EN Take no chances. Get comprehensive cover for your cargo through Maersk Cargo Insurance, provided by Zurich Insurance.
Traduzir "cargo solution simulation" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cargo solution simulation" de inglês para japonês
Traduções de cargo solution simulation
"cargo solution simulation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
| solution | ソリューション |
| simulation | シミュレーション |
Tradução de inglês para japonês de cargo solution simulation
inglês
japonês
JA チューリッヒ保険提供の貨物保険が 広範囲に貨物輸送を補償します。
Transliteração chūrihhi bǎo xiǎn tí gōngno huò wù bǎo xiǎnga guǎng fàn tōngni huò wù shū sòngwo bǔ chángshimasu。
EN The weight of the cargo including dunnage and bracing plus the tare weight of the container carrying this cargo.
JA 荷敷き材や補強材を含む、貨物を積載したコンテナの総重量です。
Transliteração hé fūki cáiya bǔ qiáng cáiwo hánmu、 huò wùwo jī zàishitakontenano zǒng zhòng liàngdesu。
EN Besides the standard cargo, our network transports breakbulk and out-of-gauge cargo needed for emergency relief and development projects.
JA 緊急救援および開発プロジェクトのために、マースクのネットワークは、標準貨物に加え、ブレイクバルクやオーバーゲージ貨物を輸送します。
Transliteração jǐn jí jiù yuánoyobi kāi fāpurojekutonotameni,māsukunonettowākuha、 biāo zhǔn huò wùni jiāe,bureikubarukuyaōbāgēji huò wùwo shū sòngshimasu。
EN Driving a Sustainable Rail - Cargo Solution Simulation Helps TransANT Meet Weight and Weld Certification Requirements
JA 日本車両：新幹線の安全性と快適性の向上
Transliteração rì běn chē liǎng： xīn gàn xiànno ān quán xìngto kuài shì xìngno xiàng shàng
EN Driving a Sustainable Rail - Cargo Solution Simulation Helps TransANT Meet Weight and Weld Certification Requirements
JA 日本車両：新幹線の安全性と快適性の向上
Transliteração rì běn chē liǎng： xīn gàn xiànno ān quán xìngto kuài shì xìngno xiàng shàng
EN Driving a Sustainable Rail - Cargo Solution Simulation Helps TransANT Meet Weight and Weld Certification Requirements
JA 日本車両：新幹線の安全性と快適性の向上
Transliteração rì běn chē liǎng： xīn gàn xiànno ān quán xìngto kuài shì xìngno xiàng shàng
EN Flex Hub is our new solution that lets you manage your cargo flow in line with your demand patterns.
JA フレックスハブは、需要のパターンに合わせて貨物の流れを管理する新しいソリューションです。
Transliteração furekkusuhabuha、 xū yàonopatānni héwasete huò wùno liúrewo guǎn lǐsuru xīnshiisoryūshondesu。
EN Ansys offers a battery system EMI/EMC simulation solution that seamlessly combines frequency and time domain simulation.
JA Ansysでは、周波数ドメインとタイムドメインのシミュレーションをシームレスに組み合わせたバッテリーシステムのEMI/EMCシミュレーションソリューションを提供しています。
Transliteração Ansysdeha、 zhōu bō shùdomeintotaimudomeinnoshimyurēshonwoshīmuresuni zǔmi héwasetabatterīshisutemunoEMI/EMCshimyurēshonsoryūshonwo tí gōngshiteimasu。
EN Ansys offers a battery system EMI/EMC simulation solution that seamlessly combines frequency and time domain simulation.
JA Ansysでは、周波数ドメインとタイムドメインのシミュレーションをシームレスに組み合わせたバッテリーシステムのEMI/EMCシミュレーションソリューションを提供しています。
Transliteração Ansysdeha、 zhōu bō shùdomeintotaimudomeinnoshimyurēshonwoshīmuresuni zǔmi héwasetabatterīshisutemunoEMI/EMCshimyurēshonsoryūshonwo tí gōngshiteimasu。
EN Container ship loading and unloading in deep sea port, Low angle View of business logistic import and export freight transportation by container ship, Automated transport vehicles Container loading cargo
JA 深海港のコンテナ船積み下ろし、コンテナ船によるビジネス後方輸出入貨物輸送の低角度ビュー、自動輸送車コンテナ積み込み
Transliteração shēn hǎi gǎngnokontena chuán jīmi xiàroshi,kontena chuánniyorubijinesu hòu fāng shū chū rù huò wù shū sòngno dī jiǎo dùbyū, zì dòng shū sòng chēkontena jīmi yūmi
EN When it comes to unique arts and crafts, Tauranga city is where it’s at. For both local and national arts & crafts, head to Creative Tauranga, the Tauranga Art Gallery or the Cargo Shed.
