EN However, there are more brochure types, just to name a few: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold and more
EN However, there are more brochure types, just to name a few: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold and more
IT Ricorda però che esistono vari tipi di opuscolo: con ripiegatura a metà, con ripiegatura a Z, con ripiegatura a cancello, con ripiegatura francese, con ripiegatura a doppia anta, con ripiegatura a rotolo e tanto altro ancora
inglês | italiano |
---|---|
brochure | opuscolo |
half | metà |
z | z |
gate | cancello |
roll | rotolo |
types | tipi |
french | francese |
double | doppia |
are | esistono |
however | di |
to | per |
and | e |
and more | altro |
EN Pack More System with x-shaped compression straps, a removable tri-fold suiter and two large mesh side pockets
IT Sistema Pack More con cinghie di compressione a X, porta-abiti piegato in tre rimovibile e due grandi tasche laterali in rete
inglês | italiano |
---|---|
compression | compressione |
straps | cinghie |
removable | rimovibile |
side | laterali |
pockets | tasche |
pack | pack |
x | x |
large | grandi |
system | sistema |
mesh | rete |
with | con |
more | more |
and | e |
two | due |
a | tre |
EN When we think of brochures, we usually think about tri-fold brochures
IT Quando pensiamo agli opuscoli, di solito pensiamo proprio agli opuscoli pieghevoli a tre ante
inglês | italiano |
---|---|
brochures | opuscoli |
when | quando |
we think | pensiamo |
think | a |
of | di |
we | proprio |
EN Removable Cheek Pads Emergency removable cheek pads to improve security in case of crash.
IT Imbottitura da guance rimovibile Imbottitura da guance rimovibile di emergenza per una maggiore sicurezza in caso di incidente.
inglês | italiano |
---|---|
removable | rimovibile |
emergency | emergenza |
security | sicurezza |
case | caso |
in | in |
of | di |
EN This Dainese back protector bends and stretches both longitudinally and latitudinally and is held in position with removable straps and a removable, adjustable lumbar band
IT Il protettore schiena Dainese si piega e si estende longitudinalmente e lateralmente ed è tenuto in posizione da cinghie estraibili e da una fascia lombare rimovibile e regolabile
inglês | italiano |
---|---|
dainese | dainese |
back | schiena |
protector | protettore |
held | tenuto |
position | posizione |
removable | rimovibile |
straps | cinghie |
adjustable | regolabile |
band | fascia |
in | in |
a | una |
is | è |
EN Yes! The front of our custom keychains includes a clear, removable laminate to help prevent scratching and scuffing. A non-removable matte varnish protects the back of the keychain…
IT Sì! Sulla parte frontale dei nostri portachiavi personalizzati c'è un laminato trasparente e rimovibile che ha lo scopo di prevenire graffi e usura. Una vernice opaca non rimovibi…
EN Samsung Galaxy Z Fold 3 vs. Z Fold 2: Is it worth the upgrade?
IT iPhone 11 Pro vs Galaxy S10: una scelta che costa
inglês | italiano |
---|---|
vs | vs |
galaxy | galaxy |
the | una |
EN Samsung Galaxy Z Fold 3 vs Galaxy Z Fold 2: What's the difference?
IT Samsung Galaxy Z Fold 3 vs Galaxy Z Fold 2: qual è la differenza?
inglês | italiano |
---|---|
vs | vs |
z | z |
fold | fold |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
the | la |
difference | differenza |
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 3 compares to the Z Fold 2.
IT Ecco come il Samsung Galaxy Z Fold 3 si confronta con lo Z Fold 2.
inglês | italiano |
---|---|
compares | confronta |
z | z |
fold | fold |
samsung | samsung |
the | lo |
galaxy | galaxy |
to | come |
EN Fold-Down Cargo Box Provide easy forklift access and convenient loading or unloading with a fold-down cargo box
IT Cassone da carico ribaltabile Consente un facile accesso al carrello elevatore e di svolgere comodamente le operazioni di carico o scarico
inglês | italiano |
---|---|
provide | consente |
access | accesso |
or | o |
a | un |
easy | facile |
and | e |
loading | carico |
EN Fold-Down Rear Seat Shuttle passengers and cargo with a Villager with fold-down rear seat
IT Sedile posteriore ribaltabile Navetta passeggeri e merci con un Villager dotato di sedile posteriore ribaltabile
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
seat | sedile |
shuttle | navetta |
passengers | passeggeri |
a | un |
cargo | merci |
with | con |
and | e |
EN Between 2010 and 2018, their performance grew phenomenally. According to a study conducted by Science, storage capacity has increased 25-fold, network traffic has increased 10-fold, and computin(...)
IT Tra il 2010 e il 2018, la loro performance è cresciuta in modo fenomenale. Secondo uno studio condotto da Science, la capacità di storage è aumentata di 25 volte, il traffico di rete è aumentat(...)
inglês | italiano |
---|---|
conducted | condotto |
storage | storage |
network | rete |
performance | performance |
study | studio |
science | science |
capacity | capacità |
traffic | traffico |
and | è |
has | e |
according | di |
EN Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Xiaomi Mix Fold 2: What's the difference?
IT Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Xiaomi Mix Fold 2: qual è la differenza?
inglês | italiano |
---|---|
vs | vs |
xiaomi | xiaomi |
mix | mix |
z | z |
fold | fold |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
the | la |
difference | differenza |
EN Here is how the Samsung Galaxy Z Fold 4 compares to the Xiaomi Mix Fold 2.
IT Ecco come il Samsung Galaxy Z Fold 4 si confronta con lo Xiaomi Mix Fold 2.
inglês | italiano |
---|---|
compares | confronta |
xiaomi | xiaomi |
mix | mix |
z | z |
fold | fold |
samsung | samsung |
the | lo |
galaxy | galaxy |
here | ecco |
to | come |
EN Here is how the Samsung Galaxy Z Fold 4 compares to its predecessor, the Z Fold 3. Should you upgrade your foldable?
IT Ecco come il Samsung Galaxy Z Fold 4 si confronta con il suo predecessore, lo Z Fold 3. Dovreste aggiornare il vostro pieghevole?
inglês | italiano |
---|---|
compares | confronta |
predecessor | predecessore |
should | dovreste |
upgrade | aggiornare |
foldable | pieghevole |
z | z |
fold | fold |
samsung | samsung |
the | lo |
galaxy | galaxy |
your | vostro |
is | suo |
here | ecco |
to | come |
EN Blue uses a proprietary tri-capsule microphone array that allows you to switch between 4 different polar patterns, customizing how the Yeti picks up sound.
IT Blue utilizza un array di microfoni proprietario a tre capsule che permette di passare tra 4 diversi modelli polari, personalizzando il modo in cui lo Yeti raccoglie il suono.
inglês | italiano |
---|---|
uses | utilizza |
proprietary | proprietario |
array | array |
allows | permette |
polar | polari |
customizing | personalizzando |
yeti | yeti |
a | un |
microphone | microfoni |
sound | suono |
the | lo |
to | a |
that | che |
different | diversi |
EN With the addition of tri-point screws, many iPhone 7 repairs will require up to four different types of drivers.
IT Con l'aggiunta delle viti tri-wing, molte riparazioni dell'iPhone 7 richiedono quattro tipi diversi di cacciavite.
inglês | italiano |
---|---|
screws | viti |
repairs | riparazioni |
require | richiedono |
types | tipi |
different | diversi |
many | molte |
of | di |
with | con |
the | quattro |
to | delle |
EN With the addition of tri-point screws, many iPhone 7 Plus repairs will require up to four different types of drivers.
IT Con l'aggiunta delle viti tri-wing, molte riparazioni dell'iPhone 7 richiedono fino a quattro tipi diversi di cacciavite.
inglês | italiano |
---|---|
screws | viti |
repairs | riparazioni |
require | richiedono |
types | tipi |
different | diversi |
of | di |
many | molte |
with | con |
the | quattro |
to | a |
EN The Tri-Color Gauntlet returns September 10
IT Lo Scontro Tricolore torna il 10 settembre
inglês | italiano |
---|---|
september | settembre |
the | lo |
EN Nighthawk RAX200 – High Performance Tri-band WiFi 6 Router | NETGEAR
IT Nighthawk RAX200 – Router WiFi 6 Tri-band ad alte prestazioni | NETGEAR
EN Dead zones and buffering are a thing of the past with the Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6 Router. Get super-fast speeds for better 4K UHD streaming, gaming, or video conferencing.
IT Le zone morte e il buffering sono un ricordo del passato con il router WiFi 6 Nighthawk Tri-Band AX12. Ottieni velocità super veloci per streaming 4K UHD, giochi o videoconferenze migliori.
inglês | italiano |
---|---|
dead | morte |
buffering | buffering |
wifi | wifi |
router | router |
better | migliori |
streaming | streaming |
super | super |
uhd | uhd |
video conferencing | videoconferenze |
a | un |
or | o |
gaming | giochi |
are | sono |
fast | veloci |
speeds | velocità |
zones | zone |
and | e |
with | con |
the | le |
of | del |
past | passato |
for | per |
EN Mineralblend Tri-Colour Powder - Medium
IT Polvere di mosaico per un incarnato radioso - Medio
inglês | italiano |
---|---|
powder | polvere |
medium | medio |
EN A colorimeter is a tri-stimulus (three-filtered) device that uses red, green, and blue filters to mimic the way humans perceive color.
IT Il colorimetro è un dispositivo tristimolo (con tre filtri) che utilizza filtri rossi, verdi e blu per imitare il modo in cui l’occhio umano percepisce il colore.
inglês | italiano |
---|---|
filters | filtri |
a | un |
device | dispositivo |
way | modo |
uses | utilizza |
blue | blu |
color | colore |
the | il |
three | tre |
to | in |
is | è |
that | che |
EN The Ayra ComPar Kit 2 is a high-quality basic lighting set, consisting of 4 RGB LED spots, each with 7 Tri-Color LEDs of 3 Watt. The set can be controlled via DMX (up to 16 channels), but built-in programs are also available.
IT L'Ayra ComPar Kit 2 è un potente set di luci, costituito da 4 fari LED RGB, ognuno con 7 LED Tri-Color da 3 watt. Il set è controllabile via DMX (fino a 16 canali) ma dispone anche di programmi integrati.
inglês | italiano |
---|---|
rgb | rgb |
channels | canali |
programs | programmi |
can | potente |
a | un |
led | led |
is | è |
the | il |
but | ma |
kit | kit |
built | integrati |
lighting | luci |
to | a |
of | di |
also | anche |
EN The Compact Par 7 spotlight features Tri-LED technology and a sleek design as well as a great price, making it an interesting option for decorative purposes or for use in discos.
IT Il Compact Par 7 Trii Showtec non è una novità sul mercato, ma è da sempre stilisticamente ineccepibile. Si presta a diverse applicazioni, sia a livello decorativo che per l'uso in discoteca. Dotato di tecnica Tri-LED.
inglês | italiano |
---|---|
decorative | decorativo |
compact | compact |
great | livello |
technology | tecnica |
and | è |
the | il |
a | una |
in | in |
or | non |
for | da |
par | per |
EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.
IT La tecnologia brevettata WiFi Tri-Band con velocità Wireless totali fino a 4,2 Gbps garantisce la massima velocità possibile su tutti i dispositivi.
inglês | italiano |
---|---|
patented | brevettata |
gbps | gbps |
ensures | garantisce |
possible | possibile |
devices | dispositivi |
speeds | velocità |
wifi | wifi |
wireless | wireless |
the | i |
with | con |
to | a |
all | tutti |
EN Tri-band WiFi 6 provides the ultimate performance for the smart home of today and tomorrow
IT La tecnologia WiFi 6 dual-band offre prestazioni veloci per le smart home di oggi e di domani
inglês | italiano |
---|---|
wifi | wifi |
smart | smart |
performance | prestazioni |
today | oggi |
provides | offre |
tomorrow | domani |
of | di |
the | le |
and | e |
EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
inglês | italiano |
---|---|
collect | raccogli |
tri | tri |
game | gioco |
egypt | egitto |
peaks | peaks |
in | in |
this | questo |
EN Tri-peaks and Golf Solitaire for the Christmas Holiday.
IT Tri-peaks e Golf Solitaire per le vacanze di Natale.
inglês | italiano |
---|---|
golf | golf |
christmas | natale |
holiday | vacanze |
solitaire | solitaire |
the | le |
and | e |
for | di |
EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
inglês | italiano |
---|---|
collect | raccogli |
tri | tri |
game | gioco |
egypt | egitto |
peaks | peaks |
in | in |
this | questo |
EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
inglês | italiano |
---|---|
collect | raccogli |
tri | tri |
game | gioco |
egypt | egitto |
peaks | peaks |
in | in |
this | questo |
EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
inglês | italiano |
---|---|
collect | raccogli |
tri | tri |
game | gioco |
egypt | egitto |
peaks | peaks |
in | in |
this | questo |
EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
inglês | italiano |
---|---|
collect | raccogli |
tri | tri |
game | gioco |
egypt | egitto |
peaks | peaks |
in | in |
this | questo |
EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
inglês | italiano |
---|---|
collect | raccogli |
tri | tri |
game | gioco |
egypt | egitto |
peaks | peaks |
in | in |
this | questo |
EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
inglês | italiano |
---|---|
collect | raccogli |
tri | tri |
game | gioco |
egypt | egitto |
peaks | peaks |
in | in |
this | questo |
EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
inglês | italiano |
---|---|
collect | raccogli |
tri | tri |
game | gioco |
egypt | egitto |
peaks | peaks |
in | in |
this | questo |
EN Engineer Tri Hermawan cleaning the filter.
IT L’ingegnere Tri Hermawan impegnato nella pulizia del filtro dell’impianto.
inglês | italiano |
---|---|
tri | tri |
cleaning | pulizia |
filter | filtro |
the | nella |
EN Workers pour through Grand Central Terminal from all over the tri-state area on their way to work in Manhattan.
IT Lavoratori versare attraverso il Grand Central Terminal da tutto il tri-area di stato sul loro modo di lavorare in Manhattan.
inglês | italiano |
---|---|
workers | lavoratori |
pour | versare |
manhattan | manhattan |
grand | grand |
central | central |
terminal | terminal |
state | stato |
from | da |
the | il |
in | in |
to work | lavorare |
way | modo |
area | area |
EN is based on inertial technology: tri-axial accelerometer and gyroscope
IT si basa sulla tecnologia inerziale: accelerometro e giroscopio tri-assiale
inglês | italiano |
---|---|
based | basa |
on | sulla |
technology | tecnologia |
and | e |
EN World’s first tri-band WiFi router
IT Il primo router WiFi tri-band al mondo
inglês | italiano |
---|---|
worlds | mondo |
wifi | wifi |
router | router |
first | primo |
EN World’s first tri-band mesh system
IT Il primo sistema mesh tri-band al mondo
inglês | italiano |
---|---|
worlds | mondo |
mesh | mesh |
system | sistema |
first | primo |
EN First tri-band Wifi 6 DOCSIS 3.1 cable mesh system
IT Primo sistema a rete di cavi Tri-band WiFi 6 DOCSIS 3.1
inglês | italiano |
---|---|
wifi | wifi |
cable | cavi |
system | sistema |
mesh | rete |
EN Miami to Orlando bus services depart from Fort Lauderdale, FL - Tri-Rail Station.
IT I servizi di autobus da Miami a Orlando partono da Fort Lauderdale, da FL - Tri-Rail Station.
inglês | italiano |
---|---|
miami | miami |
orlando | orlando |
services | servizi |
fl | fl |
station | station |
fort | fort |
to | a |
bus | autobus |
from | da |
EN With the addition of tri-point screws, many iPhone 7 repairs will require up to four different types of drivers.
IT Con l'aggiunta delle viti tri-wing, molte riparazioni dell'iPhone 7 richiedono quattro tipi diversi di cacciavite.
inglês | italiano |
---|---|
screws | viti |
repairs | riparazioni |
require | richiedono |
types | tipi |
different | diversi |
many | molte |
of | di |
with | con |
the | quattro |
to | delle |
EN With the addition of tri-point screws, many iPhone 7 Plus repairs will require up to four different types of drivers.
IT Con l'aggiunta delle viti tri-wing, molte riparazioni dell'iPhone 7 richiedono fino a quattro tipi diversi di cacciavite.
inglês | italiano |
---|---|
screws | viti |
repairs | riparazioni |
require | richiedono |
types | tipi |
different | diversi |
of | di |
many | molte |
with | con |
the | quattro |
to | a |
EN is based on inertial technology: tri-axial accelerometer and gyroscope
IT si basa sulla tecnologia inerziale: accelerometro e giroscopio tri-assiale
inglês | italiano |
---|---|
based | basa |
on | sulla |
technology | tecnologia |
and | e |
EN Four preset equalisation controls and a tri-band custom adjustment have been added to the QuietComfort 45 headphones - here's how to get the update.
IT Quattro controlli di equalizzazione preimpostati e una regolazione personalizzata tri-band sono stati aggiunti alle cuffie QuietComfort 45: ecco come
inglês | italiano |
---|---|
preset | preimpostati |
controls | controlli |
custom | personalizzata |
adjustment | regolazione |
added | aggiunti |
headphones | cuffie |
a | una |
have been | stati |
and | e |
the | quattro |
to | alle |
EN Orbi is engineered for more efficient data transmission through our exclusive Tri-Band technology. The result is faster WiFi performance that doesn’t degrade across the house.
IT Orbi è progettato per una trasmissione dei dati più efficiente grazie all'esclusiva tecnologia Tri-Band. Il risultato è una prestazione WiFi più veloce che non diminuisce in tutta la casa.
inglês | italiano |
---|---|
orbi | orbi |
engineered | progettato |
transmission | trasmissione |
technology | tecnologia |
wifi | wifi |
data | dati |
is | è |
efficient | efficiente |
result | risultato |
faster | veloce |
the | il |
more | più |
house | casa |
that | che |
EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.
IT La tecnologia brevettata WiFi Tri-Band con velocità Wireless totali fino a 4,2 Gbps garantisce la massima velocità possibile su tutti i dispositivi.
inglês | italiano |
---|---|
patented | brevettata |
gbps | gbps |
ensures | garantisce |
possible | possibile |
devices | dispositivi |
speeds | velocità |
wifi | wifi |
wireless | wireless |
the | i |
with | con |
to | a |
all | tutti |
EN Tri-band WiFi 6 systems help bring the fastest internet speeds available to all your devices
IT I sistemi WiFi 6 tri-band consentono di aumentare la velocità Internet su tutti i dispositivi in uso.
inglês | italiano |
---|---|
wifi | wifi |
internet | internet |
speeds | velocità |
systems | sistemi |
devices | dispositivi |
bring | di |
the | i |
to | in |
all | tutti |
Mostrando 50 de 50 traduções