Traduzir "check without losing" para japonês

JA Ledgerを紛失しましたか？盗難された？デバイスが水に濡れたり、落下した場合どうなるのでしょうか。ご安心ください。Ledgerを失っても暗号資産を失うわけではありません。 

Transliteração Ledgerwo fēn shīshimashitaka？ dào nánsareta？debaisuga shuǐni rúretari、 luò xiàshita chǎng hédounarunodeshouka。go ān xīnkudasai。Ledgerwo shīttemo àn hào zī chǎnwo shīuwakedehaarimasen。 

JA 注記 : ライセンスのチェックインとチェックアウトは、アプリケーションを起動または終了する際に自動的に実行されます。ユーザーが何らかの操作を行う必要はありません。

Transliteração zhù jì : raisensunochekkuintochekkuautoha,apurikēshonwo qǐ dòngmataha zhōng lesuru jìni zì dòng deni shí xíngsaremasu.yūzāga hérakano cāo zuòwo xíngu bì yàohaarimasen。

• 注記

JA 注記 : ライセンスのチェックインとチェックアウトは、アプリケーションを起動または終了する際に自動的に実行されます。ユーザーが何らかの操作を行う必要はありません。

Transliteração zhù jì : raisensunochekkuintochekkuautoha,apurikēshonwo qǐ dòngmataha zhōng lesuru jìni zì dòng deni shí xíngsaremasu.yūzāga hérakano cāo zuòwo xíngu bì yàohaarimasen。

• 注記

JA Drupal Cloudに移行したことで、統一されたブランド体験を損なうことなく、コンテンツを効率的に公開することができました。

Transliteração Drupal Cloudni yí xíngshitakotode、 tǒng yīsaretaburando tǐ yànwo sǔnnaukotonaku,kontentsuwo xiào lǜ deni gōng kāisurukotogadekimashita。

• Drupal

JA 品質を損なうことなく、自動的に処理を行います。

Transliteração pǐn zhìwo sǔnnaukotonaku、 zì dòng deni chǔ lǐwo xíngimasu。

JA パスワードの事を気にせずにブラウザからブラウザへの切り替えが可能です。

Transliteração pasuwādono shìwo qìnisezuniburauzakaraburauzaheno qièri tìega kě néngdesu。

JA 品質を損なうことなく、自動的に処理を行います。

Transliteração pǐn zhìwo sǔnnaukotonaku、 zì dòng deni chǔ lǐwo xíngimasu。

JA 品質を損なうことなく、自動的に処理を行います。

Transliteração pǐn zhìwo sǔnnaukotonaku、 zì dòng deni chǔ lǐwo xíngimasu。

JA コースの作成者は、時間をかけて自分たちの経験を私たちと共有しました。私が興味を失うことなく資料をカバーするのに十分短いトピック。スクリーンキャストも役に立ちました。

Transliteração kōsuno zuò chéng zhěha、 shí jiānwokakete zì fēntachino jīng yànwo sītachito gòng yǒushimashita。sīga xìng wèiwo shīukotonaku zī liàowokabāsurunoni shí fēn duǎnitopikku.sukurīnkyasutomo yìni lìchimashita。

JA 使用現場で設定を自動化、設定を失うことなくファームウェアを更新し、重要なアセットデータにアクセス可能。

Transliteração shǐ yòng xiàn chǎngde shè dìngwo zì dòng huà、 shè dìngwo shīukotonakufāmuu~eawo gèng xīnshi、 zhòng yàonaasettodētaniakusesu kě néng。

JA Twist は、トピックが異なり同時進行的に発生する複数の会話でも、見落とすことなく非常にかんたんに把握することができます。

Transliteração Twist ha,topikkuga yìnari tóng shí jìn xíng deni fā shēngsuru fù shùno huì huàdemo、 jiàn luòtosukotonaku fēi chángnikantan'ni bǎ wòsurukotogadekimasu。

• Twist

JA PNG、JPG、JPEG、GIF、TIFF画像をオンラインで無料で圧縮できます。画質を落とさず、最大90%の画像ファイルサイズを縮小します。圧縮したい画像（最大 50 MB）を選択して数秒待つだけです。

Transliteração PNG、JPG、JPEG、GIF、TIFF huà xiàngwoonrainde wú liàode yā suōdekimasu。huà zhìwo luòtosazu、 zuì dà90%no huà xiàngfairusaizuwo suō xiǎoshimasu。yā suōshitai huà xiàng （zuì dà 50 MB）wo xuǎn zéshite shù miǎo dàitsudakedesu。

JA 画質を落とすことなく、画像ファイルサイズを縮小する最適な圧縮オプションを使用します。

Transliteração huà zhìwo luòtosukotonaku、 huà xiàngfairusaizuwo suō xiǎosuru zuì shìna yā suōopushonwo shǐ yòngshimasu。

JA Monitaskで仕事のリズムを崩さずにクライアントをリード ? 1つのウィンドウでビジネスとチームの効率を管理します。従業員のタスクを設定して管理し、労働時間を追跡します。

Transliteração Monitaskde shì shìnorizumuwo bēngsazunikuraiantoworīdo ? 1tsunou~indoudebijinesutochīmuno xiào lǜwo guǎn lǐshimasu。cóng yè yuánnotasukuwo shè dìngshite guǎn lǐshi、 láo dòng shí jiānwo zhuī jīshimasu。

• Monitaskで仕事のリズムを崩さずにクライアントをリード

JA 仕事のリズムを崩さずにMonitaskでクライアントをリード ? デザインチームとそのプロジェクトを1つのウィンドウで管理します。従業員のタスクを設定して管理し、労働時間を追跡します。

Transliteração shì shìnorizumuwo bēngsazuniMonitaskdekuraiantoworīdo ? dezainchīmutosonopurojekutowo1tsunou~indoude guǎn lǐshimasu。cóng yè yuánnotasukuwo shè dìngshite guǎn lǐshi、 láo dòng shí jiānwo zhuī jīshimasu。

• 仕事のリズムを崩さずにMonitaskでクライアントをリード

JA データを失うことなく、あらゆる災害から重要なサービスを稼動し続け、復旧することができます。

Transliteração dētawo shīukotonaku、arayuru zāi hàikara zhòng yàonasābisuwo jià dòngshi xùke、 fù jiùsurukotogadekimasu。

JA スリルはそのままに、スポーツ中の脳へのダメージを軽減

Transliteração suriruhasonomamani,supōtsu zhōngno nǎohenodamējiwo zhì jiǎn

JA コースの作成者は、時間をかけて自分たちの経験を私たちと共有しました。私が興味を失うことなく資料をカバーするのに十分短いトピック。スクリーンキャストも役に立ちました。

Transliteração kōsuno zuò chéng zhěha、 shí jiānwokakete zì fēntachino jīng yànwo sītachito gòng yǒushimashita。sīga xìng wèiwo shīukotonaku zī liàowokabāsurunoni shí fēn duǎnitopikku.sukurīnkyasutomo yìni lìchimashita。

JA パスワードの事を気にせずにブラウザからブラウザへの切り替えが可能です。

Transliteração pasuwādono shìwo qìnisezuniburauzakaraburauzaheno qièri tìega kě néngdesu。

JA 使用現場で設定を自動化、設定を失うことなくファームウェアを更新し、重要なアセットデータにアクセス可能。

Transliteração shǐ yòng xiàn chǎngde shè dìngwo zì dòng huà、 shè dìngwo shīukotonakufāmuu~eawo gèng xīnshi、 zhòng yàonaasettodētaniakusesu kě néng。

JA PNG、JPG、JPEG、GIF、TIFF画像をオンラインで無料で圧縮できます。画質を落とさず、最大90%の画像ファイルサイズを縮小します。圧縮したい画像（最大 50 MB）を選択して数秒待つだけです。

Transliteração PNG、JPG、JPEG、GIF、TIFF huà xiàngwoonrainde wú liàode yā suōdekimasu。huà zhìwo luòtosazu、 zuì dà90%no huà xiàngfairusaizuwo suō xiǎoshimasu。yā suōshitai huà xiàng （zuì dà 50 MB）wo xuǎn zéshite shù miǎo dàitsudakedesu。

JA 画質を落とすことなく、画像ファイルサイズを縮小する最適な圧縮オプションを使用します。

Transliteração huà zhìwo luòtosukotonaku、 huà xiàngfairusaizuwo suō xiǎosuru zuì shìna yā suōopushonwo shǐ yòngshimasu。

JA RAW画像のコンバータおよびエディター

Transliteração RAW huà xiàngnokonbātaoyobieditā

• RAW画像のコンバータおよびエディター

JA 品質を失うことがなく、画像を圧縮します。

Transliteração pǐn zhìwo shīukotoganaku、 huà xiàngwo yā suōshimasu。

JA 最高の品質を可能な限り維持の画像を圧縮します。

Transliteração zuì gāono pǐn zhìwo kě néngna xiànri wéi chíno huà xiàngwo yā suōshimasu。

JA ハードドライブが安全か確認

Transliteração hādodoraibuga ān quánka què rèn

• ハードドライブが安全か確認

JA 仕事のリズムを崩さずにMonitaskでクライアントをリード ? デザインチームとそのプロジェクトを1つのウィンドウで管理します。従業員のタスクを設定して管理し、労働時間を追跡します。

Transliteração shì shìnorizumuwo bēngsazuniMonitaskdekuraiantoworīdo ? dezainchīmutosonopurojekutowo1tsunou~indoude guǎn lǐshimasu。cóng yè yuánnotasukuwo shè dìngshite guǎn lǐshi、 láo dòng shí jiānwo zhuī jīshimasu。

• 仕事のリズムを崩さずにMonitaskでクライアントをリード

JA Monitaskで仕事のリズムを崩さずにクライアントをリード ? 1つのウィンドウでビジネスとチームの効率を管理します。従業員のタスクを設定して管理し、労働時間を追跡します。

Transliteração Monitaskde shì shìnorizumuwo bēngsazunikuraiantoworīdo ? 1tsunou~indoudebijinesutochīmuno xiào lǜwo guǎn lǐshimasu。cóng yè yuánnotasukuwo shè dìngshite guǎn lǐshi、 láo dòng shí jiānwo zhuī jīshimasu。

• Monitaskで仕事のリズムを崩さずにクライアントをリード

JA 品質を損なうことなく、自動的に処理を行います。

Transliteração pǐn zhìwo sǔnnaukotonaku、 zì dòng deni chǔ lǐwo xíngimasu。

JA スリルはそのままに、スポーツ中の脳へのダメージを軽減

Transliteração suriruhasonomamani,supōtsu zhōngno nǎohenodamējiwo zhì jiǎn

JA 画質を損なうことなく、Macで簡単にPDFを圧縮することができます。今すぐPDF Expertを入手し、PDFのファイルサイズを数秒で小さくしましょう。

Transliteração huà zhìwo sǔnnaukotonaku、Macde jiǎn dānniPDFwo yā suōsurukotogadekimasu。jīnsuguPDF Expertwo rù shǒushi、PDFnofairusaizuwo shù miǎode xiǎosakushimashou。

JA 画質を落とさずに画像を拡大

Transliteração huà zhìwo luòtosazuni huà xiàngwo kuò dà

• 画質を落とさずに画像を拡大

JA すぐに共有できる: 洗練さを損なわずにすばやく移動します。FigJamのダイアグラムは、すぐにプレゼンテーションに使用できます。

Transliteração suguni gòng yǒudekiru: xǐ liànsawo sǔnnawazunisubayaku yí dòngshimasu。FigJamnodaiaguramuha、sugunipurezentēshonni shǐ yòngdekimasu。

• すぐに共有できる

JA ペガを利用すれば、対応状況や目標を見失うことなく、すべてのチャネルとデバイスにまたがって、銀行の顧客とのやり取りをシームレスに移行させることができます。

Transliteração pegawo lì yòngsureba、 duì yīng zhuàng kuàngya mù biāowo jiàn shīukotonaku、subetenochanerutodebaisunimatagatte、 yín xíngno gù kètonoyari qǔriwoshīmuresuni yí xíngsaserukotogadekimasu。

JA 組織の整合性を失うことなく、自律的なチームを強化する

Transliteração zǔ zhīno zhěng hé xìngwo shīukotonaku、 zì lǜ denachīmuwo qiáng huàsuru

JA ブランチでの作業が終了し master ブランチへのマージが完了すると、ブランチを削除しても履歴を失うことはありません:

Transliteração buranchideno zuò yèga zhōng leshi master buranchihenomājiga wán lesuruto,buranchiwo xuē chúshitemo lǚ lìwo shīukotohaarimasen:

• ブランチでの作業が終了し master

JA ベクターSVGでロゴを取得し、本質的な品質を失うことなく、大きなビルボードに合わせて形や大きさを変更しましょう。

Transliteração bekutāSVGderogowo qǔ déshi、 běn zhì dena pǐn zhìwo shīukotonaku、 dàkinabirubōdoni héwasete xíngya dàkisawo biàn gèngshimashou。

JA Bel Fuse Inc.は、ドキュメントのバインダーを外部監査人に送付するのをやめ、Wdeskを使用して郵送時の紛失リスクなしに証拠を共有し始めることで、リスク、コスト、手間を削減しました。

Transliteração Bel Fuse Inc.ha,dokyumentonobaindāwo wài bù jiān zhā rénni sòng fùsurunowoyame、Wdeskwo shǐ yòngshite yóu sòng shíno fēn shīrisukunashini zhèng jùwo gòng yǒushi shǐmerukotode,risuku,kosuto, shǒu jiānwo xuē jiǎnshimashita。

• Bel Fuse

JA KeyShotの豊富なプラグインライブラリを使用すれば、作業を中断せずに、ジオメトリの変更をKeyShotで連続更新できます。

Transliteração KeyShotno lǐ fùnapuraguinraiburariwo shǐ yòngsureba、 zuò yèwo zhōng duànsezuni,jiometorino biàn gèngwoKeyShotde lián xù gèng xīndekimasu。

JA Photoshop で簡単に画像のサイズを変更する方法、および画質を損なうことなく画像のサイズを変更する方法について学習します。

Transliteração Photoshop de jiǎn dānni huà xiàngnosaizuwo biàn gèngsuru fāng fǎ、oyobi huà zhìwo sǔnnaukotonaku huà xiàngnosaizuwo biàn gèngsuru fāng fǎnitsuite xué xíshimasu。

• Photoshop

JA 画像のサイズ変更は、最も一般的な画像操作ワークフローの 1 つです。これを使用すると、画像の鮮明さを損なうことなく、必要に応じて画像のサイズをカスタマイズできます。

Transliteração huà xiàngnosaizu biàn gèngha、 zuìmo yī bān dena huà xiàng cāo zuòwākufurōno 1 tsudesu。korewo shǐ yòngsuruto、 huà xiàngno xiān míngsawo sǔnnaukotonaku、 bì yàoni yīngjite huà xiàngnosaizuwokasutamaizudekimasu。

JA どんな画像も質を落とさず、AIがオンラインで無料でアップスケール | ステッカーミュール ジャパン

Transliteração don'na huà xiàngmo zhìwo luòtosazu、AIgaonrainde wú liàodeappusukēru | sutekkāmyūru japan

• ジャパン

JA 質を落とすことなく、デザインをどんなサイズにも拡大できます。どんなサイズにも印刷でき、ウェブサイトやソーシャルメディアに使えます。

Transliteração zhìwo luòtosukotonaku,dezainwodon'nasaizunimo kuò dàdekimasu。don'nasaizunimo yìn shuādeki,u~ebusaitoyasōsharumediani shǐemasu。

JA 当社独自のAIテクノロジーが画像を分析し、新しいピクセルを作成して解像度を上げ、詳細を保ち、品質を損なうことなく拡大することができます。

Transliteração dāng shè dú zìnoAItekunorojīga huà xiàngwo fēn xīshi、 xīnshiipikuseruwo zuò chéngshite jiě xiàng dùwo shàngge、 xiáng xìwo bǎochi、 pǐn zhìwo sǔnnaukotonaku kuò dàsurukotogadekimasu。

JA How to resize images without losing quality | ブログ | ステッカーミュール ジャパン

Transliteração How to resize images without losing quality | burogu | sutekkāmyūru japan

• How to resize
• without losing qualityxブログxステッカーミュール

JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。

Transliteração sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。

• Software

JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。

Transliteração sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。

• Software

JA インラインチャートを使用すると、ページの被リンクやオーガニックトラフィックが時間経過と共に増加、または減少するかどうか簡単に確認できます。

Transliteração inrainchātowo shǐ yòngsuruto,pējino bèirinkuyaōganikkutorafikkuga shí jiān jīng guòto gòngni zēng jiā、mataha jiǎn shǎosurukadouka jiǎn dānni què rèndekimasu。

JA iOSで忘れていたScreen Time制限のパスコードを回復し、データを失うのを防ぎます。

Transliteração iOSde wàngreteitaScreen Time zhì xiànnopasukōdowo huí fùshi,dētawo shīunowo fánggimasu。

• iOSで忘れていたScreen

JA Apple Watchの設定やデータを失うのは面倒なことですし、交換用の機器では以前のWatchのバックアップが表示されないため、Watchの復元方法が分からないことが時々あります。

Transliteração Apple Watchno shè dìngyadētawo shīunoha miàn dàonakotodesushi、 jiāo huàn yòngno jī qìdeha yǐ qiánnoWatchnobakkuappuga biǎo shìsarenaitame、Watchno fù yuán fāng fǎga fēnkaranaikotoga shí 々arimasu。

• Apple