JA タウランガはユニークなアート＆クラフトが特に豊富です。クリエイティブ・タウランガやタウランガ・アート・ギャラリー、カーゴ・シェッドなどで国内外の作品を扱っています。
Transliteração taurangahayunīkunaāto＆kurafutoga tèni lǐ fùdesu.kurieitibu・taurangayatauranga・āto・gyararī,kāgo・sheddonadode guó nèi wàino zuò pǐnwo xītteimasu。
EN How to Use Cargo Repositories in Artifactory
JA ArtifactoryのHelm Chartリポジトリをマスターするには
Transliteração ArtifactorynoHelm Chartripojitoriwomasutāsuruniha
EN Feel the effervescence at the landing of the cargo mixte Aranui 5 at the Grand wharf
JA グランド埠頭で貨客船アラヌイ5号の迫力満点の着岸を見る
Transliteração gurando bù tóude huò kè chuánaranui5hàono pò lì mǎn diǎnno zhe ànwo jiànru
EN J-Top Co., Ltd. develops general cargo delivery business such as free paper, recruitment magazines, and other magazines.
JA 株式会社ジェイトップは、フリーペーパーや求人誌、その他雑誌等の⼀般貨物の配送事業を展開しております。
Transliteração zhū shì huì shèjeitoppuha,furīpēpāya qiú rén zhì、sono tā zá zhì děngno yī bān huò wùno pèi sòng shì yèwo zhǎn kāishiteorimasu。
EN A simple and smart way to protect your cargo from logistics-related risks during its journey.
JA 私たちは常にお客様の貨物の取り扱いに細心の注意を払っていますが、万が一の際の補償範囲拡大サービスを、ご紹介いたします。
Transliteração sītachiha chángnio kè yàngno huò wùno qǔri xīini xì xīnno zhù yìwo fǎntteimasuga、 wànga yīno jìno bǔ cháng fàn tōng kuò dàsābisuwo、go shào jièitashimasu。
EN Our local teams specialise in clearing cargo and getting quicker customs clearances for your perishable goods.
JA 貨物を「通関」させるという特殊な目的において、世界中には様々な通関手続きがあることを知っていることが重要です。
Transliteração huò wùwo 「tōng guān」saserutoiu tè shūna mù denioite、 shì jiè zhōngniha yàng 々na tōng guān shǒu xùkigaarukotowo zhītteirukotoga zhòng yàodesu。
EN Reduce the cost of transporting your urgent or time critical cargo with our Global Air Freight solutions. Learn more about Maersk Air.
JA グローバル航空輸送ソリューションでお急ぎの貨物や重要な貨物を輸送するコストを削減できます。 マースクの航空輸送の詳細はこちらをご覧ください。
Transliteração gurōbaru háng kōng shū sòngsoryūshondeo jígino huò wùya zhòng yàona huò wùwo shū sòngsurukosutowo xuē jiǎndekimasu. māsukuno háng kōng shū sòngno xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai。
EN Download 3811 free Cargo Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「èâ¼â¸ã©ââ」のアイコンを 159 個まで無料でダウンロード。
Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「èâ¼â¸ã©ââ」noaikonwo 159 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
EN Explore Cargo Bibs and Technical Tee
JA エクスプロア カーゴ ビブショーツとテクニカル Tシャツ
Transliteração ekusupuroa kāgo bibushōtsutotekunikaru Tshatsu
EN Cargo pockets for carrying supplies, water-resistant material to weather the storms and reflective details for visibility. These shorts are made for exploring.
JA 収納力抜群のカーゴポケットと、嵐に打ち勝つ耐水性の生地、そして被視認性を高める反射素材を備えています。冒険ライドのためにデザインされたビブショーツです。
Transliteração shōu nà lì bá qúnnokāgopokettoto、 lánni dǎchi shèngtsu nài shuǐ xìngno shēng de、soshite bèi shì rèn xìngwo gāomeru fǎn shè sù cáiwo bèieteimasu。mào xiǎnraidonotamenidezainsaretabibushōtsudesu。
EN Digital Interoperability: The Next Game-Changer For Global Cargo Tracking Solutions
JA デジタル・インターオペラビリティ。グローバル・カーゴ・トラッキング・ソリューションの次なるゲーム・チェンジャー
Transliteração dejitaru・intāoperabiriti.gurōbaru・kāgo・torakkingu・soryūshonno cìnarugēmu・chenjā
EN There is also an interior and an underside walkway running around the perimeter to a hole in the arena wall, which is big enough to allow a Cargo Truck onto the pitch!
JA また、建物内部および下部を囲む通路を通ると、アリーナの壁に空いた大きな穴があり、そこから貨物トラックでピッチ内に乗り入れることも可能です！
Transliteração mata、 jiàn wù nèi bùoyobi xià bùwo tōngmu tōng lùwo tōngruto,arīnano bìni kōngita dàkina xuégaari、sokokara huò wùtorakkudepitchi nèini chéngri rùrerukotomo kě néngdesu！
EN Delivery business of general cargo such as free papers, job magazines, and other magazines
JA フリーペーパーや求人誌、その他雑誌等の⼀般貨物の配送事業
Transliteração furīpēpāya qiú rén zhì、sono tā zá zhì děngno yī bān huò wùno pèi sòng shì yè
EN Because customer loyalty is your most precious cargo
JA お客様のロイヤルティこそが最も貴重な荷物です
Transliteração o kè yàngnoroiyarutikosoga zuìmo guì zhòngna hé wùdesu
EN Information is key to make decisions on the go. That?s why, our dedicated team of experts are here for you. Do reach out to us, should you need any intel from your cargo status to our solutions, and we?ll be happy to help you out.
JA 判断を下すためには、情報が必要です。 専従のエキスパートチームがお客様をサポートします。 貨物の状態から各種サービスまで、情報をお求めの場合は、お問い合わせください。
Transliteração pàn duànwo xiàsutameniha、 qíng bàoga bì yàodesu。 zhuān cóngnoekisupātochīmugao kè yàngwosapōtoshimasu。 huò wùno zhuàng tàikara gè zhǒngsābisumade、 qíng bàowoo qiúmeno chǎng héha、o wèni héwasekudasai。
EN Wherever your cargo is heading, you can rely on our tailored rail solutions and our connections with major rail operators to make sure your goods arrive on time, in time, every time.
JA 仕出し地、仕向け地に関わらず、弊社独自の鉄道輸送サービスと、主要鉄道会社とのネットワークにお任せください。お客様の貨物を必ずスケジュール通りにお届けいたします。
Transliteração shì chūshi de、 shì xiàngke deni guānwarazu、 bì shè dú zìno zhí dào shū sòngsābisuto、 zhǔ yào zhí dào huì shètononettowākunio rènsekudasai。o kè yàngno huò wùwo bìzusukejūru tōngrinio jièkeitashimasu。
EN Using real-time shipping information, the Maersk App is designed to help you track your cargo, schedule new shipments and receive automatic notifications.
JA 新しいマースクアプリは、リアルタイムの貨物情報を使用して、貨物のトラッキング、新しい船積みのブッキング、自動通知の受信設定などができるようになっています。
Transliteração xīnshiimāsukuapuriha,riarutaimuno huò wù qíng bàowo shǐ yòngshite、 huò wùnotorakkingu, xīnshii chuán jīminobukkingu, zì dòng tōng zhīno shòu xìn shè dìngnadogadekiruyouninatteimasu。
EN The simple way to ship your goods and cargo with an easy online booking system, a fixed price and guaranteed loading.
JA ブッキング時に運賃確定、船積み保証付きの簡単なオンラインブッキングサービスです。
Transliteração bukkingu shíni yùn lìn què dìng、 chuán jīmi bǎo zhèng fùkino jiǎn dānnaonrainbukkingusābisudesu。
EN In the past three decades, we have built and expanded our international development capabilities so that our partners can quickly move cargo across the globe.
JA パートナーの皆様が世界中のあらゆる場所へ貨物をすばやく輸送することを可能にするため、過去30年に渡り、私たちは国際開発能力を構築・拡大してきました。
Transliteração pātonāno jiē yàngga shì jiè zhōngnoarayuru chǎng suǒhe huò wùwosubayaku shū sòngsurukotowo kě néngnisurutame、 guò qù30niánni dùri、 sītachiha guó jì kāi fā néng lìwo gòu zhú・kuò dàshitekimashita。
EN You can transport cargo from anywhere in the world to your final destination.
JA 世界中のあらゆる場所から最終目的地まで貨物を輸送できます。
Transliteração shì jiè zhōngnoarayuru chǎng suǒkara zuì zhōng mù de demade huò wùwo shū sòngdekimasu。
EN Refrigerated logistics solutions from Maersk, your Global Reefer Specialists. Find out how we can help ship your perishable cargo.
JA 弊社では冷凍・冷蔵貨物に関して業界トップレベルのソリューションと絶え間ないコールドチェーンを提供します。
Transliteração bì shèdeha lěng dòng・lěng zāng huò wùni guānshite yè jiètoppureberunosoryūshonto juée jiānnaikōrudochēnwo tí gōngshimasu。
EN We provide tailored and efficient solutions for shipping your Out of Gauge, In Gauge and Break Bulk cargo.
JA 弊社ではオーバーゲージ、インゲージ、ブレイクバルク貨物の輸送に関して、効率的なソリューションを提供しています。
Transliteração bì shèdehaōbāgēji,ingēji,bureikubaruku huò wùno shū sòngni guānshite、 xiào lǜ denasoryūshonwo tí gōngshiteimasu。
EN Reduce the cost of transporting your urgent or time critical cargo with our Global Air Freight solutions.
JA グローバル航空輸送ソリューションでお急ぎの貨物や重要な貨物を輸送するコストを削減してください。
Transliteração gurōbaru háng kōng shū sòngsoryūshondeo jígino huò wùya zhòng yàona huò wùwo shū sòngsurukosutowo xuē jiǎnshitekudasai。
EN Air Freight can be a mitigation on lost transit time, making sure your cargo is delivered on time after all.
JA 航空輸送は、失われた輸送時間の損失を軽減し、確実に貨物をスケジュールどおりにお届けします。
Transliteração háng kōng shū sòngha、 shīwareta shū sòng shí jiānno sǔn shīwo zhì jiǎnshi、 què shíni huò wùwosukejūrudoorinio jièkeshimasu。
EN We care about the safety of your valuable cargo. Maersk Stations are either are TAPA A and/or C-TPAT certified or working on these levels.
JA お客様の大切な貨物の安全性は弊社にとって重要です。 マースクのステーションは、TAPA Aおよび/またはC-TPAT認証を受けているか、これらと同じレベルで運営しています。
Transliteração o kè yàngno dà qièna huò wùno ān quán xìngha bì shènitotte zhòng yàodesu. māsukunosutēshonha、TAPA Aoyobi/matahaC-TPAT rèn zhèngwo shòuketeiruka、korerato tóngjireberude yùn yíngshiteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
EN We prefer to handle cargo physically at our stations.
JA 優先的に自社ステーションで物理的に貨物を処理。
Transliteração yōu xiān deni zì shèsutēshonde wù lǐ deni huò wùwo chǔ lǐ。
EN We use the best security and cargo protection.
JA 最良のセキュリティおよび貨物保護を採用。
Transliteração zuì liángnosekyuritioyobi huò wù bǎo hùwo cǎi yòng。
EN We use checklists to monitor cargo condition / quantity etc.
JA 貨物の状態や品質などをモニターするためにチェックリストを使用。
Transliteração huò wùno zhuàng tàiya pǐn zhìnadowomonitāsurutamenichekkurisutowo shǐ yòng。
EN Extensive compliance expertise for dangerous cargo
JA 危険貨物のコンプライアンスに関する広範な専門知識
Transliteração wēi xiǎn huò wùnokonpuraiansuni guānsuru guǎng fànna zhuān mén zhī shí
EN End-to-end solutions Improve cargo flows and financials with solutions that focus on every aspect of your business
JA エンド・ツー・エンドソリューション ビジネスのあらゆる側面を重視したソリューションで貨物の流れと財務状況を改善
Transliteração endo・tsū・endosoryūshon bijinesunoarayuru cè miànwo zhòng shìshitasoryūshonde huò wùno liúreto cái wù zhuàng kuàngwo gǎi shàn
EN Due to limited space in the overhead compartments, your hand luggage may be placed in the cargo hold.
JA 機内頭上ロッカーのスペースには限りがあり、お客様のお手荷物を受託荷物として貨物室でお預かりする場合があります。
Transliteração jī nèi tóu shàngrokkānosupēsuniha xiànrigaari、o kè yàngnoo shǒu hé wùwo shòu tuō hé wùtoshite huò wù shìdeo yùkarisuru chǎng hégaarimasu。
EN Please ensure that you remove all valuables from your hand luggage before it is taken for stowage in the cargo hold.
JA その際は貴重品を機内持ち込み手荷物に移し替えるようお願いいたします。
Transliteração sono jìha guì zhòng pǐnwo jī nèi chíchi yūmi shǒu hé wùni yíshi tìeruyouo yuàniitashimasu。
EN Board the boat on Long Wharf, where the first locomotive to arrive in America landed from England in 1830, and where Boston’s first cargo of bananas landed in 1871.
JA 1830年にイギリスからアメリカに最初に機関車が到着した場所、そして1871年にボストンの最初のバナナ貨物が上陸した場所でもある、ロングワーフでボートに乗ります。
Transliteração 1830niánniigirisukaraamerikani zuì chūni jī guān chēga dào zheshita chǎng suǒ、soshite1871niánnibosutonno zuì chūnobanana huò wùga shàng lùshita chǎng suǒdemoaru,ronguwāfudebōtoni chéngrimasu。
EN Carry four passengers or up to 150 lbs. in the rear-facing cargo bed, without generating any carbon emissions ?all in a compact, yet durable street-legal vehicle.
JA 標準装備には以下が含まれます：
Transliteração biāo zhǔn zhuāng bèiniha yǐ xiàga hánmaremasu：
EN Board the boat on Long Wharf, where the first locomotive to arrive in America landed from England in 1830, and where Boston’s first cargo of bananas landed in 1871.
JA 1830年にイギリスからアメリカに最初に機関車が到着した場所、そして1871年にボストンの最初のバナナ貨物が上陸した場所でもある、ロングワーフでボートに乗ります。
Transliteração 1830niánniigirisukaraamerikani zuì chūni jī guān chēga dào zheshita chǎng suǒ、soshite1871niánnibosutonno zuì chūnobanana huò wùga shàng lùshita chǎng suǒdemoaru,ronguwāfudebōtoni chéngrimasu。
EN Move cargo faster and more securely
EN J-Top Co., Ltd. develops general cargo delivery business such as free paper, recruitment magazines, and other magazines.
JA 株式会社ジェイトップは、フリーペーパーや求人誌、その他雑誌等の⼀般貨物の配送事業を展開しております。
Transliteração zhū shì huì shèjeitoppuha,furīpēpāya qiú rén zhì、sono tā zá zhì děngno yī bān huò wùno pèi sòng shì yèwo zhǎn kāishiteorimasu。
EN tax billing electronic finance financial invoice bill bills cargo cheque
JA 税金 請求書 エレクトロニック ファイナンシャル ファイナンス 課金 nf-e クーポン サービス ターミナル
Transliteração shuì jīn qǐng qiú shū erekutoronikku fainansharu fainansu kè jīn nf-e kūpon sābisu tāminaru
EN Download 9028 free Cargo bike Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Bike」のアイコンを 2282 個まで無料でダウンロード。
Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Bike」noaikonwo 2282 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
EN Explore Cargo Bibs and Technical Tee
JA エクスプロア カーゴ ビブショーツとテクニカル Tシャツ
Transliteração ekusupuroa kāgo bibushōtsutotekunikaru Tshatsu
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cargo solution simulation emc simulation solution cargo air cargo track your cargo tracking cargo cargo through maersk loading cargo wherever your cargo cargo with a precious cargo quickly move cargo cargo mixte aranui cargo for special core cargo shorts simulation simulation correlates closely simulation technology accurate simulation simulation games computer simulation simulation helps explore unity’s simulation energy generation simulation event driven simulation coupling multiphysics simulation restart simulation accelerate simulation thermal multiphysics simulation simulation toolchain based simulation service fluid flow simulation simulation feature checked electromagnetic simulation multiphysics simulation simulation results using simulation simulation provides moulding simulation ansys simulation enables simulation using simulation automation complex simulation thermal simulation system simulation simulation solutions simulation software ansys simulation software research simulation software ansys simulation platform
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe