EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo design starts at €269. Start by choosing a category.
Traduzir "category and" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "category and" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de category and
inglês
japonês
JA 料金はデザインカテゴリーおよび依頼方法によって異なります。ロゴデザインは¥32,199から。まずはデザインカテゴリーを選びましょう。
Transliteração liào jīnhadezainkategorīoyobi yī lài fāng fǎniyotte yìnarimasu.rogodezainha¥32,199kara。mazuhadezainkategorīwo xuǎnbimashou。
EN For Category, enter the category which best represents your product (choose the list of options).
JA Category（カテゴリー）には、御社製品を最も適切に表すカテゴリーを入力します（表示される選択肢から選択）。
Transliteração Category（kategorī）niha、 yù shè zhì pǐnwo zuìmo shì qièni biǎosukategorīwo rù lìshimasu （biǎo shìsareru xuǎn zé zhīkara xuǎn zé）。
EN "category" — item category (for example, Clothing or Phones)
JA category — アイテムカテゴリ(例: 衣服、電話)
Transliteração category — aitemukategori (lì: yī fú、 diàn huà)
EN Visit the Play and Scala category to learn more about developing and deploying Play and Scala applications.
JA Play および Scala のカテゴリでは、Play と Scala のアプリケーションの開発とデプロイに関する詳細を確認できます。
Transliteração Play oyobi Scala nokategorideha、Play to Scala noapurikēshonno kāi fātodepuroini guānsuru xiáng xìwo què rèndekimasu。
EN Visit the Play and Scala category to learn more about developing and deploying Play and Scala applications.
JA Play および Scala のカテゴリでは、Play と Scala のアプリケーションの開発とデプロイに関する詳細を確認できます。
Transliteração Play oyobi Scala nokategorideha、Play to Scala noapurikēshonno kāi fātodepuroini guānsuru xiáng xìwo què rèndekimasu。
EN Translate texts between different language pairs and learn spelling and grammar thanks to our category of translation software and dictionaries for Windows
JA 辞書・翻訳ソフトで、異なる言語の文章を翻訳し、文法やスペルを学習しましょう。
Transliteração cí shū・fān yìsofutode、 yìnaru yán yǔno wén zhāngwo fān yìshi、 wén fǎyasuperuwo xué xíshimashou。
EN Other charges: Vehicle rates are charged separately and depend on the length and category
JA 諸費用： 車両積載は別料金、車種や大きさによって異なります。
Transliteração zhū fèi yòng： chē liǎng jī zàiha bié liào jīn、 chē zhǒngya dàkisaniyotte yìnarimasu。
EN Dynamic web page classification for 70 categories, support for custom URL lists and categories, and YouTube category filtering
JA 70カテゴリの動的Webページ分類、カスタムURLリストとカテゴリのサポート、YouTubeのカテゴリフィルタリング
Transliteração 70kategorino dòng deWebpēji fēn lèi,kasutamuURLrisutotokategorinosapōto,YouTubenokategorifirutaringu
| inglês | japonês |
|---|---|
| url | url |
| youtube | youtube |
EN We specialize in brand vision planning, UI/UX design, and digital/graphic design including website, Logo, brochure, and category.
JA FirstHatchは、ブランドビジョンプランニング、 UI/UXデザイン、デジタル/グラフィックデザイン（ウェブサイトロゴ、パンフレット等）を専門分野にしています。
Transliteração FirstHatchha,burandobijonpuran'ningu, UI/UXdezain,dejitaru/gurafikkudezain（u~ebusaitorogo,panfuretto děng）wo zhuān mén fēn yěnishiteimasu。
EN The Deployment category provides a variety of powerful integrations and features to help streamline and simplify your deployments.
JA 「デプロイカテゴリ」では、デプロイを効率的かつ簡単に行うことができるようにする、多くの強力な統合や機能を紹介しています。
Transliteração 「depuroikategori」deha,depuroiwo xiào lǜ dekatsu jiǎn dānni xíngukotogadekiruyounisuru、 duōkuno qiáng lìna tǒng héya jī néngwo shào jièshiteimasu。
EN For information on products and support services, please select your Country / Region and Product Category.
JA 海外の製品サイトをご覧になりたい場合は、国および地域と言語、製品カテゴリを選択してください。
Transliteração hǎi wàino zhì pǐnsaitowogo lǎnninaritai chǎng héha、 guóoyobi de yùto yán yǔ、 zhì pǐnkategoriwo xuǎn zéshitekudasai。
EN Using a pivot table, one can easily summarize sales and customer data by category with a quick drag-and-drop.
JA ピボットテーブルを使用すると、クイックドラッグアンドドロップでカテゴリ別の販売および顧客データを簡単に要約できます。
Transliteração pibottotēburuwo shǐ yòngsuruto,kuikkudoragguandodoroppudekategori biéno fàn màioyobi gù kèdētawo jiǎn dānni yào yuēdekimasu。
EN Dynamic web page classification for 70 categories, support for custom URL lists and categories, and YouTube category filtering
JA 70カテゴリの動的Webページ分類、カスタムURLリストとカテゴリのサポート、YouTubeのカテゴリフィルタリング
Transliteração 70kategorino dòng deWebpēji fēn lèi,kasutamuURLrisutotokategorinosapōto,YouTubenokategorifirutaringu
| inglês | japonês |
|---|---|
| url | url |
| youtube | youtube |
EN The Deployment category provides a variety of powerful integrations and features to help streamline and simplify your deployments.
JA 「デプロイカテゴリ」では、デプロイを効率的かつ簡単に行うことができるようにする、多くの強力な統合や機能を紹介しています。
Transliteração 「depuroikategori」deha,depuroiwo xiào lǜ dekatsu jiǎn dānni xíngukotogadekiruyounisuru、 duōkuno qiáng lìna tǒng héya jī néngwo shào jièshiteimasu。
EN Set up error monitoring by installing a Heroku add-on. The Errors and Exceptions category includes error monitoring tools like Bugsnag, Raygun, and Sentry.
JA Heroku アドオンをインストールして、エラー監視を設定します。Errors and Exceptions (エラーと例外) カテゴリには、Bugsnag、Raygun、Sentry などのエラー監視ツールが含まれています。
Transliteração Heroku adoonwoinsutōrushite,erā jiān shìwo shè dìngshimasu。Errors and Exceptions (erāto lì wài) kategoriniha、Bugsnag、Raygun、Sentry nadonoerā jiān shìtsūruga hánmareteimasu。
EN Within the category of MIDI and audio sequencers for Windows you'll find software to work with synthesizers, drum boxes, virtual instruments and MIDI
JA Windows用オーディオ・MIDIシーケンサーでは、シンセサイザー、リズムボックス、バーチャル楽器、MIDIを用意しています。
Transliteração Windows yòngōdio・MIDIshīkensādeha,shinsesaizā,rizumubokkusu,bācharu lè qì、MIDIwo yòng yìshiteimasu。
EN Learn about almost any subject or topic thanks to the courses and study and training programs for Windows that you can find in this category
JA Windows用学習・教養ソフト及びコースにより、あらゆる学問を学習しましょう
Transliteração Windows yòng xué xí・jiào yǎngsofuto jíbikōsuniyori、arayuru xué wènwo xué xíshimashou
EN The best collection of applications for your free time, hobbies and leisure can be found in this category of home and leisure software for Windows
JA Windows用趣味・レジャーソフトでは、余暇時間、趣味アプリ、レジャー時のアプリを用意しています。
Transliteração Windows yòng qù wèi・rejāsofutodeha、 yú xiá shí jiān、 qù wèiapuri,rejā shínoapuriwo yòng yìshiteimasu。
EN In this category you'll have access to a large selection of software to draw and create mind maps and flow charts from your Windows computer
JA このカテゴリーでは、あなたのWindowsパソコンから概念地図やフローチャートを描き、作成するソフトを用意しています。
Transliteração konokategorīdeha、anatanoWindowspasokonkara gài niàn de túyafurōchātowo miáoki、 zuò chéngsurusofutowo yòng yìshiteimasu。
EN Other charges: Vehicle rates are charged separately and depend on the length and category
JA 諸費用： 車両積載は別料金、車種や大きさによって異なります。
Transliteração zhū fèi yòng： chē liǎng jī zàiha bié liào jīn、 chē zhǒngya dàkisaniyotte yìnarimasu。
EN Vehicle rates are seperate and depend on the length and category.
JA 車両別料金。車種や車体の長さによって料金が異なります。
Transliteração chē liǎng bié liào jīn。chē zhǒngya chē tǐno zhǎngsaniyotte liào jīnga yìnarimasu。
EN Vehicle rates are charged separately and depend on the length and category
JA 車両積載は別料金、車種や大きさによって異なります。
Transliteração chē liǎng jī zàiha bié liào jīn、 chē zhǒngya dàkisaniyotte yìnarimasu。
EN The coconut handbook is capturing our expertise and experience in the coconut category including the health and nutritional benefits of coconut products
JA ココナツハンドブックには、ココナツ製品の健康および栄養面でのメリットをはじめ、ココナツカテゴリーに関する弊社の専門技術と経験を結集しています
Transliteração kokonatsuhandobukkuniha,kokonatsu zhì pǐnno jiàn kāngoyobi róng yǎng miàndenomerittowohajime,kokonatsukategorīni guānsuru bì shèno zhuān mén jì shùto jīng yànwo jié jíshiteimasu
EN The world is hungry (and thirsty) for plant-based food and drinks. We help you make an impact in this fast-growing category.
JA 世界は植物由来の食品や飲料を求めています。 テトラパックは、お客様がこの急成長するカテゴリーに影響を与えるお手伝いをします。
Transliteração shì jièha zhí wù yóu láino shí pǐnya yǐn liàowo qiúmeteimasu. tetorapakkuha、o kè yànggakono jí chéng zhǎngsurukategorīni yǐng xiǎngwo yǔeruo shǒu yúniwoshimasu。
EN We specialize in brand vision planning, UI/UX design, and digital/graphic design including website, Logo, brochure, and category.
JA FirstHatchは、ブランドビジョンプランニング、 UI/UXデザイン、デジタル/グラフィックデザイン（ウェブサイトロゴ、パンフレット等）を専門分野にしています。
Transliteração FirstHatchha,burandobijonpuran'ningu, UI/UXdezain,dejitaru/gurafikkudezain（u~ebusaitorogo,panfuretto děng）wo zhuān mén fēn yěnishiteimasu。
EN For information on products and support services, please select your Country / Region and Product Category.
JA 海外の製品サイトをご覧になりたい場合は、国および地域と言語、製品カテゴリを選択してください。
Transliteração hǎi wàino zhì pǐnsaitowogo lǎnninaritai chǎng héha、 guóoyobi de yùto yán yǔ、 zhì pǐnkategoriwo xuǎn zéshitekudasai。
EN Choose the category of your business and click “Next”
JA 好みのスタイルを選んで、[次へ] をクリックします。
Transliteração hǎominosutairuwo xuǎnnde、[cìhe] wokurikkushimasu。
EN Open Approvals – View category classifications that are ready for review and approval.
JA 認証を開く – レビューと認証のために準備されているカテゴリの分類を確認します。
Transliteração rèn zhèngwo kāiku – rebyūto rèn zhèngnotameni zhǔn bèisareteirukategorino fēn lèiwo què rènshimasu。
EN Meituan Waimai has reached the #1 spot in the Food and Drink Category in terms of daily iOS downloads across 52 countries since launch
JA 8つの地域の市場でアプリ消費時間が1日あたり4時間以上にのぼり、ロシアとトルコでは2019年に比べて40％以上増加
Transliteração 8tsuno de yùno shì chǎngdeapuri xiāo fèi shí jiānga1rìatari4shí jiān yǐ shàngninobori,roshiatotorukodeha2019niánni bǐbete40％yǐ shàng zēng jiā
EN Pega honored in Customer Case Management category for deep process management and case management.
JA Pega は、プロセスマネジメントとケースマネジメントの深さから、カスタマーケースマネジメントカテゴリーで受賞を果たしました。
Transliteração Pega ha,purosesumanejimentotokēsumanejimentono shēnsakara,kasutamākēsumanejimentokategorīde shòu shǎngwo guǒtashimashita。
EN Discover the amazing accomplishments and digital experiences our customers have achieved. Congratulations to our Category winners.
JA Sitecoreのお客様が達成した素晴らしい成果とデジタル体験をご覧ください。カテゴリー受賞企業の皆様、おめでとうございます。
Transliteração Sitecorenoo kè yàngga dá chéngshita sù qíngrashii chéng guǒtodejitaru tǐ yànwogo lǎnkudasai.kategorī shòu shǎng qǐ yèno jiē yàng、omedetougozaimasu。
EN Back to Billing and Account category
JA 以下に戻る： 課金およびアカウント カテゴリ
Transliteração yǐ xiàni tìru： kè jīnoyobiakaunto kategori
EN Visit the PHP category to learn more about developing and deploying PHP applications.
JA PHP カテゴリでは、PHP アプリケーションの開発とデプロイに関する詳細を確認できます。
Transliteração PHP kategorideha、PHP apurikēshonno kāi fātodepuroini guānsuru xiáng xìwo què rèndekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| php | php |
EN Expand into key markets based on competitive and category saturation within the app ecosystem
JA 各国のアプリ市場の競争状況とカテゴリーの成熟度を分析し、重要な市場へ参入しましょう
Transliteração gè guónoapuri shì chǎngno jìng zhēng zhuàng kuàngtokategorīno chéng shú dùwo fēn xīshi、 zhòng yàona shì chǎnghe cān rùshimashou
EN Incorporate context about user, device, location, app, app instance, app rating, website, category, activity, and content
JA ユーザー、デバイス、場所、アプリ、アプリインスタンス、アプリの評価、ウェブサイト、カテゴリ、アクティビティ、コンテンツに関するコンテキストを組み込みます
Transliteração yūzā,debaisu, chǎng suǒ,apuri,apuriinsutansu,apurino píng sì,u~ebusaito,kategori,akutibiti,kontentsuni guānsurukontekisutowo zǔmi yūmimasu
EN Table 2. CVEs registered in May-July 2021, organized by category and ranked in terms of which categories contain the most vulnerabilities.
JA 表2 2021年5月～7月に登録されたCVEをカテゴリ別に整理しどのカテゴリに最も多くの脆弱性が含まれているかをランク付け
Transliteração biǎo2 2021nián5yuè～7yuèni dēng lùsaretaCVEwokategori biéni zhěng lǐshidonokategorini zuìmo duōkuno cuì ruò xìngga hánmareteirukaworanku fùke
EN Teradata is named a LEADER and receives the highest score in the Current Offering category in The Forrester Wave™: Data Management for Analytics, Q1 2020
JA DSD2018レポート｜データサイエンスに必要な分析プラットフォームとは？
Transliteração DSD2018repōto｜dētasaiensuni bì yàona fēn xīpurattofōmutoha？
EN Visit the Ruby support category to learn more about developing and deploying Ruby applications.
JA Ruby サポートカテゴリでは、Ruby アプリケーションの開発とデプロイに関する詳細を確認できます。
Transliteração Ruby sapōtokategorideha、Ruby apurikēshonno kāi fātodepuroini guānsuru xiáng xìwo què rèndekimasu。
EN Visit the Clojure category to learn more about developing and deploying Clojure applications.
JA Clojure カテゴリでは、Clojure アプリケーションの開発とデプロイに関する詳細を確認できます。
Transliteração Clojure kategorideha、Clojure apurikēshonno kāi fātodepuroini guānsuru xiáng xìwo què rèndekimasu。
EN Visit the Go category to learn more about developing and deploying Go applications.
JA Go カテゴリでは、Go アプリケーションの開発とデプロイに関する詳細を確認できます。
Transliteração Go kategorideha、Go apurikēshonno kāi fātodepuroini guānsuru xiáng xìwo què rèndekimasu。
EN The new TrustYou review category, Public Health, helps you understand guests’ concerns and expectations around cleanliness, while our
JA 新たな TrustYou の言語分析カテゴリー「公衆衛生」は、"清潔さ"に関するお客様の不安や期待を理解するのに役立ちます。また、
Transliteração xīntana TrustYou no yán yǔ fēn xīkategorī 「gōng zhòng wèi shēng」ha、"qīng jiésa"ni guānsuruo kè yàngno bù ānya qī dàiwo lǐ jiěsurunoni yì lìchimasu。mata、
EN Travel Category Growth: Global Trends and Predictions
JA 旅行カテゴリーの成長。世界のトレンドと予測
Transliteração lǚ xíngkategorīno chéng zhǎng。shì jiènotorendoto yǔ cè
EN While watching and reviewing so many VR porn sites over the years, we also gathered the best VR porn videos in each category to share them with everyone interested.
JA 一方で 何年にもわたって、たくさんのVRポルノサイトを見て、reviewしてきました。を集めました。 各カテゴリのベストVRポルノビデオ を、ご興味のある方はぜひご覧ください。
Transliteração yī fāngde hé niánnimowatatte、takusan'noVRporunosaitowo jiànte、reviewshitekimashita。wo jímemashita。 gèkategorinobesutoVRporunobideo wo、go xìng wèinoaru fānghazehigo lǎnkudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| vr | vr |
EN Surface category leaders and understand consumer sentiment, all with a free App Annie account.
JA カテゴリーのトップアプリを取り上げ、無料のApp Annieアカウントで消費者センチメントをすべて把握しましょう。
Transliteração kategorīnotoppuapuriwo qǔri shàngge、 wú liàonoApp Annieakauntode xiāo fèi zhěsenchimentowosubete bǎ wòshimashou。
EN Total amount of remuneration, etc. for each officer category, total amount by type of remuneration, etc., and number of eligible officers
JA 役員区分ごとの報酬等の総額、報酬等の種類別の総額及び対象となる役員の員数
Transliteração yì yuán qū fēngotono bào chóu děngno zǒng é、 bào chóu děngno zhǒng lèi biéno zǒng é jíbi duì xiàngtonaru yì yuánno yuán shù
EN Develop category pages based on product categories and add dynamic attributes for optimization
JA 商品カテゴリーに基づいてカテゴリーページを作成し、最適化の動的属性を追加
Transliteração shāng pǐnkategorīni jīdzuitekategorīpējiwo zuò chéngshi、 zuì shì huàno dòng de shǔ xìngwo zhuī jiā
EN Whether by air, ground or sea, specialised technology designed for each logistical category accelerates productivity, profitability and operations.
JA 空、陸上、海に関わらず、各流通カテゴリー向けにデザインされた専門技術により生産性、収益性、業務を促進します。
Transliteração kōng、 lù shàng、 hǎini guānwarazu、 gè liú tōngkategorī xiàngkenidezainsareta zhuān mén jì shùniyori shēng chǎn xìng、 shōu yì xìng、 yè wùwo cù jìnshimasu。
EN Our experts are ready to help you address any challenge and deliver the best possible solution. Select the support category that you need below to reach our support team or visit out the Altair Community.
JA ユーザーの皆様に当社のソフトウェアとサービスをより快適にご利用いただけるよう、経験豊富な技術スタッフが万全な体制でサポートを行なっています。
Transliteração yūzāno jiē yàngni dāng shènosofutou~eatosābisuwoyori kuài shìnigo lì yòngitadakeruyou、 jīng yàn lǐ fùna jì shùsutaffuga wàn quánna tǐ zhìdesapōtowo xíngnatteimasu。
EN Men and women now compete in seven weight categories. There was originally a men’s category open to all weights, but this event was withdrawn after the 1984 Games in Los Angeles.
JA 現在は、男女ともに7の体重別階級で競われています。以前、男子には無差別級があったが、1984年のロサンゼルス大会を最後に廃止されました。
Transliteração xiàn zàiha、 nán nǚtomoni7no tǐ zhòng bié jiē jíde jìngwareteimasu。yǐ qián、 nán ziniha wú chà bié jígaattaga、1984niánnorosanzerusu dà huìwo zuì hòuni fèi zhǐsaremashita。
EN For categorical data: One of the columns is a category (string) and the another is numeric.
JA カテゴリデータの場合: いずれかの列がカテゴリ (文字列) であり、別の列が数値である。
Transliteração kategoridētano chǎng hé: izurekano liègakategori (wén zì liè) deari、 biéno lièga shù zhídearu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
category and category every design category content category url category category management category includes category full each category category pages every category products category selected category each category – current offering category category choose product category category approvals category within category selection industry category certain category cutting edge category category leader risk category category to learn unsupported apps category category open interior design category category database management education category category title – vehicle category year category enterprise category category solutions category named product category pages service category category 1 category 2 select category management category category of choose the category offering category select category column anime category a category database same category
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe