Traduzir "adobe analytics environment" para japonês

JA Adobe、Adobe Acrobat、Adobe Readerは、Adobe Systems Incorporated（アドビシステムズ社）の商標です。

Transliteração Adobe、Adobe Acrobat、Adobe Readerha、Adobe Systems Incorporated（adobishisutemuzu shè）no shāng biāodesu。

• Systems

JA Adobe および Adobe Premiere Pro は、米国とその他の国またはそのいずれかにおける Adobe の登録商標または商標です。

Transliteração Adobe oyobi Adobe Premiere Pro ha、 mǐ guótosono tāno guómatahasonoizurekaniokeru Adobe no dēng lù shāng biāomataha shāng biāodesu。

• Adobe および Adobe
• Pro
• Adobe

JA VPNとは？ バーチャルプライベートネットワーク (VPN)?

Transliteração VPNtoha？ bācharupuraibētonettowāku (VPN)?

• バーチャルプライベートネットワーク
• VPN

JA Adobe® Photoshop®およびAdobe® FreeHand®(バージョン9～11)

Transliteração Adobe® Photoshop®oyobiAdobe® FreeHand®(bājon9～11)

JA Adobe: Omniture.com（Adobeが提供）の個人情報保護とデータ収集の慣行に関する詳細については、http://www.omniture.com/en/privacy/policyを参照してください。

Transliteração Adobe: Omniture.com（Adobega tí gōng）no gè rén qíng bào bǎo hùtodēta shōu jíno guàn xíngni guānsuru xiáng xìnitsuiteha、http://www.omniture.com/en/privacy/policywo cān zhàoshitekudasai。

• Adobe
• en
• privacy

JA Adobe: Omniture.com（Adobeが提供）のプライバシー保護とデータ収集の慣行に関する詳細については、https://www.omniture.com/en/privacy/policyを参照してください。

Transliteração Adobe: Omniture.com（Adobega tí gōng）nopuraibashī bǎo hùtodēta shōu jíno guàn xíngni guānsuru xiáng xìnitsuiteha、https://www.omniture.com/en/privacy/policywo cān zhàoshitekudasai。

• Adobe
• en
• privacy

JA Adobe® Photoshop®およびAdobe® FreeHand®(バージョン9～11)

Transliteração Adobe® Photoshop®oyobiAdobe® FreeHand®(bājon9～11)

JA このコースは、基本的なデッサン力を持ち、Adobe IllustratorやAdobe Photoshopなどのデジタルツールの使い方を理解し、デザインの基礎理論を理解している中級デザイナーを対象としています。

Transliteração konokōsuha、 jī běn denadessan lìwo chíchi、Adobe IllustratoryaAdobe Photoshopnadonodejitarutsūruno shǐi fāngwo lǐ jiěshi,dezainno jī chǔ lǐ lùnwo lǐ jiěshiteiru zhōng jídezaināwo duì xiàngtoshiteimasu。

• IllustratorやAdobe

JA Adobe: Omniture.com（Adobeが提供）のプライバシー保護とデータ収集の慣行に関する詳細については、https://www.omniture.com/en/privacy/policyを参照してください。

Transliteração Adobe: Omniture.com（Adobega tí gōng）nopuraibashī bǎo hùtodēta shōu jíno guàn xíngni guānsuru xiáng xìnitsuiteha、https://www.omniture.com/en/privacy/policywo cān zhàoshitekudasai。

• Adobe
• en
• privacy

JA アドビの Web サイトからメンバーシップを直接購入した場合は、Adobe Store で注文の処理が完了した時点から開始されます。

Transliteração adobino Web saitokaramenbāshippuwo zhí jiē gòu rùshita chǎng héha、Adobe Store de zhù wénno chǔ lǐga wán leshita shí diǎnkara kāi shǐsaremasu。

• アドビの Web
• Store

JA ユーザーに関連付けられた情報をアドビがどのように活用するかについては、アドビプライバシーセンターで概要を確認できます。

Transliteração yūzāni guān lián fùkerareta qíng bàowoadobigadonoyouni huó yòngsurukanitsuiteha,adobipuraibashīsentāde gài yàowo què rèndekimasu。

JA 次にも適用 : Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI

Transliteração cìnimo shì yòng : Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI

• 次にも適用
• Acrobat Reader
• Adobe Acrobat X
• Adobe Acrobat XI

JA アプリケーションメニューから「Adobe Acrobat」または「Adobe Acrobat Reader」のいずれかを選択します。

Transliteração apurikēshonmenyūkara「Adobe Acrobat」mataha「Adobe Acrobat Reader」noizurekawo xuǎn zéshimasu。

