インドの霊的、神秘的、宗教的な伝統。美しい明るいお祭りの光
Transliteração indono shén diànde、 zōng jiào jìnodiwarinorousokuno yánga jiē xiěshita。měishii zhú táinioiruranpu.indono líng de、 shén mì de、 zōng jiào dena yún tǒng。měishii míngruio jìrino guāng
EN Beautiful woman’s eyes opening while looking at Camera, having long nice Eyelashes. Attractive girl with nice Freckles on her Beautiful Face. Red haired woman with Charming Appearance
JA カメラを見ながら目を開く美しい女性のまつげは長くて美しい。美しい顔にすてきなそばかすを持つ魅力的な女の子。見た目がチャーミングな赤毛の女性
Transliteração kamerawo jiànnagara mùwo kāiku měishii nǚ xìngnomatsugeha zhǎngkute měishii。měishii yánnisutekinasobakasuwo chítsu mèi lì dena nǚno zi。jiànta mùgachāminguna chì máono nǚ xìng
EN Looking up trees blowing in the wind with blue sky. Azure sky and bright cloud in daytime is beautiful. Branch of tree is beautiful bright green leaf and It is refresh for looking on summer time
JA 青空に風に吹かれる木を見上げる。昼間の青空と明るい雲が美しい。木の枝は美しい明るい緑の葉で、夏の時期を見るためにリフレッシュする
Transliteração qīng kōngni fēngni chuīkareru mùwo jiàn shànggeru。zhòu jiānno qīng kōngto míngrui yúnga měishii。mùno zhīha měishii míngrui lǜno yède、 xiàno shí qīwo jiànrutamenirifuresshusuru
EN Flying through heavenly beautiful sunny cloudscape. Amazing timelapse of golden fluffy clouds moving softly on the sky and the sun shining through the clouds with beautiful rays and lens flare.
JA 天に輝く美しい晴れた雲景を通り抜けている。空を静かに動く金色のふわふわした雲の驚くべき時の経過と、美しい光とレンズフレアで雲の間を照らす太陽の光。
Transliteração tiānni huīku měishii qíngreta yún jǐngwo tōngri báketeiru。kōngwo jìngkani dòngku jīn sènofuwafuwashita yúnno jīngkubeki shíno jīng guòto、 měishii guāngtorenzufureade yúnno jiānwo zhàorasu tài yángno guāng。
EN Explore the beautiful beaches and remarkable rock formations and encounter cheeky wildlife amidst beautiful Abel Tasman National Park.
JA 流れの早い小川沿いを通り、山々や森林を抜ける80kmの素晴らしいルートです。難易度の高いコースなので上級者向けです。
Transliteração liúreno zǎoi xiǎo chuān yániwo tōngri、 shān 々ya sēn línwo bákeru80kmno sù qíngrashiirūtodesu。nán yì dùno gāoikōsunanode shàng jí zhě xiàngkedesu。
EN beautiful alpine mountains, landscapeNature, beautiful, green, lake, mountains, snow, water, scenics - nature, beauty in nature Public Domain
JA ルーマニアの田舎, 素晴らしい, 山, ルーマニア語, 田舎, 森, 草, 緑, 丘, 風景 Public Domain
Transliteração rūmaniano tián shè, sù qíngrashii, shān, rūmania yǔ, tián shè, sēn, cǎo, lǜ, qiū, fēng jǐng Public Domain
EN Explore the beautiful beaches and remarkable rock formations and encounter cheeky wildlife amidst beautiful Abel Tasman National Park. Find out how to plan your Great Walk.
JA 流れの早い小川沿いを通り、山々や森林を抜ける80kmの素晴らしいルートです。難易度の高いコースなので上級者向けです。
Transliteração liúreno zǎoi xiǎo chuān yániwo tōngri、 shān 々ya sēn línwo bákeru80kmno sù qíngrashiirūtodesu。nán yì dùno gāoikōsunanode shàng jí zhě xiàngkedesu。
EN Create your own photo galleries in 3D environments
JA 好きな撮影した写真を管理し自由自在に編集
Transliteração hǎokina cuō yǐngshita xiě zhēnwo guǎn lǐshi zì yóu zì zàini biān jí
EN Create photo galleries for your webpages
JA デジタルクリエイティブプロジェクトを編集するためのシスむ
Transliteração dejitarukurieitibupurojekutowo biān jísurutamenoshisumu
EN Easily create photo galleries for your website
JA オンライン学習向けの優れたツール
Transliteração onrain xué xí xiàngkeno yōuretatsūru
EN What kind of galleries will you create?
JA どのようなギャラリーを作るのでしょうか？
Transliteração donoyounagyararīwo zuòrunodeshouka？
EN Create your professional portfolio website with built-in ecommerce, blog & client galleries.
JA eコマース、ブログ、クライアントギャラリーを内蔵したプロフェッショナルなポートフォリオサイトを作成できます。
Transliteração ekomāsu,burogu,kuraiantogyararīwo nèi zāngshitapurofesshonarunapōtoforiosaitowo zuò chéngdekimasu。
EN Create Your Client Galleries Website
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your portfolio online.
JA コンテンツを追加して、思い通りのポートフォリオウェブサイトを構築できます。魅力的なギャラリーを作成して、あなたのポートフォリオをオンラインで紹介しましょう。
Transliteração kontentsuwo zhuī jiāshite、 sīi tōngrinopōtoforiou~ebusaitowo gòu zhúdekimasu。mèi lì denagyararīwo zuò chéngshite、anatanopōtoforiowoonrainde shào jièshimashou。
EN Set up an online store, start a blog, create client galleries and do much more.
JA オンラインストアの開設、ブログの開設、顧客ギャラリーの作成など、さまざまな機能を備えています。
Transliteração onrainsutoano kāi shè,buroguno kāi shè、 gù kègyararīno zuò chéngnado、samazamana jī néngwo bèieteimasu。
EN Create a website with an integrated online store, blog and client galleries. Manage your complete online presence in one place.
JA オンラインストア、ブログ、クライアントギャラリーが統合されたウェブサイトを作成できます。あなたのオンラインプレゼンスのすべてを一箇所で管理できます。
Transliteração onrainsutoa,burogu,kuraiantogyararīga tǒng hésaretau~ebusaitowo zuò chéngdekimasu。anatanoonrainpurezensunosubetewo yī gè suǒde guǎn lǐdekimasu。
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your photography portfolio online.
JA コンテンツを追加して、思い通りのポートフォリオサイトを構築できます。魅力的なギャラリーを作成して、あなたの写真ポートフォリオをオンラインで紹介できます。
Transliteração kontentsuwo zhuī jiāshite、 sīi tōngrinopōtoforiosaitowo gòu zhúdekimasu。mèi lì denagyararīwo zuò chéngshite、anatano xiě zhēnpōtoforiowoonrainde shào jièdekimasu。
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your design portfolio online.
JA コンテンツを追加して、思い通りのポートフォリオサイトを構築できます。魅力的なギャラリーを作成して、あなたのデザインポートフォリオをオンラインで紹介しましょう。
Transliteração kontentsuwo zhuī jiāshite、 sīi tōngrinopōtoforiosaitowo gòu zhúdekimasu。mèi lì denagyararīwo zuò chéngshite、anatanodezainpōtoforiowoonrainde shào jièshimashou。
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your fashion portfolio online.
JA コンテンツを追加して、思い通りのポートフォリオサイトを構築できます。魅力的なギャラリーを作成して、あなたのファッションポートフォリオをオンラインで紹介しましょう。
Transliteração kontentsuwo zhuī jiāshite、 sīi tōngrinopōtoforiosaitowo gòu zhúdekimasu。mèi lì denagyararīwo zuò chéngshite、anatanofasshonpōtoforiowoonrainde shào jièshimashou。
EN Create your professional design portfolio website with Pixpa. In-built store, client galleries, and blog.
JA Pixpaを使って、あなたのプロフェッショナルなデザインポートフォリオサイトを作りましょう。ストア、クライアントギャラリー、ブログが内蔵されています。
Transliteração Pixpawo shǐtte、anatanopurofesshonarunadezainpōtoforiosaitowo zuòrimashou.sutoa,kuraiantogyararī,buroguga nèi zāngsareteimasu。
EN Create your professional website with Pixpa in minutes. In-built store, client galleries, and blog.
JA Pixpaを使って、数分でプロフェッショナルなウェブサイトを作成しましょう。ストア、クライアントギャラリー、ブログが内蔵されています。
Transliteração Pixpawo shǐtte、 shù fēndepurofesshonarunau~ebusaitowo zuò chéngshimashou.sutoa,kuraiantogyararī,buroguga nèi zāngsareteimasu。
EN Create your own galleries, slideshows and custom backgrounds
JA 独自のギャラりー、スライドショー、カスタム背景を作成する
Transliteração dú zìnogyararī,suraidoshō,kasutamu bèi jǐngwo zuò chéngsuru
EN I use NextGen Galleries and a lot of JS is not aggregated/ minified?
JA NextGen Galleries を使っていますが、多くの JS ファイルが連結・最小化されていない
Transliteração NextGen Galleries wo shǐtteimasuga、 duōkuno JS fairuga lián jié・zuì xiǎo huàsareteinai
| inglês | japonês |
|---|---|
| js | js |
EN Wandering the galleries and studios of The Coromandel is a highly enjoyable way to spend an afternoon – chances are you’ll discover a gorgeous souvenir or gift to take home.
JA コロマンデルの午後はギャラリーやアトリエをのぞいてみましょう。きっと素敵なお土産が見つかります。
Transliteração koromanderuno wǔ hòuhagyararīyaatoriewonozoitemimashou。kitto sù dínao tǔ chǎnga jiàntsukarimasu。
EN Arts, crafts, boutiques and galleries
JA アート、工芸品、ブティックやギャラリー
Transliteração āto, gōng yún pǐn,butikkuyagyararī
EN Lower Hutt’s riverside location makes it attractive in any season. Enjoy excellent museums and art galleries or drive the bays to Eastbourne.
JA 川沿いのローワー・ハットは季節を問わず楽しめる町です。素晴らしい博物館や美術館を訪ね、イーストボーンで海岸に沿ってドライブしましょう。
Transliteração chuān yáninorōwā・hattoha jì jiéwo wènwazu lèshimeru tīngdesu。sù qíngrashii bó wù guǎnya měi shù guǎnwo fǎngne,īsutobōnde hǎi ànni yánttedoraibushimashou。
EN The heart of the Marlborough Sounds, this picturesque port town is home to great cafés, restaurants, galleries and specialty shops.
JA マールボロ・サウンドで中心的な役割を果たす美しい港町には、ちょっと立ち寄ってみたくなるようなカフェ、レストラン、ギャラリー、専門店があります。
Transliteração māruboro・saundode zhōng xīn dena yì gēwo guǒtasu měishii gǎng tīngniha、chotto lìchi jìttemitakunaruyounakafe,resutoran,gyararī, zhuān mén diàngaarimasu。
EN The surf town will impress you with its line-up of local galleries. Must visit Tony Sly Pottery, Matapihi Gallery and Kanuka Gallery.
JA サーフィンで有名な町ですが、ギャラリーも充実しています。トニー・スライ・ポッタリーとマタピヒ・ギャラリー、カヌカ・ギャラリーは必見です。
Transliteração sāfinde yǒu míngna tīngdesuga,gyararīmo chōng shíshiteimasu.tonī・surai・pottarītomatapihi・gyararī,kanuka・gyararīha bì jiàndesu。
EN Meet local artists in their studios and at local art galleries along the Central Otago Arts Trail
EN Picton is the heart of the Marlborough Sounds, this picturesque port town is home to great cafes, restaurants, galleries, Queen Charlotte Sounds and specialty shops. Find out more about Picton.
JA ピクトンは静かで風光明媚な港町です。ここからマールボロ・サウンドの探索に出かけましょう。
Transliteração pikutonha jìngkade fēng guāng míng mèina gǎng tīngdesu。kokokaramāruboro・saundono tàn suǒni chūkakemashou。
EN In the historic town of Havelock you can enjoy green-lipped mussels, browse art galleries and organise a boat trip for fishing or sightseeing.
JA 歴史ある町ハブロックで、グリーンシェル・マッスルを味わい、アートギャラリーを訪れ、船で釣りや観光に出かけましょう。
Transliteração lì shǐaru tīnghaburokkude,gurīnsheru・massuruwo wèiwai,ātogyararīwo fǎngre、 chuánde diàoriya guān guāngni chūkakemashou。
EN Instead of busy streets or malls, you'll find charming boutiques, artists’ workshops, inspiring galleries and live pounamu carving demonstrations.
JA 繁華街やショッピングモールの代わりに、魅力的なブティック、アーティストのスタジオやギャラリー、ポウナム彫刻の実演などを見学することができるでしょう。
Transliteração fán huá jiēyashoppingumōruno dàiwarini、 mèi lì denabutikku,ātisutonosutajioyagyararī,pounamu diāo kèno shí yǎnnadowo jiàn xuésurukotogadekirudeshou。
EN Other boutiques, galleries and souvenirs
EN Museums, galleries, and culture
JA 博物館やギャラリーなど文化色豊か
Transliteração bó wù guǎnyagyararīnado wén huà sè lǐka
EN Nestled between the harbour and the hills, Wellington's downtown is ideal for explorations on foot. Explore the many cafes, restaurants, museums and galleries scattered throughout the city.
JA ハーバーと丘陵地の間に位置するウエリントンの中心街は徒歩で散策するのが一番です。市内に数多く点在するカフェ、レストラン、博物館、美術館を探索しましょう。
Transliteração hābāto qiū líng deno jiānni wèi zhìsuruuerintonno zhōng xīn jiēha tú bùde sàn cèsurunoga yī fāndesu。shì nèini shù duōku diǎn zàisurukafe,resutoran, bó wù guǎn、 měi shù guǎnwo tàn suǒshimashou。
EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."
JA "ブダペストの美しい街並み、ドナウ川、鎖橋が一望できます。"
Transliteração "budapesutono měishii jiē bìngmi,donau chuān、 suǒ qiáoga yī wàngdekimasu。"
EN All tickets include access to our 2nd Floor Exhibit Galleries.
JA すべてのチケットには、2階展示場への入場料が含まれています。
Transliteração subetenochikettoniha、2jiē zhǎn shì chǎngheno rù chǎng liàoga hánmareteimasu。
EN Expedited Entry with Anytime Pass: one-time entry to all galleries, Dolphin Celebration, sea lion presentation, and The 4D Theater (shows and presentations based on availability; reservations required)
JA エニタイムパスで優先入場：全てのギャラリー、イルカのセレブレーション、アシカのプレゼン、4Dシアターに一度入場できます（ショーとプレゼンは空き状況によります。要予約）
Transliteração enitaimupasude yōu xiān rù chǎng： quántenogyararī,irukanosereburēshon,ashikanopurezen,4Dshiatāni yī dù rù chǎngdekimasu（shōtopurezenha kōngki zhuàng kuàngniyorimasu。yào yǔ yuē）
EN Beacon’s Main Street is home to many shops and galleries that contribute to Beacon’s cultural revival.
JA ビーコンのメインストリートには、数多くのショップやギャラリーが軒を連ねており、ビーコンの文化の復興に寄与しています。
Transliteração bīkonnomeinsutorītoniha、 shù duōkunoshoppuyagyararīga xuānwo liánneteori,bīkonno wén huàno fù xìngni jì yǔshiteimasu。
EN Roosevelt Row Arts District — This walkable arts district boasts a mix of indie shops, restaurants, bars, and galleries.
JA ルーズベルト・ロウ・アート地区 — 徒歩で回れるこの芸術地区には、インディーズショップ、レストラン、バー、ギャラリーが集まっています。
Transliteração rūzuberuto・rou・āto de qū — tú bùde huírerukono yún shù de qūniha,indīzushoppu,resutoran,bā,gyararīga jímatteimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beautiful photo galleries beautiful client galleries galleries art galleries visit local galleries indie galleries galleries unique browse art galleries photo galleries display galleries galleries must galleries featuring art galleries – kind of galleries roam the galleries galleries are cleared galleries every sunday eight galleries galleries scattered throughout create beautiful forms create beautiful create beautiful custom create a beautiful create something beautiful create beautiful wedding create beautiful sun create beautiful filmic easily create beautiful create beautiful favicons create beautiful dashboards create quickly create beautiful beaches beautiful beautiful building beautiful park beautiful lake beautiful light beautiful coastline beautiful coastal beautiful nature beautiful flowers beautiful sites beautiful region beautiful lake taupo beautiful part beautiful inside beautiful paradise beautiful views beautiful logo beautiful templates
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe