EN 302 redirects are commonly used when stores or restaurants change their products and offerings seasonally. You should use 302 redirects if:
"offerings seasonally" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN 302 redirects are commonly used when stores or restaurants change their products and offerings seasonally. You should use 302 redirects if:
IT I reindirizzamenti 302 vengono solitamente utilizzati quando un negozio online o un ristorante cambia i propri prodotti e le offerte stagionalmente. Devi utilizzare i reindirizzamenti 302 se:
inglês | italiano |
---|---|
redirects | reindirizzamenti |
stores | negozio |
restaurants | ristorante |
change | cambia |
or | o |
if | se |
used | utilizzati |
use | utilizzare |
are | vengono |
offerings | offerte |
products | prodotti |
when | quando |
and | e |
you should | devi |
EN 302 redirects are commonly used when stores or restaurants change their products and offerings seasonally. You should use 302 redirects if:
IT I reindirizzamenti 302 vengono solitamente utilizzati quando un negozio online o un ristorante cambia i propri prodotti e le offerte stagionalmente. Devi utilizzare i reindirizzamenti 302 se:
inglês | italiano |
---|---|
redirects | reindirizzamenti |
stores | negozio |
restaurants | ristorante |
change | cambia |
or | o |
if | se |
used | utilizzati |
use | utilizzare |
are | vengono |
offerings | offerte |
products | prodotti |
when | quando |
and | e |
you should | devi |
EN If you have any questions about this Privacy Policy, the practices of our offerings, or your dealings with our offerings, please contact us by sending an email to
IT Per eventuali domande relative alla presente Policy sulla Privacy, alle pratiche riguardanti le nostre offerte o alla vostra fruizione di tali offerte, ti preghiamo di contattarci inviando un'e-mail a
inglês | italiano |
---|---|
policy | policy |
practices | pratiche |
offerings | offerte |
contact us | contattarci |
or | o |
this | presente |
privacy | privacy |
your | vostra |
the | le |
of | di |
to | a |
please | preghiamo |
about | riguardanti |
EN For a comparison of Atlassian's support offerings, please see our Support Offerings page.
IT Per un confronto tra le offerte di assistenza di Atlassian, consulta la nostra pagina Offerte di assistenza.
inglês | italiano |
---|---|
comparison | confronto |
a | un |
offerings | offerte |
see | consulta |
support | assistenza |
our | nostra |
page | pagina |
of | di |
EN Nearly 30 new smart system offerings and compatibility offerings added to build more immersive experiences for company partners CARLSBAD, CALIF., December 21, 2021 — Continuing its extensive integration releases, Nortek...
IT Quasi 30 nuove offerte di sistemi intelligenti e offerte di compatibilità aggiunte per costruire esperienze più coinvolgenti per i partner dell'azienda CARLSBAD, CALIF., 21 dicembre 2021 - Continuando la sua vasta...
inglês | italiano |
---|---|
nearly | quasi |
new | nuove |
offerings | offerte |
smart | intelligenti |
compatibility | compatibilità |
added | aggiunte |
experiences | esperienze |
partners | partner |
december | dicembre |
continuing | continuando |
extensive | vasta |
and | e |
system | sistemi |
its | sua |
for | di |
EN For a comparison of Atlassian's support offerings, please see our Support Offerings page.
IT Per un confronto tra le offerte di assistenza di Atlassian, consulta la nostra pagina Offerte di assistenza.
inglês | italiano |
---|---|
comparison | confronto |
a | un |
offerings | offerte |
see | consulta |
support | assistenza |
our | nostra |
page | pagina |
of | di |
EN The Services or Software may interoperate, integrate, or be used in connection with third party offerings and services (?Third-Party Offerings?)
IT I Servizi o il Software possono interoperare, integrarsi o essere utilizzati in connessione con offerte e servizi di terzi ("Offerte di terzi")
inglês | italiano |
---|---|
integrate | integrarsi |
connection | connessione |
services | servizi |
or | o |
software | software |
offerings | offerte |
used | utilizzati |
be | essere |
with | con |
in | in |
the | i |
third | terzi |
may | possono |
and | e |
EN Hours vary seasonally; be sure to check the website for current hours before your visit.
IT Gli orari variano stagionalmente; assicurati di controllare il sito web per gli orari attuali prima della visita.
inglês | italiano |
---|---|
hours | orari |
vary | variano |
current | attuali |
visit | visita |
the | il |
sure | assicurati |
check | controllare |
website | sito |
before | di |
EN Hours vary seasonally and the zoo may not be open every day; check current hours before your visit.
IT Gli orari variano a seconda delle stagioni e lo zoo potrebbe non essere aperto tutti i giorni; controlla gli orari attuali prima di effettuare la visita.
inglês | italiano |
---|---|
vary | variano |
zoo | zoo |
check | controlla |
current | attuali |
visit | visita |
hours | orari |
before | di |
the | lo |
not | non |
EN Seasonally, you can expect new Sparkling aperitifs being shaken up at our Latitude and Longitude bars globally.
IT Con i cocktail speciali di stagione, potrete assaporare nuovi aperitivi Sparkling miscelati con cura presso i nostri bar Latitude e Longitude in tutto il mondo.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovi |
aperitifs | aperitivi |
bars | bar |
globally | mondo |
can | potrete |
our | nostri |
and | e |
EN The Kids Discovery Zone is available seasonally and weather permitting; see details.
IT Per tutto ciò che devi sapere per pianificare la tua visita, clicca qui.
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
and | per |
EN Gift Shops: Zootique and six other gift shops, some open seasonally.
IT Ristorazione: Vari ristoranti disponibili, alcuni aperti solo in determinati periodi dell'anno; vedi dettagli.
inglês | italiano |
---|---|
some | alcuni |
open | aperti |
other | vari |
EN Hours adjusted seasonally; call or see website for current hours.
IT Gli orari vengono modificati su base stagionale; telefonare o consultare il sito web per gli orari attuali.
inglês | italiano |
---|---|
hours | orari |
or | o |
current | attuali |
website | sito |
see | consultare |
for | per |
EN One regularly scheduled Landmarks Cruise, Harbor Lights Cruise or Liberty Cruise, or a Beast Speedboat ride (some cruises are available seasonally; check circleline.com for current schedules)
IT Una crociera Landmark, una crociera Harbour Lights o una crociera Liberty regolarmente programmate o un giro in motoscafo Beast (alcune crociere sono disponibili stagionalmente; controlla circleline.com per gli orari attuali)
inglês | italiano |
---|---|
regularly | regolarmente |
scheduled | programmate |
cruises | crociere |
check | controlla |
schedules | orari |
lights | lights |
beast | beast |
or | o |
cruise | crociera |
a | un |
ride | giro |
current | attuali |
available | disponibili |
for | in |
EN Hours vary seasonally; check website for current hours.
IT Gli orari possono variare stagionalmente; controlla il sito web per gli orari attuali.
inglês | italiano |
---|---|
hours | orari |
vary | variare |
check | controlla |
current | attuali |
for | per |
website | sito |
EN Tour times vary seasonally; please check website for current schedule.
IT Gli orari del tour variano a seconda della stagione; si prega di controllare il sito internet per il programma in vigore.
inglês | italiano |
---|---|
tour | tour |
vary | variano |
please | prega |
check | controllare |
website | sito |
EN Soak up tons of fun at LEGOLAND Water Park, from the LEGO wave pool to the Build-A-Raft lazy river, tube slides, body slides and interactive water-play structures! (Water Park available seasonally.)
IT Goditi un sacco di divertimento al LEGOLAND Water Park, dalla piscina ad onde LEGO al fiume pigro Build-A-Raft, scivoli a tubo, scivoli per il corpo e strutture interattive per giochi d'acqua! (Parco acquatico disponibile stagionalmente.)
inglês | italiano |
---|---|
water | water |
lego | lego |
wave | onde |
pool | piscina |
lazy | pigro |
river | fiume |
tube | tubo |
body | corpo |
interactive | interattive |
structures | strutture |
available | disponibile |
a | un |
fun | divertimento |
to the | al |
the | il |
of | di |
park | parco |
to | a |
play | giochi |
and | e |
from | dalla |
EN LEGOLAND California is also home to LEGOLAND Water Park and SEA LIFE aquarium. Hours vary seasonally. Check here for current park hours.
IT LEGOLAND California è anche sede del LEGOLAND Water Park e dell'acquario SEA LIFE. Gli orari variano in base alla stagione. Controlla qui gli orari attuali del parco.
inglês | italiano |
---|---|
california | california |
water | water |
life | life |
vary | variano |
check | controlla |
sea | sea |
hours | orari |
here | qui |
park | parco |
current | attuali |
also | anche |
is | è |
EN See the world-famous sea lions seasonally at PIER 39's K-Dock.
IT Ammira stagionalmente i celebri leoni marini alla banchina K del PIER 39.
inglês | italiano |
---|---|
lions | leoni |
famous | celebri |
k | k |
pier | pier |
the | i |
EN See the world famous PIER 39 sea lions seasonally on K-Dock.
IT Ammira stagionalmente i celebri leoni marini del PIER 39, alla banchina K.
inglês | italiano |
---|---|
famous | celebri |
lions | leoni |
pier | pier |
k | k |
the | i |
on | del |
EN Don't miss Mordecai Children's Garden, where your budding horticulturalists can explore plants and the natural world through hands-on experiences and play. Open seasonally.
IT Non perderti il Giardino per Bambini Mordecai, dove i tuoi orticoltori in erba possono esplorare le piante e il mondo naturale attraverso esperienze pratiche e giochi. Aperto solo in determinate stagioni.
inglês | italiano |
---|---|
can | possono |
natural | naturale |
experiences | esperienze |
where | dove |
garden | giardino |
plants | piante |
world | mondo |
dont | non |
and | e |
explore | esplorare |
through | attraverso |
the | i |
EN Hours vary seasonally; see website for current hours. Be sure to check for scheduled early closings for special events or maintenance before your visit.
IT Gli orari variano stagionalmente; vedi il sito web per gli orari attuali. Assicurati di controllare le chiusure anticipate programmate per eventi speciali o manutenzione prima della tua visita.
inglês | italiano |
---|---|
hours | orari |
vary | variano |
current | attuali |
scheduled | programmate |
events | eventi |
maintenance | manutenzione |
or | o |
visit | visita |
your | tua |
sure | assicurati |
website | sito |
special | speciali |
before | di |
to | vedi |
EN Hours vary seasonally, and the zoo may not be open every day; check current hours before your visit.
IT Gli orari variano a seconda delle stagioni e lo zoo potrebbe non essere aperto tutti i giorni; controlla gli orari attuali prima di effettuare la visita.
inglês | italiano |
---|---|
vary | variano |
zoo | zoo |
check | controlla |
current | attuali |
visit | visita |
hours | orari |
before | di |
the | lo |
not | non |
EN Tour Hours vary seasonally; be sure to check the website for current tour days and times before your visit.
IT Gli orari del tour variano stagionalmente; assicurati di controllare il sito web per i giorni e gli orari attuali del tour prima della tua visita.
inglês | italiano |
---|---|
vary | variano |
current | attuali |
tour | tour |
sure | assicurati |
your | tua |
visit | visita |
hours | orari |
check | controllare |
website | sito |
the | i |
days | giorni |
before | di |
and | e |
EN Tour Hours vary seasonally; be sure to check the website for current tour days and times before your visit.
IT Gli orari del tour variano stagionalmente; assicurati di controllare il sito web per i giorni e gli orari attuali del tour prima della tua visita.
inglês | italiano |
---|---|
vary | variano |
current | attuali |
tour | tour |
sure | assicurati |
your | tua |
visit | visita |
hours | orari |
check | controllare |
website | sito |
the | i |
days | giorni |
before | di |
and | e |
EN Hours vary seasonally, and the zoo may not be open every day; check current hours before your visit.
IT Gli orari variano a seconda delle stagioni e lo zoo potrebbe non essere aperto tutti i giorni; controlla gli orari attuali prima di effettuare la visita.
inglês | italiano |
---|---|
vary | variano |
zoo | zoo |
check | controlla |
current | attuali |
visit | visita |
hours | orari |
before | di |
the | lo |
not | non |
EN One regularly scheduled Landmarks Cruise, Harbor Lights Cruise or Liberty Cruise, or a Beast Speedboat ride (some cruises are available seasonally; check circleline.com for current schedules)
IT Una crociera Landmark, una crociera Harbour Lights o una crociera Liberty regolarmente programmate o un giro in motoscafo Beast (alcune crociere sono disponibili stagionalmente; controlla circleline.com per gli orari attuali)
inglês | italiano |
---|---|
regularly | regolarmente |
scheduled | programmate |
cruises | crociere |
check | controlla |
schedules | orari |
lights | lights |
beast | beast |
or | o |
cruise | crociera |
a | un |
ride | giro |
current | attuali |
available | disponibili |
for | in |
EN Soak up tons of fun at LEGOLAND Water Park, from the LEGO wave pool to the Build-A-Raft lazy river, tube slides, body slides and interactive water-play structures! (Water Park available seasonally.)
IT Goditi un sacco di divertimento al LEGOLAND Water Park, dalla piscina ad onde LEGO al fiume pigro Build-A-Raft, scivoli a tubo, scivoli per il corpo e strutture interattive per giochi d'acqua! (Parco acquatico disponibile stagionalmente.)
inglês | italiano |
---|---|
water | water |
lego | lego |
wave | onde |
pool | piscina |
lazy | pigro |
river | fiume |
tube | tubo |
body | corpo |
interactive | interattive |
structures | strutture |
available | disponibile |
a | un |
fun | divertimento |
to the | al |
the | il |
of | di |
park | parco |
to | a |
play | giochi |
and | e |
from | dalla |
EN Departure times vary seasonally. To see the upcoming schedule, click here and scroll to the Architecture River Tour times.
IT Gli orari di partenza variano stagionalmente. Per vedere il prossimo orario, clicca qui e scorri fino agli orari dell'Architecture River Tour.
inglês | italiano |
---|---|
vary | variano |
upcoming | prossimo |
scroll | scorri |
river | river |
tour | tour |
the | il |
here | qui |
and | e |
EN Get splashed and soaked, ride slides, build rafts and more at the LEGOLAND Water Park! Be sure to visit Surfer's Cove, where you can cool off in Wipeout Lagoon or get your race on at Riptide Racers. (Water Park admission required. Open seasonally.)
IT Fai un viaggio nel SEA LIFE Aquarium, che ospita più di 5.000 creature tra cui maestosi squali zebra, aquile di mare maculate e affascinanti cavallucci marini del Pacifico. Non dimenticare di visitare il nuovo display a bioluminescenza Sea at Night.
inglês | italiano |
---|---|
at | at |
the | il |
or | non |
water | mare |
to | a |
your | viaggio |
visit | visitare |
in | nel |
and | e |
off | di |
EN LEGOLAND California is also home to LEGOLAND Water Park and SEA LIFE aquarium. Hours vary seasonally. Check here for current park hours.
IT LEGOLAND La California ospita anche il Parco Acquatico LEGOLAND e l'acquario SEA LIFE. Gli orari di apertura cambiano su base stagionale. Controlla qui gli orari di apertura correnti dei parchi.
inglês | italiano |
---|---|
california | california |
life | life |
hours | orari |
check | controlla |
current | correnti |
sea | sea |
park | parco |
here | qui |
to | dei |
is | base |
also | anche |
home | la |
and | e |
for | di |
EN Hours adjusted seasonally; call or see website for current hours.
IT Gli orari vengono modificati su base stagionale; telefonare o consultare il sito web per gli orari attuali.
inglês | italiano |
---|---|
hours | orari |
or | o |
current | attuali |
website | sito |
see | consultare |
for | per |
EN The Kids Discovery Zone is available seasonally and weather permitting; see details.
IT Per tutto ciò che devi sapere per pianificare la tua visita, clicca qui.
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
and | per |
EN Gift Shops: Zootique and six other gift shops, some open seasonally.
IT Ristorazione: Vari ristoranti disponibili, alcuni aperti solo in determinati periodi dell'anno; vedi dettagli.
inglês | italiano |
---|---|
some | alcuni |
open | aperti |
other | vari |
EN Our menu is renewed seasonally. In autumn, from mid-September to the end of October, we offer fine wild dishes from the fallow deer farm "Töni" on the Mostelberg.
IT Il nostro menu è rinnovato stagionalmente. In autunno, da metà settembre a fine ottobre, serviamo ottimi piatti selvatici della fattoria di daini "Töni" sul Mostelberg.
inglês | italiano |
---|---|
menu | menu |
renewed | rinnovato |
autumn | autunno |
dishes | piatti |
farm | fattoria |
is | è |
mid | metà |
october | ottobre |
september | settembre |
the | il |
from | da |
the end | fine |
in | in |
of | di |
to | a |
EN In our restaurant you can choose from a rich, seasonally changing menu. Enjoy various salads or fresh produce from the vegetable garden or from the pasture.
IT Nel nostro ristorante puoi scegliere fra un ampio menù di piatti che cambiano con le stagioni. Vieni a degustare insalate variate e piatti freschi dell?orto o dei pascoli.
inglês | italiano |
---|---|
restaurant | ristorante |
choose | scegliere |
salads | insalate |
fresh | freschi |
garden | orto |
menu | menù |
changing | cambiano |
a | un |
or | o |
the | le |
our | nostro |
you | di |
you can | puoi |
EN Seasonally changing dishes, creatively and prepared with passion
IT Piatti che cambiano stagionalmente, creativamente e preparati con passione
inglês | italiano |
---|---|
dishes | piatti |
prepared | preparati |
changing | cambiano |
and | e |
passion | passione |
with | con |
EN Hours vary seasonally, and MoPOP may not be open daily; check website for current hours and openings.
IT Gli orari variano in base alle stagioni e l'MoPOP potrebbe non essere aperto tutti i giorni. Consulta il sito web per gli attuali giorni e orari di apertura.
inglês | italiano |
---|---|
vary | variano |
check | consulta |
current | attuali |
open | aperto |
hours | orari |
daily | tutti i giorni |
website | sito |
and | e |
not | non |
EN Tour times vary seasonally; please check website for current schedule.
IT Gli orari del tour variano a seconda della stagione; si prega di controllare il sito internet per il programma in vigore.
inglês | italiano |
---|---|
tour | tour |
vary | variano |
please | prega |
check | controllare |
website | sito |
EN Hours may vary seasonally; check current hours before your visit.
IT Gli orari potrebbero variare stagionalmente; controlla gli orari attuali prima della tua visita.
inglês | italiano |
---|---|
hours | orari |
may | potrebbero |
vary | variare |
check | controlla |
current | attuali |
before | prima |
visit | visita |
your | tua |
EN See the world famous PIER 39 sea lions seasonally on K-Dock.
IT Ammira stagionalmente i celebri leoni marini del PIER 39, alla banchina K.
inglês | italiano |
---|---|
famous | celebri |
lions | leoni |
pier | pier |
k | k |
the | i |
on | del |
EN See the world-famous sea lions seasonally at PIER 39's K-Dock.
IT Ammira stagionalmente i celebri leoni marini alla banchina K del PIER 39.
inglês | italiano |
---|---|
lions | leoni |
famous | celebri |
k | k |
pier | pier |
the | i |
EN Don't miss Mordecai Children's Garden, where your budding horticulturalists can explore plants and the natural world through hands-on experiences and play. Open seasonally.
IT Non perderti il Giardino per Bambini Mordecai, dove i tuoi orticoltori in erba possono esplorare le piante e il mondo naturale attraverso esperienze pratiche e giochi. Aperto solo in determinate stagioni.
inglês | italiano |
---|---|
can | possono |
natural | naturale |
experiences | esperienze |
where | dove |
garden | giardino |
plants | piante |
world | mondo |
dont | non |
and | e |
explore | esplorare |
through | attraverso |
the | i |
EN Hours vary seasonally; see website for current hours. Be sure to check for scheduled early closings for special events or maintenance before your visit.
IT Gli orari variano stagionalmente; vedi il sito web per gli orari attuali. Assicurati di controllare le chiusure anticipate programmate per eventi speciali o manutenzione prima della tua visita.
inglês | italiano |
---|---|
hours | orari |
vary | variano |
current | attuali |
scheduled | programmate |
events | eventi |
maintenance | manutenzione |
or | o |
visit | visita |
your | tua |
sure | assicurati |
website | sito |
special | speciali |
before | di |
to | vedi |
EN One big culprit is the variable cost. It seasonally changes depending on your production levels and the scalability potential.
IT Un grande colpevole è il costo variabile. Cambia stagionalmente a seconda dei livelli di produzione e del potenziale di scalabilità.
inglês | italiano |
---|---|
variable | variabile |
cost | costo |
changes | cambia |
depending | seconda |
production | produzione |
levels | livelli |
potential | potenziale |
scalability | scalabilità |
the | il |
big | grande |
one | un |
is | è |
EN “Microsoft Azure is committed to offering services that make it easy to use offerings from industry leaders like Cloudflare - enabling choice to address customer’s business need."
IT “Microsoft Azure si impegna a offrire servizi che semplifichino l'utilizzo delle offerte dei leader del settore come Cloudflare, consentendo la scelta per soddisfare le esigenze aziendali dei clienti".
EN Learn how Cloudflare product offerings map to TIC 3.0 Policy Enforcement Point (PEP) overlays.
IT Scopri come le soluzioni di prodotti Cloudflare sono mappate agli overlay PEP (Policy Enforcement Point) TIC 3.0.
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
cloudflare | cloudflare |
tic | tic |
policy | policy |
point | point |
product | prodotti |
to | come |
EN Check out Atlassian University for training offerings at scale and ways to build your career with Atlassian Certification
IT Visita l'Atlassian University e scopri le offerte di formazione scalabili e come costruire la tua carriera con la certificazione Atlassian
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
university | university |
training | formazione |
offerings | offerte |
career | carriera |
certification | certificazione |
your | tua |
with | con |
and | e |
to | costruire |
EN Atlassian offers tiered Support for our cloud and self-managed products. See our Support Offerings page for detailed information.
IT Atlassian offre diversi livelli di assistenza per i prodotti Cloud e autogestiti. Per informazioni dettagliate, consulta la nostra pagina Offerte di assistenza.
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
support | assistenza |
see | consulta |
information | informazioni |
offers | offerte |
our | nostra |
products | prodotti |
page | pagina |
and | e |
detailed | dettagliate |
for | di |
EN In the awareness stage, your goal is to increase the number of people who know about your brand, its services, and its offerings
IT Nella fase di sensibilizzazione, il tuo obiettivo è aumentare il numero di persone che conoscono il tuo brand, i suoi servizi e le sue offerte
inglês | italiano |
---|---|
stage | fase |
goal | obiettivo |
people | persone |
brand | brand |
services | servizi |
offerings | offerte |
your | tuo |
increase | aumentare |
of | di |
the | i |
is | è |
number | numero |
Mostrando 50 de 50 traduções