EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the
Traduzir "client can upload" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "client can upload" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de client can upload
inglês
japonês
JA 「POST」アップロードアプローチを使用して、デベロッパはウェブサイトに展開できる基本的なHTMLアップロードフォームを生成できます。このアップロード方法は
Transliteração 「POST」appurōdoapurōchiwo shǐ yòngshite,deberoppahau~ebusaitoni zhǎn kāidekiru jī běn denaHTMLappurōdofōmuwo shēng chéngdekimasu。konoappurōdo fāng fǎha
EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.
JA はい、「音楽」タブから変更できます。音楽ライブラリからトラックを選択するか、「アップロード」ボタンを押して自分の曲をアップロードできます。
Transliteração hai、「yīn lè」tabukara biàn gèngdekimasu。yīn lèraiburarikaratorakkuwo xuǎn zésuruka,「appurōdo」botanwo yāshite zì fēnno qūwoappurōdodekimasu。
EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.
JA はい、「音楽」タブから変更できます。音楽ライブラリからトラックを選択するか、「アップロード」ボタンを押して自分の曲をアップロードできます。
Transliteração hai、「yīn lè」tabukara biàn gèngdekimasu。yīn lèraiburarikaratorakkuwo xuǎn zésuruka,「appurōdo」botanwo yāshite zì fēnno qūwoappurōdodekimasu。
EN For security reasons, there are restrictions on the file types you can upload or download. For example, you can’t upload an executable (.exe) file type.
JA セキュリティ上の理由から、アップロードまたはダウンロードできるファイル形式に制限があります。その一例として、実行可能 (.exe) ファイル形式はアップロードできません。
Transliteração sekyuriti shàngno lǐ yóukara,appurōdomatahadaunrōdodekirufairu xíng shìni zhì xiàngaarimasu。sono yī lìtoshite、 shí xíng kě néng (.exe) fairu xíng shìhaappurōdodekimasen。
| inglês | japonês |
|---|---|
| exe | exe |
EN - Basic Client Sequence - socket() - connect() - close() and shutdown() - UNIX Client - Internet Client - Labs
JA -基本的なクライアントシーケンス --socket（） - 接続（） --close（）およびshutdown（） -UNIXクライアント -インターネットクライアント -ラボ
Transliteração -jī běn denakuraiantoshīkensu --socket （） - jiē xù （） --close（）oyobishutdown（） -UNIXkuraianto -intānettokuraianto -rabo
EN - Basic Client Sequence - socket() - connect() - close() and shutdown() - UNIX Client - Internet Client - Labs
JA -基本的なクライアントシーケンス --socket（） - 接続（） --close（）およびshutdown（） -UNIXクライアント -インターネットクライアント -ラボ
Transliteração -jī běn denakuraiantoshīkensu --socket （） - jiē xù （） --close（）oyobishutdown（） -UNIXkuraianto -intānettokuraianto -rabo
EN In a mesh network, a Client is an Element which implements a client model and which sends messages to a Server. Unlike a Server, a Client does not have State.
JA mesh ネットワークでは、クライアントはクライアントモデルを実装し、サーバにメッセージを送信する要素です。サーバとは異なり、クライアントはステートを持ちません。
Transliteração mesh nettowākudeha,kuraiantohakuraiantomoderuwo shí zhuāngshi,sābanimessējiwo sòng xìnsuru yào sùdesu.sābatoha yìnari,kuraiantohasutētowo chíchimasen。
EN Pega Client Service for Commercial & Investment Banking provides a complete solution for managing all types of client service, enabling service teams to deliver client-focused interactions with optimal efficiency.
JA Pega Client Service for Commercial and Investment Bankingは、どのようなクライアントサービス管理にも完全なソリューションを提供して、最も効率的な顧客中心の対応を可能にします。
Transliteração Pega Client Service for Commercial and Investment Bankingha、donoyounakuraiantosābisu guǎn lǐnimo wán quánnasoryūshonwo tí gōngshite、 zuìmo xiào lǜ dena gù kè zhōng xīnno duì yīngwo kě néngnishimasu。
EN You can also attach files to form submissions by tapping the Upload button if the form includes a File Upload field.
JA フォームに [ファイルのアップロード] フィールドが含まれている場合は、[アップロード] ボタンをタップして、フォームの送信にファイルを添付することもできます。
Transliteração fōmuni [fairunoappurōdo] fīrudoga hánmareteiru chǎng héha,[appurōdo] botanwotappushite,fōmuno sòng xìnnifairuwo tiān fùsurukotomodekimasu。
EN You can also attach files to form submissions by tapping the Upload button if the form includes a File Upload field.
JA フォームに [ファイルのアップロード] フィールドが含まれている場合は、[アップロード] ボタンをタップして、フォームの送信にファイルを添付することもできます。
Transliteração fōmuni [fairunoappurōdo] fīrudoga hánmareteiru chǎng héha,[appurōdo] botanwotappushite,fōmuno sòng xìnnifairuwo tiān fùsurukotomodekimasu。
EN Yes, you can upload your own music or voice-over by pressing the 'Upload' button in the 'Music' section of our editor.
JA はい、エディターの「音楽」セクションにある「アップロード」ボタンを押すと、自分の音楽やナレーションをアップロードできます。
Transliteração hai,editāno 「yīn lè」sekushonniaru「appurōdo」botanwo yāsuto、 zì fēnno yīn lèyanarēshonwoappurōdodekimasu。
EN Yes, you can upload your own music or voice-over by pressing the 'Upload' button in the 'Music' section of our editor.
JA はい、エディターの「音楽」セクションにある「アップロード」ボタンを押すと、自分の音楽やナレーションをアップロードできます。
Transliteração hai,editāno 「yīn lè」sekushonniaru「appurōdo」botanwo yāsuto、 zì fēnno yīn lèyanarēshonwoappurōdodekimasu。
EN Our client can determine if the candidate’s request is valid and can be fulfilled. We will take action based on the direction provided by our client on how to proceed with any such request.
JA 私たちのクライアントは、候補者の要求が有効かどうかを判断でき、満たすことができます。私達は私達のクライアントが提供する方向に基づいて行動を起こします。
Transliteração sītachinokuraiantoha、 hòu bǔ zhěno yào qiúga yǒu xiàokadoukawo pàn duàndeki、 mǎntasukotogadekimasu。sī dáha sī dánokuraiantoga tí gōngsuru fāng xiàngni jīdzuite xíng dòngwo qǐkoshimasu。
EN Upload the license via the “HELP | Software Activation | Upload License” button
JA 「ヘルプ | ソフトウェアライセンス認証 | ライセンスの認証」 ボタンを使用してライセンスをアップロードします。
Transliteração 「herupu | sofutou~earaisensu rèn zhèng | raisensuno rèn zhèng」 botanwo shǐ yòngshiteraisensuwoappurōdoshimasu。
EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.
JA ネットワーク調整 ? さまざまなインターネット接続の速度をシミュレートしてアプリケーションをテストします。
Transliteração nettowāku diào zhěng ? samazamanaintānetto jiē xùno sù dùwoshimyurētoshiteapurikēshonwotesutoshimasu。
EN Upload the Android application by clicking the Upload File button below or simply dragging it to this area.
JA 下部の [アップロード]ボタン をクリックして、ファイルをアップロードします。あるいは、ここにファイルをドラッグしてください。最大ファイルサイズ: 100 MB.
Transliteração xià bùno [appurōdo]botan wokurikkushite,fairuwoappurōdoshimasu。aruiha、kokonifairuwodoraggushitekudasai。zuì dàfairusaizu: 100 MB.
EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.
JA ネットワーク調整 ? さまざまなインターネット接続の速度をシミュレートしてアプリケーションをテストします。
Transliteração nettowāku diào zhěng ? samazamanaintānetto jiē xùno sù dùwoshimyurētoshiteapurikēshonwotesutoshimasu。
EN Create an upload workflow to connect an external data source and upload, edit, and write it to Smartsheet.
JA アップロード ワークフローを作成して外部データ ソースを接続し、Smartsheet へのアップロード、書き込み、編集を行います。
Transliteração appurōdo wākufurōwo zuò chéngshite wài bùdēta sōsuwo jiē xùshi、Smartsheet henoappurōdo, shūki yūmi、 biān jíwo xíngimasu。
EN For example, hs upload my-theme my-new-theme would upload the my-theme folder from your machine to a my-new-theme folder in HubSpot
JA 例えば、hs upload my-theme my-new-themeを実行すると、コンピューター内のmy-themeフォルダーがHubSpot内のmy-new-themeフォルダーにアップロードされます。
Transliteração lìeba、hs upload my-theme my-new-themewo shí xíngsuruto,konpyūtā nèinomy-themeforudāgaHubSpot nèinomy-new-themeforudāniappurōdosaremasu。
EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
JA 必要に応じて残りの列にも入力します。完了したら「テンプレートをアップロードする」をクリックして一括エディタシートをアップロードします。
Transliteração bì yàoni yīngjite cánrino liènimo rù lìshimasu。wán leshitara「tenpurētowoappurōdosuru」wokurikkushite yī kuòeditashītowoappurōdoshimasu。
EN Fill in the rest of the columns as needed, and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet.
JA 必要に応じて残りの列にも入力します。完了したら「テンプレートをアップロードする」をクリックして一括エディタシートをアップロードします。
Transliteração bì yàoni yīngjite cánrino liènimo rù lìshimasu。wán leshitara「tenpurētowoappurōdosuru」wokurikkushite yī kuòeditashītowoappurōdoshimasu。
EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
JA 完了したら、「テンプレートをアップロードする」をクリックして一括エディタシートをアップロードします
Transliteração wán leshitara,「tenpurētowoappurōdosuru」wokurikkushite yī kuòeditashītowoappurōdoshimasu
EN Thin-client deployments—For thin-client machines, you can remove all unnecessary applications to minimize the installation footprint.
JA シンクライアントの導入—シンクライアントマシンの場合、不要なアプリケーションをすべて削除して、インストールデータのサイズを最小限に抑えられます。
Transliteração shinkuraiantono dǎo rù—shinkuraiantomashinno chǎng hé、 bù yàonaapurikēshonwosubete xuē chúshite,insutōrudētanosaizuwo zuì xiǎo xiànni yìeraremasu。
EN Our client, index.html, is a simple HTML page that listens for time updates from the server. The client code can go between <script> tags in the HTML and looks like this:
JA クライアント index.html は、サーバーからの時刻の更新をリッスンする単純な HTML ページです。クライアントコードは HTML で <script> タグの間に記述でき、次のようになります。
Transliteração kuraianto index.html ha,sābākarano shí kèno gèng xīnworissunsuru dān chúnna HTML pējidesu.kuraiantokōdoha HTML de <script> taguno jiānni jì shùdeki、 cìnoyouninarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| html | html |
EN Our client, index.html, is a HTML simple page that listens for time updates from the server. The client code can go between <script> tags in the HTML and looks like this:
JA クライアント index.html は、サーバーからの時刻の更新をリッスンする単純な HTML ページです。クライアントコードは HTML で <script> タグの間に記述でき、次のようになります。
Transliteração kuraianto index.html ha,sābākarano shí kèno gèng xīnworissunsuru dān chúnna HTML pējidesu.kuraiantokōdoha HTML de <script> taguno jiānni jì shùdeki、 cìnoyouninarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| html | html |
EN Thin-client deployments—For thin-client machines, you can remove all unnecessary applications to minimize the installation footprint.
JA シンクライアントの導入—シンクライアントマシンの場合、不要なアプリケーションをすべて削除して、インストールデータのサイズを最小限に抑えられます。
Transliteração shinkuraiantono dǎo rù—shinkuraiantomashinno chǎng hé、 bù yàonaapurikēshonwosubete xuē chúshite,insutōrudētanosaizuwo zuì xiǎo xiànni yìeraremasu。
EN To get a detailed Log File report, download your access.log files via an FTP client, and drop them into the Analyzer to upload.
JA 詳細なログファイルレポートを取得するには、FTPクライアント経由でaccess.logファイルをダウンロードし、分析ツールにドロップしてアップロードします。
Transliteração xiáng xìnarogufairurepōtowo qǔ désuruniha、FTPkuraianto jīng yóudeaccess.logfairuwodaunrōdoshi、 fēn xītsūrunidoroppushiteappurōdoshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| access | access |
| ftp | ftp |
EN Next, we’ll build a very simple script that accepts a file to upload in the browser, and stores it on S3 under the same name it had on the client’s computer.
JA 次に、アップロードするファイルをブラウザで受け付けて、クライアントのコンピュータ上の名前と同じ名前で S3 に保存する単純なスクリプトを作成します。
Transliteração cìni,appurōdosurufairuwoburauzade shòuke fùkete,kuraiantonokonpyūta shàngno míng qiánto tóngji míng qiánde S3 ni bǎo cúnsuru dān chúnnasukuriputowo zuò chéngshimasu。
EN The method described in this article involves the use of client-side JavaScript and server-side Python. In general, the completed image-upload process follows these steps:
JA この記事で説明されている方法には、クライアント側の JavaScript とサーバー側の Python の使用が含まれています。一般に、完成した画像アップロードプロセスは次の手順に従います。
Transliteração kono jì shìde shuō míngsareteiru fāng fǎniha,kuraianto cèno JavaScript tosābā cèno Python no shǐ yòngga hánmareteimasu。yī bānni、 wán chéngshita huà xiàngappurōdopurosesuha cìno shǒu shùnni cóngimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| python | python |
EN Next, we’ll build a very simple script that accepts a file to upload in the browser, and stores it on S3 under the same name it had on the client’s computer.
JA 次に、アップロードするファイルをブラウザで受け付けて、クライアントのコンピュータ上の名前と同じ名前で S3 に保存する単純なスクリプトを作成します。
Transliteração cìni,appurōdosurufairuwoburauzade shòuke fùkete,kuraiantonokonpyūta shàngno míng qiánto tóngji míng qiánde S3 ni bǎo cúnsuru dān chúnnasukuriputowo zuò chéngshimasu。
EN Email backups automatically from virtually any of your email addresses or upload backups to an off-site server using WinZip?s internal FTP client
JA ほぼすべてのメールアドレスからバックアップを自動的にメール送信、または WinZip の内部 FTP クライアントを使用してバックアップをオフサイト サーバーにアップロード
Transliteração hobosubetenomēruadoresukarabakkuappuwo zì dòng denimēru sòng xìn、mataha WinZip no nèi bù FTP kuraiantowo shǐ yòngshitebakkuappuwoofusaito sābāniappurōdo
| inglês | japonês |
|---|---|
| ftp | ftp |
EN Upload videos from a client or web browser
JA クライアントやウェブブラウザーからの動画のアップロード
Transliteração kuraiantoyau~ebuburauzākarano dòng huànoappurōdo
EN Upload videos from a client or web browser ? Help Center
JA クライアントやウェブブラウザーからの動画のアップロード ? ヘルプセンター
Transliteração kuraiantoyau~ebuburauzākarano dòng huànoappurōdo ? herupusentā
EN Be able to upload and download objects to a RADOSGW using the S3 client commands
JA S3 クライアントコマンドを使用してオブジェクトを RADOSGW との間でアップロードおよびダウンロードできるようにする
Transliteração S3 kuraiantokomandowo shǐ yòngshiteobujekutowo RADOSGW tono jiāndeappurōdooyobidaunrōdodekiruyounisuru
EN Client-based encrypted connections to the Internet (WARP client)
JA インターネットへのクライアントベースの暗号化された接続（WARPクライアント）
Transliteração intānettohenokuraiantobēsuno àn hào huàsareta jiē xù （WARPkuraianto）
EN Sources: [1] Red Hat client data and Fortune 500 list, June 2021 [2] [3] [4] [5] Red Hat client data and Fortune Global 500 list, June 2021
JA 出典： [1] クライアントデータおよびフォーチュン 500 リスト (2020 年 6 月) [2] [3] [4] [5] Red Hat クライアントデータおよびフォーチュン・グローバル 500 リスト (2020 年 6 月)
Transliteração chū diǎn： [1] kuraiantodētaoyobifōchun 500 risuto (2020 nián 6 yuè) [2] [3] [4] [5] Red Hat kuraiantodētaoyobifōchun・gurōbaru 500 risuto (2020 nián 6 yuè)
EN SOAP client and WSDL client interface
JA SOAP クライアントおよび WSDL クライアントインターフェイス
Transliteração SOAP kuraiantooyobi WSDL kuraiantointāfeisu
EN The Problem: Low Latency Client-Server and Server-Client Connections
JA 問題: 待ち時間の少ないクライアント/サーバー接続とサーバー/クライアント接続
Transliteração wèn tí: dàichi shí jiānno shǎonaikuraianto/sābā jiē xùtosābā/kuraianto jiē xù
EN 6. In client site work, the information security policy of the client shall be followed.
JA 6. 客先作業では、客先の情報セキュリティポリシーに従うこととする。
Transliteração 6. kè xiān zuò yèdeha、 kè xiānno qíng bàosekyuritiporishīni cóngukototosuru。
EN close gets invoked when the client closes the connection. For close, we just need to cleanup by removing the client from our store of clients.
JA close は、クライアントが接続を閉じると呼び出されます。close に関しては、クライアントのストアからクライアントを削除することによってクリーンアップする必要があるだけです。
Transliteração close ha,kuraiantoga jiē xùwo bìjiruto hūbi chūsaremasu。close ni guānshiteha,kuraiantonosutoakarakuraiantowo xuē chúsurukotoniyottekurīn'appusuru bì yàogaarudakedesu。
EN For detail usage of vmss client, please refer to README.md in VMSS_APP/client directory.
JA vmss client の詳細な使用方法については、VMSS_APP/client ディレクトリの README.md を参照してください。
Transliteração vmss client no xiáng xìna shǐ yòng fāng fǎnitsuiteha、VMSS_APP/client direkutorino README.md wo cān zhàoshitekudasai。
EN OpenText manages new client onboarding with flexible communication format and protocol options, speeding time to revenue for banks and improving client satisfaction.
JA OpenText 柔軟な通信フォーマットとプロトコルオプションで新しいクライアントオンボーディングを管理し、銀行の収益化までの時間を短縮し、クライアントの満足度を向上させます。
Transliteração OpenText róu ruǎnna tōng xìnfōmattotopurotokoruopushonde xīnshiikuraiantoonbōdinguwo guǎn lǐshi、 yín xíngno shōu yì huàmadeno shí jiānwo duǎn suōshi,kuraiantono mǎn zú dùwo xiàng shàngsasemasu。
EN Call him if possible, otherwise, email him. Client reactivation is the cheapest way to grow your client base.
JA 電話またはメールにてクライアントへ連絡をしあす。アクティブ化を図ることは、クライアントベースを拡大するための最も安価な方法です。
Transliteração diàn huàmatahamērunitekuraiantohe lián luòwoshiasu.akutibu huàwo túrukotoha,kuraiantobēsuwo kuò dàsurutameno zuìmo ān sìna fāng fǎdesu。
EN Client personal data is stored in a database located on an encrypted partition. Even direct access to the server does not give any access to client data.
JA クライアントの個人データは、暗号化された部分のデータベースに保存されます。サーバーに直接アクセスしても、クライアントのデータにはアクセスできません。
Transliteração kuraiantono gè réndētaha、 àn hào huàsareta bù fēnnodētabēsuni bǎo cúnsaremasu.sābāni zhí jiēakusesushitemo,kuraiantonodētanihaakusesudekimasen。
EN Oracle Client or Instant Client 10.2.0.5
JA Oracle ClientまたはInstant Client 10.2.0.5
Transliteração Oracle ClientmatahaInstant Client 10.2.0.5
| inglês | japonês |
|---|---|
| or | または |
EN Oracle Client or Instant Client 11.2.0.1/11.2.0.3
JA Oracle ClientまたはInstant Client 11.2.0.1/11.2.0.3
Transliteração Oracle ClientmatahaInstant Client 11.2.0.1/11.2.0.3
| inglês | japonês |
|---|---|
| or | または |
EN Oracle Client or Instant Client 18c
JA Oracle ClientまたはInstant Client 18c
Transliteração Oracle ClientmatahaInstant Client 18c
| inglês | japonês |
|---|---|
| or | または |
EN Oracle Client or Instant Client 19c
JA Oracle ClientまたはInstant Client 19c
Transliteração Oracle ClientmatahaInstant Client 19c
| inglês | japonês |
|---|---|
| or | または |
EN Oracle Client or Instant Client 21c
JA Oracle ClientまたはInstant Client 21c
Transliteração Oracle ClientmatahaInstant Client 21c
| inglês | japonês |
|---|---|
| or | または |
EN Oracle Client or Instant Client 12c Release 1 and 2
JA Oracle ClientまたはInstant Client 12c Release 1および2
Transliteração Oracle ClientmatahaInstant Client 12c Release 1oyobi2
| inglês | japonês |
|---|---|
| or | または |
| and | および |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
client ios client client can choose upload automatically upload pdf upload upload slides upload lists easily upload upload images then upload upload metadata upload documents even upload upload videos weekly upload quota upload content upload html upload contact simply upload upload data upload size upload files quickly upload upload process securely upload upload speed upload product photos upload domain upload material upload attachments upload photos upload photographs directly upload upload using directly upload videos upload file button upload profile daily upload upload media upload limit easy upload upload viruses upload the file packaged content upload upload your ride svn upload problems upload wrapped keys upload your font file upload process upload new licensesTraduzir client can upload para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe