EN Fuel business growth with the right content strategy for transformative and sustainable content management.
Traduzir "content management strategy" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content management strategy" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de content management strategy
inglês
japonês
JA Sitecoreの新しい独占調査により、マーケティング担当者が2021年度のホリデーシーズンに向けて準備する方法が明らかになっています
Transliteração Sitecoreno xīnshii dú zhàn diào zhāniyori,māketingu dān dāng zhěga2021nián dùnohoridēshīzunni xiàngkete zhǔn bèisuru fāng fǎga míngrakaninatteimasu
EN Create and track strategy visually by defining target audiences and plotting content publication on the strategy board ? with customizable dual-pivot views.
JA カスタマイズ可能なビューで、ターゲットオーディエンスを定義したり、コンテンツ公開を戦略ボードに展開して戦略を視覚的に把握し、追跡します。
Transliteração kasutamaizu kě néngnabyūde,tāgettoōdiensuwo dìng yìshitari,kontentsu gōng kāiwo zhàn lüèbōdoni zhǎn kāishite zhàn lüèwo shì jué deni bǎ wòshi、 zhuī jīshimasu。
EN As the head of BI strategy and portfolio management, Karami shares that “you should ask why stakeholders need something and not what the stakeholders need, because if you lead with the ‘why’ discussion, it brings you to strategy.”
JA 「利害関係者が必要とするものではなく、利害関係者が何かを必要とする理由を尋ねる必要があります。『なぜ』をディスカッションしていくと、戦略につながるからです」
Transliteração 「lì hài guān xì zhěga bì yàotosurumonodehanaku、 lì hài guān xì zhěga hékawo bì yàotosuru lǐ yóuwo xúnneru bì yàogaarimasu。『naze』wodisukasshonshiteikuto、 zhàn lüènitsunagarukaradesu」
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
JA Cloud Content Delivery の強力なアセット管理、クラウドストレージ、信頼性の高いコンテンツ配信ネットワークを活用して新しいゲームコンテンツを提供し、ゲームの新鮮さを保ちましょう。
Transliteração Cloud Content Delivery no qiáng lìnaasetto guǎn lǐ,kuraudosutorēji, xìn lài xìngno gāoikontentsu pèi xìnnettowākuwo huó yòngshite xīnshiigēmukontentsuwo tí gōngshi,gēmuno xīn xiānsawo bǎochimashou。
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
JA Cloud Content Delivery の強力なアセット管理、クラウドストレージ、信頼性の高いコンテンツ配信ネットワークを活用して新しいゲームコンテンツを提供し、ゲームの新鮮さを保ちましょう。
Transliteração Cloud Content Delivery no qiáng lìnaasetto guǎn lǐ,kuraudosutorēji, xìn lài xìngno gāoikontentsu pèi xìnnettowākuwo huó yòngshite xīnshiigēmukontentsuwo tí gōngshi,gēmuno xīn xiānsawo bǎochimashou。
EN Access an innovative resource for content strategy, content marketing, SEO, SEM, PPC, social media and more.
JA コンテンツ戦略、コンテンツマーケティング、SEO、SEM、PPC、ソーシャルメディアなどの革新的なリソースにアクセスできます。
Transliteração kontentsu zhàn lüè,kontentsumāketingu,SEO、SEM、PPC,sōsharumedianadono gé xīn denarisōsuniakusesudekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
| ppc | ppc |
EN Map out your content strategy - including target audiences, campaign themes and content formats.
JA ターゲットオーディエンス、キャンペーンテーマ、コンテンツフォーマットなどのコンテンツ戦略を策定
Transliteração tāgettoōdiensu,kyanpēntēma,kontentsufōmattonadonokontentsu zhàn lüèwo cè dìng
EN Content Marketing, Content Strategy
JA コンテンツマーケティング, コンテンツストラテジー
Transliteração kontentsumāketingu, kontentsusutoratejī
EN How to bridge content gap with data and power targeted content strategy
JA デジ損を低減する Sitecore紹介ウェビナー
Transliteração deji sǔnwo dī jiǎnsuru Sitecore shào jièu~ebinā
EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.
JA イベントやURLによる変更の追跡は、Webサイトの履歴とそのコンテンツ戦略を評価するのに役立ちます。競合他社を監視し、何もせずに新しいコンテンツのアイデアを収集します。
Transliteração ibentoyaURLniyoru biàn gèngno zhuī jīha、Websaitono lǚ lìtosonokontentsu zhàn lüèwo píng sìsurunoni yì lìchimasu。jìng hé tā shèwo jiān shìshi、 hémosezuni xīnshiikontentsunoaideawo shōu jíshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| urls | url |
EN Download the ?Create empathy, not content? infographic and begin to build a better content strategy.
JA インフォグラフィック「コンテンツではなく共感を創り出す」をダウンロードし、より優れたコンテンツ戦略を構築しましょう。
Transliteração infogurafikku「kontentsudehanaku gòng gǎnwo chuàngri chūsu」wodaunrōdoshi、yori yōuretakontentsu zhàn lüèwo gòu zhúshimashou。
EN Content Rules combines strategy, optimization, and development to maximize the effectiveness of content.
JA Content Rules は戦略、最適化、開発を組み合わせることでコンテンツの効果を最大限に引き出します。
Transliteração Content Rules ha zhàn lüè、 zuì shì huà、 kāi fāwo zǔmi héwaserukotodekontentsuno xiào guǒwo zuì dà xiànni yǐnki chūshimasu。
EN Precision Content offers a complete suite of content services, training, strategy, and tools.
JA Precision Content は、コンテンツのサービス、トレーニング、戦略、ツールの包括的なセットを提供しています。
Transliteração Precision Content ha,kontentsunosābisu,torēningu, zhàn lüè,tsūruno bāo kuò denasettowo tí gōngshiteimasu。
EN Scriptorium provides content strategy solutions to maximize the value of content. They are a North American partner of IXIASOFT.
JA Scriptorium は、コンテンツの価値を最大限に高めるためのコンテンツ戦略ソリューションを提供しています。 同社は IXIASOFT の北米パートナーです。
Transliteração Scriptorium ha,kontentsuno sì zhíwo zuì dà xiànni gāomerutamenokontentsu zhàn lüèsoryūshonwo tí gōngshiteimasu。 tóng shèha IXIASOFT no běi mǐpātonādesu。
EN Great events are dependent on great content. Our team of veteran production professionals can help with ideation and content strategy.
JA イベントの素晴らしさは内容の素晴らしさによります。弊社チームの経験豊富な製作担当がコンセプトの考案とコンテンツ戦略を支援します。
Transliteração ibentono sù qíngrashisaha nèi róngno sù qíngrashisaniyorimasu。bì shèchīmuno jīng yàn lǐ fùna zhì zuò dān dānggakonseputono kǎo àntokontentsu zhàn lüèwo zhī yuánshimasu。
EN So, you’re ready to publish content? That’s the first step toward bringing your content marketing strategy...
JA さて、コンテンツを公開する準備はできましたか？それは、コンテンツマーケティング戦略を実現するための第一歩です。
Transliteração sate,kontentsuwo gōng kāisuru zhǔn bèihadekimashitaka？soreha,kontentsumāketingu zhàn lüèwo shí xiànsurutameno dì yī bùdesu。
EN Access an innovative resource for content strategy, content marketing, SEO, SEM, PPC, social media and more.
JA コンテンツ戦略、コンテンツマーケティング、SEO、SEM、PPC、ソーシャルメディアなどの革新的なリソースにアクセスできます。
Transliteração kontentsu zhàn lüè,kontentsumāketingu,SEO、SEM、PPC,sōsharumedianadono gé xīn denarisōsuniakusesudekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
| ppc | ppc |
EN Content Rules combines strategy, optimization, and development to maximize the effectiveness of content.
JA Content Rules は戦略、最適化、開発を組み合わせることでコンテンツの効果を最大限に引き出します。
Transliteração Content Rules ha zhàn lüè、 zuì shì huà、 kāi fāwo zǔmi héwaserukotodekontentsuno xiào guǒwo zuì dà xiànni yǐnki chūshimasu。
EN Precision Content offers a complete suite of content services, training, strategy, and tools.
JA Precision Content は、コンテンツのサービス、トレーニング、戦略、ツールの包括的なセットを提供しています。
Transliteração Precision Content ha,kontentsunosābisu,torēningu, zhàn lüè,tsūruno bāo kuò denasettowo tí gōngshiteimasu。
EN Scriptorium provides content strategy solutions to maximize the value of content. They are a North American partner of IXIASOFT.
JA Scriptorium は、コンテンツの価値を最大限に高めるためのコンテンツ戦略ソリューションを提供しています。 同社は IXIASOFT の北米パートナーです。
Transliteração Scriptorium ha,kontentsuno sì zhíwo zuì dà xiànni gāomerutamenokontentsu zhàn lüèsoryūshonwo tí gōngshiteimasu。 tóng shèha IXIASOFT no běi mǐpātonādesu。
EN Content Production, Content Strategy
JA コンテンツ制作, コンテンツストラテジー
Transliteração kontentsu zhì zuò, kontentsusutoratejī
EN Creative Content, Content Strategy
JA クリエイティブコンテンツ, コンテンツストラテジー
Transliteração kurieitibukontentsu, kontentsusutoratejī
EN Content Marketing, Content Strategy
JA コンテンツマーケティング, コンテンツストラテジー
Transliteração kontentsumāketingu, kontentsusutoratejī
EN Access an innovative resource for content strategy, content marketing, SEO, SEM, PPC, social media and more.
JA コンテンツ戦略、コンテンツマーケティング、SEO、SEM、PPC、ソーシャルメディアなどの革新的なリソースにアクセスできます。
Transliteração kontentsu zhàn lüè,kontentsumāketingu,SEO、SEM、PPC,sōsharumedianadono gé xīn denarisōsuniakusesudekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
| ppc | ppc |
EN Great events are dependent on great content. Our team of veteran production professionals can help with ideation and content strategy.
JA イベントの素晴らしさは内容の素晴らしさによります。弊社チームの経験豊富な製作担当がコンセプトの考案とコンテンツ戦略を支援します。
Transliteração ibentono sù qíngrashisaha nèi róngno sù qíngrashisaniyorimasu。bì shèchīmuno jīng yàn lǐ fùna zhì zuò dān dānggakonseputono kǎo àntokontentsu zhàn lüèwo zhī yuánshimasu。
EN Content Syndication, Content Strategy
JA コンテンツシンジケーション, コンテンツストラテジー
Transliteração kontentsushinjikēshon, kontentsusutoratejī
EN Access an innovative resource for content strategy, content marketing, SEO, SEM, PPC, social media and more.
JA コンテンツ戦略、コンテンツマーケティング、SEO、SEM、PPC、ソーシャルメディアなどの革新的なリソースにアクセスできます。
Transliteração kontentsu zhàn lüè,kontentsumāketingu,SEO、SEM、PPC,sōsharumedianadono gé xīn denarisōsuniakusesudekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
| ppc | ppc |
EN Payers and PBMs can access clinical and drug content to support case management, claims adjudication, and medical policy strategy.
JA 臨床情報や医薬品情報にアクセスし、ケア管理、保険請求査定、医療保険戦略に役立てることができます。
Transliteração lín chuáng qíng bàoya yī yào pǐn qíng bàoniakusesushi,kea guǎn lǐ、 bǎo xiǎn qǐng qiú zhā dìng、 yī liáo bǎo xiǎn zhàn lüèni yì lìterukotogadekimasu。
EN Make your product strategy a revenue strategy with product intelligence
JA 製品インテリジェンスにより、製品戦略を収益戦略にする
Transliteração zhì pǐninterijensuniyori、 zhì pǐn zhàn lüèwo shōu yì zhàn lüènisuru
EN Depending on your backend framework or CDN strategy, a copy/paste approach may be the better strategy. Just remember that it’ll require periodic updating.
JA バックエンドのフレームワークやCDN戦略によって、コピー／ペーストのほうが良い手法になることがあります。ただし、これには定期的な更新が必要になることに注意してください。
Transliteração bakkuendonofurēmuwākuyaCDN zhàn lüèniyotte,kopī／pēsutonohouga liángi shǒu fǎninarukotogaarimasu。tadashi、koreniha dìng qī dena gèng xīnga bì yàoninarukotoni zhù yìshitekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cdn | cdn |
EN Data strategy assessments: Identify strengths and areas for improvement within your enterprise data analytics strategy
JA データ戦略の評価： 組織のデータアナリティクス戦略の強みと改善点を明確化
Transliteração dēta zhàn lüèno píng sì： zǔ zhīnodētaanaritikusu zhàn lüèno qiángmito gǎi shàn diǎnwo míng què huà
EN We identify the future organizational culture. Using our Strategy Decode method and external benchmarking, we define the culture that will deliver on the organization's strategy.
JA 我々は将来の組織文化の定義を支援します。 当社の戦略デコーディングメソッドと外部ベンチマーキングを用いて、組織戦略を実現できる企業文化を定義します。
Transliteração wǒ 々ha jiāng láino zǔ zhī wén huàno dìng yìwo zhī yuánshimasu。 dāng shèno zhàn lüèdekōdingumesoddoto wài bùbenchimākinguwo yòngite、 zǔ zhī zhàn lüèwo shí xiàndekiru qǐ yè wén huàwo dìng yìshimasu。
EN More than 400 KPIs measure stc’s success against its DARE strategy. ‘Quality of Experience’ stands out as a key categorical measure of stc’s progress against its corporate strategy.
JA 400を超えるKPIが、DARE戦略に対するstcの成功を測定します。「体験の質」は、企業戦略に対するstcの進捗状況の重要なカテゴリ指標として際立っています。
Transliteração 400wo chāoeruKPIga、DARE zhàn lüèni duìsurustcno chéng gōngwo cè dìngshimasu。「tǐ yànno zhì」ha、 qǐ yè zhàn lüèni duìsurustcno jìn bù zhuàng kuàngno zhòng yàonakategori zhǐ biāotoshite jì lìtteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| kpis | kpi |
EN Data strategy assessments: Identify strengths and areas for improvement within your enterprise data analytics strategy
JA データ戦略の評価： 組織のデータアナリティクス戦略の強みと改善点を明確化
Transliteração dēta zhàn lüèno píng sì： zǔ zhīnodētaanaritikusu zhàn lüèno qiángmito gǎi shàn diǎnwo míng què huà
EN Your sales strategy will be closely related to your marketing strategy and vice versa. Hence, any decisions you make in this part of your business model will have a significant influence on your operations overall, including marketing.
JA 販売戦略はあなたのマーケティング戦略と密接に関連しています。したがって、ビジネスモデルの決定は、マーケティングを含む運用全体に大きな影響を与えます。
Transliteração fàn mài zhàn lüèhaanatanomāketingu zhàn lüèto mì jiēni guān liánshiteimasu。shitagatte,bijinesumoderuno jué dìngha,māketinguwo hánmu yùn yòng quán tǐni dàkina yǐng xiǎngwo yǔemasu。
EN Do you have a strategy for client acquisition? What will be your retention strategy?
JA クライアント獲得のための戦略はありますか？顧客を保持するための戦略は何ですか？
Transliteração kuraianto huò dénotameno zhàn lüèhaarimasuka？ gù kèwo bǎo chísurutameno zhàn lüèha hédesuka？
EN Data strategy assessments: Identify strengths and areas for improvement within your enterprise data analytics strategy
JA データ戦略の評価： 組織のデータアナリティクス戦略の強みと改善点を明確化
Transliteração dēta zhàn lüèno píng sì： zǔ zhīnodētaanaritikusu zhàn lüèno qiángmito gǎi shàn diǎnwo míng què huà
EN Plan your tactics, design a great strategy and deploy your units around the map in these turn-based or real-time strategy games for Windows computers
JA このWindows向けのターン制もしくはリアルタイムストラテジーゲームで戦術を練り、優れた戦略を計画し、マップ上で部隊を展開させましょう
Transliteração konoWindows xiàngkenotān zhìmoshikuhariarutaimusutoratejīgēmude zhàn shùwo liànri、 yōureta zhàn lüèwo jì huàshi,mappu shàngde bù duìwo zhǎn kāisasemashou
EN We support the World Health Organization (WHO)’s Global Strategy to Reduce the Harmful Use of Alcohol and the role producers have in delivering this Strategy
JA 当社は、世界保健機構（WHO）のアルコールの有害な使用低減のためのグローバル戦略と、この戦略の実現へ向けた生産者の役割を支持する。
Transliteração dāng shèha、 shì jiè bǎo jiàn jī gòu （WHO）noarukōruno yǒu hàina shǐ yòng dī jiǎnnotamenogurōbaru zhàn lüèto、kono zhàn lüèno shí xiànhe xiàngketa shēng chǎn zhěno yì gēwo zhī chísuru。
EN Make your product strategy a revenue strategy with product intelligence
JA 製品インテリジェンスにより、製品戦略を収益戦略にする
Transliteração zhì pǐninterijensuniyori、 zhì pǐn zhàn lüèwo shōu yì zhàn lüènisuru
EN Select the strategy that represents the highest statistical probability of success using Pega Decision Strategy Manager™.
JA Pega Decision Strategy Manager™を使用して、統計上、最も成功の可能性が高い戦略を選択できます。
Transliteração Pega Decision Strategy Manager™wo shǐ yòngshite、 tǒng jì shàng、 zuìmo chéng gōngno kě néng xìngga gāoi zhàn lüèwo xuǎn zédekimasu。
EN This strategy will inform the way you design your architecture. Following that, the most effective approach is to layer technologies and processes on top of your strategy, not the other way around.
JA どのような戦略を取るかが、アーキテクチャの設計方法に影響を与えます。次に、最も効果的なアプローチはテクノロジとプロセスを戦略の上に重ねることです。その逆ではありません。
Transliteração donoyouna zhàn lüèwo qǔrukaga,ākitekuchano shè jì fāng fǎni yǐng xiǎngwo yǔemasu。cìni、 zuìmo xiào guǒ denaapurōchihatekunorojitopurosesuwo zhàn lüèno shàngni zhòngnerukotodesu。sono nìdehaarimasen。
EN This strategy will inform the way you design your architecture. Following that, the most effective approach is to layer technologies and processes on top of your strategy, not the other way around.
JA どのような戦略を取るかが、アーキテクチャの設計方法に影響を与えます。次に、最も効果的なアプローチはテクノロジとプロセスを戦略の上に重ねることです。その逆ではありません。
Transliteração donoyouna zhàn lüèwo qǔrukaga,ākitekuchano shè jì fāng fǎni yǐng xiǎngwo yǔemasu。cìni、 zuìmo xiào guǒ denaapurōchihatekunorojitopurosesuwo zhàn lüèno shàngni zhòngnerukotodesu。sono nìdehaarimasen。
EN Select a Category Database Management IT Security IT Service Management Network Management Systems Management
JA Select a Category データベース管理 ITセキュリティ ITヘルプ デスク ネットワーク管理 システム管理
Transliteração Select a Category dētabēsu guǎn lǐ ITsekyuriti ITherupu desuku nettowāku guǎn lǐ shisutemu guǎn lǐ
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
EN Create, update, and manage content more quickly with Acquia Site Studio, a low code solution that lets marketers and content editors use WYSIWYG editing for all of your digital content.
JA ローコードツールであるWYSIWYGを搭載したアクイアのSite Studioを利用してコンテンツの作成、アップーデート、管理をスピーディーに実行できます。
Transliteração rōkōdotsūrudearuWYSIWYGwo dā zàishitaakuianoSite Studiowo lì yòngshitekontentsuno zuò chéng,appūdēto, guǎn lǐwosupīdīni shí xíngdekimasu。
EN Understanding all of the content that's available, within the walls of your company, is hard. Content Hub makes it easy to discover and syndicate content, across multiple teams and geographies.
JA 社内にある全てのコンテンツリソースを把握するには労力がかかります。 コンテンツハブは、複数のチームや地域にまたがるコンテンツの発見と連携を容易にします。
Transliteração shè nèiniaru quántenokontentsurisōsuwo bǎ wòsuruniha láo lìgakakarimasu. kontentsuhabuha、 fù shùnochīmuya de yùnimatagarukontentsuno fā jiànto lián xiéwo róng yìnishimasu。
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
JA ウェブサイトのコンテンツ、メディアファイル、サードパーティアプリのコンテンツ、そしてダイナミックコンテンツは Weglotが自動的に検出、翻訳します。
Transliteração u~ebusaitonokontentsu,mediafairu,sādopātiapurinokontentsu,soshitedainamikkukontentsuha Weglotga zì dòng deni jiǎn chū、 fān yìshimasu。
EN When evaluating content, assess which content is very valuable versus content that has a lot of visits but doesn?t necessarily deliver the same amount of value.
JA コンテンツを評価する際に、価値が非常に高いコンテンツと、訪問数は多いが同等の価値を提供しないコンテンツを比較します。
Transliteração kontentsuwo píng sìsuru jìni、 sì zhíga fēi chángni gāoikontentsuto、 fǎng wèn shùha duōiga tóng děngno sì zhíwo tí gōngshinaikontentsuwo bǐ jiàoshimasu。
EN Acrolinx helps customers achieve their content goals by monitoring content, keeping writers in sync, and analyzing content for continuous development.
JA Acrolinx は、コンテンツのモニタリング、ライターの常時同期、コンテンツ分析による継続的な開発を実現することで、お客様がコンテンツの目標を達成できるように支援します。
Transliteração Acrolinx ha,kontentsunomonitaringu,raitāno cháng shí tóng qī,kontentsu fēn xīniyoru jì xù dena kāi fāwo shí xiànsurukotode、o kè yànggakontentsuno mù biāowo dá chéngdekiruyouni zhī yuánshimasu。
EN Rules-based content profiling accelerates brands? ability to tag content and gain insight into digital behaviors and content consumption for both anonymous and known visitors
JA ルールベースのコンテンツプロファイリングにより、匿名の訪問者と既知の訪問者の両方について、コンテンツをタグ付けし、デジタル行動やコンテンツ消費に関する洞察を提供
Transliteração rūrubēsunokontentsupurofairinguniyori、 nì míngno fǎng wèn zhěto jì zhīno fǎng wèn zhěno liǎng fāngnitsuite,kontentsuwotagu fùkeshi,dejitaru xíng dòngyakontentsu xiāo fèini guānsuru dòng cháwo tí gōng
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
content management strategy data management strategy asset management strategy comprehensive content strategy content strategy helped content strategy content marketing strategy content strategy plan social content strategy global content strategy right content strategy content strategy based digital content strategy content strategy – content strategy right improve content strategy content strategy must management sox management content management systems content management multilingual content management content management system content management tools content management software online content management enterprise content management content management solutions better content management content management component cloud content management oracle content management marketing content management content management — right content management old content management web content management a content management content management scripts dedicated content management optimize content management reliable content management combines content management simplify content management content management platform outdated content management content management powered content management made strategy long term strategy business strategy
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe