EN 100% of proceeds will go directly to the ACLU to defend and preserve rights and civil liberties.
Traduzir "civil liberties" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "civil liberties" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de civil liberties
inglês
japonês
JA コレクションの利益の100%を 「ACLU（アメリカ自由人権協会）」に寄付し、 アメリカ国内での人権擁護活動をサポートします。
Transliteração korekushonno lì yìno100%wo 「ACLU（amerika zì yóu rén quán xié huì）」ni jì fùshi, amerika guó nèideno rén quán yōng hù huó dòngwosapōtoshimasu。
EN 100% of proceeds will go directly to the ACLU to defend and preserve rights and civil liberties.
JA Cases For A Cause コレクションの利益の100%を 「ACLU (アメリカ自由人権協会) 」に寄付し、 アメリカ国内での人権擁護活動をサポートします。
Transliteração Cases For A Cause korekushonno lì yìno100%wo 「ACLU (amerika zì yóu rén quán xié huì) 」ni jì fùshi, amerika guó nèideno rén quán yōng hù huó dòngwosapōtoshimasu。
EN CIVIL AND CRIMINAL RESPONSE IN APPROPRIATE CASES We will refuse to accept any unlawful demands from anti-social elements, and when appropriate, deal with them in a judicial forum, both civil and criminal.
JA 有事における民事と刑事の法的対応 反社会的勢力による不当要求を拒絶し、必要に応じて民事および刑事の両面から法的対応を行います。
Transliteração yǒu shìniokeru mín shìto xíng shìno fǎ de duì yīng fǎn shè huì de shì lìniyoru bù dāng yào qiúwo jù juéshi、 bì yàoni yīngjite mín shìoyobi xíng shìno liǎng miànkara fǎ de duì yīngwo xíngimasu。
EN Description: View Camara oculta se folla al guardia civil hd as completely free. Porn xxx Camara oculta se folla al guardia civil video.
JA 説明文: Camara oculta se folla al guardia civil hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Camara oculta se folla al guardia civil ビデオ.
Transliteração shuō míng wén: Camara oculta se folla al guardia civil hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Camara oculta se folla al guardia civil bideo.
| inglês | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
| xxx | xxx |
EN CIVIL AND CRIMINAL RESPONSE IN APPROPRIATE CASES We will refuse to accept any unlawful demands from anti-social elements, and when appropriate, deal with them in a judicial forum, both civil and criminal.
JA 有事における民事と刑事の法的対応 反社会的勢力による不当要求を拒絶し、必要に応じて民事および刑事の両面から法的対応を行います。
Transliteração yǒu shìniokeru mín shìto xíng shìno fǎ de duì yīng fǎn shè huì de shì lìniyoru bù dāng yào qiúwo jù juéshi、 bì yàoni yīngjite mín shìoyobi xíng shìno liǎng miànkara fǎ de duì yīngwo xíngimasu。
EN 4K hyperlapse time-lapse of under construction site, crane, and car traffic transportation at night in city downtown. Drone aerial top view. Industrial business or civil engineering technology concept
JA 鏡に映る女。レトロなネオン調の光を放つ少女の穏やかな顔をメイクアップ。ナイトシティーの多彩色、クラブのグラスルーム。魅力的な女性の色とりどりの個性
Transliteração jìngni yìngru nǚ.retoronaneon diàono guāngwo fàngtsu shǎo nǚno wěnyakana yánwomeikuappu.naitoshitīno duō cǎi sè,kurabunogurasurūmu. mèi lì dena nǚ xìngno sètoridorino gè xìng
EN Old and disused Gatling Guns from the American civil war rusting away behind a mossy stone wall where they once fired.
JA 米国と中国の紛争、国際関係の危機、国旗の背景に拳
Transliteração mǐ guóto zhōng guóno fēn zhēng、 guó jì guān xìno wēi jī、 guó qíno bèi jǐngni quán
EN the world?s supply of tantalum is sold to make electronics, like televisions and tablets?some of it funding civil wars in Africa.
JA (世界採掘量のうち) のタンタルは、テレビやタブレットなどの電化製品用に販売されています。しかし、アフリカで勃発している内戦用資金として流用されています。
Transliteração (shì jiè cǎi jué liàngnouchi) notantaruha,terebiyataburettonadono diàn huà zhì pǐn yòngni fàn màisareteimasu。shikashi,afurikade bó fāshiteiru nèi zhàn yòng zī jīntoshite liú yòngsareteimasu。
EN Conflict minerals fund civil wars in Africa, but they don’t have to.
JA 鉱石の採掘がアフリカの内戦の資金源となっていますが、採掘は不必要なものです。
Transliteração kuàng shíno cǎi juégaafurikano nèi zhànno zī jīn yuántonatteimasuga、 cǎi juéha bù bì yàonamonodesu。
EN Learn more about the Civil Rights Movement at the
JA 公民権運動についてさらに詳しく学びたい方には、
Transliteração gōng mín quán yùn dòngnitsuitesarani xiángshiku xuébitai fāngniha、
EN National Center for Civil and Human Rights
JA 公民権センター（National Center for Civil and Human Rights）
Transliteração gōng mín quánsentā（National Center for Civil and Human Rights）
| inglês | japonês |
|---|---|
| rights | rights |
EN About three hours west of Atlanta lies another urban center that played prominently in the historic Civil Rights movement.
JA アトランタから西へ 3 時間の所には、公民権運動で重要な役割を果たしたもう 1 つの都市があります。
Transliteração atorantakara xīhe 3 shí jiānno suǒniha、 gōng mín quán yùn dòngde zhòng yàona yì gēwo guǒtashitamou 1 tsuno dōu shìgaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN , a series of markers created in 2011 to recognize the people and places that played a significant role in the Civil Rights Movement.
JA を辿るのもおすすめです。このトレイル沿いには、公民権運動で重要な役割を果たした人々と場所を示す案内板が立っています。
Transliteração wo chānrunomoosusumedesu。konotoreiru yániniha、 gōng mín quán yùn dòngde zhòng yàona yì gēwo guǒtashita rén 々to chǎng suǒwo shìsu àn nèi bǎnga lìtteimasu。
EN is home to the world's largest repository of source materials on Dr. Martin Luther King, Jr. and the Civil Rights Movement, including Dr. King’s birth home.
JA は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士と公民権運動に関する世界最大の資料を収蔵する博物館で、キング博士の生家が含まれています。
Transliteração ha,mātin・rūsā・kingu・junia bó shìto gōng mín quán yùn dòngni guānsuru shì jiè zuì dàno zī liàowo shōu zāngsuru bó wù guǎnde,kingu bó shìno shēng jiāga hánmareteimasu。
EN Learn more about the Civil Rights Movement at the
JA 公民権運動についてさらに詳しく学びたい方には、
Transliteração gōng mín quán yùn dòngnitsuitesarani xiángshiku xuébitai fāngniha、
EN National Center for Civil and Human Rights
JA 公民権センター（National Center for Civil and Human Rights）
Transliteração gōng mín quánsentā（National Center for Civil and Human Rights）
| inglês | japonês |
|---|---|
| rights | rights |
EN About three hours west of Atlanta lies another urban center that played prominently in the historic Civil Rights movement.
JA アトランタから西へ 3 時間の所には、公民権運動で重要な役割を果たしたもう 1 つの都市があります。
Transliteração atorantakara xīhe 3 shí jiānno suǒniha、 gōng mín quán yùn dòngde zhòng yàona yì gēwo guǒtashitamou 1 tsuno dōu shìgaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN , a series of markers created in 2011 to recognize the people and places that played a significant role in the Civil Rights Movement.
JA を辿るのもおすすめです。このトレイル沿いには、公民権運動で重要な役割を果たした人々と場所を示す案内板が立っています。
Transliteração wo chānrunomoosusumedesu。konotoreiru yániniha、 gōng mín quán yùn dòngde zhòng yàona yì gēwo guǒtashita rén 々to chǎng suǒwo shìsu àn nèi bǎnga lìtteimasu。
EN is home to the world's largest repository of source materials on Dr. Martin Luther King, Jr. and the Civil Rights Movement, including Dr. King’s birth home.
JA は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士と公民権運動に関する世界最大の資料を収蔵する博物館で、キング博士の生家が含まれています。
Transliteração ha,mātin・rūsā・kingu・junia bó shìto gōng mín quán yùn dòngni guānsuru shì jiè zuì dàno zī liàowo shōu zāngsuru bó wù guǎnde,kingu bó shìno shēng jiāga hánmareteimasu。
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity and your bottom line.
JA 土木工学設計および施工図のための BIM です。インテリジェントな連携ワークフローによって予測性と生産性を向上させ、収益を改善することができます。
Transliteração tǔ mù gōng xué shè jìoyobi shī gōng túnotameno BIM desu.interijentona lián xiéwākufurōniyotte yǔ cè xìngto shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsase、 shōu yìwo gǎi shànsurukotogadekimasu。
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/civil-engineers-and-contractors/oster-services-llc-pfvwus-pf~345559881?
JA Oster Services LLC - Lakewood, OH, US 44107 | Houzz (ハウズ)
Transliteração Oster Services LLC - Lakewood, OH, US 44107 | Houzz (hauzu)
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/civil-engineers-and-contractors/zawadski-homes-inc-pfvwus-pf~504039224?
JA Zawadski Homes Inc. - Shoreview, MN, US 55126 | Houzz (ハウズ)
Transliteração Zawadski Homes Inc. - Shoreview, MN, US 55126 | Houzz (hauzu)
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/civil-engineers-and-contractors/element-design-build-pfvwus-pf~93929129?
JA Element Design Build - Henderson, NV, US 89012 | Houzz (ハウズ)
Transliteração Element Design Build - Henderson, NV, US 89012 | Houzz (hauzu)
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/civil-engineers-and-contractors/soledad-builders-llc-pfvwus-pf~469846993?
JA Soledad Builders, LLC - Austin, TX, US 78746 | Houzz (ハウズ)
Transliteração Soledad Builders, LLC - Austin, TX, US 78746 | Houzz (hauzu)
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/civil-engineers-and-contractors/element-construction-partners-pfvwus-pf~2014309551?
JA Element Construction Partners - Bluffton, SC, US 29910 | Houzz (ハウズ)
Transliteração Element Construction Partners - Bluffton, SC, US 29910 | Houzz (hauzu)
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/civil-engineers-and-contractors/garage-envy-pfvwus-pf~1795406294?
JA Garage Envy - Whittier, CA, US 90601 | Houzz (ハウズ)
Transliteração Garage Envy - Whittier, CA, US 90601 | Houzz (hauzu)
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/civil-engineers-and-contractors/sneller-custom-homes-and-remodeling-llc-pfvwus-pf~2046827138?
JA Sneller Custom Homes and Remodeling, LLC - Spring, TX, US 77379 | Houzz (ハウズ)
Transliteração Sneller Custom Homes and Remodeling, LLC - Spring, TX, US 77379 | Houzz (hauzu)
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/civil-engineers-and-contractors/holmes-hole-builders-llc-pfvwus-pf~151974335?
JA Holmes Hole Builders LLC - Vineyard Haven, MA, US 02568 | Houzz (ハウズ)
Transliteração Holmes Hole Builders LLC - Vineyard Haven, MA, US 02568 | Houzz (hauzu)
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/civil-engineers-and-contractors/mokulua-high-performance-builder-pfvwus-pf~629150029?
JA MOKULUA High Performance Builder - Kailua, HI, US 96734 | Houzz (ハウズ)
Transliteração MOKULUA High Performance Builder - Kailua, HI, US 96734 | Houzz (hauzu)
EN g. promotes any illegal activity, or advocates, promotes or assists any unlawful act or encouraging conduct that would constitute a criminal offense, or that gives rise to civil liability;
JA g. 違法行為を助長したり、犯罪行為を構成するような、あるいは民事責任を生じさせるような違法行為や助長行為を擁護、促進、あるいは支援したりするもの。
Transliteração g. wéi fǎ xíng wèiwo zhù zhǎngshitari、 fàn zuì xíng wèiwo gòu chéngsuruyouna、aruiha mín shì zé rènwo shēngjisaseruyouna wéi fǎ xíng wèiya zhù zhǎng xíng wèiwo yōng hù、 cù jìn、aruiha zhī yuánshitarisurumono。
| inglês | japonês |
|---|---|
| g | g |
EN Blast simulation: Protective design simulation allows civil engineers to predict the effects of blast and explosion on critical structural systems.
JA 爆風シミュレーション：防護設計シミュレーションにより、爆風や爆発が重要な構造システムに与える影響を予測することができます。
Transliteração bào fēngshimyurēshon： fáng hù shè jìshimyurēshonniyori、 bào fēngya bào fāga zhòng yàona gòu zàoshisutemuni yǔeru yǐng xiǎngwo yǔ cèsurukotogadekimasu。
EN Civil and military aircraft training
JA 民間機および軍用機のトレーニング
Transliteração mín jiān jīoyobi jūn yòng jīnotorēningu
EN The impact of COVID-19 on civil aviation
JA COVID-19 が民間航空業界に与える影響
Transliteração COVID-19 ga mín jiān háng kōng yè jièni yǔeru yǐng xiǎng
EN INFRAWORKS TO CIVIL 3D (US site)
JA InfraWorks から Civil 3D（英語）
Transliteração InfraWorks kara Civil 3D （yīng yǔ）
EN See how to set up and manage an effective topographical survey workflow by migrating data from InfraWorks into Civil 3D.
JA InfraWorks から Civil 3D にデータを移行することによって、地形測量ワークフローを効率的に設定および管理する方法を紹介します。
Transliteração InfraWorks kara Civil 3D nidētawo yí xíngsurukotoniyotte、 de xíng cè liàngwākufurōwo xiào lǜ deni shè dìngoyobi guǎn lǐsuru fāng fǎwo shào jièshimasu。
EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers, and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.
JA オートデスクの AEC Collection は、土地測量の速度と精度を向上させ、すべてのワークフローを効率化したいと考える土地測量士、土木エンジニア、施工のプロフェッショナルに最適です。
Transliteração ōtodesukuno AEC Collection ha、 tǔ de cè liàngno sù dùto jīng dùwo xiàng shàngsase、subetenowākufurōwo xiào lǜ huàshitaito kǎoeru tǔ de cè liàng shì、 tǔ mùenjinia, shī gōngnopurofesshonaruni zuì shìdesu。
EN industry, construction industrial, Industry, Construction, Industrial, construction industrial, civil works, pipe - Tube, factory, fuel and Power Generation, technology Public Domain
JA 2, 大きな, 灰色, 金属パイプ, 木, 鋼, パイプ, 日, 時間, パイプライン Public Domain
Transliteração 2, dàkina, huī sè, jīn shǔpaipu, mù, gāng, paipu, rì, shí jiān, paipurain Public Domain
EN Civil affairs processing We process personal information for confirming the identity of a complainant, confirming a complaint, contacting and notifying for a fact investigation, and notifying the result of processing.
JA 民事処理 当社は、原告の身元を確認する、訴えを確認する、事実調査の連絡と通知を行う、訴訟の結果を通知するために個人データを取り扱います。
Transliteração mín shì chǔ lǐ dāng shèha、 yuán gàono shēn yuánwo què rènsuru、 sùewo què rènsuru、 shì shí diào zhāno lián luòto tōng zhīwo xíngu、 sù sòngno jié guǒwo tōng zhīsurutameni gè réndētawo qǔri xīimasu。
EN Intentional violations of the privacy of other users, whether on our system or at another site, will be grounds for immediate termination of your account and may lead to criminal prosecution or civil penalties.
JA Giganews のシステムであれ別のサイトであれ、 他のユーザーのプライバシーを故意に侵害した場合は、 アカウントの即刻解約や、刑事訴追または民事刑罰に つながることがあります。
Transliteração Giganews noshisutemudeare biénosaitodeare、 tānoyūzānopuraibashīwo gù yìni qīn hàishita chǎng héha, akauntono jí kè jiě yuēya、 xíng shì sù zhuīmataha mín shì xíng fáni tsunagarukotogaarimasu。
EN White Collar Criminal Defense Civil Litigation Support Arbitration Support
JA ホワイトカラー犯罪への対応 民事訴訟支援 仲裁支援業務
Transliteração howaitokarā fàn zuìheno duì yīng mín shì sù sòng zhī yuán zhòng cái zhī yuán yè wù
EN Keeping in mind the relevant procedural rules, we conduct our civil litigation support assignments with the goal of developing tangible and admissible evidence.
JA 関連する手続規則を念頭に、民事訴訟支援調査では具体的かつ法廷で認められる証拠を提供することに努めます。
Transliteração guān liánsuru shǒu xù guī zéwo niàn tóuni、 mín shì sù sòng zhī yuán diào zhādeha jù tǐ dekatsu fǎ tíngde rènmerareru zhèng jùwo tí gōngsurukotoni nǔmemasu。
EN Engaging in prohibited uses is grounds for immediate termination of your Account, and may also subject you to civil or criminal penalties.
JA 禁止されている方法で使用することは、アカウントを直ちに終了する理由となり、民事罰または刑事罰の対象となる場合もあります。
Transliteração jìn zhǐsareteiru fāng fǎde shǐ yòngsurukotoha,akauntowo zhíchini zhōng lesuru lǐ yóutonari、 mín shì fámataha xíng shì fáno duì xiàngtonaru chǎng hémoarimasu。
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/civil-engineers-and-contractors/dpj-bygg-pfvwse-pf~1226734627?
JA DPJ BYGG - Stockholm, Stockholms län, SE 142 66 | Houzz (ハウズ)
Transliteração DPJ BYGG - Stockholm, Stockholms län, SE 142 66 | Houzz (hauzu)
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/civil-engineers-and-contractors/sweds-entreprenad-ab-pfvwse-pf~380708048?
JA SWEDS Entreprenad AB - Skogås, SE 14241 | Houzz (ハウズ)
Transliteração SWEDS Entreprenad AB - Skogås, SE 14241 | Houzz (hauzu)
EN Coinbase joins NGO's efforts using crypto to help Haitians impacted by earthquakes, civil unrest
JA ブルガリア、仮想通貨決済メカニズムの導入を検討中＝財務相
Transliteração burugaria, fǎn xiǎng tōng huò jué jìmekanizumuno dǎo rùwo jiǎn tǎo zhōng＝cái wù xiāng
EN Content must be appropriate, civil, tasteful and accord with generally accepted standards of etiquette and behaviour on the internet.
JA コンテンツは、インターネット上で一般的に受け入れられているエチケットと行動の基準に従った、適切かつ民主的で、上品なものでなければなりません。
Transliteração kontentsuha,intānetto shàngde yī bān deni shòuke rùrerareteiruechikettoto xíng dòngno jī zhǔnni cóngtta、 shì qièkatsu mín zhǔ dede、 shàng pǐnnamonodenakerebanarimasen。
EN the world?s supply of tantalum is sold to make electronics, like televisions and tablets?some of it funding civil wars in Africa.
JA (世界採掘量のうち) のタンタルは、テレビやタブレットなどの電化製品用に販売されています。しかし、アフリカで勃発している内戦用資金として流用されています。
Transliteração (shì jiè cǎi jué liàngnouchi) notantaruha,terebiyataburettonadono diàn huà zhì pǐn yòngni fàn màisareteimasu。shikashi,afurikade bó fāshiteiru nèi zhàn yòng zī jīntoshite liú yòngsareteimasu。
EN Conflict minerals fund civil wars in Africa, but they don’t have to.
JA 鉱石の採掘がアフリカの内戦の資金源となっていますが、採掘は不必要なものです。
Transliteração kuàng shíno cǎi juégaafurikano nèi zhànno zī jīn yuántonatteimasuga、 cǎi juéha bù bì yàonamonodesu。
EN Blast Simulation: Protective design simulation lets civil engineers predict the effects of blasts and explosions on critical structural systems.
JA 爆風シミュレーション：防護設計シミュレーションにより、爆風や爆発が重要な構造システムに与える影響を予測することができます。
Transliteração bào fēngshimyurēshon： fáng hù shè jìshimyurēshonniyori、 bào fēngya bào fāga zhòng yàona gòu zàoshisutemuni yǔeru yǐng xiǎngwo yǔ cèsurukotogadekimasu。
EN Epiroc’s underground rock reinforcement equipment has you secured with machines ranging from low seam to the some of the largest mining and civil drive dimensions.
JA エピロックの坑内岩盤補強機器は、ローシームから最大級の掘削や土木工事のための機械までを保護します。
Transliteração epirokkuno kēng nèi yán pán bǔ qiáng jī qìha,rōshīmukara zuì dà jíno jué xuēya tǔ mù gōng shìnotameno jī xièmadewo bǎo hùshimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
civil liberties canadian civil liberties civil civil engineers civil construction civil engineering civil affairs civil liability civil war civil aviation civil rights civil engineering – role of civil civil rights movement funding civil wars civil society ecosystem civil drive german civil code civil litigation proven in civil french civil civil engineering degree civil society is civil spaces cyber civil rights civil society participation civil war rusting civil society efforts assistance to civil degree in civil civil legal assistance both civil civil procedure civil works american civil war serie of civil
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe