Traduzir "agree to review" para japonês

JA 使用許諾契約書の内容をよくお読みになり、同意いただける場合のみ【同意する】ボタンをクリックしてください。

Transliteração shǐ yòng xǔ nuò qì yuē shūno nèi róngwoyokuo dúmininari、 tóng yìitadakeru chǎng hénomi 【tóng yìsuru】botanwokurikkushitekudasai。

JA 本サイトではクッキーを使用して、ユーザーの閲覧体験を改善するために使用されます。 当ウェブサイトを使用すると、Cookie の使用にも同意したことになります。 詳細は OK

Transliteração běnsaitodehakukkīwo shǐ yòngshite,yūzāno yuè lǎn tǐ yànwo gǎi shànsurutameni shǐ yòngsaremasu。 dāngu~ebusaitowo shǐ yòngsuruto、Cookie no shǐ yòngnimo tóng yìshitakotoninarimasu。 xiáng xìha OK

• 詳細は OK

JA 使用許諾契約書の内容をよくお読みになり、同意いただける場合のみ【同意する】ボタンをクリックしてください。

Transliteração shǐ yòng xǔ nuò qì yuē shūno nèi róngwoyokuo dúmininari、 tóng yìitadakeru chǎng hénomi 【tóng yìsuru】botanwokurikkushitekudasai。

JA ノキアのワールドワイド・ウェブページにアクセスし、以下の条件に合意してください。以下の条件に合意しない場合は、サイトの使用を許可されない点に留意ください。

Transliteração nokianowārudowaido・u~ebupējiniakusesushi、 yǐ xiàno tiáo jiànni hé yìshitekudasai。yǐ xiàno tiáo jiànni hé yìshinai chǎng héha,saitono shǐ yòngwo xǔ kěsarenai diǎnni liú yìkudasai。

JA 校正レビュー リクエストを受信すると、そこには新しいブラウザー タブで開くレビュー ページへのリンクが記載されています。 レビュー ページでは、次のアクションを実行できます。

Transliteração xiào zhèngrebyū rikuesutowo shòu xìnsuruto、sokoniha xīnshiiburauzā tabude kāikurebyū pējihenorinkuga jì zàisareteimasu. rebyū pējideha、 cìnoakushonwo shí xíngdekimasu。

• 校正レビュー
• タブで開くレビュー
• レビュー

JA 必要に応じて、対象コミュニティのニーズに適合した、ジャーナルの二重盲検査読やその他の形式の査読を導入しています

Transliteração bì yàoni yīngjite、 duì xiàngkomyunitinonīzuni shì héshita,jānaruno èr zhòng máng jiǎn zhā dúyasono tāno xíng shìno zhā dúwo dǎo rùshiteimasu

JA コンタクトの詳細情報を確認したり、過去のやり取りや対応中のチケットを見返したりすることで、顧客1人ひとりに合わせたスピーディーなサポートを実現できます。

Transliteração kontakutono xiáng xì qíng bàowo què rènshitari、 guò qùnoyari qǔriya duì yīng zhōngnochikettowo jiàn fǎnshitarisurukotode、 gù kè1rénhitorini héwasetasupīdīnasapōtowo shí xiàndekimasu。

JA Jira Software はレビューアクティビティに基づいて課題を自動的に更新します。Crucible では、クリック 1 つでレビューコメントから課題を作成できます。

Transliteração Jira Software harebyūakutibitini jīdzuite kè tíwo zì dòng deni gèng xīnshimasu。Crucible deha,kurikku 1 tsuderebyūkomentokara kè tíwo zuò chéngdekimasu。

• Jira Software

JA アプリの複数の環境の管理 パイプライン

Transliteração apurino fù shùno huán jìngno guǎn lǐ paipurain

• アプリの複数の環境の管理 パイプライン

JA シート共有: 校正が存在するシートへのアクセス権を持っている場合は、シートから直接校正をレビューするか、外部のレビュー ページでアクションを実行することができます。

Transliteração shīto gòng yǒu: xiào zhèngga cún zàisurushītohenoakusesu quánwo chítteiru chǎng héha,shītokara zhí jiē xiào zhèngworebyūsuruka、 wài bùnorebyū pējideakushonwo shí xíngsurukotogadekimasu。

• シート共有

JA ご自身の連絡先情報と Unity を宣伝する予定のウェブサイトの URL をフォームに記入するだけです。お申し込みは 5 営業日以内に審査し、審査が終わりましたらメールにてお知らせします。

Transliteração go zì shēnno lián luò xiān qíng bàoto Unity wo xuān yúnsuru yǔ dìngnou~ebusaitono URL wofōmuni jì rùsurudakedesu。o shēnshi yūmiha 5 yíng yè rì yǐ nèini shěn zhāshi、 shěn zhāga zhōngwarimashitaramēruniteo zhīraseshimasu。

• ご自身の連絡先情報と Unity を宣伝する予定のウェブサイトの

JA 顧客予測とコミットを精査し（毎週確認し、月次の生産量明細を提供）、高収益達成に向けて推進します

Transliteração gù kè yǔ cètokomittowo jīng zhāshi （měi zhōu què rènshi、 yuè cìno shēng chǎn liàng míng xìwo tí gōng）、 gāo shōu yì dá chéngni xiàngkete tuī jìnshimasu

JA テスト・プラン、テストケース、テスト結果とチェックリストとの対照レビュー環境、レビュー作業のレポート生成機能

Transliteração tesuto・puran,tesutokēsu,tesuto jié guǒtochekkurisutotono duì zhàorebyū huán jìng,rebyū zuò yènorepōto shēng chéng jī néng

JA のです。 タイタン（→レビュー は、非常に手頃な価格で、信じられないほどソフトなスリーブを持ち、素晴らしい特典が付いています(詳細はreviewをご確認ください。)

Transliteração nodesu. taitan（→rebyū ha、 fēi chángni shǒu qǐngna sì géde、 xìnjirarenaihodosofutonasurībuwo chíchi、 sù qíngrashii tè diǎnga fùiteimasu (xiáng xìhareviewwogo què rènkudasai。)

JA , もしあなたが私のようにかわいい女の子が好きなら、次のサイトを見てください。 WankzVR（→レビュー または VirtualRealPorn（→レビュー.

Transliteração , moshianataga sīnoyounikawaii nǚno ziga hǎokinara、 cìnosaitowo jiàntekudasai。 WankzVR（→rebyū mataha VirtualRealPorn（→rebyū.

• または

JA ソフトコアのジャンルに進むとしたら、両方ともお勧めしないわけにはいきません。 StasyQVR (→レビュー) そして StripzVR (→レビュー).

Transliteração sofutokoanojanruni jìnmutoshitara、 liǎng fāngtomoo quànmeshinaiwakenihaikimasen。 StasyQVR (→rebyū) soshite StripzVR (→rebyū).

• StasyQVR
• そして StripzVR

JA CzechVRFetish（→レビュー そして CzechVRAmateur（→レビュー は、より高い価格を選択した場合、サブスクリプションに含まれます。

Transliteração CzechVRFetish（→rebyū soshite CzechVRAmateur（→rebyū ha、yori gāoi sì géwo xuǎn zéshita chǎng hé,sabusukuripushonni hánmaremasu。

• そして

JA - 意思決定 -他人への思いやり 。

Transliteração - yì sī jué dìng -tā rénheno sīiyari 。

• 意思決定
• 他人への思いやり

JA スプリントレビューは、すべてのチームが一つの潜在的に出荷可能なプロダクトを一緒にレビューする機会です。プロダクト全体に着目します。

Transliteração supurintorebyūha、subetenochīmuga yītsuno qián zài deni chū hé kě néngnapurodakutowo yī xùnirebyūsuru jī huìdesu.purodakuto quán tǐni zhe mùshimasu。

JA 質問の質を見直すために、あなたは私たちの[50+スキルのための公衆の質問]（https://www.adaface.com/questions）を見直すこともできます。

Transliteração zhì wènno zhìwo jiàn zhísutameni、anataha sītachino[50+sukirunotameno gōng zhòngno zhì wèn]（https://www.adaface.com/questions）wo jiàn zhísukotomodekimasu。

JA コンタクトの詳細情報を確認したり、過去のやり取りや対応中のチケットを見返したりすることで、顧客1人ひとりに合わせたスピーディーなサポートを実現できます。

Transliteração kontakutono xiáng xì qíng bàowo què rènshitari、 guò qùnoyari qǔriya duì yīng zhōngnochikettowo jiàn fǎnshitarisurukotode、 gù kè1rénhitorini héwasetasupīdīnasapōtowo shí xiàndekimasu。

JA コンタクトの詳細情報を確認したり、過去のやり取りや対応中のチケットを見返したりすることで、顧客1人ひとりに合わせたスピーディーなサポートを実現できます。

Transliteração kontakutono xiáng xì qíng bàowo què rènshitari、 guò qùnoyari qǔriya duì yīng zhōngnochikettowo jiàn fǎnshitarisurukotode、 gù kè1rénhitorini héwasetasupīdīnasapōtowo shí xiàndekimasu。

JA コンタクトの詳細情報を確認したり、過去のやり取りや対応中のチケットを見返したりすることで、顧客1人ひとりに合わせたスピーディーなサポートを実現できます。

Transliteração kontakutono xiáng xì qíng bàowo què rènshitari、 guò qùnoyari qǔriya duì yīng zhōngnochikettowo jiàn fǎnshitarisurukotode、 gù kè1rénhitorini héwasetasupīdīnasapōtowo shí xiàndekimasu。

JA アプリの複数の環境の管理 パイプライン

Transliteração apurino fù shùno huán jìngno guǎn lǐ paipurain

• アプリの複数の環境の管理 パイプライン

JA パイプラインまたはレビューアプリを使用している場合、各レビューアプリをデプロイする前に heroku config:set​ は実行できないため、この戦略は機能しません。

Transliteração paipurainmataharebyūapuriwo shǐ yòngshiteiru chǎng hé、 gèrebyūapuriwodepuroisuru qiánni heroku config:set​ ha shí xíngdekinaitame、kono zhàn lüèha jī néngshimasen。

• heroku

JA Jira Software はレビューアクティビティに基づいて課題を自動的に更新します。Crucible では、クリック 1 つでレビューコメントから課題を作成できます。

Transliteração Jira Software harebyūakutibitini jīdzuite kè tíwo zì dòng deni gèng xīnshimasu。Crucible deha,kurikku 1 tsuderebyūkomentokara kè tíwo zuò chéngdekimasu。

• Jira Software

JA ご自身の連絡先情報と Unity を宣伝する予定のウェブサイトの URL をフォームに記入するだけです。お申し込みは 5 営業日以内に審査し、審査が終わりましたらメールにてお知らせします。

Transliteração go zì shēnno lián luò xiān qíng bàoto Unity wo xuān yúnsuru yǔ dìngnou~ebusaitono URL wofōmuni jì rùsurudakedesu。o shēnshi yūmiha 5 yíng yè rì yǐ nèini shěn zhāshi、 shěn zhāga zhōngwarimashitaramēruniteo zhīraseshimasu。

• ご自身の連絡先情報と Unity を宣伝する予定のウェブサイトの

JA 含まれる内容: 四半期ごとの技術的ステータスレビューと四半期ごとのビジネスレビュー

Transliteração hánmareru nèi róng: sì bàn qīgotono jì shù desutētasurebyūto sì bàn qīgotonobijinesurebyū

• 含まれる内容
• 四半期ごとの技術的ステータスレビューと四半期ごとのビジネスレビュー

JA 下呂温泉の湯之島館がTrustYouプラットフォームを導入〜登録有形文化財の宿でクチコミデータの活用が可能に〜

Transliteração xià lǚ wēn quánno tāng zhī dǎo guǎngaTrustYoupurattofōmuwo dǎo rù〜dēng lù yǒu xíng wén huà cáino sùdekuchikomidētano huó yòngga kě néngni〜