• Acrobat

JA 医療分析 ライフサイエンス分析 行政分析 教育分析

Transliteração yī liáo fēn xī raifusaiensu fēn xī xíng zhèng fēn xī jiào yù fēn xī

• 医療分析 ライフサイエンス分析 行政分析

JA Add an Environment Variable ダイアログボックスで、このビルドに必要ないくつかの環境変数を定義します。 定義する必要がある環境変数のリストを以下に示します。

Transliteração Add an Environment Variable daiarogubokkusude、konobirudoni bì yàonaikutsukano huán jìng biàn shùwo dìng yìshimasu。 dìng yìsuru bì yàogaaru huán jìng biàn shùnorisutowo yǐ xiàni shìshimasu。

• Add an Environment

JA 次のようなアクセス解析サービスプロバイダ、Google LLC、Adobe, Inc.

Transliteração cìnoyounaakusesu jiě xīsābisupurobaida,Google LLC、Adobe, Inc.

JA 有益かつアナリティクスに最適化されたデータを、Qlik や Tableau、PowerBI など、あらゆるアナリティクス環境でリアルタイムに提供する最新のデータ統合

Transliteração yǒu yìkatsuanaritikusuni zuì shì huàsaretadētawo、Qlik ya Tableau、PowerBI nado、arayuruanaritikusu huán jìngderiarutaimuni tí gōngsuru zuì xīnnodēta tǒng hé

• や

JA 当社の従来の分析ソリューションで、柔軟な開発環境を使用し、対話型のガイド付き分析アプリケーションやダッシュボードを構築して展開することができます。

Transliteração dāng shèno cóng láino fēn xīsoryūshonde、 róu ruǎnna kāi fā huán jìngwo shǐ yòngshi、 duì huà xíngnogaido fùki fēn xīapurikēshonyadasshubōdowo gòu zhúshite zhǎn kāisurukotogadekimasu。

JA 有益かつアナリティクスに最適化されたデータを、Qlik や Tableau、Power BI など、あらゆるアナリティクス環境でリアルタイムに提供する最新のデータ統合

Transliteração yǒu yìkatsuanaritikusuni zuì shì huàsaretadētawo、Qlik ya Tableau、Power BI nado、arayuruanaritikusu huán jìngderiarutaimuni tí gōngsuru zuì xīnnodēta tǒng hé

• や
• BI

JA 分析に適した実用的なデータを、Qlik や Tableau、Power BI など、あらゆる分析環境にリアルタイムで提供する、Qlik の最新のデータ統合ソリューション

Transliteração fēn xīni shìshita shí yòng denadētawo、Qlik ya Tableau、Power BI nado、arayuru fēn xī huán jìngniriarutaimude tí gōngsuru、Qlik no zuì xīnnodēta tǒng hésoryūshon

• や
• BI
• の最新のデータ統合ソリューション

JA 有益かつアナリティクスに最適化されたデータを、Qlik や Tableau、Power BI など、あらゆるアナリティクス環境でリアルタイムに提供する最新のデータ統合

Transliteração yǒu yìkatsuanaritikusuni zuì shì huàsaretadētawo、Qlik ya Tableau、Power BI nado、arayuruanaritikusu huán jìngderiarutaimuni tí gōngsuru zuì xīnnodēta tǒng hé

• や
• BI

JA 当社の従来の分析ソリューションで、柔軟な開発環境を使用し、対話型のガイド付き分析アプリケーションやダッシュボードを構築して展開することができます。

Transliteração dāng shèno cóng láino fēn xīsoryūshonde、 róu ruǎnna kāi fā huán jìngwo shǐ yòngshi、 duì huà xíngnogaido fùki fēn xīapurikēshonyadasshubōdowo gòu zhúshite zhǎn kāisurukotogadekimasu。

JA 有益かつアナリティクスに最適化されたデータを、Qlik や Tableau、Power BI など、あらゆるアナリティクス環境でリアルタイムに提供する最新のデータ統合

Transliteração yǒu yìkatsuanaritikusuni zuì shì huàsaretadētawo、Qlik ya Tableau、Power BI nado、arayuruanaritikusu huán jìngderiarutaimuni tí gōngsuru zuì xīnnodēta tǒng hé

• や
• BI

JA 分析に適した実用的なデータを、Qlik や Tableau、Power BI など、あらゆる分析環境にリアルタイムで提供する、Qlik の最新のデータ統合ソリューション

Transliteração fēn xīni shìshita shí yòng denadētawo、Qlik ya Tableau、Power BI nado、arayuru fēn xī huán jìngniriarutaimude tí gōngsuru、Qlik no zuì xīnnodēta tǒng hésoryūshon

• や
• BI
• の最新のデータ統合ソリューション

JA 有益かつアナリティクスに最適化されたデータを、Qlik や Tableau、Power BI など、あらゆるアナリティクス環境でリアルタイムに提供する最新のデータ統合

Transliteração yǒu yìkatsuanaritikusuni zuì shì huàsaretadētawo、Qlik ya Tableau、Power BI nado、arayuruanaritikusu huán jìngderiarutaimuni tí gōngsuru zuì xīnnodēta tǒng hé

• や
• BI

JA カスタマイズされた分析 - Jamf Protectによる分析をお客様独自の環境に合わせてカスタマイズできます

Transliteração kasutamaizusareta fēn xī - Jamf Protectniyoru fēn xīwoo kè yàng dú zìno huán jìngni héwasetekasutamaizudekimasu

• カスタマイズされた分析
• Jamf Protectによる分析をお客様独自の環境に合わせてカスタマイズできます

JA ThoughtSpotを活用してAIの機会を利用し、将来に向けてビジネスを発展させている大手金融サービス企業5社の事例をご覧ください。

Transliteração ThoughtSpotwo huó yòngshiteAIno jī huìwo lì yòngshi、 jiāng láini xiàngketebijinesuwo fā zhǎnsaseteiru dà shǒu jīn róngsābisu qǐ yè5shèno shì lìwogo lǎnkudasai。

JA 検索主導型分析による高速な情報提供と使いやすさにより、顧客の満足度が3倍になる理由をお読みください。

Transliteração jiǎn suǒ zhǔ dǎo xíng fēn xīniyoru gāo sùna qíng bào tí gōngto shǐiyasusaniyori、 gù kèno mǎn zú dùga3bèininaru lǐ yóuwoo dúmikudasai。

JA Unity Analytics: 新たな統合 Analytics 機能を追加（現在レビュー版）。これは UnityEngine.Analytics 名前空間内で使用できます

Transliteração Unity Analytics: xīntana tǒng hé Analytics jī néngwo zhuī jiā （xiàn zàirebyū bǎn）。koreha UnityEngine.Analytics míng qián kōng jiān nèide shǐ yòngdekimasu

• Unity Analytics
• 新たな統合 Analytics
• 名前空間内で使用できます

JA ThoughtSpot実行の仕組みについて興味をお持ちでしょうか。検索主導型分析を実現するThoughtSpotのアーキテクチャと技術情報についての詳細な説明をお読みください。

Transliteração ThoughtSpot shí xíngno shì zǔminitsuite xìng wèiwoo chíchideshouka。jiǎn suǒ zhǔ dǎo xíng fēn xīwo shí xiànsuruThoughtSpotnoākitekuchato jì shù qíng bàonitsuiteno xiáng xìna shuō míngwoo dúmikudasai。

JA Adobe Creative Cloudとの緊密な統合

Transliteração Adobe Creative Cloudtono jǐn mìna tǒng hé

• Adobe Creative Cloudとの緊密な統合

JA HipChat クライアント (例: iOS、Android、Adobe Air 向け)

Transliteração HipChat kuraianto (lì: iOS、Android、Adobe Air xiàngke)

• HipChat クライアント
• 例
• Air 向け

JA Adobe Creative Cloudとの行き来やワークフローを改善します。

Transliteração Adobe Creative Cloudtono xíngki láiyawākufurōwo gǎi shànshimasu。

• Adobe Creative

JA Adobe Creative Cloudとのへのデジタルアセットのやり取りやワークフローを改善

Transliteração Adobe Creative Cloudtonohenodejitaruasettonoyari qǔriyawākufurōwo gǎi shàn

• Adobe Creative Cloudとのへのデジタルアセットのやり取りやワークフローを改善

JA Jira 課題の添付ファイルと埋め込みファイルから、最新の Adobe XD プロトタイプとデザイン仕様にチームが簡単にアクセスできます。

Transliteração Jira kè tíno tiān fùfairuto máime yūmifairukara、 zuì xīnno Adobe XD purototaiputodezain shì yàngnichīmuga jiǎn dānniakusesudekimasu。

• Jira
• Adobe XD

JA Adobe Dreamweaverのウェブサイトを数分で多言語化しましょう。

Transliteração Adobe Dreamweavernou~ebusaitowo shù fēnde duō yán yǔ huàshimashou。

• Adobe

JA Adobe Creative Cloud 用の Smartsheet 拡張機能 | Smartsheet ヘルプ記事

Transliteração Adobe Creative Cloud yòngno Smartsheet kuò zhāng jī néng | Smartsheet herupu jì shì

• Adobe Creative Cloud
• Smartsheet 拡張機能xSmartsheet ヘルプ記事

JA Adobe Creative Cloud 用の Smartsheet 拡張機能は、Mac および Windows デバイス用の Photoshop、Illustrator、および InDesign と互換性があります。

Transliteração Adobe Creative Cloud yòngno Smartsheet kuò zhāng jī néngha、Mac oyobi Windows debaisu yòngno Photoshop、Illustrator、oyobi InDesign to hù huàn xìnggaarimasu。

• Adobe Creative Cloud
• Smartsheet
• および Windows デバイス用の
• InDesign

JA 統合機能をセットアップするには、まず拡張機能をインストールする必要があります。 そのうえで、Adobe アプリから有効化を実施してください。

Transliteração tǒng hé jī néngwosettoappusuruniha、mazu kuò zhāng jī néngwoinsutōrusuru bì yàogaarimasu。 sonouede、Adobe apurikara yǒu xiào huàwo shí shīshitekudasai。

JA 選択した Adobe アプリケーションでツールバーを開きます (Photoshop、Illustrator、InDesign)。

Transliteração xuǎn zéshita Adobe apurikēshondetsūrubāwo kāikimasu (Photoshop、Illustrator、InDesign)。

• 選択した Adobe アプリケーションでツールバーを開きます

JA Adobe Creative Cloud 用の Smartsheet 拡張機能の動作

Transliteração Adobe Creative Cloud yòngno Smartsheet kuò zhāng jī néngno dòng zuò

• Adobe Creative Cloud
• Smartsheet 拡張機能の動作

JA Adobe Creative Cloud の Smartsheet 拡張機能を使用するときは、次の点に注意してください。

Transliteração Adobe Creative Cloud no Smartsheet kuò zhāng jī néngwo shǐ yòngsurutokiha、 cìno diǎnni zhù yìshitekudasai。

• Adobe Creative Cloud
• Smartsheet

JA 校正から画像を削除したり、Adobe アプリケーションの Smartsheet パネルから校正を削除したりすることはできません。 ただし、校正のバージョンは削除できます。

Transliteração xiào zhèngkara huà xiàngwo xuē chúshitari、Adobe apurikēshonno Smartsheet panerukara xiào zhèngwo xuē chúshitarisurukotohadekimasen。 tadashi、 xiào zhèngnobājonha xuē chúdekimasu。

• アプリケーションの Smartsheet

JA Adobeの知識を活用してMedia Composerを使いこなす

Transliteração Adobeno zhī shíwo huó yòngshiteMedia Composerwo shǐikonasu

• Adobeの知識を活用してMedia Composerを使いこなす

JA Adobe ユーザーをワークフローにつなげる

Transliteração Adobe yūzāwowākufurōnitsunageru

• Adobe ユーザーをワークフローにつなげる

JA Adobe プロジェクトと Avid プロジェクトの間でメタデータをマッピングできます

Transliteração Adobe purojekutoto Avid purojekutono jiāndemetadētawomappingudekimasu

• Adobe プロジェクトと Avid

JA 64ビット版のAdobe® Photoshop®互換プラグインを使用

Transliteração 64bitto bǎnnoAdobe® Photoshop®hù huànpuraguinwo shǐ yòng

JA Adobe® Photoshop® PSDファイルの確実なオープン/保存

Transliteração Adobe® Photoshop® PSDfairuno què shínaōpun/bǎo cún

• PSDファイルの確実なオープン
• 保存

JA Adobe® FreeHand®ファイル(バージョン9～11)を開く、編集

Transliteração Adobe® FreeHand®fairu(bājon9～11)wo kāiku、 biān jí

JA Adobe® Swatch Exchange (.ase) ファイルをインポート

Transliteração Adobe® Swatch Exchange (.ase) fairuwoinpōto

• Swatch Exchange
• ファイルをインポート