EN Providence analysed thousands of patients who had antibiotic-impregnated and regular cement to see if materials made a difference with infection rates in first-time knee replacements, and they didn’t
"providence analysed thousands" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
analysed | analizzati analizzato |
thousands | centinaia decine migliaia milioni |
EN Providence analysed thousands of patients who had antibiotic-impregnated and regular cement to see if materials made a difference with infection rates in first-time knee replacements, and they didn’t
IT Il Providence ha analizzato i dati di migliaia di pazienti ai quali era stato iniettato cemento con o senza antibiotico per vedere se c'era una differenza nei tassi di infezione dopo l'intervento a seconda del materiale usato, ma non ce n'era
inglês | italiano |
---|---|
analysed | analizzato |
patients | pazienti |
cement | cemento |
materials | materiale |
difference | differenza |
infection | infezione |
rates | tassi |
providence | providence |
if | se |
thousands | migliaia |
regular | non |
a | una |
of | di |
to | a |
with | con |
had | ha |
EN Cycling in Providence – Top Providence Cycling Routes | Strava
IT Ciclismo in Providence – I migliori percorsi ciclistici di Providence | Strava
EN With Tableau, Providence analysed data and revealed wasteful practices to clinicians
IT Con Tableau, il Providence ha analizzato i dati e mostrato agli operatori le cause degli sprechi
inglês | italiano |
---|---|
tableau | tableau |
analysed | analizzato |
data | dati |
providence | providence |
and | e |
to | degli |
with | con |
EN By not using unnecessarily costly material in as many replacements, Providence cut hundreds of thousands of dollars in a year from the 10,000 procedures performed and reduced bone cement cost per case by $76
IT Evitando di utilizzare materiali inutilmente costosi come nei tanti casi di protesi, il Providence ha risparmiato centinaia di migliaia di dollari in un anno su 10.000 operazioni e ridotto il costo del cemento osseo di 76 dollari a caso
inglês | italiano |
---|---|
unnecessarily | inutilmente |
material | materiali |
dollars | dollari |
procedures | operazioni |
reduced | ridotto |
cement | cemento |
providence | providence |
costly | costosi |
cost | costo |
a | un |
thousands | migliaia |
year | anno |
the | il |
in | in |
as | come |
of | di |
and | e |
case | caso |
EN Additionally, manufacturers were also missing out on the secure collection of invaluable data from potentially thousands of endpoints that could be analysed to lower costs, improve productivity and basically work smarter.
IT Inoltre, i produttori non raccoglievano in modo sicuro dati preziosi presenti in migliaia di end-point la cui analisi avrebbe portato a una riduzione dei costi, a un miglioramento della produttività e a una maggiore efficacia operativa.
inglês | italiano |
---|---|
manufacturers | produttori |
data | dati |
costs | costi |
improve | miglioramento |
productivity | produttività |
thousands | migliaia |
work | un |
the | i |
missing | non |
that | presenti |
to | a |
from | in |
EN Additionally, manufacturers were also missing out on the secure collection of invaluable data from potentially thousands of endpoints that could be analysed to lower costs, improve productivity and basically work smarter.
IT Inoltre, i produttori non raccoglievano in modo sicuro dati preziosi presenti in migliaia di end-point la cui analisi avrebbe portato a una riduzione dei costi, a un miglioramento della produttività e a una maggiore efficacia operativa.
inglês | italiano |
---|---|
manufacturers | produttori |
data | dati |
costs | costi |
improve | miglioramento |
productivity | produttività |
thousands | migliaia |
work | un |
the | i |
missing | non |
that | presenti |
to | a |
from | in |
EN Golf on New Providence Islandby Le Figaro - Eric Martinfrom
IT Uno scimpanzé e il suo cucciolodi Le Figaro - Stanislas FautreA partire da
inglês | italiano |
---|---|
figaro | figaro |
le | le |
on | partire |
EN Golf on New Providence Island - Photographic print for sale
IT Poster Golf sull'isola di New Providence – Compra poster e quadri online
inglês | italiano |
---|---|
golf | golf |
new | new |
island | di |
EN Providence St. Joseph Health improved quality measures and cost of care
IT Providence St. Joseph Health ha migliorato le misure qualitative e i costi dell'assistenza
inglês | italiano |
---|---|
st | st |
joseph | joseph |
health | health |
improved | migliorato |
providence | providence |
cost | costi |
measures | misure |
and | e |
EN More than 100,000 Providence caregivers improve care, reduce patient costs with Tableau
IT Oltre 100.000 operatori del Providence hanno migliorato l'assistenza sanitaria e ridotto i costi a paziente con Tableau
inglês | italiano |
---|---|
patient | paziente |
costs | costi |
tableau | tableau |
providence | providence |
improve | migliorato |
reduce | ridotto |
with | con |
more | oltre |
than | e |
EN As a first step, Providence identified the universal problems that could be solved with data, creating unified views to highlight best practices and help reduce waste
IT Per prima cosa, il Providence ha identificato i problemi generali che si potevano risolvere con i dati, creando delle visualizzazioni unificate per evidenziare le best practice e ridurre gli sprechi
inglês | italiano |
---|---|
identified | identificato |
data | dati |
views | visualizzazioni |
highlight | evidenziare |
practices | practice |
reduce | ridurre |
waste | sprechi |
providence | providence |
and | e |
could be | potevano |
could | ha |
best | per |
with | con |
problems | problemi |
the | i |
that | che |
EN Using the Tableau platform, Providence built dashboards accessible to the entire hospital system, displaying detailed quality data and cost data
IT Grazie alla piattaforma Tableau, sono state create dashboard consultabili dall'intera rete ospedaliera, con dati dettagliati sulla qualità e sui costi
inglês | italiano |
---|---|
tableau | tableau |
dashboards | dashboard |
platform | piattaforma |
data | dati |
cost | costi |
quality | qualità |
detailed | dettagliati |
system | rete |
and | e |
to | sui |
the | sulla |
EN But within Providence’s dispersed network, different performance reports were saved in different places
IT Ma nella rete sparsa del Providence si utilizzavano vari report sulle prestazioni, salvati in posti diversi
inglês | italiano |
---|---|
network | rete |
performance | prestazioni |
reports | report |
saved | salvati |
places | posti |
but | ma |
different | diversi |
in | in |
EN Using Tableau, Ari’s team created relevant, contextual dashboards that Providence clinicians and other staff can use to explore and understand quality-of-care metrics
IT Grazie a Tableau, il team di Ari ha creato dashboard contestualizzate e pertinenti che i medici e il resto del personale potevano usare per analizzare e capire la qualità delle metriche sanitarie
inglês | italiano |
---|---|
tableau | tableau |
dashboards | dashboard |
metrics | metriche |
other | resto |
explore | analizzare |
quality | qualità |
team | team |
created | creato |
use | usare |
to | a |
of | di |
and | e |
understand | capire |
EN Doctors don’t want to increase costs for their patients unnecessarily, so when the Providence surgeons were shown the data and the financial impact of their choices, they were appreciative and hungry for more information
IT I medici non vogliono aumentare inutilmente i costi per i loro pazienti, per questo quando ai chirurghi del Providence sono stati illustrati i dati e l'impatto finanziario delle loro scelte, l'hanno apprezzato molto e volevano saperne di più
inglês | italiano |
---|---|
doctors | medici |
costs | costi |
patients | pazienti |
unnecessarily | inutilmente |
surgeons | chirurghi |
financial | finanziario |
choices | scelte |
providence | providence |
want to | vogliono |
were | stati |
data | dati |
the | i |
dont | non |
increase | aumentare |
and | e |
of | di |
when | quando |
EN By collecting data, analysing it and sharing it in a more organised way, Providence now makes it easier for doctors to understand what behaviours positively or negatively impact patient care
IT Raccogliendo, analizzando e condividendo i dati in modo più organizzato, il Providence ha aiutato i medici a comprendere quali comportamenti incidono positivamente o negativamente sulla cura dei pazienti
inglês | italiano |
---|---|
collecting | raccogliendo |
analysing | analizzando |
sharing | condividendo |
organised | organizzato |
doctors | medici |
behaviours | comportamenti |
positively | positivamente |
negatively | negativamente |
patient | pazienti |
care | cura |
providence | providence |
data | dati |
way | modo |
or | o |
it | il |
in | in |
to | a |
more | più |
what | quali |
and | e |
understand | comprendere |
EN Across 10 clinical conditions, Providence has reduced cost of care by $20 million in the first year of these efforts.
IT Per 10 condizioni cliniche, il Providence ha ridotto il costo dell'assistenza di 20 milioni di dollari nel primo anno dell'analisi.
inglês | italiano |
---|---|
conditions | condizioni |
has | ha |
reduced | ridotto |
cost | costo |
million | milioni |
providence | providence |
year | anno |
the | il |
of | di |
in | primo |
EN Providence data sources are complex, including Premier, Press-Ganey, Epic and more
IT Le origini dati del Providence sono complesse e comprendono database Premier, Press-Ganey, Epic e altri
inglês | italiano |
---|---|
complex | complesse |
premier | premier |
providence | providence |
including | comprendono |
epic | epic |
are | sono |
and | e |
data | dati |
more | altri |
EN Likewise, local and regional hospital leadership, corporate executives and the Board of Directors at Providence struggled with getting a consolidated, high-quality view of the organisation’s performance.
IT Inoltre, i dirigenti degli ospedali locali e regionali, i manager aziendali e il consiglio di amministrazione del Providence ci tenevano ad avere una visione solida e accurata delle performance complessive.
inglês | italiano |
---|---|
executives | dirigenti |
hospital | ospedali |
providence | providence |
corporate | aziendali |
performance | performance |
regional | regionali |
the | i |
a | una |
local | locali |
and | e |
view | visione |
EN By gaining corporate leadership support for Tableau from the beginning, Providence’s local and regional hospital leaders as well as clinicians took cues and quickly saw value in using the platform
IT I manager aziendali hanno appoggiato l'uso di Tableau fin dall'inizio, consentendo ai dirigenti degli ospedali locali e regionali del Providence e agli operatori sanitari di ricavare spunti di riflessione e apprezzare subito il valore della piattaforma
inglês | italiano |
---|---|
corporate | aziendali |
tableau | tableau |
cues | spunti |
quickly | subito |
hospital | ospedali |
platform | piattaforma |
value | valore |
regional | regionali |
as | apprezzare |
the | i |
local | locali |
and | e |
took | di |
EN To take enterprise transparency and data analytics to the next level, Providence is shifting from data monitoring and reduction of cost per case in certain clinical scenarios (e.g
IT Per una maggiore trasparenza aziendale e analisi dei dati più incisive, il Providence ha esteso il monitoraggio dei dati e la riduzione dei costi a paziente da determinati quadri clinici (es
inglês | italiano |
---|---|
enterprise | aziendale |
transparency | trasparenza |
monitoring | monitoraggio |
reduction | riduzione |
cost | costi |
clinical | clinici |
providence | providence |
data | dati |
analytics | analisi |
e | e |
from | da |
to | a |
the | il |
of | dei |
EN The salon’s ceiling has a vast fresco by the Italian Baroque artist Pietro da Cortona, depicting the Allegory of Divine Providence and Barberini Power.
IT Il museo espone anche uno dei più celebri capolavori di Raffaello: La Fornarina.
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
a | uno |
EN The salon’s ceiling has a vast fresco by the Italian Baroque artist Pietro da Cortona, depicting the Allegory of Divine Providence and Barberini Power.
IT Il museo espone anche uno dei più celebri capolavori di Raffaello: La Fornarina.
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
a | uno |
EN The salon’s ceiling has a vast fresco by the Italian Baroque artist Pietro da Cortona, depicting the Allegory of Divine Providence and Barberini Power.
IT Il museo espone anche uno dei più celebri capolavori di Raffaello: La Fornarina.
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
a | uno |
EN The salon’s ceiling has a vast fresco by the Italian Baroque artist Pietro da Cortona, depicting the Allegory of Divine Providence and Barberini Power.
IT Il museo espone anche uno dei più celebri capolavori di Raffaello: La Fornarina.
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
a | uno |
EN The salon’s ceiling has a vast fresco by the Italian Baroque artist Pietro da Cortona, depicting the Allegory of Divine Providence and Barberini Power.
IT Il museo espone anche uno dei più celebri capolavori di Raffaello: La Fornarina.
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
a | uno |
EN December 11, 2021: The MLS Cup and the New York City FC after a game between the New York City FC and Portland Timbers at Providence Park in Portland, OR. New York City FC won 1-1 in penalty kicks to win the 2021 MLS Cup. Sean Brown/CSM
IT 11 dicembre 2021: La MLS Cup e il New York City FC dopo una partita tra il New York City FC e Portland Timbers al Providence Park di Portland, OREGON. Il New York City FC ha vinto 1-1 calcio di rigore per vincere la MLS Cup 2021. Sean Brown/CSM
inglês | italiano |
---|---|
december | dicembre |
cup | cup |
york | york |
fc | fc |
portland | portland |
park | park |
providence | providence |
brown | brown |
game | partita |
sean | sean |
win | vincere |
a | una |
and | e |
new | new |
city | di |
won | vinto |
the | il |
EN The salon’s ceiling has a vast fresco by the Italian Baroque artist Pietro da Cortona, depicting the Allegory of Divine Providence and Barberini Power.
IT Il museo espone anche uno dei più celebri capolavori di Raffaello: La Fornarina.
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
a | uno |
EN The salon’s ceiling has a vast fresco by the Italian Baroque artist Pietro da Cortona, depicting the Allegory of Divine Providence and Barberini Power.
IT Il museo espone anche uno dei più celebri capolavori di Raffaello: La Fornarina.
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
a | uno |
EN The salon’s ceiling has a vast fresco by the Italian Baroque artist Pietro da Cortona, depicting the Allegory of Divine Providence and Barberini Power.
IT Il museo espone anche uno dei più celebri capolavori di Raffaello: La Fornarina.
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
a | uno |
EN The salon’s ceiling has a vast fresco by the Italian Baroque artist Pietro da Cortona, depicting the Allegory of Divine Providence and Barberini Power.
IT Il museo espone anche uno dei più celebri capolavori di Raffaello: La Fornarina.
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
a | uno |
EN The salon’s ceiling has a vast fresco by the Italian Baroque artist Pietro da Cortona, depicting the Allegory of Divine Providence and Barberini Power.
IT Il museo espone anche uno dei più celebri capolavori di Raffaello: La Fornarina.
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
a | uno |
EN Nassau, New Providence, The Bahamas • P.O.R. Apartment
IT Marbella, Andalusia, Spagna • €2,750,000 Attico
EN EllisDon streamlined plan management, progress updates, and communication while working on the $800m Providence Care Hospital project.
IT TekWorks ha utilizzato Fieldwire per gestire 400 progetti in un anno. TekWorks carica file e planimetrie, documenta i problemi in cantiere e assegna le attività dei progetti, tutto tramite una singola piattaforma.
inglês | italiano |
---|---|
management | gestire |
working | un |
and | e |
project | cantiere |
progress | per |
the | i |
on the | tramite |
EN Process registration: This category includes the more traditional kind of big data, which is gathered and analysed by (big) companies to improve certain processes in a business.
IT Registrazione di processi: Questa categoria include il tipo più tradizionale di big data, che viene raccolto e analizzato da (grandi) aziende per migliorare determinati processi in un business.
inglês | italiano |
---|---|
includes | include |
traditional | tradizionale |
gathered | raccolto |
analysed | analizzato |
category | categoria |
companies | aziende |
a | un |
processes | processi |
business | business |
big | big |
improve | migliorare |
the | il |
data | data |
of | di |
in | in |
this | questa |
kind | tipo |
and | e |
EN It could even lead to irrelevant or ?wrong? data being gathered and analysed
IT Non solo, ma può essere nocivo per le aziende stesse
inglês | italiano |
---|---|
or | non |
it | solo |
to | per |
and | stesse |
EN These access data are analysed exclusively for the purpose of ensuring the smooth operation of the website and improving our offer
IT Questi dati di accesso vengono analizzati esclusivamente allo scopo di garantire il buon funzionamento del sito web e di migliorare la nostra offerta
inglês | italiano |
---|---|
access | accesso |
analysed | analizzati |
exclusively | esclusivamente |
purpose | scopo |
ensuring | garantire |
operation | funzionamento |
improving | migliorare |
data | dati |
are | vengono |
offer | offerta |
our | nostra |
website | sito |
of | di |
and | e |
the | il |
EN Control all aspects of your NAS and store your data in Switzerland. Your data is guaranteed not to be analysed or resold.
IT Controlla tutti gli aspetti del tuo NAS e archivia i dati in Svizzera, con la garanzia che non verranno né analizzati, né rivenduti.
inglês | italiano |
---|---|
control | controlla |
switzerland | svizzera |
analysed | analizzati |
aspects | aspetti |
data | dati |
your | tuo |
nas | nas |
and | e |
in | in |
be | verranno |
of | del |
all | tutti |
not | non |
EN Your content often becomes the property of these providers. You don’t control the use of your content or the data that’s analysed.
IT I tuoi contenuti diventano spesso proprietà dei fornitori. Non hai il controllo sull'utilizzo dei tuoi contenuti e dei dati che vengono analizzati.
inglês | italiano |
---|---|
providers | fornitori |
control | controllo |
analysed | analizzati |
becomes | diventano |
property | proprietà |
content | contenuti |
data | dati |
often | spesso |
dont | non |
the | i |
EN Unlike other comparison sites, we provide you with the data you need to decide which broker is right for you, rather than giving you a subjective opinion. Since 2014, we've analysed 100+ brokers across the following areas:
IT A differenza di altri siti di confronto, vi forniamo i dati necessari per decidere quale broker è giusto per te, piuttosto che dare un'opinione personale. Dal 2014, Abbiamo analizzato oltre 100 broker attraverso le seguenti aree:
inglês | italiano |
---|---|
comparison | confronto |
analysed | analizzato |
sites | siti |
data | dati |
we provide | forniamo |
other | altri |
decide | decidere |
is | è |
unlike | a differenza |
we | abbiamo |
broker | broker |
a | seguenti |
areas | aree |
right | giusto |
giving | dare |
the | i |
EN 120,000 selfies from around the world are analysed to study how people take selfies
IT Analizza 120.000 selfie da tutto il mondo per studiare le modalità adottate dalle persone per scattarsi un selfie
inglês | italiano |
---|---|
selfies | selfie |
people | persone |
world | mondo |
from | da |
the | le |
to | dalle |
EN Incoming and outgoing messages are automatically analysed by our anti-spam, anti-virus and anti-abuse checking routines.
IT I messaggi in entrata e in uscita vengono analizzati automaticamente dalle nostre routine di controllo anti-spam, anti-virus e anti-abuso.
inglês | italiano |
---|---|
messages | messaggi |
automatically | automaticamente |
analysed | analizzati |
checking | controllo |
routines | routine |
are | vengono |
outgoing | in uscita |
incoming | di |
and | e |
our | in |
EN To optimize user friendliness, we collect statistics on user behaviour on our website. This data is analysed (see also section 4.4).
IT al fine di ottimizzare la fruibilità, conduciamo statistiche relative al comportamento degli utenti sui nostri contenuti digitali, valutando i dati personali (cfr. anche capitolo 4.4),
inglês | italiano |
---|---|
optimize | ottimizzare |
behaviour | comportamento |
statistics | statistiche |
data | dati |
user | utenti |
to | sui |
website | di |
also | anche |
we | nostri |
EN kDrive natively integrates the Docs, Grids and Points applications so you can work and collaborate online on Word, Excel and PowerPoint documents. Your files are secure and are not analysed.
IT kDrive integra nativamente le applicazioni Docs, Grids e Points per lavorare e collaborare online su documenti Word, Excel e PowerPoint. I tuoi file sono protetti e non vengono analizzati.
inglês | italiano |
---|---|
kdrive | kdrive |
natively | nativamente |
points | points |
work | lavorare |
collaborate | collaborare |
online | online |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
analysed | analizzati |
integrates | integra |
applications | applicazioni |
files | file |
docs | docs |
on | su |
documents | documenti |
and | e |
not | non |
are | vengono |
the | i |
EN In this former “Viz of the Week” from the Tableau Public gallery, Alexander Waleczek analysed public holidays around the world and developed a map showing where a different holiday is held each day during the year
IT In questa vecchia "Viz of the Week" dalla galleria di Tableau Public, Alexander Waleczek ha analizzato le festività nel mondo, creando una mappa che mostra la loro diffusione geografica per ogni giorno dell'anno
inglês | italiano |
---|---|
former | vecchia |
tableau | tableau |
public | public |
alexander | alexander |
analysed | analizzato |
world | mondo |
map | mappa |
of | of |
week | week |
gallery | galleria |
showing | mostra |
day | giorno |
and | di |
the | le |
this | questa |
a | una |
each | ogni |
in | in |
holidays | festività |
EN They took online and offline data from Hadoop, Teradata, and Oracle, extracted and reduced it to smaller datasets, and then analysed it in Tableau
IT Il team prende i dati online e offline da Hadoop, Teradata e Oracle, estraendoli e raggruppandoli in insiemi più piccoli per poi analizzarli in Tableau
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
hadoop | hadoop |
teradata | teradata |
oracle | oracle |
tableau | tableau |
offline | offline |
online | online |
from | da |
and | e |
it | il |
in | in |
smaller | piccoli |
EN But, every time there was deindexing in any site we analysed, it was found that the website was being hosted on the same IP with numerous PBNs.
IT Tuttavia, ogni volta che si verificava la deindicizzazione in qualsiasi sito analizzato, si è riscontrato che il sito Web era ospitato sullo stesso IP con numerosi PBN.
inglês | italiano |
---|---|
analysed | analizzato |
hosted | ospitato |
ip | ip |
found | riscontrato |
time | volta |
numerous | numerosi |
was | era |
any | qualsiasi |
on | sullo |
every | ogni |
in | in |
the | il |
with | con |
that | che |
EN They also can advise management on what type of data should be collected, how it should be analysed, and the outcomes of that interpretation
IT Possono anche consigliare il management su che tipo di dati dovrebbero essere raccolti, come dovrebbero essere analizzati e i risultati di tale interpretazione
inglês | italiano |
---|---|
advise | consigliare |
management | management |
collected | raccolti |
analysed | analizzati |
data | dati |
on | su |
type | tipo |
interpretation | interpretazione |
of | di |
be | essere |
can | possono |
should | dovrebbero |
the | i |
how | come |
that | che |
also | anche |
and | e |
EN They were not proposing to collect data without a user’s permission: users were asked whether they would grant permission for their data to be analysed to take advantage of the service
IT Non stavano proponendo di raccogliere dati senza l'autorizzazione di un utente: agli utenti è stato chiesto se avrebbero concesso l'autorizzazione affinché i loro dati fossero analizzati per usufruire del servizio
inglês | italiano |
---|---|
proposing | proponendo |
collect | raccogliere |
data | dati |
asked | chiesto |
analysed | analizzati |
a | un |
users | utenti |
to | affinché |
service | servizio |
the | i |
without | senza |
be | stato |
they were | stavano |
of | di |
not | non |
EN infomaniak is an independent company which belongs exclusively to its founders and employees. Here, your emails and personal data are not analysed for commercial purposes.
IT infomaniak è un'impresa indipendente di proprietà esclusiva dei suoi fondatori e dei suoi addetti. Da noi, le tue e-mail e i tuoi dati personali non vengono analizzati per scopi commerciali.
inglês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
independent | indipendente |
founders | fondatori |
data | dati |
analysed | analizzati |
employees | addetti |
exclusively | esclusiva |
commercial | commerciali |
your | tue |
emails | |
personal | personali |
are | vengono |
not | non |
is | è |
for | scopi |
Mostrando 50 de 50 traduções