JA 校正対象のシートにアクセスできる場合: シートで直接、または外部レビュー ページで校正をレビューできます。

Transliteração xiào zhèng duì xiàngnoshītoniakusesudekiru chǎng hé: shītode zhí jiē、mataha wài bùrebyū pējide xiào zhèngworebyūdekimasu。

• 校正対象のシートにアクセスできる場合

JA レビューを開始するには、受け取った通知で [Review Proof (校正のレビュー)] を選択します。

Transliteração rebyūwo kāi shǐsuruniha、 shòuke qǔtta tōng zhīde [Review Proof (xiào zhèngnorebyū)] wo xuǎn zéshimasu。

• Review Proof
• 校正のレビュー

JA シートを表示する権限を持つすべてのユーザーが、外部レビュー ページを新しいタブで表示して、校正をレビューできます。 

Transliteração shītowo biǎo shìsuru quán xiànwo chítsusubetenoyūzāga、 wài bùrebyū pējiwo xīnshiitabude biǎo shìshite、 xiào zhèngworebyūdekimasu。 

JA プロセスをレビューする: 振り返りのミーティングでは、実際の作業プロセスがどのように行われたかを評価します。また、次回に向けて、作業を改善し、効率を高める方法を計画します。

Transliteração purosesuworebyūsuru: zhènri fǎnrinomītingudeha、 shí jìno zuò yèpurosesugadonoyouni xíngwaretakawo píng sìshimasu。mata、 cì huíni xiàngkete、 zuò yèwo gǎi shànshi、 xiào lǜwo gāomeru fāng fǎwo jì huàshimasu。

• プロセスをレビューする

JA このフォームの記入後は、利用規約 と プライバシー・ポリシー を読み、理解し、同意したと見なされます。

Transliteração konofōmuno jì rù hòuha、 lì yòng guī yuē to puraibashī・porishī wo dúmi、 lǐ jiěshi、 tóng yìshitato jiànnasaremasu。

• と

JA 利用規約と個人情報保護ポリシーに同意します

Transliteração lì yòng guī yuēto gè rén qíng bào bǎo hùporishīni tóng yìshimasu

• 利用規約と個人情報保護ポリシーに同意します

JA この製品のダウンロードを続けるには、Atlassian Software ライセンス契約およびプライバシーポリシーを読み、同意する必要があります。

Transliteração kono zhì pǐnnodaunrōdowo xùkeruniha、Atlassian Software raisensu qì yuēoyobipuraibashīporishīwo dúmi、 tóng yìsuru bì yàogaarimasu。

• Software

JA Atlassian Software ライセンス契約およびプライバシーポリシーに同意する。

Transliteração Atlassian Software raisensu qì yuēoyobipuraibashīporishīni tóng yìsuru。

• Atlassian Software

JA 当社は、これらの方法により法執行要求の送達を受領することに同意しますが、アトラシアンおよびお客様のいずれも、この対応に基づく法的権利を放棄していません。

Transliteração dāng shèha、korerano fāng fǎniyori fǎ zhí xíng yào qiúno sòng dáwo shòu lǐngsurukotoni tóng yìshimasuga,atorashianoyobio kè yàngnoizuremo、kono duì yīngni jīdzuku fǎ de quán lìwo fàng qìshiteimasen。

JA アカウントを作成することで、当社の利用規約に同意することになります。

Transliteração akauntowo zuò chéngsurukotode、 dāng shèno lì yòng guī yuēni tóng yìsurukotoninarimasu。

JA タヒチ観光局はサービスを改善、促進、保護するためにCookieを使用しています。 本サイトを引き続きご利用される場合、Cookieポリシーに同意頂いた事となります。

Transliteração tahichi guān guāng júhasābisuwo gǎi shàn、 cù jìn、 bǎo hùsurutameniCookiewo shǐ yòngshiteimasu。 běnsaitowo yǐnki xùkigo lì yòngsareru chǎng hé、Cookieporishīni tóng yì dǐngita shìtonarimasu。

JA 認証 - データベースには情報と割り当てを複数の関係者が合意できるように、データ分類に加えられた変更のための内部認証が含まれています。

Transliteração rèn zhèng - dētabēsuniha qíng bàoto gēri dāngtewo fù shùno guān xì zhěga hé yìdekiruyouni,dēta fēn lèini jiāerareta biàn gèngnotameno nèi bù rèn zhèngga hánmareteimasu。

• 認証

JA Gandiのウェブサイトにアクセスして情報を見るか、当社のサービスをしようすることにより、現在の適用法および以下の追加の利用規約に従うことに同意するものとします。

Transliteração Gandinou~ebusaitoniakusesushite qíng bàowo jiànruka、 dāng shènosābisuwoshiyousurukotoniyori、 xiàn zàino shì yòng fǎoyobi yǐ xiàno zhuī jiāno lì yòng guī yuēni cóngukotoni tóng yìsurumonotoshimasu。

JA Atlassian Cloud 利用規約とプライバシーポリシーに同意した後、[Confirm plan change (プラン変更を確認)] をクリックします。

Transliteração Atlassian Cloud lì yòng guī yuētopuraibashīporishīni tóng yìshita hòu、[Confirm plan change (puran biàn gèngwo què rèn)] wokurikkushimasu。

• Atlassian Cloud
• Confirm plan change
• プラン変更を確認

JA チームが役割や責任の一部に同意できない場合は、後で小規模なミーティングで取り組めるように、フォローアップ項目として書き留めておきます。

Transliteração chīmuga yì gēya zé rènno yī bùni tóng yìdekinai chǎng héha、 hòude xiǎo guī mónamītingude qǔri zǔmeruyouni,forōappu xiàng mùtoshite shūki liúmeteokimasu。

JA 担当者と作業内容について合意し、ギャップや重複を特定します。

Transliteração dān dāng zhěto zuò yè nèi róngnitsuite hé yìshi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

JA ハイパフォーマンスのアプリをクラウドからメトロエッジの場所に移行すると、ラグタイムが短縮され、パフォーマンスが向上するということに同意している

Transliteração haipafōmansunoapuriwokuraudokarametoroejjino chǎng suǒni yí xíngsuruto,ragutaimuga duǎn suōsare,pafōmansuga xiàng shàngsurutoiukotoni tóng yìshiteiru

JA 私はAdyenのプライバシーポリシーを確認した上で、それに基づき私の個人情報が使用されることに同意します。

Transliteração sīhaAdyennopuraibashīporishīwo què rènshita shàngde、soreni jīdzuki sīno gè rén qíng bàoga shǐ yòngsarerukotoni tóng yìshimasu。

JA 「ログイン」を押すことにより、あなたはMeetupの利用規約に合意したことになります。Meetupは、Meetupのプライバシーポリシーに準拠してお客さまに関する情報を管理します。

Transliteração 「roguin」wo yāsukotoniyori、anatahaMeetupno lì yòng guī yuēni hé yìshitakotoninarimasu。Meetupha、Meetupnopuraibashīporishīni zhǔn jùshiteo kèsamani guānsuru qíng bàowo guǎn lǐshimasu。

JA サインアップすることで、私は次の内容に同意します: Crowdfireの 利用規約.

Transliteração sain'appusurukotode、 sīha cìno nèi róngni tóng yìshimasu: Crowdfireno lì yòng guī yuē.

• Crowdfireの

JA サインアップすることで、あなたはBuiltWith Pty Ltdの規則に同意したものとします 利用規約 そして プライバシーポリシー.

Transliteração sain'appusurukotode、anatahaBuiltWith Pty Ltdno guī zéni tóng yìshitamonotoshimasu lì yòng guī yuē soshite puraibashīporishī.

• Pty Ltdの規則に同意したものとします 利用規約