EN Generally speaking, cannabis seeds can be safely stored for anywhere between 1–2 years, especially if they are properly stored in a cool, dark place. Depending on conditions, they can even last up to 5 years.
Traduzir "safely stored" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "safely stored" de inglês para italiano
Traduções de safely stored
"safely stored" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de safely stored
inglês
italiano
IT In genere, i semi di cannabis possono essere conservati in modo sicuro per 1–2 anni, soprattutto se conservati correttamente in un luogo fresco e buio. Se poi le condizioni sono ottimali, possono durare anche fino a 5 anni.
EN Red Hat OpenShift Container Platform gives us the ability to safely manage tens of thousands of microservices at scale. I don’t see any other container platforms that can do that as safely and securely as OpenShift.
IT Red Hat OpenShift Container Platform ci ha permesso di gestire in modo sicuro migliaia di microservizi scalabili. Non credo ci sia un'altra piattaforma per container in grado di offrire la stessa sicurezza di OpenShift.
| inglês | italiano |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| manage | gestire |
| microservices | microservizi |
| scale | grado |
| container | container |
| platform | piattaforma |
| the | la |
| dont | non |
| to | offrire |
| safely | sicurezza |
| of | di |
| thousands | migliaia |
| platforms | platform |
| as | stessa |
| securely | in |
EN Visit the Serving Safely Resources page for tips and tools to safely serve your community,and donate to LCIF to empower the service of Lions from the safety of your home.
IT Visita la pagina Risorse per servire in sicurezza per suggerimenti e strumenti per servire in sicurezzala tua comunità e fai una donazione alla LCIF dalla sicurezza di casa tua per dare i mezzi di realizzare i servizi dei Lions.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visit | visita |
| tips | suggerimenti |
| lions | lions |
| community | comunità |
| resources | risorse |
| tools | strumenti |
| lcif | lcif |
| safely | sicurezza |
| your | tua |
| page | pagina |
| service | servizi |
| the | i |
| serve | servire |
| and | e |
| donate | dare |
| home | casa |
EN Red Hat OpenShift Container Platform gives us the ability to safely manage tens of thousands of microservices at scale. I don’t see any other container platforms that can do that as safely and securely as OpenShift.
IT Red Hat OpenShift Container Platform ci ha permesso di gestire in modo sicuro migliaia di microservizi scalabili. Non credo ci sia un'altra piattaforma per container in grado di offrire la stessa sicurezza di OpenShift.
| inglês | italiano |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| manage | gestire |
| microservices | microservizi |
| scale | grado |
| container | container |
| platform | piattaforma |
| the | la |
| dont | non |
| to | offrire |
| safely | sicurezza |
| of | di |
| thousands | migliaia |
| platforms | platform |
| as | stessa |
| securely | in |
EN The cases were rugged, durable, and built to keep the contents stored inside safely protected from water and dust
IT Le valigie erano robuste, resistenti e costruite per tenere il contenuto al loro interno protetto e al sicuro da acqua e polvere
| inglês | italiano |
|---|---|
| contents | contenuto |
| water | acqua |
| dust | polvere |
| built | costruite |
| from | da |
| durable | resistenti |
| and | e |
| to keep | tenere |
| were | erano |
| the | le |
| protected | protetto |
EN Keep your credit cards, personal details, and secure notes safely stored across multiple devices. Access it all at your fingertips, whenever and wherever you are.
IT Archivia i dati della carta di credito, i dettagli personali e le note protette in modo sicuro su dispositivi multipli. Avrai tutto a portata di mano, sempre e ovunque ti trovi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| credit | credito |
| details | dettagli |
| devices | dispositivi |
| fingertips | mano |
| wherever | ovunque |
| personal | personali |
| safely | in modo sicuro |
| cards | carta |
| secure | protette |
| and | e |
| across | di |
EN Have your secure notes, credit cards, and personal information safely stored in NordPass along with your passwords. Access them all across multiple devices.
IT Archivia le tue note protette, i dati della carta di credito e le informazioni personali in modo sicuro in NordPass insieme alle password. Accedi a tutti questi dettagli su dispositivi multipli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| nordpass | nordpass |
| passwords | password |
| access | accedi |
| multiple | multipli |
| credit | credito |
| devices | dispositivi |
| your | tue |
| information | informazioni |
| personal | personali |
| with | insieme |
| safely | in modo sicuro |
| in | in |
| secure | protette |
| cards | carta |
| all | tutti |
| and | e |
| across | di |
EN Text messages, MMS, iMessages and attachments can be safely stored on any computer. Conversations can then be browsed and printed.
IT SMS, MMS, iMessage e allegati possono essere conservati al sicuro su qualsiasi computer. Puoi quindi sfogliare e stampare le conversazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| messages | sms |
| mms | mms |
| attachments | allegati |
| computer | computer |
| conversations | conversazioni |
| printed | stampare |
| and | e |
| on | su |
| be | essere |
| safely | sicuro |
| any | qualsiasi |
| then | quindi |
EN Safely protected from the GAFAM group, your data are stored in our own data centres. Their protection is guaranteed. Confidentiality and security are our core concerns.
IT Fuori dalla portata dei GAFAM, i tuoi dati sono archiviati nei nostri datacenter e totalmente protetti. Riservatezza e sicurezza sono le nostre parole d'ordine.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| protected | protetti |
| confidentiality | riservatezza |
| are | sono |
| and | e |
| security | sicurezza |
| your | parole |
| our | nostri |
| the | i |
EN However, all your team’s data will still be safely stored on our servers – nothing will ever be deleted
IT Tuttavia, tutti i dati del tuo team sono salvati sui nostri server – niente viene eliminato
EN All your maps are safely stored in the cloud, where you can access them from your Mac, Windows PC, Linux computer, Chromebook or mobile device.
IT Tutte le mappe sono immagazzinate in modo sicuro nel cloud, dove è possibile accedere dal proprio Mac, Windows PC, computer Linux, Chromebook o dispositivo mobile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| maps | mappe |
| cloud | cloud |
| access | accedere |
| windows | windows |
| linux | linux |
| chromebook | chromebook |
| mobile | mobile |
| mac | mac |
| pc | pc |
| computer | computer |
| or | o |
| device | dispositivo |
| the | le |
| are | sono |
| safely | in modo sicuro |
| in | in |
| where | dove |
| you can | possibile |
| your | proprio |
EN Use a Business Password Management Platform: Using a password management platform for your business ensures that your business’s passwords are stored safely and available only to the right people
IT Usate una piattaforma per la gestione delle password aziendali: l'utilizzo di una piattaforma di gestione delle password per la vostra azienda garantisce che le password aziendali siano conservate al sicuro e disponibili soltanto alle persone adatte
| inglês | italiano |
|---|---|
| people | persone |
| use | usate |
| management | gestione |
| ensures | garantisce |
| platform | piattaforma |
| your | vostra |
| to the | al |
| password | password |
| the | le |
| a | una |
| business | aziendali |
| and | e |
| available | disponibili |
| to | alle |
| that | che |
| for | di |
EN Keep your personal passwords stored safely within a vault, providing an added layer of protection.
IT Conserva al sicuro le password personali all'interno di una cassaforte, per un ulteriore livello di protezione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| added | ulteriore |
| protection | protezione |
| layer | livello di |
| personal | personali |
| a | un |
| your | le |
| passwords | password |
| of | di |
| vault | cassaforte |
EN Helping freelancers from over 200 cities, Momenteo has a user-friendly interface that is cloud-based, automated and your data will be stored safely. What are you waiting for?
IT Strumento di aiuto per i freelance di oltre 200 città, Momenteo dispone di un'interfaccia intuitiva basata sul cloud e automatizzata: i tuoi dati verranno memorizzati in modo sicuro. Quindi... cosa stai aspettando?
| inglês | italiano |
|---|---|
| helping | aiuto |
| freelancers | freelance |
| user-friendly | intuitiva |
| automated | automatizzata |
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| waiting | aspettando |
| cities | città |
| cloud | cloud |
| based | basata |
| safely | in modo sicuro |
| what | cosa |
| and | e |
| are | stai |
EN All of your company's documentation and employee files safely stored in your document manager.
IT Tutti i docuementi della tua azienda e dei tuoi dipendenti in un unico posto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| employee | dipendenti |
| your | tua |
| and | e |
| all | tutti |
| in | in |
| of | dei |
EN Automatically backup all documents on Dropbox or Google Drive and have all invoices safely stored online.
IT Effettua il backup automatico di tutti i documenti su Dropbox o Google Drive e salva una copia di tutte le fatture online
| inglês | italiano |
|---|---|
| automatically | automatico |
| documents | documenti |
| dropbox | dropbox |
| invoices | fatture |
| online | online |
| or | o |
| backup | backup |
| on | su |
| all | tutti |
| drive | di |
| and | e |
EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”
IT “Come regista, ho molte cose di valore in casa. Sebbene tutto sia immagazzinato in modo sicuro, desidero comunque ricevere un messaggio quando qualcuno entra in casa mia quando non ci sono.”
EN Prevents project setbacks by keeping materials safely stored for longer
IT Previene gli insuccessi del progetto mantenendo i materiali conservati in modo sicuro più a lungo
| inglês | italiano |
|---|---|
| prevents | previene |
| materials | materiali |
| project | progetto |
| keeping | mantenendo |
| longer | più a lungo |
| safely | in modo sicuro |
EN The cases were rugged, durable, and built to keep the contents stored inside safely protected from water and dust
IT Le valigie erano robuste, resistenti e costruite per tenere il contenuto al loro interno protetto e al sicuro da acqua e polvere
| inglês | italiano |
|---|---|
| contents | contenuto |
| water | acqua |
| dust | polvere |
| built | costruite |
| from | da |
| durable | resistenti |
| and | e |
| to keep | tenere |
| were | erano |
| the | le |
| protected | protetto |
EN Automatically backup all documents on Dropbox or Google Drive and have all invoices safely stored online.
IT Effettua il backup automatico di tutti i documenti su Dropbox o Google Drive e salva una copia di tutte le fatture online
| inglês | italiano |
|---|---|
| automatically | automatico |
| documents | documenti |
| dropbox | dropbox |
| invoices | fatture |
| online | online |
| or | o |
| backup | backup |
| on | su |
| all | tutti |
| drive | di |
| and | e |
EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”
IT “Come regista, ho molte cose di valore in casa. Sebbene tutto sia immagazzinato in modo sicuro, desidero comunque ricevere un messaggio quando qualcuno entra in casa mia quando non ci sono.”
EN Helping freelancers from over 200 cities, Momenteo has a user-friendly interface that is cloud-based, automated and your data will be stored safely. What are you waiting for?
IT Strumento di aiuto per i freelance di oltre 200 città, Momenteo dispone di un'interfaccia intuitiva basata sul cloud e automatizzata: i tuoi dati verranno memorizzati in modo sicuro. Quindi... cosa stai aspettando?
| inglês | italiano |
|---|---|
| helping | aiuto |
| freelancers | freelance |
| user-friendly | intuitiva |
| automated | automatizzata |
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| waiting | aspettando |
| cities | città |
| cloud | cloud |
| based | basata |
| safely | in modo sicuro |
| what | cosa |
| and | e |
| are | stai |
EN Use a Business Password Management Platform: Using a password management platform for your business ensures that your business’s passwords are stored safely and available only to the right people
IT Usate una piattaforma per la gestione delle password aziendali: l'utilizzo di una piattaforma di gestione delle password per la vostra azienda garantisce che le password aziendali siano conservate al sicuro e disponibili soltanto alle persone adatte
| inglês | italiano |
|---|---|
| people | persone |
| use | usate |
| management | gestione |
| ensures | garantisce |
| platform | piattaforma |
| your | vostra |
| to the | al |
| password | password |
| the | le |
| a | una |
| business | aziendali |
| and | e |
| available | disponibili |
| to | alle |
| that | che |
| for | di |
EN Keep your credit cards, personal details, and secure notes safely stored across multiple devices. Access it all at your fingertips, whenever and wherever you are.
IT Archivia i dati della carta di credito, i dettagli personali e le note protette in modo sicuro su dispositivi multipli. Avrai tutto a portata di mano, sempre e ovunque ti trovi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| credit | credito |
| details | dettagli |
| devices | dispositivi |
| fingertips | mano |
| wherever | ovunque |
| personal | personali |
| safely | in modo sicuro |
| cards | carta |
| secure | protette |
| and | e |
| across | di |
EN Have your secure notes, credit cards, and personal information safely stored in NordPass along with your passwords. Access them all across multiple devices.
IT Archivia le tue note protette, i dati della carta di credito e le informazioni personali in modo sicuro in NordPass insieme alle password. Accedi a tutti questi dettagli su dispositivi multipli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| nordpass | nordpass |
| passwords | password |
| access | accedi |
| multiple | multipli |
| credit | credito |
| devices | dispositivi |
| your | tue |
| information | informazioni |
| personal | personali |
| with | insieme |
| safely | in modo sicuro |
| in | in |
| secure | protette |
| cards | carta |
| all | tutti |
| and | e |
| across | di |
EN Keep your personal passwords stored safely within a vault, providing an added layer of protection.
IT Conserva al sicuro le password personali all'interno di una cassaforte, per un ulteriore livello di protezione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| added | ulteriore |
| protection | protezione |
| layer | livello di |
| personal | personali |
| a | un |
| your | le |
| passwords | password |
| of | di |
| vault | cassaforte |
EN All of your company's documentation and employee files safely stored in your document manager.
IT Tutti i docuementi della tua azienda e dei tuoi dipendenti in un unico posto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| employee | dipendenti |
| your | tua |
| and | e |
| all | tutti |
| in | in |
| of | dei |
EN The jacket comes with a practical fabric case with zipper, into which it can be folded up and safely stored.
IT É inclusa un pratico case in tessuto con zip, per ripiegare e riporre la rain jacket.
| inglês | italiano |
|---|---|
| practical | pratico |
| fabric | tessuto |
| a | un |
| and | e |
| the | la |
| with | con |
| comes | per |
EN Scan your whole website in minutes to find out how well optimized it is. You can run audits as often as you like, and all data is stored safely in your account for future reference.
IT Eseguite una scansione dell'intero sito web in pochi minuti per scoprire quanto è ben ottimizzato. Potete eseguire gli audit tutte le volte che volete e tutti i dati vengono archiviati in modo sicuro nel vostro account per riferimenti futuri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| scan | scansione |
| well | ben |
| optimized | ottimizzato |
| audits | audit |
| data | dati |
| future | futuri |
| reference | riferimenti |
| is stored | archiviati |
| minutes | minuti |
| you can | potete |
| account | account |
| your | vostro |
| in | in |
| find | e |
| safely | in modo sicuro |
| website | sito |
| all | tutti |
| to | vengono |
| run | eseguite |
| like | volete |
| is | è |
| find out | scoprire |
| can | eseguire |
EN Text messages, MMS, iMessages and attachments can be safely stored on any computer. Conversations can then be browsed and printed.
IT SMS, MMS, iMessage e allegati possono essere conservati al sicuro su qualsiasi computer. Puoi quindi sfogliare e stampare le conversazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| messages | sms |
| mms | mms |
| attachments | allegati |
| computer | computer |
| conversations | conversazioni |
| printed | stampare |
| and | e |
| on | su |
| be | essere |
| safely | sicuro |
| any | qualsiasi |
| then | quindi |
EN Safely protected from the GAFAM group, your data are stored in our own data centres. Their protection is guaranteed. Confidentiality and security are our core concerns.
IT Fuori dalla portata dei GAFAM, i tuoi dati sono archiviati nei nostri datacenter e totalmente protetti. Riservatezza e sicurezza sono le nostre parole d'ordine.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| protected | protetti |
| confidentiality | riservatezza |
| are | sono |
| and | e |
| security | sicurezza |
| your | parole |
| our | nostri |
| the | i |
EN However, all your team’s data will still be safely stored on our servers – nothing will ever be deleted
IT Tuttavia, tutti i dati del tuo team sono salvati sui nostri server – niente viene eliminato
EN Sensitive data can't be decrypted by Apple/others as it is stored in the Secure Element—an industry-standard, certified chip designed to store your payment information safely
IT I dati sensibili non possono essere decrittografati da Apple/altri perché sono archiviati in Secure Element, un chip certificato standard di settore progettato per archiviare le informazioni di pagamento in modo sicuro
| inglês | italiano |
|---|---|
| sensitive | sensibili |
| apple | apple |
| is stored | archiviati |
| chip | chip |
| standard | standard |
| designed | progettato |
| an | un |
| industry | settore |
| payment | pagamento |
| data | dati |
| information | informazioni |
| certified | certificato |
| store | archiviare |
| be | essere |
| secure | secure |
| as | modo |
| in | in |
| the | i |
| is | sono |
EN All your maps are safely stored in the cloud, where you can access them from your Mac, Windows PC, Linux computer, Chromebook or mobile device.
IT Tutte le mappe sono immagazzinate in modo sicuro nel cloud, dove è possibile accedere dal proprio Mac, Windows PC, computer Linux, Chromebook o dispositivo mobile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| maps | mappe |
| cloud | cloud |
| access | accedere |
| windows | windows |
| linux | linux |
| chromebook | chromebook |
| mobile | mobile |
| mac | mac |
| pc | pc |
| computer | computer |
| or | o |
| device | dispositivo |
| the | le |
| are | sono |
| safely | in modo sicuro |
| in | in |
| where | dove |
| you can | possibile |
| your | proprio |
EN As a general rule, a paper wallet that has been generated without an Internet connection and its key has been stored on a printed piece of paper and kept safely is usually one of the safest ways to store bitcoin
IT Come regola generale, un portafoglio di carta che è stato generato senza una connessione Internet e la sua chiave è stata memorizzata su un pezzo di carta stampato e conservato in modo sicuro è di solito uno dei modi più sicuri per conservare bitcoin
| inglês | italiano |
|---|---|
| general | generale |
| rule | regola |
| generated | generato |
| key | chiave |
| printed | stampato |
| bitcoin | bitcoin |
| paper | carta |
| internet | internet |
| ways | modi |
| connection | connessione |
| a | un |
| wallet | portafoglio |
| without | senza |
| on | su |
| safely | in modo sicuro |
| the | la |
| to store | conservare |
| of | pezzo |
| piece | di |
| to | dei |
| is | è |
| as | come |
| that | che |
EN As the heavy lifting is done in the Cloud, there’s no drag on your Mac’s resources and your personal information remains safely stored on your computer.
IT Poiché la maggior parte delle operazioni viene fatta nel cloud, non ci sarà alcun effetto sulle risorse del tuo Mac e le tue informazioni personali resteranno protette sul tuo computer.
| inglês | italiano |
|---|---|
| done | fatta |
| cloud | cloud |
| information | informazioni |
| resources | risorse |
| computer | computer |
| macs | mac |
| and | e |
| as | poiché |
| personal | personali |
| no | alcun |
| the | le |
| is | viene |
EN Users' privacy is our number one priority. Your data won't ever be shared with third parties and stored for longer than 2 hours. Edit PDF files safely.
IT La privacy dei nostri utenti è la priorità numero uno. I tuoi dati non verranno condivisi con terzi o conservati per più di 2 ore. Modifica PDF gratis online in modo totalmente sicuro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| priority | priorità |
| privacy | privacy |
| data | dati |
| hours | ore |
| edit | modifica |
| be | verranno |
| ever | non |
| your | tuoi |
| number | numero |
| our | nostri |
| safely | sicuro |
| is | è |
EN You probably initially decided to migrate to be more productive, have a more straightforward and intuitive system, and have everything stored safely in the same cloud. And now it’s not working?
IT Probabilmente all?inizio avete deciso di migrare per essere più produttivi, avere un sistema più semplice e intuitivo e archiviare tutto in modo sicuro nello stesso cloud. E ora non funziona più?
| inglês | italiano |
|---|---|
| decided | deciso |
| migrate | migrare |
| productive | produttivi |
| cloud | cloud |
| stored | archiviare |
| probably | probabilmente |
| intuitive | intuitivo |
| system | sistema |
| straightforward | semplice |
| a | un |
| now | ora |
| be | essere |
| safely | in modo sicuro |
| not | non |
| and | e |
| in | in |
EN Shared Contacts for Gmail® helps you clean the data and makes sure that all information is stored safely and according to GDPR and other data privacy regulations.
IT Shared Contacts for Gmail® vi aiuta a ripulire i dati e a garantire che tutte le informazioni siano archiviate in modo sicuro e conforme al GDPR e ad altre normative sulla privacy dei dati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| contacts | contacts |
| gmail | gmail |
| helps | aiuta |
| gdpr | gdpr |
| regulations | normative |
| shared | shared |
| privacy | privacy |
| data | dati |
| information | informazioni |
| and | e |
| safely | in modo sicuro |
| other | altre |
| to | a |
| the | i |
| according | in |
| that | che |
EN Your data is stored safely in a centralized location and can be deleted if needed.
IT I vostri dati sono archiviati in modo sicuro in una posizione centralizzata e possono essere cancellati se necessario.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| centralized | centralizzata |
| deleted | cancellati |
| needed | necessario |
| is stored | archiviati |
| location | posizione |
| if | se |
| in | in |
| a | una |
| safely | in modo sicuro |
| be | essere |
| can | possono |
| is | sono |
| and | e |
EN Data protection is our priority. We take every step to ensure your personal and customer information is stored safely and in compliance with all international laws. Our security measures include:
IT La protezione dei dati è la nostra priorità. Seguiamo ogni misura per garantire che i tuoi dati personali e quelli dei tuoi clienti siano conservati in modo sicuro e conforme a tutte le leggi internazionali. Le nostre misure di sicurezza includono:
| inglês | italiano |
|---|---|
| international | internazionali |
| priority | priorità |
| customer | clienti |
| measures | misure |
| data | dati |
| protection | protezione |
| ensure | garantire |
| personal | personali |
| in | in |
| laws | leggi |
| our | nostra |
| every | ogni |
| to | a |
| security | sicurezza |
| is | è |
| include | per |
EN Moreover, your funds are not located in the wallet itself, there are safely stored on the blockchain
IT Inoltre, i tuoi fondi non si trovano nel portafoglio stesso, sono archiviati in modo sicuro sulla blockchain
| inglês | italiano |
|---|---|
| funds | fondi |
| blockchain | blockchain |
| are | sono |
| the | i |
| not | non |
| wallet | portafoglio |
| itself | si |
| your | tuoi |
| in | in |
| safely | in modo sicuro |
EN Using a password management solution for your business ensures that your organization’s passwords are stored safely and available only to the right people
IT L’utilizzo di una soluzione di gestione delle password per la vostra azienda assicura che le password della vostra organizzazione siano conservate al sicuro e disponibili soltanto alle persone giuste
| inglês | italiano |
|---|---|
| solution | soluzione |
| people | persone |
| management | gestione |
| ensures | assicura |
| business | azienda |
| your | vostra |
| to the | al |
| password | password |
| the | le |
| a | una |
| and | e |
| available | disponibili |
| to | alle |
| for | di |
| that | che |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stored | memorizzati |
| directly | direttamente |
| data | dati |
| file | file |
| general | generale |
| the | i |
| but | ma |
| dont | non |
| be | essere |
| to | a |
| in | in |
| also | anche |
| any | qualsiasi |
| particular | particolare |
| that | che |
| need to | devono |
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
IT Server senza disco: I server senza disco utilizzano solo la RAM e non memorizzano nulla al loro interno. Di conseguenza, i dati non vengono salvati e il server funge solo da tramite.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ram | ram |
| are | vengono |
| use | utilizzano |
| server | server |
| the | i |
| nothing | nulla |
| as | conseguenza |
| and | e |
EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.
IT Questo articolo fornisce una chiara spiegazione di ciò che è e non è archiviato nei backup di iPhone e iCloud e dei fattori che assicurano che più o meno siano archiviati nel backup.
| inglês | italiano |
|---|---|
| clear | chiara |
| explanation | spiegazione |
| stored | archiviato |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| factors | fattori |
| ensure | assicurano |
| less | meno |
| is stored | archiviati |
| or | o |
| backup | backup |
| a | una |
| is | è |
| this | questo |
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Japan’s Act on the Protection of Personal Data.
IT I dati personali raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati dal Gruppo Zendesk, come descritto nella presente Informativa, sono raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati in conformità con la Legge giapponese sulla protezione dei dati personali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| collected | raccolti |
| processed | trattati |
| zendesk | zendesk |
| described | descritto |
| or | o |
| protection | protezione |
| this | presente |
| and | e |
| group | gruppo |
| act | legge |
| used | utilizzati |
| personal | personali |
| data | dati |
| the | i |
| as | come |
| in | in |
| of | dei |
| is | sono |
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
IT Ogni utente crea la propria password master ed è l'unico a conoscerla. Le password master non vengono mai archiviate nei nostri server e nessuno, tranne il titolare dell'account, potrà accedere ai dati RoboForm in esso archiviati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| creates | crea |
| master | master |
| servers | server |
| except | tranne |
| roboform | roboform |
| data | dati |
| can | potrà |
| user | utente |
| access | accedere |
| never | mai |
| and | è |
| holder | titolare |
| are | vengono |
| password | password |
| nobody | non |
| in | in |
| to | a |
| the | le |
| each | ogni |
| our | nostri |
EN Your Data will be stored until you unsubscribe to the service. Your Data will be stored for one year after the request has been fulfilled and then will be deleted.
IT I Dati saranno conservati fino al momento della cancellazione dal servizio. I Dati saranno conservati per un anno dopo il soddisfacimento della richiesta, quindi saranno cancellati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| year | anno |
| request | richiesta |
| deleted | cancellati |
| service | servizio |
| to the | al |
| the | i |
| one | un |
EN The data is stored at Mailgun for 15 days. The mails themselves are stored for 7 days at BOX .
IT I dati sono conservati da Mailgun per 15 giorni. Le mail stesse sono conservate per 7 giorni su BOX .
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| mails | |
| box | box |
| are | sono |
| days | giorni |
| for | da |
| the | i |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
safely stored stored safely passwords stored safely stored and stored safely helping safely safely back web safely shop safely download safely safely exchange safely store safely protected travel safely safely enable go online safely will browse safely safely enjoy app safely internet safely safely uninstalling safely access safely online stream safely safely share re safely communicate safely safely log surf safely safely accept safely backed safely ship safely connect easily and safely safely and securely safely stream videos point b safely regions safely internet banking safely quickly and safely client’s businesses safely ever—safely alimia experience safely safely automate common tv safely safely focus safely routed together safely safely merged flatbed freight safely
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe