Traduzir "boost your creativity" para japonês

JA 共同的な創造性、共創（きょうそう）をコンセプトにした教育的なプロジェクトであり、他者と共に世界を自由に創造することを楽しむ「遊園地」です。

Transliteração gòng tóng dena chuàng zào xìng、 gòng chuàng （kyousou）wokonseputonishita jiào yù denapurojekutodeari、 tā zhěto gòngni shì jièwo zì yóuni chuàng zàosurukotowo lèshimu 「yóu yuán de」desu。

JA 共同的な創造性、共創（きょうそう）をコンセプトにした教育的なプロジェクトであり、他者と共に世界を自由に創造することを楽しむ「遊園地」です。

Transliteração gòng tóng dena chuàng zào xìng、 gòng chuàng （kyousou）wokonseputonishita jiào yù denapurojekutodeari、 tā zhěto gòngni shì jièwo zì yóuni chuàng zàosurukotowo lèshimu 「yóu yuán de」desu。

JA ビジュアルな創造性とイマジネーションを最大限に発揮できる240種類のエフェクト/フィルターと2,500種類以上のプリセット

Transliteração bijuaruna chuàng zào xìngtoimajinēshonwo zuì dà xiànni fā huīdekiru240zhǒng lèinoefekuto/firutāto2,500zhǒng lèi yǐ shàngnopurisetto

JA 弊社の動画アニメーション ソフトを使ってみましょうか。2D・3Dアニメーションを作れます。予告編やプロモーションなどをアニメーション化します。

Transliteração bì shèno dòng huàanimēshon sofutowo shǐttemimashouka。2D・3Danimēshonwo zuòremasu。yǔ gào biānyapuromōshonnadowoanimēshon huàshimasu。

• 弊社の動画アニメーション

JA 弊社の動画アニメーション ソフトを使ってみましょうか。2D・3Dアニメーションを作れます。予告編やプロモーションなどをアニメーション化します。

Transliteração bì shèno dòng huàanimēshon sofutowo shǐttemimashouka。2D・3Danimēshonwo zuòremasu。yǔ gào biānyapuromōshonnadowoanimēshon huàshimasu。

• 弊社の動画アニメーション

JA 最新のインテル® Xeon® スケーラブル・プロセッサーと、インテル® Optane™ DC パーシステント・メモリーに対応

Transliteração zuì xīnnointeru® Xeon® sukēraburu・purosessāto,interu® Optane™ DC pāshisutento・memorīni duì yīng

• DC

JA 設定 > ブーストと省電力 > スマートロックとスマートブースト に設定 "許可しません?

Transliteração shè dìng > būsutoto shěng diàn lì > sumātorokkutosumātobūsuto ni shè dìng "xǔ kěshimasen?

• 設定
• ブーストと省電力
• スマートロックとスマートブースト に設定

JA 設定 > ブーストと省電力 > ブーストセーフリスト > システムサービス に設定 "許可する?

Transliteração shè dìng > būsutoto shěng diàn lì > būsutosēfurisuto > shisutemusābisu ni shè dìng "xǔ kěsuru?

• 設定
• ブーストと省電力
• ブーストセーフリスト
• システムサービス に設定

JA わたし > 設定 > 電話ブースト – 自動ブースト に設定 "オフ?

Transliteração watashi > shè dìng > diàn huàbūsuto – zì dòngbūsuto ni shè dìng "ofu?

• わたし
• 設定
• 電話ブースト
• 自動ブースト に設定

JA ISL85403同期降圧型/昇降圧型コントローラを昇降圧構成で使用して、スーパーキャパシタから電力を引き出す（0.1Vまで）ソリューションです。

Transliteração ISL85403tóng qī jiàng yā xíng/shēng jiàng yā xíngkontorōrawo shēng jiàng yā gòu chéngde shǐ yòngshite,sūpākyapashitakara diàn lìwo yǐnki chūsu（0.1Vmade）soryūshondesu。

JA 会社の情報を追加したり、色を変更したり、フォントを試したり、要素を並べ替えたりします。独自の結果を得るために、創造性を活用しましょう。

Transliteração huì shèno qíng bàowo zhuī jiāshitari、 sèwo biàn gèngshitari,fontowo shìshitari、 yào sùwo bìngbe tìetarishimasu。dú zìno jié guǒwo dérutameni、 chuàng zào xìngwo huó yòngshimashou。

JA 残っているのはあなたの創造性を表現することだけです。 ウェブアドベンチャーへようこそ! ウェブサイトの名前は何にしますか?

Transliteração cántteirunohaanatano chuàng zào xìngwo biǎo xiànsurukotodakedesu. u~ebuadobenchāheyoukoso! u~ebusaitono míng qiánha hénishimasuka?

• ウェブアドベンチャーへようこそ
• ウェブサイトの名前は何にしますか

JA 会社の情報を追加したり、色を変更したり、フォントを試したり、要素を並べ替えたりします。独自の結果を得るために、創造性を活用しましょう。

Transliteração huì shèno qíng bàowo zhuī jiāshitari、 sèwo biàn gèngshitari,fontowo shìshitari、 yào sùwo bìngbe tìetarishimasu。dú zìno jié guǒwo dérutameni、 chuàng zào xìngwo huó yòngshimashou。

JA スタジオ、移動中、自宅のリビング。どこにいてもあなたのクリエイティビティをサポートします。

Transliteração sutajio, yí dòng zhōng、 zì zháinoribingu.dokoniitemoanatanokurieitibitiwosapōtoshimasu。

JA 【リモートワーク要注意】あなたは大丈夫？座りっぱなしが危険な理由

Transliteração 【rimōtowāku yào zhù yì】anataha dà zhàng fū？ zuòrippanashiga wēi xiǎnna lǐ yóu

JA エクスチェンジの開発に時間と莫大な予算を無駄にしないでください。

Transliteração ekusuchenjino kāi fāni shí jiānto mò dàna yǔ suànwo wú tuónishinaidekudasai。

JA ライバルがひしめく旅行業界の中において、御社を際立たせる、素敵ななロゴをゲットしましょう。可愛いロゴをオンラインでたった数分でつくれます。

Transliteração raibarugahishimeku lǚ xíng yè jièno zhōngnioite、 yù shèwo jì lìtaseru、 sù dínanarogowogettoshimashou。kě àiirogowoonraindetatta shù fēndetsukuremasu。

JA 本当に稼げるの？YouTube で収入を得る方法

Transliteração běn dāngni jiàgeruno？YouTube de shōu rùwo déru fāng fǎ

• で収入を得る方法

JA オンラインセキュリティを強化： パスワードや個人情報は専用の暗号化済みボルトへ保管されます。

Transliteração onrainsekyuritiwo qiáng huà： pasuwādoya gè rén qíng bàoha zhuān yòngno àn hào huà jìmiborutohe bǎo guǎnsaremasu。

JA 検索結果の上位に表示されることで、競合他社に差をつけ、ウェブサイトへのトラフィックを増やし、ビジネスや顧客の検索エンジンへの露出を高めることができます。

Transliteração jiǎn suǒ jié guǒno shàng wèini biǎo shìsarerukotode、 jìng hé tā shèni chàwotsuke,u~ebusaitohenotorafikkuwo zēngyashi,bijinesuya gù kèno jiǎn suǒenjinheno lù chūwo gāomerukotogadekimasu。

JA ソーシャルメディアとWebサイトの最適化戦略を連動させることで、トラフィックを呼び込み、SEOを強化することができます。

Transliteração sōsharumediatoWebsaitono zuì shì huà zhàn lüèwo lián dòngsaserukotode,torafikkuwo hūbi yūmi、SEOwo qiáng huàsurukotogadekimasu。

JA イベントをウェブサイトに追加してダッシュボードで設定し、RSVPの回答を簡単に収集しましょう。プロ並みの招待状を作ることで、イベントの参加者を増やすことができます。

Transliteração ibentowou~ebusaitoni zhuī jiāshitedasshubōdode shè dìngshi、RSVPno huí dáwo jiǎn dānni shōu jíshimashou.puro bìngmino zhāo dài zhuàngwo zuòrukotode,ibentono cān jiā zhěwo zēngyasukotogadekimasu。

JA 企業全体のあらゆるデータソースを活用して高度にパーソナライズされたレベルで顧客とつながり、顧客の信頼を維持して収益性と市場シェアを向上。

Transliteração qǐ yè quán tǐnoarayurudētasōsuwo huó yòngshite gāo dùnipāsonaraizusaretareberude gù kètotsunagari、 gù kèno xìn làiwo wéi chíshite shōu yì xìngto shì chǎngsheawo xiàng shàng。

JA 自社製品向けや個人的なギフト用など、オリジナルデザインのボトルラベルはオリジナリティのアピールや口コミ宣伝効果を高めるのに役立つアイテム。

Transliteração zì shè zhì pǐn xiàngkeya gè rén denagifuto yòngnado,orijinarudezainnobotoruraberuhaorijinaritinoapīruya kǒukomi xuān yún xiào guǒwo gāomerunoni yì lìtsuaitemu.

JA その他のビジネス・広告関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。

Transliteração sono tānobijinesu・guǎng gào guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

JA Semrush コンテンツマーケティング プラットフォームを使用して、ワークフローの各ステップで創造力と分析を組み合わせます。

Transliteração Semrush kontentsumāketingu purattofōmuwo shǐ yòngshite,wākufurōno gèsuteppude chuàng zào lìto fēn xīwo zǔmi héwasemasu。

• Semrush コンテンツマーケティング

JA あなたのチームが時間を無駄にする必要のない作業を自動化します。彼らの創造性を、ゲームを変えるような真のタスクに活かすことができます。

Transliteração anatanochīmuga shí jiānwo wú tuónisuru bì yàononai zuò yèwo zì dòng huàshimasu。bǐrano chuàng zào xìngwo,gēmuwo biàneruyouna zhēnnotasukuni huókasukotogadekimasu。

JA 創造力を引き出すプロ仕様のプラグイン

Transliteração chuàng zào lìwo yǐnki chūsupuro shì yàngnopuraguin

• 創造力を引き出すプロ仕様のプラグイン

JA 新しいAffinity v1.10で、あなたの創造力を高めてください。

Transliteração xīnshiiAffinity v1.10de、anatano chuàng zào lìwo gāometekudasai。

• 新しいAffinity

JA 開発チームは、Twilio Programmable Wirelessを利用し、IoTとコネクテッドデバイスを自由に開発することが可能です。

Transliteração kāi fāchīmuha、Twilio Programmable Wirelesswo lì yòngshi、IoTtokonekuteddodebaisuwo zì yóuni kāi fāsurukotoga kě néngdesu。

• Programmable

JA 同僚または知人以外からのメール通知をオフにできます。不要なノイズを減らすことで、今重要なタスクに集中することができます。

Transliteração tóng liáomataha zhī rén yǐ wàikaranomēru tōng zhīwoofunidekimasu。bù yàonanoizuwo jiǎnrasukotode、 jīn zhòng yàonatasukuni jí zhōngsurukotogadekimasu。

JA 高品質のクリエイターツールと充実したサポートのエコシステムを使用して、自分の創造性を制限なく表現しましょう。

Transliteração gāo pǐn zhìnokurieitātsūruto chōng shíshitasapōtonoekoshisutemuwo shǐ yòngshite、 zì fēnno chuàng zào xìngwo zhì xiànnaku biǎo xiànshimashou。

JA 想像力を駆使して、画面上のストーリーを創り上げていく

Transliteração xiǎng xiàng lìwo qū shǐshite、 huà miàn shàngnosutōrīwo chuàngri shànggeteiku

JA あなたの創造性を刺激するための実用的なヒントとアイデア

Transliteração anatano chuàng zào xìngwo cì jīsurutameno shí yòng denahintotoaidea

• あなたの創造性を刺激するための実用的なヒントとアイデア

JA 当社のクリップメーカーは、シャープでハイエンドのアニメーションを通して創造性とプロ意識を示すために、お客様がおしゃれな映画クリップとYouTube動画を作成する役に立ちます。

Transliteração dāng shènokurippumēkāha,shāpudehaiendonoanimēshonwo tōngshite chuàng zào xìngtopuro yì shíwo shìsutameni、o kè yànggaosharena yìng huàkuripputoYouTube dòng huàwo zuò chéngsuru yìni lìchimasu。

JA 柔軟性に優れた可視化および処理機器で、創造性を大いに膨らませましょう。

Transliteração róu ruǎn xìngni yōureta kě shì huàoyobi chǔ lǐ jī qìde、 chuàng zào xìngwo dàini péngramasemashou。

JA デザイン・スタジオ、クリエイティブ・ハブ、ストーリーテリング・スタジオで実際に体験して、ご自身の創造性を探ってみましょう。

Transliteração dezain・sutajio,kurieitibu・habu,sutōrīteringu・sutajiode shí jìni tǐ yànshite、go zì shēnno chuàng zào xìngwo tànttemimashou。

JA Lindsay Adlerが解説するファッションライティング パート3

Transliteração Lindsay Adlerga jiě shuōsurufasshonraitingu pāto3

• Lindsay Adlerが解説するファッションライティング

JA Tinkering Studioを使用して、機械的な矛盾を調査し、創造性を探ります。

Transliteração Tinkering Studiowo shǐ yòngshite、 jī xiè dena máo dùnwo diào zhāshi、 chuàng zào xìngwo tànrimasu。

• Tinkering

JA 完全な編集および仕上げツールとリアルタイムのコラボレーションで創作活動をスピードアップ

Transliteração wán quánna biān jíoyobi shì shànggetsūrutoriarutaimunokoraborēshonde chuàng zuò huó dòngwosupīdoappu

• 完全な編集および仕上げツールとリアルタイムのコラボレーションで創作活動をスピードアップ

JA あなたの創造性を開放。

Transliteração anatano chuàng zào xìngwo kāi fàng。

JA アイデアや画像などを共有できる、究極にフレキシブルなワークキャンバスで、チームの創造性を引き出します。

Transliteração aideaya huà xiàngnadowo gòng yǒudekiru、 jiū jínifurekishiburunawākukyanbasude,chīmuno chuàng zào xìngwo yǐnki chūshimasu。

JA あなたの創造性は筋肉であり、定期的に訓練され運動する必要があることを知っていますか？

Transliteração anatano chuàng zào xìngha jīn ròudeari、 dìng qī deni xùn liànsare yùn dòngsuru bì yàogaarukotowo zhītteimasuka？

JA 映画「フォードvsフェラーリ」に見る　リーダーとのコミュニケーションで大切な3つのポイント

Transliteração yìng huà 「fōdovsferāri」ni jiànru　rīdātonokomyunikēshonde dà qièna3tsunopointo

JA 開発チームは、Twilio Programmable Wirelessを利用し、IoTとコネクテッドデバイスを自由に開発することが可能です。

Transliteração kāi fāchīmuha、Twilio Programmable Wirelesswo lì yòngshi、IoTtokonekuteddodebaisuwo zì yóuni kāi fāsurukotoga kě néngdesu。

• Programmable

JA あなたの創造性を刺激するための実用的なヒントとアイデア

Transliteração anatano chuàng zào xìngwo cì jīsurutameno shí yòng denahintotoaidea

• あなたの創造性を刺激するための実用的なヒントとアイデア

JA アイデアや画像などを共有できる、究極にフレキシブルなワークキャンバスで、チームの創造性を引き出します。

Transliteração aideaya huà xiàngnadowo gòng yǒudekiru、 jiū jínifurekishiburunawākukyanbasude,chīmuno chuàng zào xìngwo yǐnki chūshimasu。

JA あなたのチームが時間を無駄にする必要のない作業を自動化します。彼らの創造性を、ゲームを変えるような真のタスクに活かすことができます。

Transliteração anatanochīmuga shí jiānwo wú tuónisuru bì yàononai zuò yèwo zì dòng huàshimasu。bǐrano chuàng zào xìngwo,gēmuwo biàneruyouna zhēnnotasukuni huókasukotogadekimasu。

JA このゲームのおかげであなたの創造性を開発します。

Transliteração konogēmunookagedeanatano chuàng zào xìngwo kāi fāshimasu。

JA その他のビジネス・広告関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。

Transliteração sono tānobijinesu・guǎng gào guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。