EN Pdx.edu (Portland State University Mail) provides IMAP access to your Pdx.edu (Portland State University Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Traduzir "portland harbour" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portland harbour" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de portland harbour
inglês
italiano
IT Pdx.edu (Portland State University Mail) fornisce l'accesso IMAP al tuo Pdx.edu (Portland State University Mail) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pdx | pdx |
| portland | portland |
| state | state |
| university | university |
| provides | fornisce |
| imap | imap |
| account | account |
| connect | connetterti |
| mobile | mobile |
| or | o |
| so | modo |
| you can | possa |
| desktop | desktop |
| app | app |
| program | programma |
| to | alle |
| you | di |
EN Cycling in Portland – Top Portland Cycling Routes | Strava
IT Ciclismo in Portland – I migliori percorsi ciclistici di Portland | Strava
EN December 11, 2021: The MLS Cup and the New York City FC after a game between the New York City FC and Portland Timbers at Providence Park in Portland, OR. New York City FC won 1-1 in penalty kicks to win the 2021 MLS Cup. Sean Brown/CSM
IT 11 dicembre 2021: La MLS Cup e il New York City FC dopo una partita tra il New York City FC e Portland Timbers al Providence Park di Portland, OREGON. Il New York City FC ha vinto 1-1 calcio di rigore per vincere la MLS Cup 2021. Sean Brown/CSM
| inglês | italiano |
|---|---|
| december | dicembre |
| cup | cup |
| york | york |
| fc | fc |
| portland | portland |
| park | park |
| providence | providence |
| brown | brown |
| game | partita |
| sean | sean |
| win | vincere |
| a | una |
| and | e |
| new | new |
| city | di |
| won | vinto |
| the | il |
EN Pdx.edu (Portland State University Mail) provides IMAP access to your Pdx.edu (Portland State University Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Pdx.edu (Portland State University Mail) fornisce l'accesso IMAP al tuo Pdx.edu (Portland State University Mail) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pdx | pdx |
| portland | portland |
| state | state |
| university | university |
| provides | fornisce |
| imap | imap |
| account | account |
| connect | connetterti |
| mobile | mobile |
| or | o |
| so | modo |
| you can | possa |
| desktop | desktop |
| app | app |
| program | programma |
| to | alle |
| you | di |
EN A German family are taking photos and enjoying the view overlooking Portland harbour and Chesil Beach on a sunny Spring day.
IT Una famiglia tedesca sono fotografie e godendo della vista sul porto di Portland e Chesil Beach su una soleggiata giornata di primavera.
| inglês | italiano |
|---|---|
| photos | fotografie |
| enjoying | godendo |
| view | vista |
| portland | portland |
| harbour | porto |
| beach | beach |
| sunny | soleggiata |
| spring | primavera |
| are | sono |
| family | famiglia |
| on | su |
| a | una |
| the | tedesca |
| and | e |
EN Tranquil waters, fine cuisine and total relaxation are what will define your stay at the Chelsea Harbour Hotel. Gazing across The Chelsea Harbour Marina, we offer 5-star luxury in a secluded yet central location.
IT Acque tranquille, cucina raffinata e completo relax sono le parole d’ordine del vostro soggiorno presso il Chelsea Harbour Hotel. Con lo sguardo rivolto al porto di Chelsea, centrale eppure appartato, l’hotel vi offre lusso a 5 stelle.
| inglês | italiano |
|---|---|
| waters | acque |
| cuisine | cucina |
| relaxation | relax |
| chelsea | chelsea |
| hotel | hotel |
| luxury | lusso |
| central | centrale |
| star | stelle |
| are | sono |
| at | sguardo |
| in | presso |
| the | lo |
| your | vostro |
| a | del |
| harbour | harbour |
| and | e |
| stay | soggiorno |
EN Darling Harbour: The Sydney Harbour Redevelopment Story
IT Darling Harbour: la storia della riqualificazione del porto di Sydney
| inglês | italiano |
|---|---|
| sydney | sydney |
| story | storia |
| the | la |
| harbour | harbour |
EN With Regional Services, some metadata will still be transmitted to our core data center in Portland, Oregon
IT Con Regional Services alcuni metadati vengono comunque trasmessi al nostro datacenter centrale di Portland, Oregon
| inglês | italiano |
|---|---|
| services | services |
| regional | regional |
| data center | datacenter |
| portland | portland |
| metadata | metadati |
| our | nostro |
| oregon | oregon |
| center | centrale |
| with | con |
| some | di |
| transmitted | trasmessi |
EN Jon AD has operated Portland, OR -based record shop and label Anthem Records since 2004, and has been a prominent Discogs member since 2006
IT Jon AD gestisce dal 2004 Anthem Records, negozio di dischi ed etichetta di Portland (Oregon), ed è un membro importante di Discogs dal 2006
| inglês | italiano |
|---|---|
| jon | jon |
| operated | gestisce |
| portland | portland |
| shop | negozio |
| label | etichetta |
| member | membro |
| anthem | anthem |
| records | records |
| a | un |
| discogs | discogs |
| record | dischi |
| and | è |
| since | di |
EN For over 15 years, 360 Vinyl has operated out of a brick-and-mortar shop right in the heart of Portland
IT Da oltre 15 anni, 360 Vinyl opera come un negozio fisico vero e proprio nel cuore di Portland
| inglês | italiano |
|---|---|
| shop | negozio |
| portland | portland |
| a | un |
| and | e |
| heart | cuore |
| of | di |
| for | da |
EN In a year and a half, Lin’s team—which is made up of product managers, designers, data scientists and engineers—grew 4x, distributed between offices in San Francisco, Portland and Seattle.
IT In un anno e mezzo, la squadra di Lin, che si compone di product manager, progettisti, analisti di dati e tecnici, è cresciuta di 4 volte ed è dislocata negli uffici di San Francisco, Portland e Seattle.
| inglês | italiano |
|---|---|
| team | squadra |
| managers | manager |
| offices | uffici |
| san | san |
| francisco | francisco |
| portland | portland |
| seattle | seattle |
| a | un |
| year | anno |
| data | dati |
| up | la |
| product | product |
| designers | progettisti |
| is | è |
EN Portland Office of Community & Civic Life P-Card Report
IT Report sui buoni d'acquisto dell'Office of Community & Civic Life di Portland
| inglês | italiano |
|---|---|
| portland | portland |
| community | community |
| amp | amp |
| life | life |
| report | report |
| of | of |
EN Access your Pdx.edu (Portland State University Mail) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Pdx.edu (Portland State University Mail) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accedi |
| your | tua |
| pdx | pdx |
| portland | portland |
| state | state |
| university | university |
| imap | imap |
| october | ottobre |
| mailbird | mailbird |
| with | con |
EN Access your Pdx.edu (Portland State University Mail) Account from an Email Program using IMAP
IT Accedi al tuo Pdx.edu (Portland State University Mail) account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accedi |
| your | tuo |
| pdx | pdx |
| portland | portland |
| state | state |
| university | university |
| account | account |
| an | un |
| program | programma |
| imap | imap |
| from | da |
| using | utilizzando |
EN Christine Williams is an experienced Portland based web content writer for Affiliatebay.net and she is writer by day and a reader by night
IT Christine Williams è una scrittrice di contenuti web con sede a Portland per Affiliatebay.net ed è scrittrice di giorno e lettrice di notte
| inglês | italiano |
|---|---|
| williams | williams |
| portland | portland |
| web | web |
| content | contenuti |
| writer | scrittrice |
| net | net |
| day | giorno |
| night | notte |
| a | una |
| is | è |
EN Here are some popular tips in Portland. Select a taste to see more:
IT Ecco alcuni consigli popolari a Portland. Seleziona un gusto per vedere di più:
| inglês | italiano |
|---|---|
| popular | popolari |
| tips | consigli |
| portland | portland |
| select | seleziona |
| taste | gusto |
| a | un |
| are | ecco |
| to | a |
| to see | vedere |
| some | di |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Portland to go with friends:
IT Foursquare ti aiuta a trovare i luoghi perfetti a Portland dove andare con gli amici:
| inglês | italiano |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| helps | aiuta |
| perfect | perfetti |
| places | luoghi |
| portland | portland |
| the | i |
| find | trovare |
| to | a |
| friends | amici |
| go | andare |
| with | con |
EN People are talking about these places in Portland:
IT La gente parla di questi luoghi a Portland:
| inglês | italiano |
|---|---|
| people | gente |
| places | luoghi |
| portland | portland |
EN These places are popular in Portland right now:
IT Questi posti sono molto frequentati a Portland in questo momento:
| inglês | italiano |
|---|---|
| places | posti |
| portland | portland |
| popular | molto |
| in | in |
| are | sono |
| these | questi |
EN Years Active 2006 – present (15 years) Founded In Portland, Multnomah County, Oregon, United States
IT Anni di attività 2006 – oggi (15 anni) Luogo di fondazione Portland, Multnomah County, Oregon, Stati Uniti
EN The Dandy Warhols is an American alternative rock band formed in Portland, Oregon in 1993. The band was founded by lead singer Courtney Taylor-Taylor, keyboardist Zia McCabe, guitarist Pete… read more
IT The Dandy Warhols Paese d'origine Stati Uniti Genere Alternative rock Indie rock Periodo di attività 1993 – in attività Etichetta Capitol Records Album pubblicati 6 Studi… ulteriori informazioni
EN The Dandy Warhols is an American alternative rock band formed in Portland, Oregon in 1993. The band was founded by lead singer Courtney Taylor-Taylor, keyboardist Zia McCabe, guitarist Peter Holmström, and drummer Eric Hedford. Hedford… read more
IT The Dandy Warhols Paese d'origine Stati Uniti Genere Alternative rock Indie rock Periodo di attività 1993 – in attività Etichetta Capitol Records Album pubblicati 6 Studio 7 Sito web www.dandywarhols.com The Dandy Wa… ulteriori informazioni
EN Years Active 1994 – present (27 years) Founded In Portland, Multnomah County, Oregon, United States
IT Anni di attività 1994 – oggi (27 anni) Luogo di fondazione Portland, Multnomah County, Oregon, Stati Uniti
EN Years Active 1992 – present (29 years) Founded In Portland, Multnomah County, Oregon, United States
IT Anni di attività 1992 – oggi (29 anni) Luogo di fondazione Portland, Multnomah County, Oregon, Stati Uniti
EN Everclear is a rock band formed in Portland, Oregon, USA, in 1992. For most of its existence, Everclear consisted of Art Alexakis (b. 12 April 1962, Los Angeles, California, USA; vocals, gu… read more
IT Everclear è una band rock nata a Portland, Oregon, USA, nel 1992. Per gran parte della loro carriera gli Everclear sono stati: Art Alexakis (Voce,Chitarra), Craig Montoya (Bass… ulteriori informazioni
EN Everclear is a rock band formed in Portland, Oregon, USA, in 1992. For most of its existence, Everclear consisted of Art Alexakis (b. 12 April 1962, Los Angeles, California, USA; vocals, guitar), Craig Montoya (b. 14 September 1970; ba… read more
IT Everclear è una band rock nata a Portland, Oregon, USA, nel 1992. Per gran parte della loro carriera gli Everclear sono stati: Art Alexakis (Voce,Chitarra), Craig Montoya (Basso,Voce) e Greg Eklund (Batteria). Eklund rimpi… ulteriori informazioni
EN Network Southwest Airlines currently flies regularly to 85 different destinations in the United States, including to Albany, Cleveland, Indianapolis, Louisville, Nashville, Omaha, Portland, Sacramento and Tucson.
IT Tratte servite La Southwest Airlines opera al momento regolarmente fino a 85 diverse destinazioni negli USA, tra cui Albany, Cleveland, Indianapolis, Louisville, Nashville, Omaha, Portland, Sacramento e Tucson.
| inglês | italiano |
|---|---|
| airlines | airlines |
| regularly | regolarmente |
| different | diverse |
| destinations | destinazioni |
| nashville | nashville |
| portland | portland |
| currently | al momento |
| and | e |
| states | usa |
| the | la |
| to | a |
EN Flights from Portland International Airport, Oregon (PDX) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
IT Volo da Lisbona (LIS) per São Pedro (Capo Verde) (VXE)
| inglês | italiano |
|---|---|
| flights | volo |
| to | per |
| from | da |
EN Access your Pdx.edu (Portland State University Mail) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Pdx.edu (Portland State University Mail) con IMAP - Novembre 2021 - Mailbird
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accedi |
| your | tua |
| pdx | pdx |
| portland | portland |
| state | state |
| university | university |
| imap | imap |
| november | novembre |
| mailbird | mailbird |
| with | con |
EN NWSL Challenge Cup: Lost Final to Portland Thorns FC
IT NWSL Challenge Cup: Perde nella fase Final contro Portland Thorns FC
| inglês | italiano |
|---|---|
| cup | cup |
| portland | portland |
| fc | fc |
| challenge | challenge |
| final | final |
| to | nella |
EN Krystal Portland - verified owner June 9, 2021
IT Krystal Portland - proprietario verificato 9 Giugno 2021
| inglês | italiano |
|---|---|
| portland | portland |
| verified | verificato |
| owner | proprietario |
| june | giugno |
EN Columbia, the flagship brand of the Columbia Sportswear Company and founded in Portland, Oregon, has been making innovative clothing, shoes and equipment for outdoor lovers since 1938.
IT Columbia, la marca simbolo del gruppo Columbia Sportswear Company, fondata nell'Oregon a Portland, progetta abbigliamento, calzature, accessori e attrezzature innovative per gli appassionati dell'outdoor dal 1938.
| inglês | italiano |
|---|---|
| founded | fondata |
| innovative | innovative |
| lovers | appassionati |
| columbia | columbia |
| portland | portland |
| clothing | abbigliamento |
| company | company |
| shoes | calzature |
| equipment | attrezzature |
| the | la |
| brand | per |
| of | del |
| and | e |
| for | a |
EN Oregon Foundation for Vision Awareness Cognex partnered with this Portland, Oregon organization to help finance vision care and purchase eyeglasses for children in need.
IT Oregon Foundation for Vision Awareness Cognex ha collaborato con questa organizzazione di Portland contribuendo al finanziamento di iniziative di salvaguardia della vista e all'acquisto di occhiali per bambini bisognosi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cognex | cognex |
| finance | finanziamento |
| eyeglasses | occhiali |
| children | bambini |
| awareness | awareness |
| foundation | foundation |
| portland | portland |
| organization | organizzazione |
| oregon | oregon |
| with | con |
| this | questa |
| and | e |
| need | ha |
| for | di |
EN Portland Timbers won match in normal time and advance to Conference semifinals.
IT Portland Timbers vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Conference semifinals.
| inglês | italiano |
|---|---|
| portland | portland |
| conference | conference |
| time | fase |
| and | e |
| to | dopo |
EN Portland Timbers won match in normal time and advance to Conference finals.
IT Portland Timbers vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Conference finals.
| inglês | italiano |
|---|---|
| portland | portland |
| conference | conference |
| time | fase |
| and | e |
| to | dopo |
EN Portland Timbers won match in normal time and advance to MLS Cup.
IT Portland Timbers vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase MLS Cup.
| inglês | italiano |
|---|---|
| portland | portland |
| cup | cup |
| time | fase |
| and | e |
| to | dopo |
EN Colorful tulip field and boy sitting on tractor, Tulip Fest, Wooden Shoe Tulip Farm, Woodburn, near Portland, Oregon USA
IT Colorato campo di tulipani e ragazzo seduto sul trattore, Tulip Fest, scarpe di legno Tulip Farm, Woodburn, vicino a Portland, Oregon, Stati Uniti d'America
| inglês | italiano |
|---|---|
| colorful | colorato |
| boy | ragazzo |
| sitting | seduto |
| tractor | trattore |
| shoe | scarpe |
| farm | farm |
| portland | portland |
| wooden | legno |
| oregon | oregon |
| field | campo |
| usa | stati uniti |
| on | sul |
| and | e |
EN Beautiful sunrise over the rocky coast of Portland Bill on the Jurassic Coast, Dorset, England. Winter (February) 2011.
IT Bellissima alba oltre la costa rocciosa di Portland Bill su Jurassic Coast, Dorset, Inghilterra. Inverno (febbraio) 2011.
| inglês | italiano |
|---|---|
| beautiful | bellissima |
| sunrise | alba |
| rocky | rocciosa |
| coast | costa |
| portland | portland |
| england | inghilterra |
| winter | inverno |
| february | febbraio |
| the | la |
| bill | bill |
| on | su |
| of | di |
EN Autumn color of a Japanese Lace Leaf Maple Tree in Portland's Japanese Garden.
IT Colore di autunno di un laccio giapponese di foglie di acero in Portland il giardino giapponese.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autumn | autunno |
| of | di |
| a | un |
| maple | acero |
| in | in |
| garden | giardino |
| leaf | foglie |
| color | colore |
| japanese | giapponese |
EN Meandering stairway through Japanese Garden in Portland Oregon USA
IT Meandri della scala attraverso il giardino giapponese in Portland Oregon USA
| inglês | italiano |
|---|---|
| garden | giardino |
| usa | usa |
| portland | portland |
| in | in |
| oregon | oregon |
| through | attraverso |
| japanese | giapponese |
EN Autumn in the Japanese Garden, Portland, Oregon
IT In autunno nel giardino giapponese, Portland, Oregon
| inglês | italiano |
|---|---|
| autumn | autunno |
| garden | giardino |
| portland | portland |
| oregon | oregon |
| in | in |
| japanese | giapponese |
EN An athletic female in a purple jacket stretching along a deserted street in Portland, Oregon.
IT Una preparazione atletica femmina in una camicia viola che si allunga lungo una strada deserta di Portland, Oregon.
| inglês | italiano |
|---|---|
| female | femmina |
| purple | viola |
| portland | portland |
| in | in |
| a | una |
| street | di |
| oregon | oregon |
EN From Seattle, to Portland, to California... through gas stations, abandoned shacks, backstreets and forests... the road to Mexico is long and filled with danger – but also friendship, wonder, and opportunity.
IT Da Seattle, a Portland, fino alla California… attraverso stazioni di servizio, baite abbandonate, vicoli e foreste… la strada per il Messico è lunga e piena di pericoli, ma anche di amicizie, meraviglie e opportunità.
EN Access your Pdx.edu (Portland State University Mail) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Pdx.edu (Portland State University Mail) con IMAP - Febbraio 2022 - Mailbird
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accedi |
| your | tua |
| pdx | pdx |
| portland | portland |
| state | state |
| university | university |
| imap | imap |
| february | febbraio |
| mailbird | mailbird |
| with | con |
EN Access your Pdx.edu (Portland State University Mail) Account from an Email Program using IMAP
IT Accedi al tuo Pdx.edu (Portland State University Mail) account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accedi |
| your | tuo |
| pdx | pdx |
| portland | portland |
| state | state |
| university | university |
| account | account |
| an | un |
| program | programma |
| imap | imap |
| from | da |
| using | utilizzando |
EN With Regional Services, some metadata will still be transmitted to our core data center in Portland, Oregon
IT Con Regional Services alcuni metadati vengono comunque trasmessi al nostro datacenter centrale di Portland, Oregon
| inglês | italiano |
|---|---|
| services | services |
| regional | regional |
| data center | datacenter |
| portland | portland |
| metadata | metadati |
| our | nostro |
| oregon | oregon |
| center | centrale |
| with | con |
| some | di |
| transmitted | trasmessi |
EN Columbia, the flagship brand of the Columbia Sportswear Company and founded in Portland, Oregon, has been making innovative clothing, shoes and equipment for outdoor lovers since 1938.
IT Columbia, la marca simbolo del gruppo Columbia Sportswear Company, fondata nell'Oregon a Portland, progetta abbigliamento, calzature, accessori e attrezzature innovative per gli appassionati dell'outdoor dal 1938.
| inglês | italiano |
|---|---|
| founded | fondata |
| innovative | innovative |
| lovers | appassionati |
| columbia | columbia |
| portland | portland |
| clothing | abbigliamento |
| company | company |
| shoes | calzature |
| equipment | attrezzature |
| the | la |
| brand | per |
| of | del |
| and | e |
| for | a |
EN Founded in 1939 and based in Portland, Oregon, Gerber is an American brand that has consistently put in the work to achieve global renown
IT Fondata nel 1939 e basata a Portland nell’Oregon, Gerber è una marca americana che passo dopo passo ha raggiunto una fama mondiale
| inglês | italiano |
|---|---|
| american | americana |
| global | mondiale |
| portland | portland |
| founded | fondata |
| has | ha |
| to | a |
| is | è |
EN A perfect encounter between functionality and aesthetics, the Portland showcase completes the furnishings of the dining room.
IT Perfetta unione di funzionalità ed estetica, la vetrina della linea Portland completa l’arredo del dining.
| inglês | italiano |
|---|---|
| perfect | perfetta |
| aesthetics | estetica |
| portland | portland |
| showcase | vetrina |
| completes | completa |
| functionality | funzionalità |
| the | la |
| of | di |
EN Oregon Foundation for Vision Awareness Cognex partnered with this Portland, Oregon organization to help finance vision care and purchase eyeglasses for children in need.
IT Oregon Foundation for Vision Awareness Cognex ha collaborato con questa organizzazione di Portland contribuendo al finanziamento di iniziative di salvaguardia della vista e all'acquisto di occhiali per bambini bisognosi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cognex | cognex |
| finance | finanziamento |
| eyeglasses | occhiali |
| children | bambini |
| awareness | awareness |
| foundation | foundation |
| portland | portland |
| organization | organizzazione |
| oregon | oregon |
| with | con |
| this | questa |
| and | e |
| need | ha |
| for | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
portland harbour portland heart of portland portland and seattle operated portland portland timbers founded in portland portland state university park in portland center in portland formed in portland portland art museum harbour safe harbour” clause harbour area picturesque harbour chelsea harbour marina chelsea harbour hotel harbour views carnlough harbour beautiful victoria harbour harbour quayside harbour bridge belfast harbour harbour first harbour some potential urban harbour area harbour tours harbour every minutes harbour terminal waitemata harbour little harbour darling harbour harbour bar harbour cruises harbour city safe harbour clause harbour district sydney harbour harbour waterfront regis bal harbour harbour health club harbour pro video geneva harbour harbour marina gamers who harbour westin harbour castle mar safe harbour harbour stock video mahon harbour
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe