EN Enjoy the flexibility to move freely between cloud, hybrid and on-premises environments for cloning, backup and more in a purpose-built hybrid solution while always remaining in control with Thales hybrid Luna HSMs.
"potential with hybrid" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Enjoy the flexibility to move freely between cloud, hybrid and on-premises environments for cloning, backup and more in a purpose-built hybrid solution while always remaining in control with Thales hybrid Luna HSMs.
IT Sfrutta la possibilità di muoverti liberamente tra gli ambienti cloud, ibridi e on-premises per la clonazione, il backup e altro in una soluzione ibrida costruita apposta, mantenendo comunque il controllo grazie agli HSM Luna ibridi di Thales.
inglês | italiano |
---|---|
move | muoverti |
freely | liberamente |
cloud | cloud |
cloning | clonazione |
backup | backup |
control | controllo |
luna | luna |
hsms | hsm |
enjoy | sfrutta |
built | costruita |
thales | thales |
environments | ambienti |
solution | soluzione |
in | in |
a | una |
and | e |
the | il |
with | agli |
and more | altro |
EN Enjoy the flexibility to move freely between cloud, hybrid and on-premises environments for cloning, backup and more in a purpose-built hybrid solution while always remaining in control with Thales hybrid Luna HSMs.
IT Sfruttate la possibilità di muovervi liberamente tra gli ambienti cloud, ibridi e on-premise per la clonazione, il backup e altro in una soluzione ibrida costruita appositamente, mantenendo comunque il controllo grazie agli HSM Luna ibridi di Thales.
inglês | italiano |
---|---|
freely | liberamente |
cloud | cloud |
cloning | clonazione |
backup | backup |
control | controllo |
luna | luna |
hsms | hsm |
built | costruita |
thales | thales |
environments | ambienti |
solution | soluzione |
in | in |
a | una |
and | e |
the | il |
with | agli |
and more | altro |
EN Red Hat's approach to hybrid cloud security What is hybrid cloud security? What is container security? What is API security? What is DevSecOps? What is malware? What is a CVE?
IT L'approccio Red Hat alla sicurezza del cloud ibrido Cos'è la sicurezza del cloud ibrido? Cos'è la sicurezza dei container? Cos'è la sicurezza delle API? Cos'è la metodologia DevSecOps? Che cos'è il malware? Cos'è un elenco CVE?
inglês | italiano |
---|---|
hybrid | ibrido |
cloud | cloud |
security | sicurezza |
api | api |
devsecops | devsecops |
malware | malware |
container | container |
a | un |
red | red |
approach | che |
to | dei |
EN Increasingly, organizations are moving toward a hybrid integration platform, (HIP), to support do-it-yourself integration, creating a requirement for new skills to support this hybrid model.
IT Sempre di più, le organizzazioni si stanno muovendo verso una piattaforma di integrazione ibrida, (HIP), per supportare l'integrazione fai-da-te, creando una richiesta di nuove competenze per supportare questo modello ibrido..
inglês | italiano |
---|---|
increasingly | sempre |
organizations | organizzazioni |
moving | muovendo |
integration | integrazione |
requirement | richiesta |
new | nuove |
skills | competenze |
hip | hip |
model | modello |
to support | supportare |
hybrid | ibrido |
platform | piattaforma |
are | stanno |
a | una |
for | di |
this | questo |
EN Are you planning a hybrid or virtual event? We are your partner for virtual and hybrid conferences,...
IT State pianificando un evento ibrido o virtuale? Noi, siamo il partner ideale per organizzare...
inglês | italiano |
---|---|
hybrid | ibrido |
virtual | virtuale |
event | evento |
partner | partner |
a | un |
or | o |
planning | pianificando |
we | siamo |
for | per |
EN In September 2020, with the aim of optimizing the refinancing of its hybrid bond portfolio, Enel has issued its first subordinated, non-convertible, perpetual hybrid bond.
IT Nel settembre 2020, al fine di ottimizzare il rifinanziamento del proprio portafoglio obbligazionario di bond ibridi, Enel ha emesso il suo primo prestito obbligazionario ibrido subordinato, non convertibile e perpetuo.
inglês | italiano |
---|---|
september | settembre |
aim | fine |
optimizing | ottimizzare |
portfolio | portafoglio |
enel | enel |
issued | emesso |
perpetual | perpetuo |
convertible | convertibile |
bond | bond |
hybrid | ibrido |
the | il |
has | ha |
of | di |
in | primo |
EN Red Hat's approach to hybrid cloud security What is hybrid cloud security? What is container security? What is API security? What is DevSecOps? What is malware? What is a CVE?
IT L'approccio Red Hat alla sicurezza del cloud ibrido Cos'è la sicurezza del cloud ibrido? Cos'è la sicurezza dei container? Cos'è la sicurezza delle API? Cos'è la metodologia DevSecOps? Che cos'è il malware? Cos'è un elenco CVE?
inglês | italiano |
---|---|
hybrid | ibrido |
cloud | cloud |
security | sicurezza |
api | api |
devsecops | devsecops |
malware | malware |
container | container |
a | un |
red | red |
approach | che |
to | dei |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
IT Guarda ora - Le aspettative della generazione Z al lavoro
inglês | italiano |
---|---|
work | lavoro |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
IT Guarda ora - Le aspettative della generazione Z al lavoro
inglês | italiano |
---|---|
work | lavoro |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
IT Guarda ora - Le aspettative della generazione Z al lavoro
inglês | italiano |
---|---|
work | lavoro |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
IT Scopri tutti i risultati della ricerca serviceNow nell'infografica.
inglês | italiano |
---|---|
the | i |
of | della |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
IT Scopri tutti i risultati della ricerca serviceNow nell'infografica.
inglês | italiano |
---|---|
the | i |
of | della |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
IT Scopri tutti i risultati della ricerca serviceNow nell'infografica.
inglês | italiano |
---|---|
the | i |
of | della |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
IT Guarda ora - Le aspettative della generazione Z al lavoro
inglês | italiano |
---|---|
work | lavoro |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
IT Guarda ora - Le aspettative della generazione Z al lavoro
inglês | italiano |
---|---|
work | lavoro |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
IT Guarda ora - Le aspettative della generazione Z al lavoro
inglês | italiano |
---|---|
work | lavoro |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
IT Scopri tutti i risultati della ricerca serviceNow nell'infografica.
inglês | italiano |
---|---|
the | i |
of | della |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
IT Scopri tutti i risultati della ricerca serviceNow nell'infografica.
inglês | italiano |
---|---|
the | i |
of | della |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
IT Scopri tutti i risultati della ricerca serviceNow nell'infografica.
inglês | italiano |
---|---|
the | i |
of | della |
EN Hybrid Integration Platform Hybrid Integration Platform
IT Hybrid Integration Platform Piattaforma di integrazione ibrida
inglês | italiano |
---|---|
integration | integrazione |
platform | piattaforma |
hybrid | ibrida |
EN Epos H3Pro Hybrid review: Hybrid in more ways than one
IT Recensione di Epos H3Pro Hybrid: Ibrido in più di un modo
inglês | italiano |
---|---|
review | recensione |
ways | modo |
hybrid | ibrido |
in | in |
one | un |
pro | di |
EN The Epos H3Pro Hybrid is an interesting headset with plenty on offer including ANC and a hybrid ear cushion design. It also works wonderfully with a
IT Epos H3Pro Hybrid è una cuffia interessante, che offre molte caratteristiche, tra cui l'ANC e un design ibrido dei cuscinetti auricolari. Inoltre,
inglês | italiano |
---|---|
interesting | interessante |
design | design |
hybrid | ibrido |
headset | cuffia |
a | un |
the | dei |
is | è |
offer | offre |
EN An open hybrid cloud strategy brings the interoperability, workload portability, and flexibility of open source software to hybrid enterprise environments.
IT Una strategia di cloud ibrido open source offre l'interoperabilità, la portabilità dei carichi di lavoro e la flessibilità del software open source agli ambienti aziendali ibridi.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
strategy | strategia |
brings | offre |
workload | carichi di lavoro |
source | source |
software | software |
enterprise | aziendali |
environments | ambienti |
portability | portabilità |
flexibility | flessibilità |
open | open |
hybrid | ibrido |
the | la |
and | e |
EN How to Maximize Students’ Potential & Achieve Equality with Hybrid Learning
IT Come massimizzare il potenziale degli studenti& raggiungere l'uguaglianza con l'apprendimento ibrido
inglês | italiano |
---|---|
maximize | massimizzare |
potential | potenziale |
amp | amp |
hybrid | ibrido |
students | studenti |
to | degli |
EN Increase your students’ potential with hybrid learning
IT Aumenta il potenziale degli studenti con l'apprendimento ibrido
inglês | italiano |
---|---|
increase | aumenta |
potential | potenziale |
hybrid | ibrido |
students | studenti |
with | con |
EN Short Rider Auto by Nirvana Seeds is an autoflowering hybrid, created by mating the no longer available Top 44 and Early Special. A strain with commercial potential and fast results.
IT Short Rider Auto di Nirvana Seeds è un ibrido autofiorente, creato incrociando le ormai perse varietà Top44 e Early Special. Una varietà con potenziale commerciale e risultati veloci.
inglês | italiano |
---|---|
rider | rider |
seeds | seeds |
autoflowering | autofiorente |
hybrid | ibrido |
created | creato |
commercial | commerciale |
potential | potenziale |
fast | veloci |
results | risultati |
short | short |
strain | varietà |
special | special |
top | top |
the | le |
early | early |
a | un |
with | con |
auto | auto |
is | è |
EN How to Maximize Students’ Potential & Achieve Equality with Hybrid Learning
IT Come massimizzare il potenziale degli studenti& raggiungere l'uguaglianza con l'apprendimento ibrido
inglês | italiano |
---|---|
maximize | massimizzare |
potential | potenziale |
amp | amp |
hybrid | ibrido |
students | studenti |
to | degli |
EN Increase your students’ potential with hybrid learning
IT Aumenta il potenziale degli studenti con l'apprendimento ibrido
inglês | italiano |
---|---|
increase | aumenta |
potential | potenziale |
hybrid | ibrido |
students | studenti |
with | con |
EN Gain visibility into hybrid environments to identify and fix potential outages and issues in advance. ____________________________
IT Ottieni la visibilità degli ambienti ibridi al fine di identificare e prevenire possibili interruzioni e problemi.____________________________
inglês | italiano |
---|---|
gain | ottieni |
hybrid | ibridi |
environments | ambienti |
potential | possibili |
outages | interruzioni |
visibility | visibilità |
issues | problemi |
identify | identificare |
to | degli |
and | e |
EN FSI targets companies that are leaders, or have the potential to become leaders, with a defendable market position and unexploited development or transformational potential.
IT FSI investe in aziende con un solido posizionamento di mercato e possibilità di ulteriore sviluppo.
inglês | italiano |
---|---|
fsi | fsi |
position | posizionamento |
development | sviluppo |
companies | aziende |
a | un |
market | mercato |
with | con |
and | e |
EN Every one of us has the potential to fulfil, an ambition, a dream. With one open question we are trying, first of all, to understand people’s personality, potential, and creativity: “What’s your power?”
IT Ognuno di noi ha un potenziale da esprimere, un’ambizione, un sogno. Con una domanda aperta cerchiamo innanzitutto di comprendere la personalità, le potenzialità, la creatività delle persone: “What’s your power?”.
EN Excellent early-game scoring potential and moderate mid-game scoring potential
IT Ha un ottimo potenziale per segnare nelle prime fasi della partita e un potenziale moderato per segnare a metà partita.
inglês | italiano |
---|---|
excellent | ottimo |
potential | potenziale |
moderate | moderato |
early | prime |
game | partita |
mid | metà |
and | e |
EN Information on potential security risks, URLs of websites visited that we deem potentially fraudulent and executable files that are identified as potential malware
IT Informazioni sui potenziali rischi per la sicurezza, gli Url dei siti web visitati che riteniamo potenzialmente fraudolenti e file eseguibili che sono identificati come potenziali malware
inglês | italiano |
---|---|
potential | potenziali |
risks | rischi |
urls | url |
visited | visitati |
potentially | potenzialmente |
fraudulent | fraudolenti |
identified | identificati |
malware | malware |
information | informazioni |
security | sicurezza |
files | file |
are | sono |
of | dei |
as | come |
and | e |
that | che |
EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform
IT Ti forniamo tutto il potenziale di Bit2Me attraverso un'API aperta che ti permetterà di integrare in modo trasparente tutto il potenziale di Bit2Me Commerce nella tua piattaforma
inglês | italiano |
---|---|
potential | potenziale |
commerce | commerce |
platform | piattaforma |
we provide | forniamo |
integrate | integrare |
of | di |
allow | permetterà |
your | tua |
EN Total recall using In-Sight ID technologies that have already proven themselves in other industries are now opening up previously untapped potential in hospitals. Potential for both patient safety and...
IT La qualità, innanzitutto Tutti coloro che operano nell’industria automobilistica, costruttori e fornitori, devono soddisfare severi requisiti in termini di affidabilità, efficienza a livello di cost...
inglês | italiano |
---|---|
safety | affidabilità |
in | in |
that | che |
previously | di |
and | e |
EN As a final verdict, SexBabesVR are a promising independent site that has the potential to be a major contender. They do have their work cut out for them, though. I’ll rate a 5/5 for their future potential.
IT Come verdetto finale, SexBabesVR è un promettente sito indipendente che ha il potenziale per essere un importante concorrente. Tuttavia, hanno il loro lavoro da svolgere. Valuterò un 5/5 per il loro potenziale futuro.
inglês | italiano |
---|---|
final | finale |
verdict | verdetto |
promising | promettente |
independent | indipendente |
potential | potenziale |
major | importante |
future | futuro |
a | un |
site | sito |
the | il |
work | lavoro |
has | ha |
be | essere |
their | loro |
do | svolgere |
for | da |
are | è |
EN Following a request from the potential prospect, the B2Broker VC team conducts due diligence and an evaluation of the potential prospect's capitalisation at a fair price
IT Dopo la richiesta di un potenziale cliente, il team di B2Broker VC conduce due diligence e valuta la capitalizzazione del potenziale cliente ad un prezzo equo
inglês | italiano |
---|---|
potential | potenziale |
team | team |
conducts | conduce |
fair | equo |
diligence | diligence |
request | richiesta |
a | un |
price | prezzo |
of | di |
and | e |
the | il |
EN FSI targets companies that are leaders, or have the potential to become leaders, with a defendable market position and unexploited development or transformational potential.
IT FSI investe in aziende con un solido posizionamento di mercato e possibilità di ulteriore sviluppo.
inglês | italiano |
---|---|
fsi | fsi |
position | posizionamento |
development | sviluppo |
companies | aziende |
a | un |
market | mercato |
with | con |
and | e |
EN Every one of us has the potential to fulfil, an ambition, a dream. With one open question we are trying, first of all, to understand people’s personality, potential, and creativity: “What’s your power?”
IT Ognuno di noi ha un potenziale da esprimere, un’ambizione, un sogno. Con una domanda aperta cerchiamo innanzitutto di comprendere la personalità, le potenzialità, la creatività delle persone: “What’s your power?”.
EN TAMs work with Solutions Architects to help customers identify potential risks and potential mitigations
IT Quest'ultimo collabora con i solutions architect per aiutare i clienti e identificare i potenziali rischi e le relative mitigazioni
inglês | italiano |
---|---|
solutions | solutions |
identify | identificare |
potential | potenziali |
risks | rischi |
to help | aiutare |
and | e |
customers | clienti |
with | con |
to | per |
EN Physics-based simulation-driven design augmented with machine learning-based AI-powered design has the potential to create high-potential designs earlier in development cycles
IT La progettazione basata sulla simulazione fisica, potenziata dalla progettazione basata sull'IA e sul machine learning, ha il potenziale per creare progetti altamente performanti in una fase più precoce nei cicli di sviluppo
inglês | italiano |
---|---|
machine | machine |
potential | potenziale |
cycles | cicli |
based | basata |
physics | fisica |
development | sviluppo |
high | altamente |
learning | learning |
simulation | simulazione |
has | ha |
in | in |
earlier | di |
the | il |
EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform
IT Ti forniamo tutto il potenziale di Bit2Me attraverso un'API aperta che ti permetterà di integrare in modo trasparente tutto il potenziale di Bit2Me Commerce nella tua piattaforma
inglês | italiano |
---|---|
potential | potenziale |
commerce | commerce |
platform | piattaforma |
we provide | forniamo |
integrate | integrare |
of | di |
allow | permetterà |
your | tua |
EN The fund invests worldwide in a concentrated portfolio mainly including stocks of companies that offer high and sustainable profitability potential, and whose stock prices have attractive upside potential.
IT Il fondo investe in tutto il mondo in un portafoglio concentrato composto perlopiù da azioni di società con un elevato potenziale di redditività sostenibile e rialzo delle quotazioni azionarie.
inglês | italiano |
---|---|
invests | investe |
concentrated | concentrato |
high | elevato |
sustainable | sostenibile |
potential | potenziale |
companies | società |
profitability | redditività |
fund | fondo |
a | un |
portfolio | portafoglio |
stocks | azioni |
the | il |
in | in |
that | tutto |
worldwide | in tutto il mondo |
of | di |
and | e |
EN Total recall using In-Sight ID technologies that have already proven themselves in other industries are now opening up previously untapped potential in hospitals. Potential for both patient safety and...
IT La qualità, innanzitutto Tutti coloro che operano nell’industria automobilistica, costruttori e fornitori, devono soddisfare severi requisiti in termini di affidabilità, efficienza a livello di cost...
inglês | italiano |
---|---|
safety | affidabilità |
in | in |
that | che |
previously | di |
and | e |
EN Cybersecurity is essentially a question of managing risk. A good starting point is to evaluate potential risks to your business or organization in terms of their probability, and their potential impact.
IT La sicurezza informatica è essenzialmente una questione di gestione del rischio. Un buon punto di partenza è valutare i potenziali rischi per l'azienda o organizzazione in termini di probabilità e potenziale impatto.
inglês | italiano |
---|---|
essentially | essenzialmente |
good | buon |
point | punto |
impact | impatto |
probability | probabilità |
or | o |
organization | organizzazione |
terms | termini |
a | un |
evaluate | valutare |
managing | gestione |
risk | rischio |
to | partenza |
potential | potenziale |
risks | rischi |
in | in |
starting | di partenza |
of | di |
is | è |
EN Either way, there’s a good chance you’ll send potential loiterers and potential offenders hurrying away
IT In ogni caso, ci sono buone probabilità che dissuaderai in fretta potenziali trasgressori
inglês | italiano |
---|---|
good | buone |
potential | potenziali |
chance | probabilità |
a | caso |
and | che |
EN It gives you information about your target audience and industry, your potential leads, the top influencers, any potential brand ambassadors, customer feedback, what customers want, and a lot more
IT Ti fornisce informazioni sulla tua target audience e sul settore, sui tuoi potenziali lead, sui principali influencer, su eventuali brand ambassador, sul feedback dei clienti, su ciò che i clienti desiderano e molto altro ancora
inglês | italiano |
---|---|
gives | fornisce |
target | target |
industry | settore |
leads | lead |
influencers | influencer |
brand | brand |
ambassadors | ambassador |
feedback | feedback |
potential | potenziali |
information | informazioni |
audience | audience |
the | i |
your | tua |
and | e |
customer | clienti |
EN Bitcoin ETFs are instruments that have both potential benefits and potential risks
IT Gli ETF Bitcoin sono strumenti che hanno sia potenziali benefici che potenziali rischi
inglês | italiano |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
instruments | strumenti |
potential | potenziali |
benefits | benefici |
risks | rischi |
are | sono |
both | sia |
that | che |
have | hanno |
EN Excellent early-game scoring potential and moderate mid-game scoring potential
IT Ha un ottimo potenziale per segnare nelle prime fasi della partita e un potenziale moderato per segnare a metà partita.
inglês | italiano |
---|---|
excellent | ottimo |
potential | potenziale |
moderate | moderato |
early | prime |
game | partita |
mid | metà |
and | e |
EN Cloudflare provides a scalable, easy-to-use, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for on-premises, hybrid, cloud, and SaaS applications.
IT Cloudflare fornisce alle aziende un piano di controllo unificato scalabile e facile da usare, per garantire sicurezza, alte prestazioni e affidabilità a livello di applicazioni locali, ibride, cloud e SaaS.
inglês | italiano |
---|---|
scalable | scalabile |
unified | unificato |
plane | piano |
hybrid | ibride |
saas | saas |
easy | facile |
premises | locali |
cloudflare | cloudflare |
provides | fornisce |
a | un |
control | controllo |
security | sicurezza |
performance | prestazioni |
cloud | cloud |
applications | applicazioni |
use | usare |
reliability | affidabilità |
to | a |
and | e |
for | da |
Mostrando 50 de 50 traduções