EN This Service Level Agreement ("SLA") is a policy governing the use of MX Guarddog's anti-spam and anti-virus service under the terms of service for MX Guarddog and users of MX Guarddog services
Traduzir "mx guarddog" para italiano
Mostrando 42 de 42 traduções da frase "mx guarddog" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de mx guarddog
inglês
italiano
IT Questo Accordo sul Livello di Servizio ("ALS") è una politica che disciplina l'utilizzo del servizio di anti-spam e anti-virus di MX Guarddog secondo i termini di servizio per MX Guarddog e gli utenti dei servizi di MX Guarddog
| inglês | italiano |
|---|---|
| level | livello |
| policy | politica |
| mx | mx |
| users | utenti |
| agreement | accordo |
| the | i |
| terms | termini |
| service | servizio |
| services | servizi |
| a | una |
| this | questo |
| is | è |
EN MX Guarddog will use commercially reasonable efforts to make MX Guarddog available on a global scale with a trailing 30 day uptime percentage of at least 99.95% during the service period
IT MX Guarddog utilizzerà sforzi commercialmente ragionevoli per rendere MX Guarddog disponibile su scala globale con una percentuale di attività di 30 giorni con una percentuale di almeno il 99,95% durante il periodo del servizio
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| commercially | commercialmente |
| reasonable | ragionevoli |
| efforts | sforzi |
| global | globale |
| scale | scala |
| percentage | percentuale |
| will use | utilizzerà |
| available | disponibile |
| period | periodo |
| service | servizio |
| on | su |
| least | almeno |
| the | il |
| a | una |
| with | con |
| to | rendere |
| of | di |
EN MX Guarddog has been stopping spam and viruses since 2006. Clean your email now...
IT MX Guarddog arresta spam e virus dal 2006. Ripulisci la ua email ora...
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| spam | spam |
| viruses | virus |
| now | ora |
| been | la |
| and | e |
EN MX Guarddog offers complete email security, with no software to install and no changes on your email clients. Our hosted service protects your email against:
IT MX Guarddog offre sicurezza completa per le email, senza installazione di software o cambiamenti nella email dei tuoi clienti. I nostri servizi ospitati proteggono le tue email da:
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| changes | cambiamenti |
| clients | clienti |
| hosted | ospitati |
| offers | offre |
| software | software |
| security | sicurezza |
| install | installazione |
| your | tue |
| service | servizi |
| complete | completa |
| our | nostri |
| and | di |
| against | per |
| to | nella |
| on | le |
EN MX Guarddog uses the highest levels of Transport Layer Security (TLS) based encryption, including Perfect Forward Security (PFS) to ensure your secure email remains secure.
IT MX Guarddog utilizza i più alti livelli di crittografia di sicurezza basati su TLS (Transport Layer) , tra cui Perfect Forward Security (PFS) per garantire che la che tua email rimanga al sicuro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| uses | utilizza |
| transport | transport |
| perfect | perfect |
| levels | livelli |
| layer | layer |
| tls | tls |
| encryption | crittografia |
| highest | alti |
| your | tua |
| of | di |
| security | sicurezza |
| ensure | garantire |
| the | i |
| forward | forward |
| based | per |
EN MX Guarddog has been in operation since 2006, securing your email is our primary objective
IT MX Guarddog è in funzione dal 2006, e proteggere la tua email è il nostro obiettivo primario
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| operation | funzione |
| securing | proteggere |
| primary | primario |
| objective | obiettivo |
| is | è |
| your | tua |
| been | la |
| in | in |
EN I used to spend twenty minutes a day looking through spam.After switching to MX Guarddog my mailbox is clean, your system really works well, I could not be happier.Thanks guys!
IT Sprecavo venti minuti al giorno controllando lo spam.Dopo essere passato a MX Guarddog la mia casella di posta è pulita, il tuo sistema funziona davvero bene, non potrei essere più contento.Grazie ragazzi!
| inglês | italiano |
|---|---|
| twenty | venti |
| spam | spam |
| mx | mx |
| mailbox | casella |
| clean | pulita |
| system | sistema |
| guys | ragazzi |
| i could | potrei |
| minutes | minuti |
| is | è |
| your | tuo |
| day | giorno |
| really | davvero |
| works | funziona |
| be | essere |
| through | di |
| to | a |
| my | mia |
| not | non |
| after | dopo |
EN We deployed MX Guarddog for five clients plus our own Exchange server
IT Abbiamo distribuito MX Guarddog per cinque client più il nostro server di Exchange
| inglês | italiano |
|---|---|
| deployed | distribuito |
| mx | mx |
| clients | client |
| exchange | exchange |
| server | server |
| five | cinque |
| we | abbiamo |
| our | nostro |
| for | di |
EN MX Guarddog has been a leading provider of anti-spam and anti-virus solutions for email since 2006
IT Dal 2006, MX Guarddog è un fornitore leader di soluzioni anti-spam e antivirus per email
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| provider | fornitore |
| anti-virus | antivirus |
| solutions | soluzioni |
| a | un |
| and | è |
| has | e |
| leading | leader |
| of | di |
EN If your email is protected by MX Guarddog, but you're not the postmaster you will find the most relevant questions answered on the general page.
IT Se il tuo indirizzo email è protetto da MX Guarddog, ma tu non sei il postmaster, troverai le domande più rilevanti nella pagina generale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| general | generale |
| if | se |
| relevant | rilevanti |
| page | pagina |
| is | è |
| but | ma |
| protected | protetto |
| by | da |
| your | tuo |
| the | le |
| not | non |
EN The following are screenshots intended for new users who are curious about the management interface of MX Guarddog from a perspective of a postmaster
IT Di seguito le schermate destinate ai nuovi utenti che sono curiosi di conoscere l'interfaccia di gestione di MX Guarddog dal punto di vista di un postmaster
| inglês | italiano |
|---|---|
| screenshots | schermate |
| intended | destinate |
| new | nuovi |
| users | utenti |
| curious | curiosi |
| management | gestione |
| mx | mx |
| perspective | punto di vista |
| the | le |
| are | sono |
| a | un |
| of | di |
| from | dal |
EN If you are still considering MX Guarddog to protect your organization's email you will find your questions answered on the pre-sales page.
IT Se stai ancora valutando MX Guarddog per la protezione dell'email della tua organizzazione troverai le domande che vuoi sul pagina vendite.
| inglês | italiano |
|---|---|
| considering | valutando |
| mx | mx |
| organizations | organizzazione |
| sales | vendite |
| if | se |
| protect | protezione |
| your | tua |
| page | pagina |
| the | le |
| are | stai |
EN All services provided by IK2 Limited (dba MX Guarddog), through our Internet property at http://www.mxguarddog.com are provided in exchange for service tokens
IT Tutti i servizi forniti da IK2 Limited (col nome di MX Guarddog), attraverso la nostra proprietà Internet su http://www.mxguarddog.com vengono forniti in cambio di servizio tokens
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| internet | internet |
| http | http |
| exchange | cambio |
| limited | limited |
| property | proprietà |
| are | vengono |
| tokens | tokens |
| services | servizi |
| service | servizio |
| our | nostra |
| in | in |
| all | tutti |
| for | da |
| provided | di |
EN This SLA applies separately to each parent domain (and associated child domains) using MX Guarddog
IT Questo ALS si applica separatamente ad ogni dominio padre (e agli associati domini figli) che utilizzano MX Guarddog
| inglês | italiano |
|---|---|
| separately | separatamente |
| associated | associati |
| child | figli |
| mx | mx |
| and | e |
| domain | dominio |
| domains | domini |
| applies | applica |
| each | ogni |
| this | questo |
EN The Domain Center is the main dashboard for the postmaster, it quickly allows you to complete the three steps needed to activate MX Guarddog's email security for your domain
IT Il centro di dominio è il pannello principale per il postmaster, consente rapidamente di completare i tre passaggi necessari per attivare la protezione delle email di MX Guarddog per il tuo dominio
| inglês | italiano |
|---|---|
| dashboard | pannello |
| quickly | rapidamente |
| needed | necessari |
| mx | mx |
| security | protezione |
| center | centro |
| main | principale |
| allows | consente |
| activate | attivare |
| is | è |
| your | tuo |
| to complete | completare |
| domain | dominio |
| the | i |
| three | tre |
EN Text link token value will be determined by MX Guarddog
IT Il valore del link di testo del token verrà determinato da MX Guarddog
| inglês | italiano |
|---|---|
| link | link |
| token | token |
| determined | determinato |
| mx | mx |
| value | valore |
| text | testo |
EN MX Guarddog pricing is $0.25 per email address, per month. Pay only for the number of email addresses at your domain. There is no cost for user aliases or domain aliases.
IT Il prezzo per MX Guarddog è di $0,25 per indirizzo email al mese. Paghi solo per il numero di indirizzi email del tuo dominio. Non ci sono costi per alias utente o alias dominio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| month | mese |
| aliases | alias |
| addresses | indirizzi |
| or | o |
| user | utente |
| is | è |
| cost | costi |
| your | tuo |
| the | il |
| per | al |
| address | indirizzo |
| domain | dominio |
| pricing | il prezzo |
| only | solo |
| number | numero |
| of | di |
| no | non |
EN In the event MX Guarddog does not meet the uptime percentage commitment for any period, you will be eligible to receive a 100% service credit for tokens consumed during the trailing 30 days prior to outage.
IT Nell'eventualità che MX Guarddog non rispettasse l'impegno di percentuale di tempistica per qualsiasi periodo, sarai idoneo a ricevere un 100% di credito di servizio per i tokens consumati durante i finali 30 giorni prima dell'interruzione del servizio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| percentage | percentuale |
| eligible | idoneo |
| credit | credito |
| period | periodo |
| a | un |
| service | servizio |
| the | i |
| days | giorni |
| be | sarai |
| tokens | tokens |
| not | non |
| to | a |
| receive | ricevere |
| prior | di |
| any | qualsiasi |
EN caused by factors outside of our reasonable control, including any force majeure event or Internet access or related problems beyond the demarcation point of MX Guarddog;
IT causati da fattori al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi qualsiasi evento di forza maggiore o accesso a Internet o problemi connessi oltre il punto di delimitazione di MX Guarddog;
| inglês | italiano |
|---|---|
| caused | causati |
| factors | fattori |
| reasonable | ragionevole |
| control | controllo |
| event | evento |
| internet | internet |
| access | accesso |
| problems | problemi |
| point | punto |
| mx | mx |
| or | o |
| force | forza |
| the | il |
| any | qualsiasi |
| our | nostro |
| including | inclusi |
| related | di |
EN Define all email addresses and aliases with MX Guarddog
IT Definisci tutti gli indirizzi email e gli alias con MX Guarddog
| inglês | italiano |
|---|---|
| define | definisci |
| addresses | indirizzi |
| aliases | alias |
| mx | mx |
| all | tutti |
| and | e |
| with | con |
EN You can also define the catch-all policy for your domains and integrate MX Guarddog with your Windows AD, LDAP and cPanel servers for automated user management.
IT È possibile anche definire i criteri di catch-all per i domini e integrare MX Guarddog con il tuo Windows Active Directory, LDAP e cPanel server per la gestione automatizzata dell'utente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| define | definire |
| domains | domini |
| integrate | integrare |
| mx | mx |
| windows | windows |
| ldap | ldap |
| automated | automatizzata |
| cpanel | cpanel |
| servers | server |
| your | tuo |
| management | gestione |
| policy | criteri |
| with | con |
| you can | possibile |
| the | i |
| also | anche |
| and | e |
| for | di |
EN cPanel Sync makes MX Guarddog setup and maintenance totally hands free, ideal for non-technical users.
IT La sincronizzazione cPanel rende la manutenzione e l'installazione di MX Guarddog con la massima portabilità, ideale per utenti non-tecnici.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sync | sincronizzazione |
| makes | rende |
| mx | mx |
| maintenance | manutenzione |
| ideal | ideale |
| users | utenti |
| cpanel | cpanel |
| and | e |
| for | di |
EN arising from suspension or termination of your right to use MX Guarddog in accordance with our terms of service.
IT derivanti dalla sospensione o cessazione del tuo diritto di usare MX Guarddog secondo i nostri termini di servizio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| arising | derivanti |
| suspension | sospensione |
| or | o |
| termination | cessazione |
| mx | mx |
| terms | termini |
| your | tuo |
| service | servizio |
| to use | usare |
| right | diritto |
| our | nostri |
EN MX Guarddog will provide, to the best of their ability, the highest level of service as defined in our Service Level Agreement
IT MX Guarddog fornirà, al meglio delle sue capacità, il miglior livello di servizio come definito nel suo Contratto di Livello di Servizio
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| level | livello |
| defined | definito |
| agreement | contratto |
| will provide | fornirà |
| service | servizio |
| ability | capacità |
| to the | al |
| the best | miglior |
| the | il |
| of | di |
| in | nel |
EN MX Guarddog does not offer support to individual end users, support requests will only be accepted from a domain administrator/postmaster.
IT MX Guarddog non offre supporto al cliente individuale finale, richieste di supporto saranno accettate dal solo amministratore di dominio/postmaster.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| requests | richieste |
| accepted | accettate |
| administrator | amministratore |
| support | supporto |
| not | non |
| offer | offre |
| domain | dominio |
| individual | di |
| end | finale |
EN Pricing is in US Dollars and is exclusive of local taxes, such as GST or VAT. All payments made to MX Guarddog are exempt of local taxes, we do not charge any taxes.
IT Il prezzo è in Dollari USA e non comprende tasse locali, come GST o l'IVA. Tutti i pagamenti effettuati verso MX Guarddog sono esenti di tasse locali, non facciamo pagare alcuna tassa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dollars | dollari |
| local | locali |
| gst | gst |
| mx | mx |
| or | o |
| payments | pagamenti |
| taxes | tasse |
| charge | tassa |
| are | sono |
| in | in |
| do | facciamo |
| pricing | il prezzo |
| of | di |
| all | tutti |
| is | è |
| not | non |
EN No client will attempt to maliciously harm, write code that will harm or cause any issues to the servers and resources maintained by MX Guarddog
IT Nessun cliente tenterà di nuocere maliziosamente, scrivere il codice che danneggerà o causerà eventuali problemi ai server e alle risorse mantenute da MX Guarddog
| inglês | italiano |
|---|---|
| client | cliente |
| servers | server |
| resources | risorse |
| mx | mx |
| code | codice |
| or | o |
| to the | ai |
| issues | problemi |
| the | il |
| no | nessun |
| cause | di |
| write | scrivere |
| and | e |
| to | alle |
| that | che |
EN MX Guarddog is not required to notify clients of changes to these terms of service, though we may at our discretion do so via email, mail, or phone depending on sole preference.
IT MX Guarddog non è tenuta a notificare i clienti dei cambiamenti delle suddette modifiche dei termini di servizio, nonostante potremmo farlo a nostra discrezione via email, posta, o telefono a seconda solamente della nostra preferenza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| notify | notificare |
| discretion | discrezione |
| depending | seconda |
| preference | preferenza |
| is | è |
| terms | termini |
| service | servizio |
| or | o |
| phone | telefono |
| do | farlo |
| clients | i clienti |
| may | potremmo |
| not | non |
| our | nostra |
| to | a |
| changes | modifiche |
EN MX Guarddog has been stopping spam and viruses since 2006. Clean your email now...
IT MX Guarddog arresta spam e virus dal 2006. Ripulisci la ua email ora...
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| spam | spam |
| viruses | virus |
| now | ora |
| been | la |
| and | e |
EN MX Guarddog offers complete email security, with no software to install and no changes on your email clients. Our hosted service protects your email against:
IT MX Guarddog offre sicurezza completa per le email, senza installazione di software o cambiamenti nella email dei tuoi clienti. I nostri servizi ospitati proteggono le tue email da:
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| changes | cambiamenti |
| clients | clienti |
| hosted | ospitati |
| offers | offre |
| software | software |
| security | sicurezza |
| install | installazione |
| your | tue |
| service | servizi |
| complete | completa |
| our | nostri |
| and | di |
| against | per |
| to | nella |
| on | le |
EN MX Guarddog uses the highest levels of Transport Layer Security (TLS) based encryption, including Perfect Forward Security (PFS) to ensure your secure email remains secure.
IT MX Guarddog utilizza i più alti livelli di crittografia di sicurezza basati su TLS (Transport Layer) , tra cui Perfect Forward Security (PFS) per garantire che la che tua email rimanga al sicuro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| uses | utilizza |
| transport | transport |
| perfect | perfect |
| levels | livelli |
| layer | layer |
| tls | tls |
| encryption | crittografia |
| highest | alti |
| your | tua |
| of | di |
| security | sicurezza |
| ensure | garantire |
| the | i |
| forward | forward |
| based | per |
EN MX Guarddog has been in operation since 2006, securing your email is our primary objective
IT MX Guarddog è in funzione dal 2006, e proteggere la tua email è il nostro obiettivo primario
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| operation | funzione |
| securing | proteggere |
| primary | primario |
| objective | obiettivo |
| is | è |
| your | tua |
| been | la |
| in | in |
EN I used to spend twenty minutes a day looking through spam.After switching to MX Guarddog my mailbox is clean, your system really works well, I could not be happier.Thanks guys!
IT Sprecavo venti minuti al giorno controllando lo spam.Dopo essere passato a MX Guarddog la mia casella di posta è pulita, il tuo sistema funziona davvero bene, non potrei essere più contento.Grazie ragazzi!
| inglês | italiano |
|---|---|
| twenty | venti |
| spam | spam |
| mx | mx |
| mailbox | casella |
| clean | pulita |
| system | sistema |
| guys | ragazzi |
| i could | potrei |
| minutes | minuti |
| is | è |
| your | tuo |
| day | giorno |
| really | davvero |
| works | funziona |
| be | essere |
| through | di |
| to | a |
| my | mia |
| not | non |
| after | dopo |
EN We deployed MX Guarddog for five clients plus our own Exchange server
IT Abbiamo distribuito MX Guarddog per cinque client più il nostro server di Exchange
| inglês | italiano |
|---|---|
| deployed | distribuito |
| mx | mx |
| clients | client |
| exchange | exchange |
| server | server |
| five | cinque |
| we | abbiamo |
| our | nostro |
| for | di |
EN MX Guarddog has been a leading provider of anti-spam and anti-virus solutions for email since 2006
IT Dal 2006, MX Guarddog è un fornitore leader di soluzioni anti-spam e antivirus per email
| inglês | italiano |
|---|---|
| mx | mx |
| provider | fornitore |
| anti-virus | antivirus |
| solutions | soluzioni |
| a | un |
| and | è |
| has | e |
| leading | leader |
| of | di |
EN MX Guarddog has been stopping spam and viruses since 2006. Clean your email now...
IT MX Guarddog arresta spam e virus dal 2006. Ripulisci la ua email ora...
EN MX Guarddog offers complete email security, with no software to install and no changes on your email clients. Our hosted service protects your email against:
IT MX Guarddog offre sicurezza completa per le email, senza installazione di software o cambiamenti nella email dei tuoi clienti. I nostri servizi ospitati proteggono le tue email da:
EN MX Guarddog uses the highest levels of Transport Layer Security (TLS) based encryption, including Perfect Forward Security (PFS) to ensure your secure email remains secure.
IT MX Guarddog utilizza i più alti livelli di crittografia di sicurezza basati su TLS (Transport Layer) , tra cui Perfect Forward Security (PFS) per garantire che la che tua email rimanga al sicuro.
EN MX Guarddog has been in operation since 2006, securing your email is our primary objective
IT MX Guarddog è in funzione dal 2006, e proteggere la tua email è il nostro obiettivo primario
EN I used to spend twenty minutes a day looking through spam.After switching to MX Guarddog my mailbox is clean, your system really works well, I could not be happier.Thanks guys!
IT Sprecavo venti minuti al giorno controllando lo spam.Dopo essere passato a MX Guarddog la mia casella di posta è pulita, il tuo sistema funziona davvero bene, non potrei essere più contento.Grazie ragazzi!
EN We deployed MX Guarddog for five clients plus our own Exchange server
IT Abbiamo distribuito MX Guarddog per cinque client più il nostro server di Exchange
EN MX Guarddog has been a leading provider of anti-spam and anti-virus solutions for email since 2006
IT Dal 2006, MX Guarddog è un fornitore leader di soluzioni anti-spam e antivirus per email
Mostrando 42 de 42 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe