Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pairing ssl inspection" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pairing ssl inspection" de inglês para italiano

Traduções de pairing ssl inspection

"pairing ssl inspection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

pairing abbinamento
ssl certificato ssl crittografia ssl protocollo ssl secure socket layer ssl tls
inspection controllo degli informazioni ispezione ispezioni operazioni processi processo sistema sistemi verifica

Tradução de inglês para italiano de pairing ssl inspection

inglês
italiano

EN By pairing SSL inspection with Zscaler’s complete security stack as a cloud service, you get improved protection without the inspection limitation of appliances.

IT Unendo l'ispezione SSL all'intero set di servizi della security di Zscaler, come servizio cloud, si ottiene una protezione migliorata, senza la limitazione dell'ispezione che incorre con gli apparecchi di applicazione.

inglês italiano
ssl ssl
improved migliorata
limitation limitazione
appliances apparecchi
cloud cloud
service servizio
protection protezione
the la
as come
without senza
security security
a una
of di
with con

EN By pairing SSL inspection with Zscaler’s complete security stack as a cloud service, you get improved protection without the inspection limitation of appliances.

IT Unendo l'ispezione SSL all'intero set di servizi della security di Zscaler, come servizio cloud, si ottiene una protezione migliorata, senza la limitazione dell'ispezione che incorre con gli apparecchi di applicazione.

inglês italiano
ssl ssl
improved migliorata
limitation limitazione
appliances apparecchi
cloud cloud
service servizio
protection protezione
the la
as come
without senza
security security
a una
of di
with con

EN To start, navigate to the Security section and click on the SSL/TLS link to move to the SSL/TLS area. From here, you will click on the Install and Manage SSL for your site (HTTPS) Manage SSL button link.

IT Per iniziare, accedere alla sezione Sicurezza e fare clic sul collegamento SSL / TLS per passare all'area SSL / TLS.Da qui, fare clic sull'installazione e Gestisci SSL per il tuo sito (HTTPS) Gestisci il collegamento del pulsante SSL.

inglês italiano
manage gestisci
https https
security sicurezza
click clic
ssl ssl
tls tls
site sito
button pulsante
section sezione
link collegamento
here qui
your tuo
the il
from da
to sul
to start iniziare

EN The following guides will walk you through how to add your SSL certificate to the SSL Certificate Management page, renew an SSL certificate, and apply an SSL certificate to your load balancer, respectively:

IT Le seguenti guide ti guideranno attraverso come aggiungere il tuo certificato SSL alla pagina Gestione certificati SSL, rinnovare un certificato SSL e applicare un certificato SSL al tuo bilanciamento del carico, rispettivamente:

inglês italiano
guides guide
management gestione
renew rinnovare
apply applicare
load carico
balancer bilanciamento
page pagina
ssl ssl
an un
your tuo
to the al
following seguenti
certificate certificato
the le
add aggiungere

EN To start, navigate to the Security section and click on the SSL/TLS link to move to the SSL/TLS area. From here, you will click on the Install and Manage SSL for your site (HTTPS) Manage SSL button link.

IT Per iniziare, accedere alla sezione Sicurezza e fare clic sul collegamento SSL / TLS per passare all'area SSL / TLS.Da qui, fare clic sull'installazione e Gestisci SSL per il tuo sito (HTTPS) Gestisci il collegamento del pulsante SSL.

inglês italiano
manage gestisci
https https
security sicurezza
click clic
ssl ssl
tls tls
site sito
button pulsante
section sezione
link collegamento
here qui
your tuo
the il
from da
to sul
to start iniziare

EN You’ll never need to worry about SSL certificates expiring or staying up to date with the latest SSL vulnerabilities when you’re using Cloudflare SSL.

IT Non dovrai preoccuparti per la scadenza dei certificati SSL o l'aggiornamento con le vulnerabilità SSL più recenti quando usi Cloudflare.

inglês italiano
ssl ssl
certificates certificati
latest recenti
cloudflare cloudflare
vulnerabilities vulnerabilità
or o
date scadenza
need to dovrai
the le
worry preoccuparti
to dei
with con
when quando

EN Ensure SSL is enabled - Confirm your SSL panel is set to the Secure setting. Sites without SSL may be penalized.

IT Verifica che il certificato SSL sia attivo - Controlla che il tuo pannello SSL sia configurato sull'impostazione Sicuro. I siti privi di SSL possono essere penalizzati.

inglês italiano
panel pannello
set configurato
sites siti
ssl ssl
your tuo
be essere
may possono
the i
confirm verifica
to sicuro
secure di
is sia

EN A free Let’s Encrypt SSL certificate, EV SSL certificate or DV SSL certificate: it?s not easy to make the right choice at first sight

IT Certificati SSL gratuiti di Let?s Encrypt, certificati SSL EV o certificati SSL DE: fare la scelta giusta non sembra scontato a prima vista

inglês italiano
free gratuiti
certificate certificati
ev ev
right giusta
choice scelta
encrypt encrypt
or o
ssl ssl
s s
it de
the la
to a
not non

EN DV (domain validation) SSL certificates offer an intermediate level of trust that is superior to free SSL certificates, while offering substantial guarantees to end users in case of problems with the validation of the SSL certificate.

IT I certificati SSL DV (di convalida di dominio) offrono un livello di fiducia intermedio, superiore a quello dei certificati SSL gratuiti, fornendo sostanziali garanzie per gli utenti finali in caso di problemi con la convalida di questi ultimi.

inglês italiano
ssl ssl
intermediate intermedio
level livello
free gratuiti
guarantees garanzie
validation convalida
users utenti
certificates certificati
trust fiducia
offer offrono
problems problemi
domain dominio
an un
the i
in in
case caso
is quello
to a
with con

EN You’ll never need to worry about SSL certificates expiring or staying up to date with the latest SSL vulnerabilities when you’re using Cloudflare SSL.

IT Non dovrai preoccuparti per la scadenza dei certificati SSL o l'aggiornamento con le vulnerabilità SSL più recenti quando usi Cloudflare.

inglês italiano
ssl ssl
certificates certificati
latest recenti
cloudflare cloudflare
vulnerabilities vulnerabilità
or o
date scadenza
need to dovrai
the le
worry preoccuparti
to dei
with con
when quando

EN A free Let’s Encrypt SSL certificate, EV SSL certificate or DV SSL certificate: it?s not easy to make the right choice at first sight

IT Certificati SSL gratuiti di Let?s Encrypt, certificati SSL EV o certificati SSL DE: fare la scelta giusta non sembra scontato a prima vista

inglês italiano
free gratuiti
certificate certificati
ev ev
right giusta
choice scelta
encrypt encrypt
or o
ssl ssl
s s
it de
the la
to a
not non

EN DV (domain validation) SSL certificates offer an intermediate level of trust that is superior to free SSL certificates, while offering substantial guarantees to end users in case of problems with the validation of the SSL certificate.

IT I certificati SSL DV (di convalida di dominio) offrono un livello di fiducia intermedio, superiore a quello dei certificati SSL gratuiti, fornendo sostanziali garanzie per gli utenti finali in caso di problemi con la convalida di questi ultimi.

inglês italiano
ssl ssl
intermediate intermedio
level livello
free gratuiti
guarantees garanzie
validation convalida
users utenti
certificates certificati
trust fiducia
offer offrono
problems problemi
domain dominio
an un
the i
in in
case caso
is quello
to a
with con

EN Ensure SSL is enabled - Confirm your SSL panel is set to the Secure setting. Sites without SSL may be penalized.

IT Verifica che il certificato SSL sia attivo - Controlla che il tuo pannello SSL sia configurato sull'impostazione Sicuro. I siti privi di SSL possono essere penalizzati.

inglês italiano
panel pannello
set configurato
sites siti
ssl ssl
your tuo
be essere
may possono
the i
confirm verifica
to sicuro
secure di
is sia

EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.

IT Le regole di filtro, analisi e isolamento vengono applicate in una architettura di analisi velocissima in un passaggio singolo, riducendo in questo modo al minimo la latenza.

inglês italiano
filtering filtro
isolation isolamento
applied applicate
architecture architettura
minimal minimo
latency latenza
are vengono
rules regole
in in
one un
and e
pass modo

EN Integrate regular part inspection into your additive workflow with a single click. No specialized training or complicated inspection equipment needed.

IT Integra una periodica ispezione del componente nel tuo flusso di lavoro additivo con un solo clic. Non occorre alcuna formazione specialistica né complicate apparecchiature di ispezione.

inglês italiano
integrate integra
inspection ispezione
additive additivo
workflow flusso di lavoro
click clic
training formazione
complicated complicate
equipment apparecchiature
needed occorre
your tuo
a un
no alcuna
with con
part di
or non

EN Refines, tests and verifies inspection results automatically for increased confidence in inspection results

IT Affina, testa e verifica automaticamente i risultati delle ispezioni per una maggiore fiducia nei risultati delle ispezioni

inglês italiano
results risultati
automatically automaticamente
confidence fiducia
and e
inspection verifica
increased i
for per
in delle

EN As a result, it is impossible to effectively use conventional machine vision for inspection, the reason manual inspection has survived.

IT Di conseguenza, è impossibile utilizzare efficacemente la visione industriale convenzionale per l'ispezione, motivo per cui l'ispezione manuale è sopravvissuta.

inglês italiano
impossible impossibile
effectively efficacemente
conventional convenzionale
manual manuale
use utilizzare
is è
reason motivo
the la
vision visione
as conseguenza
for di

EN Bangze Equipment specializes in temperature controllers and protection and uses automated production inspection equipment. They use a Cognex In-Sight® Micro vision system as part of their inspection m...

IT BYD è il maggior produttore mondiale di batterie per telefoni cellulari. Durante la produzione, in particolare nelle fasi di assemblaggio e manipolazione dei nastri delle batterie, può verificarsi una...

inglês italiano
production produzione
in in
and è
a una
as durante

EN Vision System Heats Up Needle-Electrode Inspection ProcessProject: Create an alternative to the inspection protocols that rely on a human operator to verify the quality of electrosurgery electrodes.So...

IT Ispezione completamente automatica di innesti per applicazioni chirurgiche   Per un gran numero di prodotti l’identificazione e l’ispezione completamente automatiche sono operazioni indispensabili. I ...

inglês italiano
inspection ispezione
quality gran
create e
the i
a un
system completamente
of di
to per

EN Vision inspection is a key part of the strategy put in place by Continental in France for tire inspection and quality control

IT L'ispezione visiva è una parte fondamentale della strategia messa in atto da Continental in Francia per l'ispezione e il controllo qualitativo dei pneumatici

inglês italiano
key fondamentale
strategy strategia
france francia
tire pneumatici
vision visiva
control controllo
the il
a una
in in
of dei
part parte
is è
for da

EN High-performance automatic visual inspection machines for a reliable detection of defects in a wide range of pharmaceutical products for different therapeutic areas. Automatic Visual Inspection.

IT Macchine di ispezione automatiche ad alte prestazioni per il rilevamento affidabile di difetti in una vasta gamma di prodotti farmaceutici per diverse aree terapeutiche

inglês italiano
automatic automatiche
inspection ispezione
machines macchine
detection rilevamento
defects difetti
performance prestazioni
high alte
range gamma
different diverse
a una
in in
products prodotti
areas aree
of di
reliable affidabile
wide vasta

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Automatic visual inspection equipment - Stevanato Group

IT Home - Stevanato Group > Offerta - Stevanato Group > Soluzioni di ispezione visiva per prodotti farmaceutici - Stevanato Group > Macchine automatiche per ispezione visiva - Stevanato Group

inglês italiano
stevanato stevanato
group group
gt gt
offering offerta
visual visiva
inspection ispezione
automatic automatiche
solutions soluzioni
products prodotti
equipment macchine
for di

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Visual inspection successful case studies - Stevanato Group

IT Home - Stevanato Group > Offerta - Stevanato Group > Soluzioni di ispezione visiva per prodotti farmaceutici - Stevanato Group > Casi studio di successo di ispezioni visive - Stevanato Group

inglês italiano
stevanato stevanato
group group
gt gt
offering offerta
case casi
studies studio
solutions soluzioni
inspection ispezione
products prodotti
visual visiva
successful successo
for di

EN For liquid filled ampoules – tip integrity, shape and color ring verification, cosmetic side inspection, particle and filling inspection

IT Per fiale contenenti liquido - integrità e forma della punta, verifica del colore dell'anello, ispezione cosmetica laterale, ispezione delle particelle e verifica del riempimento

inglês italiano
liquid liquido
integrity integrità
shape forma
tip punta
verification verifica
color colore
inspection ispezione
cosmetic cosmetica
side laterale
particle particelle
filling riempimento
and e
for per

EN Different stations for particle and cosmetic inspection ensure a comprehensive and effective inspection.

IT Diverse stazioni per l'ispezione particellare e cosmetica garantiscono un'ispezione completa ed efficace.

inglês italiano
different diverse
stations stazioni
comprehensive completa
effective efficace
cosmetic cosmetica
ensure garantiscono
and e
for per

EN Vision Robot Unit is a robotic human-like inspection unit engineered to deliver optimized inspection performances – and ready to integrate Deep Learning models.

IT Il Vision Robot Unit è il nuovo approccio all'ispezione visiva: un'unità di ispezione robotica che unisce la flessibilità umana all’efficienza dell’automazione, con la possibilità di integrare l’intelligenza artificiale.

inglês italiano
robot robot
unit unit
inspection ispezione
robotic robotica
human umana
a nuovo
vision vision
integrate integrare
is è

EN Refines, tests and verifies inspection results automatically for increased confidence in inspection results

IT Affina, testa e verifica automaticamente i risultati delle ispezioni per una maggiore fiducia nei risultati delle ispezioni

inglês italiano
results risultati
automatically automaticamente
confidence fiducia
and e
inspection verifica
increased i
for per
in delle

EN As a result, it is impossible to effectively use conventional machine vision for inspection, the reason manual inspection has survived.

IT Di conseguenza, è impossibile utilizzare efficacemente la visione industriale convenzionale per l'ispezione, motivo per cui l'ispezione manuale è sopravvissuta.

inglês italiano
impossible impossibile
effectively efficacemente
conventional convenzionale
manual manuale
use utilizzare
is è
reason motivo
the la
vision visione
as conseguenza
for di

EN Bangze Equipment specializes in temperature controllers and protection and uses automated production inspection equipment. They use a Cognex In-Sight® Micro vision system as part of their inspection m...

IT BYD è il maggior produttore mondiale di batterie per telefoni cellulari. Durante la produzione, in particolare nelle fasi di assemblaggio e manipolazione dei nastri delle batterie, può verificarsi una...

inglês italiano
production produzione
in in
and è
a una
as durante

EN Vision System Heats Up Needle-Electrode Inspection ProcessProject: Create an alternative to the inspection protocols that rely on a human operator to verify the quality of electrosurgery electrodes.So...

IT Ispezione completamente automatica di innesti per applicazioni chirurgiche   Per un gran numero di prodotti l’identificazione e l’ispezione completamente automatiche sono operazioni indispensabili. I ...

inglês italiano
inspection ispezione
quality gran
create e
the i
a un
system completamente
of di
to per

EN Vision inspection is a key part of the strategy put in place by Continental in France for tire inspection and quality control

IT L'ispezione visiva è una parte fondamentale della strategia messa in atto da Continental in Francia per l'ispezione e il controllo qualitativo dei pneumatici

inglês italiano
key fondamentale
strategy strategia
france francia
tire pneumatici
vision visiva
control controllo
the il
a una
in in
of dei
part parte
is è
for da

EN Manual inspection is error prone and cannot be accomplished at the required speeds. Automated inspection is essential.

IT L'ispezione manuale è soggetta a errori e non può essere effettuata alle velocità richieste, di conseguenza è necessario ricorrere all'ispezione automatizzata.

inglês italiano
manual manuale
error errori
automated automatizzata
speeds velocità
required richieste
be essere
is è
the alle

EN Completing this inspection using advanced automation ensures product sterility and reduces dependence on manual and expensive inspection processes.

IT Il completamento di questa ispezione mediante un'automazione avanzata garantisce la sterilità del prodotto e riduce la dipendenza da processi di ispezione manuali e costosi.

inglês italiano
completing completamento
inspection ispezione
advanced avanzata
ensures garantisce
reduces riduce
manual manuali
expensive costosi
processes processi
this questa
product prodotto
using mediante
dependence dipendenza
on del
and e

EN Block known and unknown Internet threats — and easily control data flows — by enforcing DNS, HTTP, network, and browser isolation rules with unlimited SSL inspection.

IT Blocca le minacce Internet note e sconosciute e controlla facilmente i flussi di dati applicando regole di isolamento DNS, HTTP, di rete e browser con ispezione SSL illimitata.

inglês italiano
block blocca
threats minacce
unknown sconosciute
easily facilmente
flows flussi
data dati
rules regole
isolation isolamento
dns dns
http http
ssl ssl
unlimited illimitata
internet internet
network rete
browser browser
and e
inspection ispezione
with con
control controlla
by di

EN And ensuring secure sockets layer (SSL) and transport layer security (TLS) encryption inspection does not impact network performance.

IT E l’ispezione della crittografia Secure Sockets Layer (SSL) e Transport Layer Security (TLS) non influisce sulle prestazioni della rete.

inglês italiano
transport transport
network rete
layer layer
secure secure
ssl ssl
security security
tls tls
encryption crittografia
not non
performance prestazioni
and e

EN Enterprise IT leaders must employ comprehensive SSL/TLS inspection methodologies to mitigate the risks hidden in encrypted traffic

IT I responsabili IT delle aziende dovrebbero sfruttare metodologie di ispezione SSL/TLS complete per mitigare i rischi celati nel traffico crittografato

inglês italiano
enterprise aziende
leaders responsabili
comprehensive complete
inspection ispezione
methodologies metodologie
mitigate mitigare
risks rischi
encrypted crittografato
traffic traffico
must dovrebbero
ssl ssl
tls tls
the i
in nel

EN Unlimited inline traffic inspection and native SSL decryption terminate malicious connections and prevent threats.

IT L'ispezione illimitata del traffico inline e la decriptazione SSL nativa eliminano le connessioni dannose e prevengono le minacce.

inglês italiano
unlimited illimitata
traffic traffico
native nativa
ssl ssl
connections connessioni
threats minacce
and e

EN Scalable SSL inspection from the world’s largest inline security cloud

IT Ispezione SSL scalabile, supportata dal security cloud inline più grande del mondo

inglês italiano
scalable scalabile
ssl ssl
inspection ispezione
security security
cloud cloud
worlds mondo
largest più grande
from dal
the del

EN The Zscaler Cloud Security platform enables complete SSL inspection at scale, without latency and capacity limitations

IT La piattaforma di Cloud Security Zscaler consente un'ispezione SSL completa su larga scala, senza latenza né limitazioni della capacità

inglês italiano
zscaler zscaler
cloud cloud
security security
enables consente
complete completa
ssl ssl
scale scala
latency latenza
limitations limitazioni
capacity capacità
platform piattaforma
and di
the la
without senza

EN Zscaler’s Security Stack as a Service with unlimited SSL inspection

IT Set di servizi della sicurezza Zscaler come servizio con ispezione SSL illimitata

inglês italiano
security sicurezza
unlimited illimitata
ssl ssl
inspection ispezione
as come
service servizio
with con
a della

EN Why do organizations continue to struggle to protect their users? From inspection compromises to lack of SSL and off-network visibility, today’s traditional security approaches are fundamentally broken.

IT Perché continuano a lottare per proteggere i propri utenti? Dai compromessi nell'ispezione alla mancanza di visibilità dell'SSL e fuori dalla rete, gli approcci tradizionali alla sicurezza si rivelano oggi fondamentalmente inefficaci.

inglês italiano
continue continuano
users utenti
compromises compromessi
lack mancanza
traditional tradizionali
approaches approcci
fundamentally fondamentalmente
network rete
visibility visibilità
security sicurezza
protect proteggere
to a
why perché
and e
from dalla

EN Fully distributed across a global platform, you get infinite SSL inspection that follows users, on the network and off.

IT Grazie a una distribuzione completa su una piattaforma globale, è possibile ricevere un'ispezione SSL infinita, che segue gli utenti sulla rete e fuori dalla rete.

inglês italiano
fully completa
distributed distribuzione
global globale
ssl ssl
follows segue
users utenti
platform piattaforma
network rete
on su
and è
a una
that possibile

EN Enterprise IT leaders must employ comprehensive SSL/TLS inspection methodologies to mitigate the risks hidden in encrypted traffic

IT I responsabili IT delle aziende dovrebbero sfruttare metodologie di ispezione SSL/TLS complete per mitigare i rischi celati nel traffico crittografato

inglês italiano
enterprise aziende
leaders responsabili
comprehensive complete
inspection ispezione
methodologies metodologie
mitigate mitigare
risks rischi
encrypted crittografato
traffic traffico
must dovrebbero
ssl ssl
tls tls
the i
in nel

EN Unlimited inline traffic inspection and native SSL decryption terminate malicious connections and prevent threats.

IT L'ispezione illimitata del traffico inline e la decriptazione SSL nativa eliminano le connessioni dannose e prevengono le minacce.

inglês italiano
unlimited illimitata
traffic traffico
native nativa
ssl ssl
connections connessioni
threats minacce
and e

EN Scalable SSL inspection from the world’s largest inline security cloud

IT Ispezione SSL scalabile, supportata dal security cloud inline più grande del mondo

inglês italiano
scalable scalabile
ssl ssl
inspection ispezione
security security
cloud cloud
worlds mondo
largest più grande
from dal
the del

EN As a proven inline security vendor, Zscaler delivers high-performance forward proxy and SSL inspection with critical real-time protections.

IT In qualità di collaudato provider di sicurezza inline, Zscaler offre proxy di inoltro e ispezione SSL con alte prestazioni e protezioni critiche in tempo reale.

inglês italiano
security sicurezza
vendor provider
zscaler zscaler
delivers offre
proxy proxy
ssl ssl
inspection ispezione
critical critiche
real-time tempo reale
protections protezioni
high alte
performance prestazioni
real reale
time tempo
with con
and e

EN The Zscaler Cloud Security platform enables complete SSL inspection at scale, without latency and capacity limitations

IT La piattaforma di Cloud Security Zscaler consente un'ispezione SSL completa su larga scala, senza latenza né limitazioni della capacità

inglês italiano
zscaler zscaler
cloud cloud
security security
enables consente
complete completa
ssl ssl
scale scala
latency latenza
limitations limitazioni
capacity capacità
platform piattaforma
and di
the la
without senza

EN Zscaler’s Security Stack as a Service with unlimited SSL inspection

IT Set di servizi della sicurezza Zscaler come servizio con ispezione SSL illimitata

inglês italiano
security sicurezza
unlimited illimitata
ssl ssl
inspection ispezione
as come
service servizio
with con
a della

EN Why do organizations continue to struggle to protect their users? From inspection compromises to lack of SSL and off-network visibility, today’s traditional security approaches are fundamentally broken.

IT Perché continuano a lottare per proteggere i propri utenti? Dai compromessi nell'ispezione alla mancanza di visibilità dell'SSL e fuori dalla rete, gli approcci tradizionali alla sicurezza si rivelano oggi fondamentalmente inefficaci.

inglês italiano
continue continuano
users utenti
compromises compromessi
lack mancanza
traditional tradizionali
approaches approcci
fundamentally fondamentalmente
network rete
visibility visibilità
security sicurezza
protect proteggere
to a
why perché
and e
from dalla

EN Fully distributed across a global platform, you get infinite SSL inspection that follows users, on the network and off.

IT Grazie a una distribuzione completa su una piattaforma globale, è possibile ricevere un'ispezione SSL infinita, che segue gli utenti sulla rete e fuori dalla rete.

inglês italiano
fully completa
distributed distribuzione
global globale
ssl ssl
follows segue
users utenti
platform piattaforma
network rete
on su
and è
a una
that possibile

Mostrando 50 de 50 traduções