Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sweet smelling leather" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sweet smelling leather" de inglês para italiano

Traduções de sweet smelling leather

"sweet smelling leather" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

sweet a al con delicato di dolce dolcezza grande molto per perfetto prodotti sapori
leather che come cuoio di essere il materiale materiali metallo pelle prodotti prodotto similpelle tessuti tessuto un

Tradução de inglês para italiano de sweet smelling leather

inglês
italiano

EN At stefano design, we offer this timeless combination of fine, sweet-smelling leather and gleaming chrome - a look that captures the eye

IT Noi di stefano design offriamo questa combinazione senza tempo di pelle fine e profumata e cromo scintillante - un look che cattura l'occhio

inglês italiano
stefano stefano
timeless senza tempo
leather pelle
chrome cromo
captures cattura
design design
a un
we offer offriamo
combination combinazione
we noi
of di
and e
this questa

EN The fragrance opens with a brightly-coloured, sweet-smelling explosion of neroli leaves and papaya flower, dissipating into a floral bouquet as the core of the fragrance emerges.

IT La fragranza si apre con un?esplosione dolce e brillante di foglie di neroli e papaya, dissolvendosi in un bouquet floreale non appena il cuore del profumo emerge.

inglês italiano
fragrance fragranza
explosion esplosione
neroli neroli
leaves foglie
emerges emerge
sweet dolce
a un
floral floreale
with con
of di
and e
the il

EN All Full grain leather Nubuck leather Suede leather Fabric Crazy horse leather

IT Tutti Pelle Pieno Fiore Pelle Nabuk Pelle Scamosciata Tessuto Pelle Crazy Horse

inglês italiano
crazy crazy
horse horse
leather pelle
fabric tessuto
all tutti
full pieno

EN All Full grain leather Nubuck leather Suede leather Fabric Leather

IT Tutti Pelle Pieno Fiore Pelle Nabuk Pelle Scamosciata Tessuto Pelle

inglês italiano
leather pelle
fabric tessuto
all tutti
full pieno

EN All Full grain leather Nubuck leather Suede leather Fabric

IT Tutti Pelle Pieno Fiore Pelle Nabuk Pelle Scamosciata Tessuto

inglês italiano
leather pelle
fabric tessuto
all tutti
full pieno

EN Benheart, Leather with a Heart - 2019-05-28 - The young leather fashion brand was born out of a dream to offer high-quality Italian leather craftsmanship that will last a lifetime, withtwo stores in Florence you'll find the perfect souvenir!

IT Piazza della Signoria - 2019-04-09 - Restando in piedi all' ombra di Palazzo Vecchio in Piazza della Signoria si percepisce ancora oggi la forza politica di Firenze nei secoli passati.

inglês italiano
florence firenze
will forza
the la
in in
of di

EN Perfumes Loewe attributes major importance to the ?sensuality of the senses?: its fragrances are for smelling but also for touching

IT Perfumes Loewe attribuisce grande importanza alla ?sensualità dei sensi?, immaginando fragranze destinate ad essere percepite non solo con l?olfatto, ma anche con il tatto

inglês italiano
major grande
importance importanza
senses sensi
loewe loewe
sensuality sensualità
fragrances fragranze
but ma
the il
also anche
of dei

EN Along with products designed to enhance the looks and functionality of any bathroom, the GROHE range includes GROHE Fresh solutions, designed to leave the WC smelling clean and fresh.

IT Insieme ai prodotti progettati per migliorare l’aspetto e la funzionalità di qualsiasi bagno, la gamma GROHE comprende le soluzioni GROHE Fresh per lasciare un profumo di fresco e di pulito nei WC dopo ogni azionamento.

inglês italiano
enhance migliorare
includes comprende
clean pulito
functionality funzionalità
bathroom bagno
solutions soluzioni
fresh fresh
range gamma
products prodotti
of di
with insieme
the le
and e
any qualsiasi

EN Preservation of the protective and the smelling functions

IT Conservazione delle funzioni protettive e olfattive

inglês italiano
preservation conservazione
functions funzioni
and e

EN The nasal mucosa is not impaired in its protective and smelling function, thanks to the odorless silicone pads

IT La mucosa nasale non è compromessa nella sua funzione protettiva e olfattiva, grazie ai cuscinetti in silicone inodore

inglês italiano
function funzione
silicone silicone
to the ai
not non
in in
the la
to nella
is è

EN African woman smelling cup of hot cocoa with marshmallows

IT Donna africana odore di tazza di cioccolata calda con marshmallows

inglês italiano
african africana
woman donna
cup tazza
hot calda
of di
with con

EN Are you concerned about smelling like a ganja farm while on public transport? The Stashbox Tightvac provides a solution to this issue

IT Hai paura di fare lo stesso odore di una coltivazione di ganja mentre ti trovi sui trasporti pubblici? Il Stashbox Tightvac offre una soluzione a questo problema

inglês italiano
transport trasporti
solution soluzione
the lo
a una
public pubblici
provides offre
to a
issue problema
this questo

EN And we can tell you something: you’ll end up smelling like Snoop Dogg's living room for the rest of the day

IT E possiamo dirti una cosa: finirai per fare lo stesso odore del salotto di Snoop Dogg per il resto della giornata

inglês italiano
we can possiamo
living room salotto
the lo
of di
the rest resto

EN Many perishable foods are pre-packed, preventing consumers from smelling or touching the product to check freshness

IT Poiché molti alimenti deperibili sono preconfezionati, i consumatori non possono annusare o toccare il prodotto per verificarne la freschezza

inglês italiano
many molti
foods alimenti
consumers consumatori
freshness freschezza
check verificarne
or o
are sono
touching toccare
product prodotto
the i
to per

EN Ozone (O3), a colorless, pungent smelling and toxic gas, is one of the most important trace gases in the atmosphere. Basically, a distinction must be made here between two cases:

IT L'ozono (O3), un gas incolore, dall'odore pungente e tossico, è uno dei più importanti gas in traccia dell'atmosfera. Fondamentalmente si deve distinguere tra due casi:

inglês italiano
pungent pungente
trace traccia
basically fondamentalmente
a un
gas gas
important importanti
cases casi
in in
must deve
is è

EN Nothing thrills the senses more than great smelling food and vibrant energy

IT Niente eccita i sensi più del profumo di ottimo cibo e dell'energia vibrante

inglês italiano
senses sensi
food cibo
vibrant vibrante
great ottimo
the i
nothing niente
and e

EN Thick, versatile and easy to use, in shich the pleasant sweet merge and the sweet-and-sour taste create a great harmony of flavors.

IT Versatile e di facile utilizzo, dove dolcezza e agrodolce creano un’ottima armonia di gusti e aromi.

inglês italiano
versatile versatile
easy facile
sweet dolcezza
harmony armonia
to dove
use utilizzo
flavors aromi
taste gusti
of di

EN food and restaurant sweet food bakery sweet cake ice cream bakery

IT nutrizione biologico cibo frutta vegetariano freschezza fresco mangiare forno

inglês italiano
bakery forno
food cibo

EN In the chocolate workshop of Maison Cailler in Broc, visitors can make their own sweet creations under the guidance of a chocolatier. Those with a sweet tooth can of course take these chocolate creations home to enjoy at their pleasure.

IT Nell’Atelier du Chocolat della Maison Cailler a Broc gli ospiti possono realizzare le proprie dolci creazioni sotto la guida di un chocolatier della casa. Ovviamente, i golosoni possono portarsi a casa il cioccolato di produzione artigianale.

inglês italiano
chocolate cioccolato
maison maison
visitors ospiti
creations creazioni
of course ovviamente
can possono
a un
of di
the i

EN If you have a sweet tooth, you’ll enjoy sweet chestnut cake or biscuits.

IT Per i golosi ci sono anche i biscotti e la torta di castagne.

inglês italiano
cake torta
biscuits biscotti
a per

EN The Sweet Chestnut Festival will be held from 25 September to 24 October 2021. The highlights are the “Caminä und Mangä”, culinary hikes and “Al dì di brascher”, the sweet chestnut celebration that takes place on 10 October. 

IT Dal 25 settembre al 24 ottobre 2021 si svolgerà il festival della castagna. Le attrazioni principali sono le escursioni culinarie «Caminä e mangä» e «Al dì di brascher», la festa delle castagne che si tiene il 10 ottobre. 

inglês italiano
september settembre
october ottobre
chestnut castagna
hikes escursioni
culinary culinarie
festival festival
celebration festa
to al
are sono
and e
the le
from dal
that che

EN The Sweet Chestnut Festival: For about one month each year, all the focus in Val Bregaglia is on the sweet chestnut

IT Il festival della castagna: per circa un mese, nella Val Bregaglia ruota tutto attorno alla castagna

inglês italiano
chestnut castagna
festival festival
val val
month mese
the il
for per
one un
about attorno

EN Aromas and flavors of plum jam and red fruits intertwine with hints of honey and vanilla in a considerable dense and sweet dressing, perfect as a fresh dressing for various savory or sweet dishes.

IT Aromi di confetture di prugne e frutta rossa si intrecciano a sentori di miele e vaniglia in questo prodotto di grande densità e dolcezza, perfetto per condire a crudo i più diversi tipi di preparazioni, dal dolce al salato.

inglês italiano
fruits frutta
intertwine intrecciano
honey miele
vanilla vaniglia
sweet dolce
perfect perfetto
aromas aromi
in in
of di
and e
red al
a dal

EN Aromas and flavors of plum jam and red fruits intertwine with hints of honey and vanilla in a considerable dense and sweet condiment, perfect as a fresh dressing for various savory or sweet dishes.

IT Aromi di confetture di prugne e frutta rossa si intrecciano a sentori di miele e vaniglia in questo prodotto di grande densità e dolcezza, perfetto per condire a crudo i più diversi tipi di preparazioni, dal dolce al salato.

inglês italiano
fruits frutta
intertwine intrecciano
honey miele
vanilla vaniglia
sweet dolce
perfect perfetto
aromas aromi
in in
of di
and e
red al
a dal

EN Aromas and flavors of plum jam and red fruits intertwine with hints of honey and vanilla in a considerable dense and sweet balsamic, perfect as a fresh dressing for various savory or sweet dishes.

IT Aromi di confetture di prugne e frutta rossa si intrecciano a sentori di miele e vaniglia in questo prodotto di grande densità e dolcezza, perfetto per condire a crudo i più diversi tipi di preparazioni, dal dolce al salato.

inglês italiano
fruits frutta
intertwine intrecciano
honey miele
vanilla vaniglia
sweet dolce
perfect perfetto
aromas aromi
in in
of di
and e
red al
a dal

EN Activate Kupuna-Wa, to expand that single second, and see if that bandicoot can smash those four crates in time to get that sweet, sweet Wumpa fruit inside.

IT Attiva il Kupuna-Wa per espandere quel singolo secondo e prova a rompere le quattro casse ​in tempo​​ per agguantare i succulenti frutti Wumpa al loro interno.

inglês italiano
activate attiva
expand espandere
crates casse
fruit frutti
time tempo
second secondo
and e
four quattro
get il
inside interno
to per
in in

EN Moana wants her boss, I'll be able to tell you yes, I just want to be your Little sweet dirty whore or your sexy lady slut. I'll obey you, touch me, make me yours, dirty my face, take my ass, take this sweet hot pussy. Take me

IT Moana vuole il suo boss, dico si, voglio essere solo io la tua piccola dolce puttana sporca o la tua troia sexy lady. Sono obbeddiente per te, toccami, fammi tua, sporca la mia faccia , prendi il mio culo, prendila questa dolce e calda fica..bagnala

inglês italiano
boss boss
little piccola
sweet dolce
dirty sporca
ass culo
pussy fica
lady lady
or o
sexy sexy
your tua
be essere
this questa
touch sono
my mia
want to vuole

EN Description: View Tractable oriental legal age teenager sweet schlong hd as completely free. BDSM porn xxx Tractable oriental legal age teenager sweet schlong video.

IT Descrizione: Guarda Adolescente di età legale orientale tracciabile Sweet Schlong hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Adolescente di età legale orientale tracciabile Sweet Schlong.

inglês italiano
oriental orientale
legal legale
teenager adolescente
hd hd
as come
completely completamente
free gratuito
bdsm bdsm
age età
sweet sweet
porn porno
video video
xxx xxx
description descrizione
view guarda

EN Sweet Bilbo has been developed by Genehtik Seeds to make the world a better place. This indica hybrid produces interesting flavours and provides consumers with unique highs. Sweet Bilbo generates solid yields and plenty of smiles.

IT La Sweet Bilbo rappresenta il modo in cui la Genehtik Seeds intende rendere migliore questo mondo. Ibrido a dominanza indica, la Sweet Bilbo sprigiona aromi accattivanti ed induce high unici. Questa varietà regala tante cime e tanti sorrisi!

inglês italiano
seeds seeds
world mondo
better migliore
indica indica
hybrid ibrido
flavours aromi
smiles sorrisi
sweet sweet
a unici
plenty tante
to a
and e
the il
this questa

EN Brazilian Sativa, South Indian and Northern Lights Special genes created a true THC monster with a sour and sweet flavor and a spicy-sweet finish

IT I geni di Brazilian Sativa, South Indian e Northern Lights Special crearono un vero mostro di THC dal sapore acidulo e dolciastro, con retrogusto speziato e zuccherino

inglês italiano
sativa sativa
south south
genes geni
true vero
monster mostro
flavor sapore
indian indian
northern northern
lights lights
spicy speziato
special special
a un
with con
thc thc
and e

EN Sweet tour through the UNESCO biosphere Entlebuch. Even from the start you can look forward to a sweet highlight. Not for nothing are the Kemmeriboden-Bad meringues so famous! Enjoy yourself and bon appetit!

IT Partite alla scoperta del Parco del Giura argoviese e dei suoi paesaggi unici caratterizzati da frutteti ad alto fusto. Caricatevi di energia con il succo di mela locale.

inglês italiano
can energia
the il
are suoi
a unici
to dei
from da
and e

EN Thick, versatile and easy to use, in shich the pleasant sweet merge and the sweet-and-sour taste create a great harmony of flavors.

IT Un delicato Aceto Balsamico di Modena Igp adatto a tutte le preparazioni.

inglês italiano
a un
the le
to a
of di
sweet delicato

EN Aromas and flavors of plum jam and red fruits intertwine with hints of honey and vanilla in a considerable dense and sweet dressing, perfect as a fresh dressing for various savory or sweet dishes.

IT Aromi di confetture di prugne e frutta rossa si intrecciano a sentori di miele e vaniglia in questo prodotto di grande densità e dolcezza, perfetto per condire a crudo i più diversi tipi di preparazioni, dal dolce al salato.

inglês italiano
fruits frutta
intertwine intrecciano
honey miele
vanilla vaniglia
sweet dolce
perfect perfetto
aromas aromi
in in
of di
and e
red al
a dal

EN Aromas and flavors of plum jam and red fruits intertwine with hints of honey and vanilla in a considerable dense and sweet condiment, perfect as a fresh dressing for various savory or sweet dishes.

IT Aromi di confetture di prugne e frutta rossa si intrecciano a sentori di miele e vaniglia in questo prodotto di grande densità e dolcezza, perfetto per condire a crudo i più diversi tipi di preparazioni, dal dolce al salato.

inglês italiano
fruits frutta
intertwine intrecciano
honey miele
vanilla vaniglia
sweet dolce
perfect perfetto
aromas aromi
in in
of di
and e
red al
a dal

EN Aromas and flavors of plum jam and red fruits intertwine with hints of honey and vanilla in a considerable dense and sweet balsamic, perfect as a fresh dressing for various savory or sweet dishes.

IT Aromi di confetture di prugne e frutta rossa si intrecciano a sentori di miele e vaniglia in questo prodotto di grande densità e dolcezza, perfetto per condire a crudo i più diversi tipi di preparazioni, dal dolce al salato.

inglês italiano
fruits frutta
intertwine intrecciano
honey miele
vanilla vaniglia
sweet dolce
perfect perfetto
aromas aromi
in in
of di
and e
red al
a dal

EN In the chocolate workshop of Maison Cailler in Broc, visitors can make their own sweet creations under the guidance of a chocolatier. Those with a sweet tooth can of course take these chocolate creations home to enjoy at their pleasure.

IT Nell’Atelier du Chocolat della Maison Cailler a Broc gli ospiti possono realizzare le proprie dolci creazioni sotto la guida di un chocolatier della casa. Ovviamente, i golosoni possono portarsi a casa il cioccolato di produzione artigianale.

inglês italiano
chocolate cioccolato
maison maison
visitors ospiti
creations creazioni
of course ovviamente
can possono
a un
of di
the i

EN If you have a sweet tooth, you’ll enjoy sweet chestnut cake or biscuits.

IT Per i golosi ci sono anche i biscotti e la torta di castagne.

inglês italiano
cake torta
biscuits biscotti
a per

EN The Sweet Chestnut Festival will be held from 25 September to 24 October 2021. The highlights are the “Caminä und Mangä”, culinary hikes and “Al dì di brascher”, the sweet chestnut celebration that takes place on 10 October. 

IT Dal 25 settembre al 24 ottobre 2021 si svolgerà il festival della castagna. Le attrazioni principali sono le escursioni culinarie «Caminä e mangä» e «Al dì di brascher», la festa delle castagne che si tiene il 10 ottobre. 

inglês italiano
september settembre
october ottobre
chestnut castagna
hikes escursioni
culinary culinarie
festival festival
celebration festa
to al
are sono
and e
the le
from dal
that che

EN The Sweet Chestnut Festival: For about one month each year, all the focus in Val Bregaglia is on the sweet chestnut

IT Il festival della castagna: per circa un mese, nella Val Bregaglia ruota tutto attorno alla castagna

inglês italiano
chestnut castagna
festival festival
val val
month mese
the il
for per
one un
about attorno

EN The scent then unfolds to an addictive, intoxicating base, as the lightness of neroli withdraws to unveil smoky notes of deep black leather, intertwined with the sweet spiciness of patchouli and refined accords of cistus labdanum.

IT Il fondo, inebriante e irresistibile, è accentuato dall’unione degli accenti delicati del neroli e delle note profonde e del cuoio scuro, arricchite dall’intreccio di patchouli e di cisto labdano.

inglês italiano
neroli neroli
notes note
leather cuoio
black scuro
the il
deep profonde
and è
base fondo
of di
to degli

EN Featuring a smooth leather with hand-painted edges, the highly utilitarian Hank Leather is a bi-fold wallet featuring multiple storage options and a mesh identification window.

IT Realizzato in morbida pelle con bordi dipinti a mano, il praticissimo portafoglio a libro Hank Wallet è dotato di numerosi scomparti e di una finestrella per documenti in mesh.

inglês italiano
smooth morbida
leather pelle
edges bordi
mesh mesh
hand mano
wallet wallet
the il
a una
featuring con
is è

EN 38mm version: 67 grams / 91 grams with leather strap41.5mm version: 86 grams / 116 grams with leather strap

IT Versione da 38 mm: 67 grammi / 91 grammi con cinturino di pelleVersione da 41,5 mm: 86 grammi / 116 grammi con cinturino di pelle

inglês italiano
mm mm
grams grammi
leather pelle
strap cinturino
with con
version versione

EN We also thought about two types of covering, Cuoietto leather and natural leather, to bring out all Living Divani’s savoir faire in the details, which owe no little to saddlery,” added Quincoces.

IT Inoltre abbiamo pensato a due tipologie di rivestimento, il cuoietto e la pelle naturale, per far emergere tutto il savoir faire di Living Divani nei dettagli quasi da selleria», racconta il designer.

inglês italiano
thought pensato
types tipologie
covering rivestimento
leather pelle
natural naturale
savoir savoir
living living
and e
faire faire
details dettagli
to a
we abbiamo
of di
in nei
also inoltre
the il
all tutto
two due

EN This includes the choice of leather – from the emblematic Venezia leather to more exotic hides

IT Compresa la scelta della pelle, dall?emblematica pelle Venezia ai pellami più esotici

inglês italiano
leather pelle
venezia venezia
exotic esotici
choice scelta
the la
of della

EN From making mock-ups to the finished product, the Leather Goods Craftsman designs and produces leather goods, ensuring optimum quality throughout the development cycle.

IT Dal modello al prodotto finito, l’artigiano pellettiere immagina e produce gli articoli di pelletteria garantendo una qualità ottimale in ogni fase del processo di realizzazione.

inglês italiano
finished finito
ensuring garantendo
optimum ottimale
quality qualità
product prodotto
produces produce
to the al
and e
cycle processo

EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap

IT Cinturino in pelle: Per pulire il cinturino in pelle, prima risciacquarlo con acqua pulita quindi strofinare con una spazzola morbida e un po’ di sapone

inglês italiano
leather pelle
strap cinturino
water acqua
rub strofinare
soft morbida
soap sapone
a un
it il
brush spazzola
with con
clean pulita
under di
and e

EN It was generally made with a leather or leather cover and padded with fabrics and rags of various kinds

IT Era generalmente realizzato con un rivestimento in cuoio o in pelle ed imbottito con tessuti e stracci di vario genere

inglês italiano
generally generalmente
made realizzato
padded imbottito
kinds genere
a un
or o
fabrics tessuti
leather pelle
was era
with con
of di
and e

EN Find your new favorite watch and choose from a variety of leather strap options—including classic black and brown, timeless croco-patterns and lived-in, distressed leather straps.

IT Trova il tuo nuovo orologio preferito e scegli tra una varietà di opzioni di cinturini in pelle, tra cui i classici coccodrilli neri e marroni, intramontabili motivi cocco e cinturini in pelle vissuta e invecchiata.

inglês italiano
watch orologio
straps cinturini
leather pelle
black neri
patterns motivi
and e
favorite preferito
choose scegli
variety varietà
classic classici
timeless intramontabili
find trova
your tuo
options opzioni
new nuovo
in in
of di

EN 37mm: 55 grams / 75 grams with leather strap40mm: 64 grams / 84 grams with leather strap

IT 37mm: 55 grammi / 75 grammi con cinturino in pelle40mm: 64 grammi / 84 grammi con cinturino in pelle

inglês italiano
grams grammi
leather pelle
strap cinturino
with con

EN X41 Titanium: 55 grams / 85 grams with leather strapX41 AeroCarbon: 45 grams / 75 grams with leather strap

IT X41 in Titanio: 55 grammi / 85 grammi con cinturino in pelleX41 in AeroCarbon: 45 grammi / 75 grammi con cinturino in pelle

inglês italiano
titanium titanio
grams grammi
leather pelle
strap cinturino
with con

Mostrando 50 de 50 traduções