EN The Eurolite THA-50 is a powerful, warm white 50-Watt LED theatre spot with an adjustable beam angle and 8 dimmer curves. Fit for stages, large and small and a good replacement for the classic 500-Watt theatre spots.
EN The Eurolite THA-50 is a powerful, warm white 50-Watt LED theatre spot with an adjustable beam angle and 8 dimmer curves. Fit for stages, large and small and a good replacement for the classic 500-Watt theatre spots.
IT L'Eurolite THA-50 è un potente faro teatrale a LED da 50 W a luce calda, con angolo di dispersione regolabile e 8 curve di dimmeraggio. Per palchi grandi e piccoli, è un'ottima alternativa ai classici fari teatrali da 500 W.
inglês | italiano |
---|---|
powerful | potente |
warm | calda |
theatre | teatrale |
adjustable | regolabile |
angle | angolo |
curves | curve |
small | piccoli |
classic | classici |
led | led |
large | grandi |
white | luce |
a | un |
with | con |
is | è |
for | da |
EN B390 - LENGTH 3900mm Heat output: 4000 Watt Light output: 8 x 16 Watt Electrical requirements Fuse: 20 amp Wiring: 5 x 2.5 mm2 or (2x) 3 x 2.5 mm2 OPTIONAL: MISTING COOLING OPTION BY FINE SPRAYING OF MIST THROUGH 8 NOZZLES INCORPORATED IN THE PROFILE.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
inglês | italiano |
---|---|
b | c |
the | nella |
or | non |
EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.
IT Lo smartphone consuma abbastanza energia in fase di produzione per alimentare 1.150 lampadine da 60 watt per un'ora: energia persa quando il telefono viene gettato.
inglês | italiano |
---|---|
enough | abbastanza |
lost | persa |
smartphone | smartphone |
energy | energia |
manufacturing | produzione |
bulbs | lampadine |
phone | telefono |
the | lo |
to | viene |
for | da |
when | quando |
during | di |
EN 300 Watt router bit spindle with up to 80,000 rpm
IT Alberino di fresatura da 300 Watt con una velocità fino a 80.000 giri/min
inglês | italiano |
---|---|
with | con |
to | a |
EN Ayra present the Q-Par 6: a power LED projector in sleek aluminium housing fitted with six, 10-Watt RGBW LEDs that create a wider beam angle than the smaller Q-Par 4 can.
IT La serie Q-Par di Ayra si distingue per il suo alloggiamento in alluminio dotato di 6 LED RGBW da 10 W ciascuno. Ha un angolo di dispersione maggiore del modello Q-Pqr 4.
inglês | italiano |
---|---|
ayra | ayra |
aluminium | alluminio |
housing | alloggiamento |
fitted | dotato |
angle | angolo |
a | un |
led | led |
with | serie |
in | in |
six | per |
the | il |
that | ciascuno |
EN The Par 56 casing is a classic, thanks to the characteristic casing. This is the short type with black finish, fit for 300 to 500 Watt lamps.
IT Grazie al suo alloggiamento il par 56 è ormai diventato un classico. Questo faro è qui proposto nella variante corta con finitura nera, adatta a lampade da 300 a 500 W.
inglês | italiano |
---|---|
classic | classico |
short | corta |
black | nera |
finish | finitura |
fit | adatta |
lamps | lampade |
a | un |
is | è |
to the | al |
the | il |
with | con |
this | questo |
for | da |
EN The Ayra ComPar Kit 2 is a high-quality basic lighting set, consisting of 4 RGB LED spots, each with 7 Tri-Color LEDs of 3 Watt. The set can be controlled via DMX (up to 16 channels), but built-in programs are also available.
IT L'Ayra ComPar Kit 2 è un potente set di luci, costituito da 4 fari LED RGB, ognuno con 7 LED Tri-Color da 3 watt. Il set è controllabile via DMX (fino a 16 canali) ma dispone anche di programmi integrati.
inglês | italiano |
---|---|
rgb | rgb |
channels | canali |
programs | programmi |
can | potente |
a | un |
led | led |
is | è |
the | il |
but | ma |
kit | kit |
built | integrati |
lighting | luci |
to | a |
of | di |
also | anche |
EN With the Compar 60, Ayra introduce an imposing LED projector armed with twelve 18-Watt RGBAW+UV LEDs that are capable of bringing pretty much any combination of colours to your party or stage.
IT Il nuovo Ayra Compar 50 è un par LED compatto, adatto a molteplici applicazioni. Si può posizionare a terra, su uno stativo e si può agganciare a tralicci, per sfruttare al massimo le potenzialità dei suoi 5 moduli LED.
inglês | italiano |
---|---|
ayra | ayra |
an | un |
led | led |
much | si |
are | è |
to | a |
the | le |
that | può |
of | dei |
your | suoi |
any | e |
EN Housing: Cast-pressed aluminium / Extruded aluminium Diffuser: Matt opal cover of extruded PMMA Power Supply: 220-240V at 50/60Hz Watt: Max 15W IP: 65 IK: 06 ♦ Lamp replacement without tools
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
inglês | italiano |
---|---|
of | nella |
without | non |
EN Built-in stereo speakers with Two internal 17-watt high-efficiency amplifiers
IT Altoparlanti stereo integrati con due amplificatori interni ad alta efficienza da 17 Watt
inglês | italiano |
---|---|
stereo | stereo |
speakers | altoparlanti |
amplifiers | amplificatori |
high | alta |
efficiency | efficienza |
built | integrati |
with | con |
two | due |
in | interni |
EN With the N1e you can move around quickly and in total comfort. The 180 watt engine reaches 20 kph and stopping is safe thanks to the front and rear disc brakes.
IT Muoversi rapidamente e in pieno comfort con N1e è possibile. Il motore da 180 watt raggiunge i 20 km/h e puoi fermarti in sicurezza grazie ai freni a disco anteriori e posteriori.
inglês | italiano |
---|---|
quickly | rapidamente |
comfort | comfort |
reaches | raggiunge |
rear | posteriori |
disc | disco |
brakes | freni |
to the | ai |
e | e |
engine | motore |
to | a |
with | con |
in | in |
the | i |
is | è |
you can | puoi |
EN CES 2022: Intel unveils 35- and 65-watt Alder Lake desktop CPUs
IT Sony presenta ufficialmente il Playstation VR2 - incluso "Horizon Zero Dawn"
inglês | italiano |
---|---|
and | il |
EN CES 2022: Intel unveils 35- and 65-watt Alder Lake desktop CPUs
IT Sony presenta ufficialmente il Playstation VR2 - incluso "Horizon Zero Dawn"
inglês | italiano |
---|---|
and | il |
EN Compatibility-wise, this is AMD Socket FP6 processor with a TDP of 45 Watt. It supports DDR4-4266 memory.
IT In termini di compatibilità questo è un processore per socket AMD Socket FP6 con TDP 45 Watt. Sopporta la memoria DDR4-4266.
inglês | italiano |
---|---|
amd | amd |
processor | processore |
memory | memoria |
compatibility | compatibilità |
a | un |
of | di |
is | è |
this | questo |
with | con |
EN Compatibility-wise, this is FCBGA1440 processor with a TDP of 45 Watt and a maximum temperature of 72 °C. It supports DDR4 memory.
IT In termini di compatibilità questo è un processore per socket FCBGA1440 con TDP 45 Watt e temperatura massima di 72 °C. Sopporta la memoria DDR4.
inglês | italiano |
---|---|
processor | processore |
maximum | massima |
temperature | temperatura |
memory | memoria |
compatibility | compatibilità |
a | un |
c | c |
with | con |
of | di |
this | questo |
is | è |
EN A sativa-dominant hybrid that excels in indoor conditions and provides a top-class yield of 1 gram per watt of lighting
IT Un ibrido a dominanza sativa che eccelle al chiuso ed offre un ottimo rendimento di 1 grammo per watt di illuminazione
inglês | italiano |
---|---|
hybrid | ibrido |
excels | eccelle |
yield | rendimento |
lighting | illuminazione |
sativa | sativa |
a | un |
in | a |
per | al |
that | che |
provides | offre |
of | di |
EN Wind tunnel testing confirmed that less than one watt was lost between an open and closed vent when riding at a speed of 50 km/h
IT I test in galleria del vento confermano che a una velocità di 50 km/h si perde meno di 1 watt quando il foro di aerazione è aperto rispetto a quando è chiuso
inglês | italiano |
---|---|
wind | vento |
testing | test |
open | aperto |
closed | chiuso |
km | km |
h | h |
speed | velocità |
less | meno |
when | quando |
and | è |
riding | a |
a | una |
that | che |
than | il |
of | di |
EN The commission involves various products from the catalogue: Soleil Noir, Carrara, Compendium suspension, Curl, Lane, Diade and Otto Watt
IT Il progetto coinvolge diversi prodotti del catalogo Luceplan: Soleil Noir, Carrara, Compendium sospensione, Curl, Lane, Diade e Otto Watt
inglês | italiano |
---|---|
involves | coinvolge |
various | diversi |
catalogue | catalogo |
noir | noir |
suspension | sospensione |
lane | lane |
curl | curl |
and | e |
the | il |
products | prodotti |
EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.
IT Lo smartphone consuma abbastanza energia in fase di produzione per alimentare 1.150 lampadine da 60 watt per un'ora: energia persa quando il telefono viene gettato.
inglês | italiano |
---|---|
enough | abbastanza |
lost | persa |
smartphone | smartphone |
energy | energia |
manufacturing | produzione |
bulbs | lampadine |
phone | telefono |
the | lo |
to | viene |
for | da |
when | quando |
during | di |
EN Our energy inverters operate in standby mode. This might not seem much, but it allows us to save 5% energy . Every watt counts.
IT I nostri inverter funzionano in modalità standby. Può sembrare poco, ma questo dettaglio consente di risparmiare il 5% di energia . Ogni watt conta.
inglês | italiano |
---|---|
energy | energia |
standby | standby |
seem | sembrare |
allows | consente |
counts | conta |
might | può |
much | poco |
but | ma |
in | in |
it | il |
every | ogni |
our | nostri |
mode | modalità |
this | questo |
EN 300 Watt router bit spindle with up to 80,000 rpm
IT Alberino di fresatura da 300 Watt con una velocità fino a 80.000 giri/min
inglês | italiano |
---|---|
with | con |
to | a |
EN With the 65-watt output stages of the matching CD network receiver, they are able to produce amazingly mature sound.
IT Con gli amplificatori di potenza da 65 Watt del ricevitore di rete CD sono in grado di riprodurre il suono in modo sorprendentemente ampio.
inglês | italiano |
---|---|
cd | cd |
network | rete |
receiver | ricevitore |
able | in grado di |
output | potenza |
sound | suono |
are | sono |
the | il |
with | con |
of | di |
to | in |
EN Compact micro system with CD-player/Network player/DAB+ Radio and 50 watt per channel amplifier.
IT Microsistema compatto con lettore CD/lettore di rete/radio DAB+ e amplificatore da 50 watt per canale.
inglês | italiano |
---|---|
compact | compatto |
player | lettore |
radio | radio |
channel | canale |
amplifier | amplificatore |
network | rete |
with | con |
and | e |
EN Don’t just hear sounds, feel them. The SpeakerCraft® XTEQi Subwoofer pushes the envelope as a new pinnacle of sound technology. The Sunfire® inspired subwoofer uses a dual 1000-watt amplifier and...
IT Non limitarti a sentire i suoni, sentili. Il subwoofer XTEQi di SpeakerCraft® spinge la busta come un nuovo apice della tecnologia del suono. Il subwoofer ispirato a Sunfire® utilizza un doppio amplificatore da 1000 watt e...
inglês | italiano |
---|---|
subwoofer | subwoofer |
pushes | spinge |
inspired | ispirato |
uses | utilizza |
amplifier | amplificatore |
speakercraft | speakercraft |
sounds | suoni |
sound | suono |
technology | tecnologia |
dont | non |
feel | sentire |
as | come |
a | un |
the | i |
new | nuovo |
of | di |
hear | a |
and | e |
Mostrando 24 de 24 traduções