EN In the cases of countries like Iran and Pakistan, bans on Facebook can be religiously motivated
Traduzir "pakistan" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pakistan" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de pakistan
inglês
italiano
IT Nel caso di paesi come l?Iran o il Pakistan, i divieti imposti su Facebook possono avere motivazioni religiose
| inglês | italiano |
|---|---|
| iran | iran |
| pakistan | pakistan |
| bans | divieti |
| countries | paesi |
| on | su |
| of | di |
| the | i |
| can | possono |
EN As an UrbanVPN user in Pakistan You will enjoy
IT Come utente UrbanVPN in Pakistan, ti divertirai
| inglês | italiano |
|---|---|
| user | utente |
| in | in |
| pakistan | pakistan |
| you | ti |
| as | come |
EN Surf the internet in total freedom without the fear of being blocked or detected with our Pakistan VPN
IT Naviga in Internet in totale libertà senza il timore di essere bloccato o rilevato con la nostra VPN Pakistan
| inglês | italiano |
|---|---|
| fear | timore |
| blocked | bloccato |
| detected | rilevato |
| pakistan | pakistan |
| vpn | vpn |
| freedom | libertà |
| internet | internet |
| or | o |
| of | di |
| our | nostra |
| with | con |
| in | in |
| without | senza |
| surf | naviga |
| total | totale |
| the | il |
EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Pakistan.
IT Urban VPN ha dei server in tutto il mondo, garantendoti un connessione velocissima e migliaia di IP tra cui scegliere, in modo da poter gestire facilmente i tuoi affari in modo anonimo e sicuro mentre sei in Pakistan.
| inglês | italiano |
|---|---|
| urban | urban |
| vpn | vpn |
| servers | server |
| connection | connessione |
| ips | ip |
| anonymously | anonimo |
| pakistan | pakistan |
| guaranteeing you | garantendoti |
| a | un |
| easily | facilmente |
| so | modo |
| business | affari |
| from | da |
| thousands | migliaia |
| choose | scegliere |
| has | ha |
| in | in |
| the | i |
| globe | il mondo |
| and | e |
EN How our Pakistan VPN secures your internet freedom & privacy
IT In che modo la nostra VPN per l'Pakistan protegge la tua libertà e privacy su Internet
| inglês | italiano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| freedom | libertà |
| privacy | privacy |
| secures | protegge |
| your | tua |
| how | che |
| our | nostra |
EN The local regulatory body for the internet, the Pakistan Telecommunication Authority (PTA), regularly blocks websites and content in the region
IT L'ente di regolamentazione locale per Internet, l'autorità pakistana per le telecomunicazioni (PTA), blocca regolarmente siti Web e contenuti nella regione
| inglês | italiano |
|---|---|
| regulatory | regolamentazione |
| telecommunication | telecomunicazioni |
| regularly | regolarmente |
| blocks | blocca |
| content | contenuti |
| internet | internet |
| local | locale |
| the | le |
| region | regione |
| and | e |
| for | di |
EN The best Pakistan VPN gives you back your internet freedom
IT Il migliore Pakistan La VPN ti restituisce la libertà sull Internet
| inglês | italiano |
|---|---|
| pakistan | pakistan |
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| freedom | libertà |
| the | il |
| the best | migliore |
EN This includes India, Pakistan, Australia, New Zealand and, of course, England
IT Tra cui India, Pakistan, Australia, Nuova Zelanda e, naturalmente, Inghilterra
| inglês | italiano |
|---|---|
| india | india |
| pakistan | pakistan |
| australia | australia |
| new | nuova |
| england | inghilterra |
| of course | naturalmente |
| and | e |
| of | tra |
| this | cui |
EN It narrates the period of the Partition between Pakistan and India, when the State of Punjab was split in two
IT Parla dei tempi della Partizione tra Pakistan e India, quando lo Stato del Punjab venne diviso in due
| inglês | italiano |
|---|---|
| partition | partizione |
| pakistan | pakistan |
| india | india |
| split | diviso |
| and | e |
| the | lo |
| when | quando |
| was | venne |
| state | stato |
| in | in |
| two | due |
| of | dei |
| between | tra |
EN My parents told me that my paternal grandparents and my descendants were from Rawalpindi and Lahore, cities that are now in Pakistan
IT I miei genitori mi raccontarono che i miei nonni paterni e i miei antenati erano di Rawalpindi e Lahore, città ora in Pakistan
| inglês | italiano |
|---|---|
| parents | genitori |
| grandparents | nonni |
| pakistan | pakistan |
| cities | città |
| me | mi |
| now | ora |
| my | miei |
| in | in |
| that | che |
| were | erano |
| and | e |
EN We produce everything in Brianza, apart from the rugs made in Nepal and Pakistan, we are practically kilometre zero
IT Noi produciamo tutto in Brianza, eccetto i tappeti fatti in Nepal e Pakistan, siamo praticamente a chilometro zero
| inglês | italiano |
|---|---|
| rugs | tappeti |
| nepal | nepal |
| pakistan | pakistan |
| practically | praticamente |
| kilometre | chilometro |
| we produce | produciamo |
| and | e |
| the | i |
| zero | zero |
| in | in |
| we | siamo |
| everything | tutto |
EN Modi sent a message to his counterpart Khan on Pakistan’s National Day
IT Modi invia un messaggio all’omologo Khan in occasione della Festa nazionale del Pakistan
| inglês | italiano |
|---|---|
| khan | khan |
| national | nazionale |
| a | un |
| message | messaggio |
| sent | invia |
| to | in |
EN Following the agreement with China on military disengagement in the Lake Pangong area, Pakistan has responded asking that the ceasefire is respected and established a direct line of contact
IT Dopo l’accordo con la Cina sul disimpegno militare dell’area del lago Pangong, arriva quello col Pakistan per il rispetto del cessate il fuoco e l’istituzione di un meccanismo di contatto diretto
| inglês | italiano |
|---|---|
| china | cina |
| military | militare |
| lake | lago |
| pakistan | pakistan |
| direct | diretto |
| contact | contatto |
| a | un |
| with | con |
| of | di |
| and | e |
| line | per |
| the | il |
EN The hotel was shut by owners Pakistan International Airlines due to significant drop in occupancy and mounting debts but the property was estimated to be worth around $1 to $1.4 billion back in 2015.
IT L?hotel è stato chiuso dai proprietari della Pakistan International Airlines a causa del significativo calo dell?occupazione e dell?aumento dei debiti, ma si stima che il valore della proprietà si aggiri intorno a 1-1,4 miliardi di dollari nel 2015.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hotel | hotel |
| shut | chiuso |
| pakistan | pakistan |
| international | international |
| airlines | airlines |
| significant | significativo |
| drop | calo |
| occupancy | occupazione |
| billion | miliardi |
| owners | proprietari |
| property | proprietà |
| but | ma |
| was | stato |
| the | il |
| and | è |
| to | a |
| around | di |
EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager
IT Nato nel Punjab, in Pakistan, Jamal si è trasferito in Germania da adolescente
| inglês | italiano |
|---|---|
| born | nato |
| pakistan | pakistan |
| jamal | jamal |
| teenager | adolescente |
| germany | germania |
| in | in |
| to | trasferito |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Pakistan
IT Le previsioni di surf e i rapporti di surf per le migliori località costiere, barriere e località di surf in Pakistan
| inglês | italiano |
|---|---|
| surf | surf |
| forecasts | previsioni |
| reports | rapporti |
| pakistan | pakistan |
| point | località |
| in | in |
| and | e |
| the | i |
| the best | migliori |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Pakistan each day based on the local surf forecasts.
IT Le località di surf sono raggruppate per regione e il nostro Localizzatore di onde cerca il punto migliore per surfare in Pakistan ogni giorno in base alle previsioni surf locali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pakistan | pakistan |
| forecasts | previsioni |
| are | sono |
| local | locali |
| spots | punto |
| in | in |
| regions | regione |
| the | le |
| day | giorno |
| surf | surf |
| and | e |
| wave | onde |
| surfing | surfare |
| the best | migliore |
EN Pakistan Surf Map – Wind and Wave forecasts
IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Pakistan
| inglês | italiano |
|---|---|
| pakistan | pakistan |
| and | e |
| map | mappe |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Pakistan where each view becomes a separate image.
IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Pakistan dove ogni vista diventa una immagine separata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importante |
| javascript | javascript |
| swell | onde |
| maps | mappe |
| visit | visitate |
| pakistan | pakistan |
| separate | separata |
| image | immagine |
| basic | di base |
| support | supporto |
| alternatively | in alternativa |
| a | una |
| be | essere |
| in | in |
| of | di |
| where | dove |
EN Its use as a daily supplement has persevered to this day, and is still extremely popular in parts of Asia – particularly India and Pakistan
IT Il suo uso come integratore quotidiano è giunto fino ai giorni nostri ed è tutt'ora estremamente popolare in alcune zone dell'Asia, particolarmente in India e Pakistan
| inglês | italiano |
|---|---|
| supplement | integratore |
| still | tuttora |
| extremely | estremamente |
| popular | popolare |
| particularly | particolarmente |
| india | india |
| pakistan | pakistan |
| use | uso |
| daily | quotidiano |
| day | giorni |
| in | in |
| is | è |
EN Shah Jahan, 5.1.1592 - 22.1.1666, Mughal Emperor of India 1627 - 1658, scene, Shah Jahan and his 5 sons visiting the hermit Pir Muhammad, miniature painting, india, 17th century, Art Gallery, Rawalpindi, Pakistan,
IT Shah Jahan, 5.1.1592 - 22.1.1666, imperatore Mughal dell'India 1627 - 1658, scena, Shah Jahan e i suoi 5 figli visitando L'eremita Pir Muhammad, pittura in miniatura, india, 17th secolo, Galleria d'arte, Rawalpindi, Pakistan,
| inglês | italiano |
|---|---|
| emperor | imperatore |
| india | india |
| scene | scena |
| miniature | miniatura |
| century | secolo |
| gallery | galleria |
| pakistan | pakistan |
| visiting | visitando |
| muhammad | muhammad |
| and | e |
| the | i |
| of | suoi |
| painting | pittura |
EN Boy sells biscuits outside mosque, Hassan Abdal market, Pakistan
IT Ragazzo vende biscotti al di fuori moschea Hassan Abdal mercato, Pakistan
| inglês | italiano |
|---|---|
| boy | ragazzo |
| sells | vende |
| biscuits | biscotti |
| mosque | moschea |
| market | mercato |
| pakistan | pakistan |
| outside | fuori |
EN Farmers carry a sack of harvested clover to feed their animals, near Khuspur village, Punjab Province, Pakistan
IT Gli agricoltori portano un sacco di trifoglio raccolto per l'alimentazione dei loro animali, vicino al villaggio di Khuspur, Provincia del Punjab, Pakistan
| inglês | italiano |
|---|---|
| farmers | agricoltori |
| animals | animali |
| village | villaggio |
| province | provincia |
| pakistan | pakistan |
| a | un |
EN In Pakistan’s mountains, Shafqat Hussain is helping farmers maintain their livelihoods while learning to coexist with the big cats who prey on their herds.
IT Nelle montagne del Pakistan, Shafqat Hussain sta dimostrando agli agricoltori locali che è possibile coesistere con i grandi felini che attaccano talvolta il loro bestiame, senza che questo incida sul loro sostentamento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mountains | montagne |
| farmers | agricoltori |
| big | grandi |
| is | è |
| with | con |
| the | i |
| their | loro |
EN A colorful bouquet of indulgent flavors, aromas and effects, Pakistan Chitral Kush from Cannabiogen is a pure Indica of pure delight
IT Dal variopinto ventaglio di intensi sapori, aromi ed effetti, la Pakistan Chitral Kush, della Cannabiogen, è un'Indica pura e gioiosa
| inglês | italiano |
|---|---|
| effects | effetti |
| pakistan | pakistan |
| kush | kush |
| pure | pura |
| aromas | aromi |
| of | di |
| flavors | sapori |
| is | è |
EN Head of the Center of Islamic Finance in COMSATS University (CUI) Lahore Campus, Pakistan
IT Direttore del Centro di Finanza Islamica presso la COMSATS University (CUI) Lahore Campus, Pakistan
| inglês | italiano |
|---|---|
| head | direttore |
| center | centro |
| islamic | islamica |
| finance | finanza |
| pakistan | pakistan |
| university | university |
| campus | campus |
| the | la |
EN Mauritius, Pakistan, Turkey, and Egypt periodically cut access to Facebook, while China, North Korea, Syria, and Iran have blocked it altogether for censorship purposes.
IT Mauritius, Pakistan, Turchia ed Egitto interrompono periodicamente l'accesso a Facebook, mentre Cina, Corea del Nord, Siria e Iran lo hanno bloccato del tutto per motivi di censura.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pakistan | pakistan |
| turkey | turchia |
| egypt | egitto |
| periodically | periodicamente |
| china | cina |
| korea | corea |
| syria | siria |
| iran | iran |
| blocked | bloccato |
| altogether | del tutto |
| censorship | censura |
| purposes | motivi |
| to | a |
| north | nord |
| and | e |
EN The mosque’s architects were British, Italian and Emirati, with design ideas borrowed from parts of Turkey, Morocco, Pakistan and Egypt, among other Islamic countries
IT Alla progettazione della moschea hanno lavorato architetti britannici, italiani ed emiratini, traendo ispirazione per il design, fra gli altri paesi islamici, da zone della Turchia, del Marocco, del Pakistan e dell'Egitto
| inglês | italiano |
|---|---|
| architects | architetti |
| turkey | turchia |
| morocco | marocco |
| pakistan | pakistan |
| countries | paesi |
| design | design |
| from | da |
| other | altri |
| the | il |
| and | e |
| of | del |
| among | per |
EN Crossing Pakistan to India is probably the most epic border crossing in the whole universe. This border closing ceremony happens every day and is eccentrically amazing to see.
IT L'attraversata del confine pakistano verso l'India è probabilmente la più memorabile di tutte. Ogni giorno, infatti, si svolge la cerimonia di chiusura del confine.
| inglês | italiano |
|---|---|
| probably | probabilmente |
| border | confine |
| ceremony | cerimonia |
| every | ogni |
| day | giorno |
| is | è |
EN The Prime Minister Scheme (Naya Pakistan Housing Program), presents Kingdom Valley Islamabad as a new residential development with easy installments. This new housing project offers a luxurious...
IT Chi si iscrive alla newsletter di un e-commerce, può nel tempo perdere interesse e non leggere/aprire le e-mail, creando un danno al brand. In questi casi...
| inglês | italiano |
|---|---|
| easy | si |
| development | creando |
| a | un |
| the | le |
| with | leggere |
EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager
IT Nato nel Punjab, in Pakistan, Jamal si è trasferito in Germania da adolescente
| inglês | italiano |
|---|---|
| born | nato |
| pakistan | pakistan |
| jamal | jamal |
| teenager | adolescente |
| germany | germania |
| in | in |
| to | trasferito |
EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager
IT Nato nel Punjab, in Pakistan, Jamal si è trasferito in Germania da adolescente
| inglês | italiano |
|---|---|
| born | nato |
| pakistan | pakistan |
| jamal | jamal |
| teenager | adolescente |
| germany | germania |
| in | in |
| to | trasferito |
EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager
IT Nato nel Punjab, in Pakistan, Jamal si è trasferito in Germania da adolescente
| inglês | italiano |
|---|---|
| born | nato |
| pakistan | pakistan |
| jamal | jamal |
| teenager | adolescente |
| germany | germania |
| in | in |
| to | trasferito |
EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager
IT Nato nel Punjab, in Pakistan, Jamal si è trasferito in Germania da adolescente
| inglês | italiano |
|---|---|
| born | nato |
| pakistan | pakistan |
| jamal | jamal |
| teenager | adolescente |
| germany | germania |
| in | in |
| to | trasferito |
EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager
IT Nato nel Punjab, in Pakistan, Jamal si è trasferito in Germania da adolescente
| inglês | italiano |
|---|---|
| born | nato |
| pakistan | pakistan |
| jamal | jamal |
| teenager | adolescente |
| germany | germania |
| in | in |
| to | trasferito |
EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager
IT Nato nel Punjab, in Pakistan, Jamal si è trasferito in Germania da adolescente
| inglês | italiano |
|---|---|
| born | nato |
| pakistan | pakistan |
| jamal | jamal |
| teenager | adolescente |
| germany | germania |
| in | in |
| to | trasferito |
EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager
IT Nato nel Punjab, in Pakistan, Jamal si è trasferito in Germania da adolescente
| inglês | italiano |
|---|---|
| born | nato |
| pakistan | pakistan |
| jamal | jamal |
| teenager | adolescente |
| germany | germania |
| in | in |
| to | trasferito |
EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager
IT Nato nel Punjab, in Pakistan, Jamal si è trasferito in Germania da adolescente
| inglês | italiano |
|---|---|
| born | nato |
| pakistan | pakistan |
| jamal | jamal |
| teenager | adolescente |
| germany | germania |
| in | in |
| to | trasferito |
EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager
IT Nato nel Punjab, in Pakistan, Jamal si è trasferito in Germania da adolescente
| inglês | italiano |
|---|---|
| born | nato |
| pakistan | pakistan |
| jamal | jamal |
| teenager | adolescente |
| germany | germania |
| in | in |
| to | trasferito |
EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager
IT Nato nel Punjab, in Pakistan, Jamal si è trasferito in Germania da adolescente
| inglês | italiano |
|---|---|
| born | nato |
| pakistan | pakistan |
| jamal | jamal |
| teenager | adolescente |
| germany | germania |
| in | in |
| to | trasferito |
EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager
IT Nato nel Punjab, in Pakistan, Jamal si è trasferito in Germania da adolescente
| inglês | italiano |
|---|---|
| born | nato |
| pakistan | pakistan |
| jamal | jamal |
| teenager | adolescente |
| germany | germania |
| in | in |
| to | trasferito |
EN Learntech.pk is an Ed-tech company based in Pakistan.
IT Learntech.pk è una società ed-tech con sede in Pakistan.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pakistan | pakistan |
| company | società |
| is | è |
| in | in |
| an | una |
EN Flight London Heathrow (LHR) - Lahore (LHE) Pakistan International Airlines (PK758)
IT Volo Milano (MIL) - Lahore (LHE) Pakistan International Airlines (PK734, PK720)
| inglês | italiano |
|---|---|
| flight | volo |
| pakistan | pakistan |
| international | international |
| airlines | airlines |
EN Flight Manchester (MAN) - Lahore (LHE) Pakistan International Airlines (PK710)
IT Volo Milano - Malpensa (MXP) - Lahore (LHE) Pakistan International Airlines (PK734, PK720)
| inglês | italiano |
|---|---|
| flight | volo |
| pakistan | pakistan |
| international | international |
| airlines | airlines |
EN Some milestones in his career: speed records on the Eiger and Matterhorn north faces, first ascents in Patagonia, Alaska, Pakistan and China.
IT Alcune pietre miliari della sua carriera: record di velocità sulle pareti nord dell'Eiger e del Cervino, prime salite in Patagonia, Alaska, Pakistan e Cina.
| inglês | italiano |
|---|---|
| career | carriera |
| matterhorn | cervino |
| patagonia | patagonia |
| alaska | alaska |
| pakistan | pakistan |
| china | cina |
| speed | velocità |
| the | record |
| in | in |
| north | nord |
| and | e |
| some | di |
EN Peace and Greetings, My name is Iram Sammar, I am raising funds for our brothers and sisters in Balochistan, Pakistan who are in need of your help, as they have been seriously impacted by flash floods in the area
IT A causa delle piogge torrenziali e delle inondazioni, almeno 15 persone hanno perso la vita nell’ovest del Venezuela, nello Stato di Merida specificatamente la città: Tovar
| inglês | italiano |
|---|---|
| floods | inondazioni |
| the | la |
| in | nello |
| of | di |
| and | e |
EN Free Brick kilns factory slaves Pakistan!
IT l'Urna di San Fortunato Martire e trono ligneo
EN Brothers and sisters in Pakistan
IT CON UNA PICCOLA OFFERTA CI AIUTI PER I LAVORI
| inglês | italiano |
|---|---|
| and | per |
EN We have brothers and sisters struggeling in Pakistan. Do to flooding and lack av food. Please help if you can. And with what you can. Prayers are needed too. God bless you
IT Ciao, sono don Rocco, il parroco della chiesa di Lago Patria. Aiutaci a completare le opere della parrocchia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| are | sono |
| to | a |
| god | di |
EN It narrates the period of the Partition between Pakistan and India, when the State of Punjab was split in two
IT Parla dei tempi della Partizione tra Pakistan e India, quando lo Stato del Punjab venne diviso in due
| inglês | italiano |
|---|---|
| partition | partizione |
| pakistan | pakistan |
| india | india |
| split | diviso |
| and | e |
| the | lo |
| when | quando |
| was | venne |
| state | stato |
| in | in |
| two | due |
| of | dei |
| between | tra |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pakistan iran and pakistan pakistan chitral kush pakistan vpn secures partition between pakistan pakistan international airlines pakistan vpn nation wide pakistan internet in pakistan pakistan ryder pakistan telecommunication authority scientist from pakistan germany via pakistan pakistan to protect naya pakistan housing pakistan has responded owners pakistan international pakistan chief calls
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe