Traduzir "absorb highly distributed" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "absorb highly distributed" de inglês para japonês

Traduções de absorb highly distributed

"absorb highly distributed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

highly
distributed 分散

Tradução de inglês para japonês de absorb highly distributed

inglês
japonês

EN Anycast network creates a larger surface area to absorb highly distributed attacks.

JA Anycast Network、高度に分散した攻撃を吸収するためのより大きな表面積を作り出します。

Transliteração Anycast Networkha、 gāo dùni fēn sànshita gōng jīwo xī shōusurutamenoyori dàkina biǎo miàn jīwo zuòri chūshimasu。

EN Upload your manuscript and let our professional designers do the rest. They will arrange your words onto the page so it's incredibly easy for readers to absorb.

JA 本の原稿をアップロードして、あとデザイナーにお任せ下さい。デザイナー、読者が文章を分かりやすくて、読みやすくするレイアウトに仕上げます。

Transliteração běnno yuán gǎowoappurōdoshite、atohadezainānio rènse xiàsai.dezaināha、 dú zhěga wén zhāngwo fēnkariyasukute、 dúmiyasukusurureiautoni shì shànggemasu。

EN A great deal of flexibility to absorb spikes in traffic

JA トラフィックが多くなった際のプラン変更が柔軟に可能

Transliteração torafikkuga duōkunatta jìnopuran biàn gèngga róu ruǎnni kě néng

EN But if that does happen, you can add some water (a few tablespoons), stir vigorously and let the pot stand a little longer so that the rice can absorb the remaining water.

JA しかし、もしそうなってしまった場合 水を入れる 大さじ2~3杯)を加えて激しくかき混ぜ、米が残りの水分を吸収できるように少し長めに鍋を置いておきます。

Transliteração shikashi、moshisounatteshimatta chǎng héha shuǐwo rùreru dàsaji2~3bēi)wo jiāete jīshikukaki hùnze、 mǐga cánrino shuǐ fēnwo xī shōudekiruyouni shǎoshi zhǎngmeni guōwo zhìiteokimasu。

EN A: Be a sponge. Absorb all possible knowledge about the industry and study every day. This industry moves fast and it’s driven by technological advances so try to keep yourself up to date. 

JA Q: 業界やコンポジティングに関する今後のトレンドで特に期待しているものありますか。

Transliteração Q: yè jièyakonpojitinguni guānsuru jīn hòunotorendode tèni qī dàishiteirumonohaarimasuka。

EN Thermo-Therapy and red LED light perfectly prep the skin to absorb the full benefits of the mask essence.

JA 温熱と赤色LEDライトが肌をしっかり整え、マスク成分の角質層への浸透を促します。

Transliteração wēn rèto chì sèLEDraitoga jīwoshikkari zhěnge,masuku chéng fēnno jiǎo zhì céngheno jìn tòuwo cùshimasu。

EN Thermo-Therapy and green LED light perfectly prep the skin to absorb the full benefits of the mask essence.

JA 温熱と緑色LEDライトが肌を整え、マスク成分の角質層への浸透を促します。

Transliteração wēn rèto lǜ sèLEDraitoga jīwo zhěnge,masuku chéng fēnno jiǎo zhì céngheno jìn tòuwo cùshimasu。

EN What better way to learn and absorb the information you are seeing than to be able to interact with it? At the Exploratorium in San Francisco, visitors get to do just that.

JA 触れ合うこと、情報を吸収して学ぶに最も良い方法です。サンフランシスコのエクスプロラトリアムで、訪問者まさにそうすることができます。

Transliteração chùre héukotoha、 qíng bàowo xī shōushite xuébuniha zuìmo liángi fāng fǎdesu.sanfuranshisukonoekusupuroratoriamudeha、 fǎng wèn zhěhamasanisousurukotogadekimasu。

EN A great deal of flexibility to absorb spikes in traffic

JA トラフィックが多くなった際のプラン変更が柔軟に可能

Transliteração torafikkuga duōkunatta jìnopuran biàn gèngga róu ruǎnni kě néng

EN The instructor Frank is a very friendly guy, and seems to love teaching. He is talkative, and for this reason I could absorb a lot.

JA インストラクターのフランクとてもフレンドリーな人で、教えるのが好きなようです。彼おしゃべりなので、私たくさん吸収することができました。

Transliteração insutorakutānofurankuhatotemofurendorīna rénde、 jiàoerunoga hǎokinayoudesu。bǐhaoshaberinanode、 sīhatakusan xī shōusurukotogadekimashita。

EN Upload your manuscript and let our professional designers do the rest. They will arrange your words onto the page so it's incredibly easy for readers to absorb.

JA 本の原稿をアップロードして、あとデザイナーにお任せ下さい。デザイナー、読者が文章を分かりやすくて、読みやすくするレイアウトに仕上げます。

Transliteração běnno yuán gǎowoappurōdoshite、atohadezainānio rènse xiàsai.dezaināha、 dú zhěga wén zhāngwo fēnkariyasukute、 dúmiyasukusurureiautoni shì shànggemasu。

EN What better way to learn and absorb the information you are seeing than to be able to interact with it? At the Exploratorium in San Francisco, visitors get to do just that.

JA 触れ合うこと、情報を吸収して学ぶに最も良い方法です。サンフランシスコのエクスプロラトリアムで、訪問者まさにそうすることができます。

Transliteração chùre héukotoha、 qíng bàowo xī shōushite xuébuniha zuìmo liángi fāng fǎdesu.sanfuranshisukonoekusupuroratoriamudeha、 fǎng wèn zhěhamasanisousurukotogadekimasu。

EN Experiment with paint that will flow, mix and absorb just like the real thing.

JA 本物のように流れ、混じり、吸収する画材を試して楽しめます。

Transliteração běn wùnoyouni liúre、 hùnjiri、 xī shōusuru huà cáiwo shìshite lèshimemasu。

EN Enable distributed tracing to get visibility into modern distributed architectures.

JA ディストリビューティッド(分散)トレーシングを有効化して、最新の分散アーキテクチャを可視化。

Transliteração disutoribyūtiddo (fēn sàn)torēshinguwo yǒu xiào huàshite、 zuì xīnno fēn sànākitekuchawo kě shì huà。

EN If you're enabling distributed tracing for a large, distributed system, here are some tips:

JA 大規模な分散型システムでディストリビューティッド(分散)トレーシングを有効にしている場合、次のようなヒントをご活用ください:

Transliteração dà guī móna fēn sàn xíngshisutemudedisutoribyūtiddo (fēn sàn)torēshinguwo yǒu xiàonishiteiru chǎng hé、 cìnoyounahintowogo huó yòngkudasai:

EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.

JA Bitbucket Cloud Mercurial をサポートしています。Mercurial 、Git のような無料の分散型ソース管理システムです。分散型のバージョン管理システムを自由に選択して利用できます。

Transliteração Bitbucket Cloud ha Mercurial wosapōtoshiteimasu。Mercurial ha、Git noyouna wú liàono fēn sàn xíngsōsu guǎn lǐshisutemudesu。fēn sàn xíngnobājon guǎn lǐshisutemuwo zì yóuni xuǎn zéshite lì yòngdekimasu。

inglês japonês
git git

EN Distributed Content Nodes - Distributed architecture to enable in-region data storage and processing, ensuring content never physically leaves a specified region

JA Distributed Content Node(DCN):分散型アーキテクチャーにより、地域内のデータ保存やプロセス、コンテンツが物理的に特定地域から流出することがないよう管理します。

Transliteração Distributed Content Node(DCN): fēn sàn xíngākitekuchāniyori、 de yù nèinodēta bǎo cúnyapurosesu,kontentsuga wù lǐ deni tè dìng de yùkara liú chūsurukotoganaiyou guǎn lǐshimasu。

EN Distributed Redundant Design: Our data center suite topology and separation of infrastructure allow you to continue running your business without interruption, thanks to the reliability of our distributed redundant design

JA 分散型冗長設計: 分散型冗長設計がもたらす信頼性と、当社データセンタースイートのトポロジーおよびインフラの分離により、中断なくビジネスを継続可能

Transliteração fēn sàn xíng rǒng zhǎng shè jì: fēn sàn xíng rǒng zhǎng shè jìgamotarasu xìn lài xìngto、 dāng shèdētasentāsuītonotoporojīoyobiinfurano fēn líniyori、 zhōng duànnakubijinesuwo jì xù kě néng

EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.

JA Bitbucket Cloud Mercurial をサポートしています。Mercurial 、Git のような無料の分散型ソース管理システムです。分散型のバージョン管理システムを自由に選択して利用できます。

Transliteração Bitbucket Cloud ha Mercurial wosapōtoshiteimasu。Mercurial ha、Git noyouna wú liàono fēn sàn xíngsōsu guǎn lǐshisutemudesu。fēn sàn xíngnobājon guǎn lǐshisutemuwo zì yóuni xuǎn zéshite lì yòngdekimasu。

inglês japonês
git git

EN Distributed Content Nodes - Distributed architecture to enable in-region data storage and processing, ensuring content never physically leaves a specified region

JA Distributed Content Node(DCN):分散型アーキテクチャーにより、地域内のデータ保存やプロセス、コンテンツが物理的に特定地域から流出することがないよう管理します。

Transliteração Distributed Content Node(DCN): fēn sàn xíngākitekuchāniyori、 de yù nèinodēta bǎo cúnyapurosesu,kontentsuga wù lǐ deni tè dìng de yùkara liú chūsurukotoganaiyou guǎn lǐshimasu。

EN Provides a globally distributed WAF which can protect Drupal sites from highly-critical vulnerabilities.

JA 重要度の高い脆弱性からDrupalサイトを保護することができるグローバルな分散型WAFを提供。

Transliteração zhòng yào dùno gāoi cuì ruò xìngkaraDrupalsaitowo bǎo hùsurukotogadekirugurōbaruna fēn sàn xíngWAFwo tí gōng。

EN Red Hat Quay is a distributed and highly available container image registry

JA Red Hat Quay 高可用性の分散型コンテナ・イメージ・レジストリです

Transliteração Red Hat Quay ha gāo kě yòng xìngno fēn sàn xíngkontena・imēji・rejisutoridesu

EN A distributed and highly available container image registry for your enterprise

JA 高可用性を備えた分散型のエンタープライズ・コンテナイメージ・レジストリ

Transliteração gāo kě yòng xìngwo bèieta fēn sàn xíngnoentāpuraizu・kontenaimēji・rejisutori

EN Comprehensive performance monitoring, from custom on-premises to your highly distributed cloud applications, in one product.

JA カスタム オンプレミスから高度に分散化されたクラウド アプリケーションまで、1つの製品で包括的なパフォーマンス監視が可能です。

Transliteração kasutamu onpuremisukara gāo dùni fēn sàn huàsaretakuraudo apurikēshonmade、1tsuno zhì pǐnde bāo kuò denapafōmansu jiān shìga kě néngdesu。

EN Comprehensive performance monitoring, from custom on-premises to your highly distributed cloud applications, in one product.

JA カスタム オンプレミスから高度に分散化されたクラウド アプリケーションまで、1つの製品で包括的なパフォーマンス監視が可能です。

Transliteração kasutamu onpuremisukara gāo dùni fēn sàn huàsaretakuraudo apurikēshonmade、1tsuno zhì pǐnde bāo kuò denapafōmansu jiān shìga kě néngdesu。

EN Highly scalable network instrumentation that delivers comprehensive visibility across distributed digital infrastructures.

JA 分散されたデジタルインフラストラクチャ全体に包括的な可視性を提供する、高度に拡張可能なネットワークインストルメンテーション。

Transliteração fēn sànsaretadejitaruinfurasutorakucha quán tǐni bāo kuò dena kě shì xìngwo tí gōngsuru、 gāo dùni kuò zhāng kě néngnanettowākuinsutorumentēshon.

EN Highly integrated PMICs and distributed power management unit solutions

JA 集積度の高いPMICソリューションおよび分散型電源管理ユニットソリューション

Transliteração jí jī dùno gāoiPMICsoryūshonoyobi fēn sàn xíng diàn yuán guǎn lǐyunittosoryūshon

EN Highly scalable network instrumentation that delivers comprehensive visibility across distributed digital infrastructures.

JA 分散されたデジタルインフラストラクチャ全体に包括的な可視性を提供する、高度に拡張可能なネットワークインストルメンテーション。

Transliteração fēn sànsaretadejitaruinfurasutorakucha quán tǐni bāo kuò dena kě shì xìngwo tí gōngsuru、 gāo dùni kuò zhāng kě néngnanettowākuinsutorumentēshon.

EN Tanzu Kubernetes Grid can be run in your private cloud, in the public cloud, or in a highly distributed edge environment.

JA Tanzu Kubernetes Grid 、プライベートクラウド、パブリッククラウド、また高度に分散されたエッジ環境で実行できます。

Transliteração Tanzu Kubernetes Grid ha,puraibētokuraudo,paburikkukuraudo,mataha gāo dùni fēn sànsaretaejji huán jìngde shí xíngdekimasu。

inglês japonês
tanzu tanzu
kubernetes kubernetes

EN Red Hat Runtimes provides a variety of runtimes and frameworks for highly-distributed cloud architectures, like microservices.

JA Red Hat Runtimes に、マイクロサービスなどの高度に分散化されたクラウドアーキテクチャ向けの、さまざまなランタイムとフレームワークが搭載されています。

Transliteração Red Hat Runtimes niha,maikurosābisunadono gāo dùni fēn sàn huàsaretakuraudoākitekucha xiàngkeno、samazamanarantaimutofurēmuwākuga dā zàisareteimasu。

EN Oracle Cloud Infrastructure Object Storage is an internet scale, highly durable and highly available storage service. It is ideal for storing unstructured data as objects.

JA Oracle Cloud Infrastructure Object Storage、インターネット規模の、耐久性と可用性が高いストレージ・サービスです。非構造化データをオブジェクトとして格納するのに最適です。

Transliteração Oracle Cloud Infrastructure Object Storageha,intānetto guī móno、 nài jiǔ xìngto kě yòng xìngga gāoisutorēji・sābisudesu。fēi gòu zào huàdētawoobujekutotoshite gé nàsurunoni zuì shìdesu。

EN With hundred of custom configurations, the highly modular, highly powerful In-Sight 7000 removes any limits to building your vision

JA 数百以上のカスタム構成で実証された、高性能モジュール式のパワフルな In-Sight 7000 が画像処理の限界をなくす

Transliteração shù bǎi yǐ shàngnokasutamu gòu chéngde shí zhèngsareta、 gāo xìng néngmojūru shìnopawafuruna In-Sight 7000 ga huà xiàng chǔ lǐno xiàn jièwonakusu

EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.

JA 倫理と労働慣行により密接に連携しているサプライヤーとの信頼性が高く、安全性と可用性の高いエコシステムを構築します。

Transliteração lún lǐto láo dòng guàn xíngniyori mì jiēni lián xiéshiteirusapuraiyātono xìn lài xìngga gāoku、 ān quán xìngto kě yòng xìngno gāoiekoshisutemuwo gòu zhúshimasu。

EN With hundred of custom configurations, the highly modular, highly powerful In-Sight 7000 removes any limits to building your vision

JA 数百以上のカスタム構成で実証された、高性能モジュール式のパワフルな In-Sight 7000 が画像処理の限界をなくす

Transliteração shù bǎi yǐ shàngnokasutamu gòu chéngde shí zhèngsareta、 gāo xìng néngmojūru shìnopawafuruna In-Sight 7000 ga huà xiàng chǔ lǐno xiàn jièwonakusu

EN Oracle Cloud Infrastructure Object Storage is an internet scale, highly durable and highly available storage service. It is ideal for storing unstructured data as objects.

JA Oracle Cloud Infrastructure Object Storage、耐久性、可用性に優れたインターネット規模のストレージ・サービスです。非構造化データをオブジェクトとして保存するのに最適です。

Transliteração Oracle Cloud Infrastructure Object Storageha、 nài jiǔ xìng、 kě yòng xìngni yōuretaintānetto guī mónosutorēji・sābisudesu。fēi gòu zào huàdētawoobujekutotoshite bǎo cúnsurunoni zuì shìdesu。

EN Accurately identify bots by applying behavioral analysis, machine learning and fingerprinting to a diverse and vast volume of globally distributed data.

JA 行動分析、機械学習、フィンガープリンティングを多様で膨大な量のグローバルに分散されたデータに適用することにより、ボットを正確に識別します。

Transliteração xíng dòng fēn xī、 jī xiè xué xí,fingāpurintinguwo duō yàngde péng dàna liàngnogurōbaruni fēn sànsaretadētani shì yòngsurukotoniyori,bottowo zhèng quèni shí biéshimasu。

EN Large scale events such as distributed denial of service (DDoS) attacks, or seasonal promotional events can lead to traffic surges and outages.

JA 分散型サービス妨害(DDoS)攻撃のような大規模なイベントや、季節のプロモーションイベント、トラフィックの急増や停止などの原因となることがあります。

Transliteração fēn sàn xíngsābisu fáng hài (DDoS) gōng jīnoyouna dà guī mónaibentoya、 jì jiénopuromōshon'ibentoha,torafikkuno jí zēngya tíng zhǐnadono yuán yīntonarukotogaarimasu。

inglês japonês
ddos ddos

EN Prevent outages due to large scale distributed denial of service (DDoS) attacks

JA 大規模な分散サービス妨害(DDoS)攻撃による停止を防止

Transliteração dà guī móna fēn sànsābisu fáng hài (DDoS) gōng jīniyoru tíng zhǐwo fáng zhǐ

inglês japonês
ddos ddos

EN Cloudflare’s globally distributed network spans 250 cities, enabling proximity to players and delivering lightning-fast experiences.

JA Cloudflareのグローバルに分散されたネットワーク250都市に広がり、プレイヤーの近くから、超高速体験を提供します。

Transliteração Cloudflarenogurōbaruni fēn sànsaretanettowākuha250dōu shìni guǎnggari,pureiyāno jìnkukara、 chāo gāo sù tǐ yànwo tí gōngshimasu。

EN Remain online in the face of denial-of-service or distributed denial-of-service attacks so students can always access the educational materials they need.

JA 学生が必要な教材にいつでもアクセスできるように、サービス拒否攻撃や分散型サービス拒否攻撃に直面してもオンライン状態を維持できます。

Transliteração xué shēngga bì yàona jiào cáiniitsudemoakusesudekiruyouni,sābisu jù fǒu gōng jīya fēn sàn xíngsābisu jù fǒu gōng jīni zhí miànshitemoonrain zhuàng tàiwo wéi chídekimasu。

EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.

JA グローバルに分散しDDoS攻撃への耐性を備えたCloudflareのエッジネットワークで配信されるZTNAを使って、リモートアクセスを高速化し、VPNへの依存を軽減します。

Transliteração gurōbaruni fēn sànshiDDoS gōng jīheno nài xìngwo bèietaCloudflarenoejjinettowākude pèi xìnsareruZTNAwo shǐtte,rimōtoakusesuwo gāo sù huàshi、VPNheno yī cúnwo zhì jiǎnshimasu。

inglês japonês
vpn vpn

EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.

JA コマンドラインに別れを告げましょう。Git クライアントで分散バージョン管理を簡易化し、素早く全員を軌道に乗せられます。

Transliteração komandorainni biérewo gàogemashou。Git kuraiantode fēn sànbājon guǎn lǐwo jiǎn yì huàshi、 sù zǎoku quán yuánwo guǐ dàoni chéngseraremasu。

inglês japonês
git git

EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO

JA 「E メールと異なり、Confluence 簡単に見つけられる形で、永久に記録を残します。分散した仕事環境にいると、それ重要な問題なのです。」— 最高技術責任者 Jamie Thingelstad

Transliteração 「E mērutoha yìnari、Confluence ha jiǎn dānni jiàntsukerareru xíngde、 yǒng jiǔni jì lùwo cánshimasu。fēn sànshita shì shì huán jìngniiruto、soreha zhòng yàona wèn tínanodesu。」— zuì gāo jì shù zé rèn zhě Jamie Thingelstad

EN Enterprise integration has evolved from a centralized model with an enterprise service bus (ESB) to a distributed architecture with many reusable endpoints.

JA エンタープライズ統合、エンタープライズ・サービス・バス (ESB) による一元化モデルから、多数の再利用可能なエンドポイントを持つ分散アーキテクチャへと進化しました。

Transliteração entāpuraizu tǒng héha,entāpuraizu・sābisu・basu (ESB) niyoru yī yuán huàmoderukara、 duō shùno zài lì yòng kě néngnaendopointowo chítsu fēn sànākitekuchaheto jìn huàshimashita。

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

JA <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> ? 検索結果のクリックが、有料検索結果とオーガニック検索結果でそれぞれどう分配されるかを表します。

Transliteração <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> ? jiǎn suǒ jié guǒnokurikkuga、 yǒu liào jiǎn suǒ jié guǒtoōganikku jiǎn suǒ jié guǒdesorezoredou fēn pèisarerukawo biǎoshimasu。

EN Track requests through your distributed system to find trends and anomalies.

JA 分散化システムを通じてリクエストを追跡し、トレンドと異常値を検索します。

Transliteração fēn sàn huàshisutemuwo tōngjiterikuesutowo zhuī jīshi,torendoto yì cháng zhíwo jiǎn suǒshimasu。

EN Group Replication implements a distributed failure detector to find and report servers that have failed or are no longer participating in the group and the remaining members in the group coordinate to reconfigure the membership.

JA グループ・レプリケーション、障害発生時などにグループに参加していないメンバーを検出して、残りのメンバーでグループを再構成する分散障害検出機能を実装しています。

Transliteração gurūpu・repurikēshonha、 zhàng hài fā shēng shínadonigurūpuni cān jiāshiteinaimenbāwo jiǎn chūshite、 cánrinomenbādegurūpuwo zài gòu chéngsuru fēn sàn zhàng hài jiǎn chū jī néngwo shí zhuāngshiteimasu。

EN Most queries run on all partitions on all nodes in parallel for maximum performance. Filtering conditions and joins are evaluated on the the distributed partitions to reduce network load.

JA MySQL Clusterで他の多くのシステムのように、Name Nodeのようなデータ管理のためのノード必要ありません。

Transliteração MySQL Clusterdeha tāno duōkunoshisutemunoyouni、Name Nodenoyounadēta guǎn lǐnotamenonōdoha bì yàoarimasen。

EN Distributed Cross-Partition JOINs

JA 分散型クロス・シャードJOIN

Transliteração fēn sàn xíngkurosu・shādoJOIN

EN Cluster executes join and filter conditions directly on the distributed data partitions where they are executed locally and parallel on the data nodes. It gives a consistent transactional view of the entire distriuted dataset.

JA アダプティブ・クエリー・ローカライゼーション(AQL) により、JOIN処理をデータ・ノードに分散し、ローカルのデータ・コピーに対して並列にJOINを処理します。

Transliteração adaputibu・kuerī・rōkaraizēshon(AQL) niyori、JOIN chǔ lǐwodēta・nōdoni fēn sànshi,rōkarunodēta・kopīni duìshite bìng lièniJOINwo chǔ lǐshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções