EN Born as an evolution of our Star Bag, the Mini Star Bag echoes the style of the classic camera bag, but in a smaller and smarter version, merging a refined flair with a metropolitan attitude
"mini star bag" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Born as an evolution of our Star Bag, the Mini Star Bag echoes the style of the classic camera bag, but in a smaller and smarter version, merging a refined flair with a metropolitan attitude
IT Nata come evoluzione della nostra Star Bag, la Mini Star Bag riprende lo stile della classica camera bag, ma in una versione più piccola e smart, fondendo uno stile raffinato e un'attitudine metropolitana
inglês | italiano |
---|---|
born | nata |
evolution | evoluzione |
star | star |
classic | classica |
camera | camera |
smarter | smart |
refined | raffinato |
metropolitan | metropolitana |
bag | bag |
mini | mini |
but | ma |
the | lo |
as | come |
version | versione |
our | nostra |
style | stile |
in | in |
smaller | piccola |
and | e |
a | una |
EN With a 4.5 in screen, the S5 mini is slightly larger than its mini predecessor, the S4 mini, with a 4.3 in screen. The S5 mini also has an increased screen resolution with a pixel desnity of 326 ppi compared tot he S4 mini's pixel density of 256 ppi.
IT Con il suo schermo da 4,5", l'S5 Mini è lievemente più grande del suo mini predecessore, l'S4 Mini, che aveva un display da 4,3". L'S5 Mini ha anche una maggiore risoluzione, con una densità dei pixel di 326 ppi rispetto ai 256 dell'S4 Mini.
inglês | italiano |
---|---|
mini | mini |
predecessor | predecessore |
resolution | risoluzione |
pixel | pixel |
density | densità |
screen | schermo |
larger | più grande |
is | è |
a | un |
has | ha |
compared | di |
also | anche |
he | il |
with | con |
EN TELESIN TE-BAG-001 Drone Storage Bag Portable Hardshell Carrying Case Shockproof with Top Handle Shoulder Strap Replacement for DJI Mavic Mini SE/ Mini 2/ Mini
IT TELESIN TE-BAG-001 Borsa portaoggetti per drone Custodia rigida portatile antiurto con impugnatura superiore Tracolla di ricambio per DJI Mavic Mini SE/ Mini 2/ Mini
inglês | italiano |
---|---|
drone | drone |
bag | borsa |
portable | portatile |
handle | impugnatura |
replacement | ricambio |
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
se | se |
with | con |
storage | custodia |
for | di |
EN Mini Star Bag in silver laminated leather with tone-on-tone star
IT Borsa Mini Star Bag in pelle laminata color argento e stella ton sur ton
inglês | italiano |
---|---|
mini | mini |
laminated | laminata |
leather | pelle |
silver | argento |
bag | bag |
in | in |
EN Mini Star Bag in red patent leather with tone-on-tone star
IT Borsa Mini Star Bag in pelle verniciata rossa e stella ton sur ton
inglês | italiano |
---|---|
mini | mini |
red | rossa |
leather | pelle |
bag | bag |
in | in |
EN Mini Star Bag in red patent leather with tone-on-tone star | Golden Goose
IT Borsa Mini Star Bag in pelle verniciata rossa e stella ton sur ton | Golden Goose
inglês | italiano |
---|---|
mini | mini |
red | rossa |
leather | pelle |
golden | golden |
goose | goose |
bag | bag |
in | in |
EN Pricing has leaked for DJI's Mini 3 and Mini 3 Pro and it is a big increase from the Mini 2.
IT Il prezzo è trapelato per DJI Mini 3 e Mini 3 Pro ed è un grande aumento rispetto al Mini 2.
inglês | italiano |
---|---|
leaked | trapelato |
mini | mini |
big | grande |
increase | aumento |
a | un |
pro | pro |
the | il |
pricing | il prezzo |
for | per |
is | è |
EN If you lose your bag, you can set the status to “Report as lost”. In case the bag is found and the finder contacts the Victorinox Service Center, we will contact you to reunite you with your bag.
IT Se perdi il tuo bagaglio, puoi impostare lo stato su “Segnala smarrimento”. Se il bagaglio viene ritrovato e chi lo trova contatta il Centro assistenza Victorinox, la contatteremo per farglielo recuperare.
EN Journey Collection: men's nylon duffle bag, backpack, belt bag and pouch bag | Golden Goose
IT Collezione Journey: duffle bag, zaino, marsupio e pouch uomo in nylon | Golden Goose
inglês | italiano |
---|---|
journey | journey |
collection | collezione |
nylon | nylon |
and | e |
golden | golden |
goose | goose |
bag | bag |
backpack | zaino |
EN Contrasting the playful Lola bag, in a new iteration as a bum bag, and the giant Pocket Bag.
IT Una borsa a contrasto con lo spirito giovane di Lola, declinata in versione marsupio, e la borsa Pocket in formato oversize.
inglês | italiano |
---|---|
contrasting | contrasto |
bag | borsa |
new | giovane |
the | lo |
in | in |
a | una |
and | e |
EN We use a sports bag on our way to the gym, a trendy Messenger bag to pack up our Laptop for work, a large but light backpack for trekking, a smaller waist bag for festivals, … there are many occasions.
IT Usiamo una borsetta funzionale per praticare il nostro sport, una borsa alla moda per trasportare il nostro laptop a lavoro, uno zaino leggero per andare a fare trecking, un marsupio, se facciamo visita ad un festival...occasioni ce ne sono abbastanza.
inglês | italiano |
---|---|
sports | sport |
laptop | laptop |
light | leggero |
festivals | festival |
occasions | occasioni |
trendy | moda |
work | lavoro |
backpack | zaino |
to | ad |
are | sono |
bag | borsa |
a | un |
the | il |
use | usiamo |
our | nostro |
for | a |
EN Star Bag in silver-colored laminated leather with tone-on-tone star and red tiger-striped CNY print
IT Borsa Star Bag in pelle laminata color argento con stella ton sur ton e stampa tigrata CNY rossa
inglês | italiano |
---|---|
laminated | laminata |
leather | pelle |
stampa | |
silver | argento |
and | e |
bag | bag |
red | rossa |
in | in |
with | con |
EN Star Bag in quartz-pink hammered leather with tone-on-tone star
IT Borsa Star Bag in pelle martellata color rosa quarzo e stella ton sur ton
inglês | italiano |
---|---|
leather | pelle |
pink | rosa |
quartz | quarzo |
bag | bag |
in | in |
EN Celadon Star Bag in hammered leather with jacquard print and caramel-colored star
IT Borsa Star Bag celadon in pelle martellata con stampa jaquard e stella caramello
inglês | italiano |
---|---|
leather | pelle |
stampa | |
caramel | caramello |
in | in |
and | e |
with | con |
bag | bag |
EN Star Bag in white and lime hammered leather with zebra-print pony skin insert and lime-colored leather star
IT Borsa Star Bag in pelle martellata color bianco e lime con inserto in cavallino zebrato e stella in pelle color lime
inglês | italiano |
---|---|
lime | lime |
insert | inserto |
white | bianco |
in | in |
and | e |
with | con |
bag | bag |
skin | pelle |
EN Star Bag in dark brown leather with leopard-print suede star
IT Borsa Star Bag in pelle color testa di moro e stella in suede leopardato
inglês | italiano |
---|---|
in | in |
leather | pelle |
bag | bag |
EN Star Bag made of black patent leather and silver glitter star
IT Borsa Star Bag in pelle nera verniciata e stella in glitter argento
inglês | italiano |
---|---|
black | nera |
leather | pelle |
and | e |
silver | argento |
glitter | glitter |
bag | bag |
EN Star Bag in pink leather with zebra-print pony skin star
IT Borsa Star Bag in pelle rosa con stella in cavallino zebrato
inglês | italiano |
---|---|
pink | rosa |
in | in |
with | con |
bag | bag |
skin | pelle |
EN Star Bag in turquoise laminated leather with Swarovski crystal star
IT Borsa Star Bag in pelle laminata turchese e stella in cristalli Swarovski
inglês | italiano |
---|---|
in | in |
turquoise | turchese |
laminated | laminata |
leather | pelle |
swarovski | swarovski |
bag | bag |
EN Off-white Star Bag in hammered leather, fuchsia Golden Goose star with iridescent glitter
IT Borsa Star Bag bianco latte in pelle martellata, stella fucsia Golden Goose con glitter iridescenti
inglês | italiano |
---|---|
leather | pelle |
glitter | glitter |
white | bianco |
golden | golden |
goose | goose |
in | in |
with | con |
bag | bag |
EN Star Bag in laminated leather with silver glitter and star in leopard-print pony skin.
IT Borsa Star Bag in pelle laminata con glitter argento e stella in cavallino leopardato
inglês | italiano |
---|---|
laminated | laminata |
silver | argento |
glitter | glitter |
in | in |
and | e |
with | con |
bag | bag |
skin | pelle |
EN Lilac hammered leather Star Bag with tone-on-tone leather star and black all-over graffiti print
IT Borsa Star Bag in pelle martellata color lilla con stella in pelle ton sur ton e stampa graffiti all-over di colore nero
inglês | italiano |
---|---|
leather | pelle |
graffiti | graffiti |
stampa | |
black | nero |
bag | bag |
with | con |
on | in |
and | e |
EN Star Bag in white hammered leather, metallic silver trim and black glitter star
IT Borsa Star Bag in pelle bianca martellata, bordino in argento laminato e stella in glitter neri
inglês | italiano |
---|---|
in | in |
white | bianca |
leather | pelle |
silver | argento |
and | e |
glitter | glitter |
black | neri |
bag | bag |
EN Star Bag with black glitter and star in zebra-print pony skin
IT Borsa Star Bag con glitter neri e stella in cavallino zebrato
inglês | italiano |
---|---|
glitter | glitter |
black | neri |
and | e |
in | in |
with | con |
bag | bag |
EN Star Bag in fluorescent green hammered leather with tone-on-tone star
IT Borsa Star Bag in pelle martellata color verde fluo e stella ton sur ton
inglês | italiano |
---|---|
leather | pelle |
green | verde |
bag | bag |
in | in |
EN Star Bag in animal-print pony skin and burgundy leather star
IT Borsa Star Bag in cavallino animalier e stella in pelle color burgundy
inglês | italiano |
---|---|
in | in |
and | e |
bag | bag |
skin | pelle |
EN Star Bag with graffiti print and black glitter star
IT Borsa Star Bag con stampa graffiti e stella in glitter neri
inglês | italiano |
---|---|
graffiti | graffiti |
stampa | |
glitter | glitter |
black | neri |
and | e |
with | con |
bag | bag |
EN Star Bag in canvas with inserts in white milk hammered leather and purple glitter star
IT Borsa Star Bag in canvas con inserti bianco latte in pelle martellata e stella glitter color viola
inglês | italiano |
---|---|
canvas | canvas |
milk | latte |
leather | pelle |
glitter | glitter |
white | bianco |
purple | viola |
in | in |
and | e |
with | con |
bag | bag |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
IT I PADI Five Star Instructor Development Center (Five Star IDC) sono centri che soddisfano tutti gli standard di un PADI Five Star Dive Center, ed in più offrono addestramento a livello istruttore
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
star | star |
meet | soddisfano |
dive | dive |
standards | standard |
level | livello |
five | five |
center | center |
are | sono |
that | che |
offer | offrono |
centers | centri |
all | tutti |
instructor | instructor |
plus | di |
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
IT Il livello PADI Career Development Center (CDC) è riconosciuto ai PADI Five Star Instructor Development Center e Five Star Instructor Development Dive Resort che dedicano la loro attività allo sviluppo professionale degli istruttori
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
star | star |
awarded | riconosciuto |
resorts | resort |
cdc | cdc |
dive | dive |
career | career |
development | sviluppo |
instructor | instructor |
businesses | attività |
center | center |
five | five |
instructors | istruttori |
professional | professionale |
the | il |
is | è |
to | allo |
that | che |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
IT I PADI Five Star Instructor Development Center (Five Star IDC) sono centri che soddisfano tutti gli standard di un PADI Five Star Dive Center, ed in più offrono addestramento a livello istruttore
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
star | star |
meet | soddisfano |
dive | dive |
standards | standard |
level | livello |
five | five |
center | center |
are | sono |
that | che |
offer | offrono |
centers | centri |
all | tutti |
instructor | instructor |
plus | di |
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
IT Il livello PADI Career Development Center (CDC) è riconosciuto ai PADI Five Star Instructor Development Center e Five Star Instructor Development Dive Resort che dedicano la loro attività allo sviluppo professionale degli istruttori
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
star | star |
awarded | riconosciuto |
resorts | resort |
cdc | cdc |
dive | dive |
career | career |
development | sviluppo |
instructor | instructor |
businesses | attività |
center | center |
five | five |
instructors | istruttori |
professional | professionale |
the | il |
is | è |
to | allo |
that | che |
EN Next time we will Poffertjes make with the shaker for pancakes, because through the nozzle you can perfectly put small mini blobs in the pan and make mini Dutch pancakes.
IT La prossima volta ci Poffertjes con lo shaker per le frittelle, perché attraverso il beccuccio si possono mettere perfettamente piccoli mini blob nella padella e cuocere mini frittelle olandesi.
inglês | italiano |
---|---|
time | volta |
shaker | shaker |
perfectly | perfettamente |
pan | padella |
can | possono |
mini | mini |
small | piccoli |
the | lo |
and | e |
with | con |
because | perché |
EN Procab's CLP209 adapter cable makes it possible to connect two sets of headphones with mini jack plugs to one mini jacket socket.
IT Il Procab CLP209 è un adattatore che vi permetterà per esempio di collegare due cuffie ad un dispositivo. Il corpo centrale flessibile facilita il raggiungimento degli ingressi in ogni situazione.
inglês | italiano |
---|---|
headphones | cuffie |
adapter | adattatore |
it | il |
one | un |
of | di |
to connect | collegare |
two | due |
EN Corolle dolls, Deuz bedtime kits, Rex mini-prams, Brio cribs, Minikane mini-pushchairs, Moulin Roty dolls’ high chairs, and much more: find the perfect gift for a child’s birthday, Christmas or any other event with our unique children's toys.
IT troverete la vostra felicità per un regalo di compleanno, Natale o qualsiasi altra occasione.
inglês | italiano |
---|---|
find | troverete |
gift | regalo |
birthday | compleanno |
christmas | natale |
event | occasione |
a | un |
or | o |
any | qualsiasi |
the | la |
EN Cassolettes, verrines, Moroccan tarts, puff-pastry tarts, mini sandwiches, canapés and desserts. assortment of various petits fours, cakes, muffins, Moroccan pastries, savoury snacks, mini sandwiches and canapés served throughout the day.
IT Torte marocchine, crostate di pasta sfoglia, mini-sandwich, biscotti e dolci. Assortimento di vari petits fours, torte, muffin, pasticceria marocchina, snack salati, mini-sandwich e biscotti serviti durante il giorno.
inglês | italiano |
---|---|
mini | mini |
assortment | assortimento |
various | vari |
snacks | snack |
served | serviti |
the | il |
cakes | torte |
day | giorno |
of | di |
and | e |
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
IT Ci sono alcune fantastiche console retrò là fuori in questo momento, tra cui Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e
inglês | italiano |
---|---|
consoles | console |
mega | mega |
drive | drive |
mini | mini |
nes | nes |
classic | classic |
playstation | playstation |
amazing | fantastiche |
retro | retrò |
are | sono |
including | tra |
some | alcune |
now | momento |
the | in |
EN What are the top instant cameras? 1. Fujifilm Instax Mini 40 · 2. Polaroid Now+ · 3. Polaroid Go · 4. Fujifilm Instax Mini 11 · 5. Kodak
IT Quali sono le migliori fotocamere istantanee? 1. Fujifilm Instax Mini 40 · 2. Polaroid Now+ · 3. Polaroid Go · 4. Fujifilm Instax Mini 11 · 5.
inglês | italiano |
---|---|
top | migliori |
instant | istantanee |
cameras | fotocamere |
fujifilm | fujifilm |
mini | mini |
go | go |
the | le |
now | now |
are | sono |
what | quali |
EN Released on July 28, 2014 to replace the Galaxy S4 Mini, the Galaxy S5 Mini is the smaller mid-range variant of Samsung's Galaxy S5 line of smartphones.
IT Lanciato sul mercato del 28 luglio 2014 per sostituire il Galaxy S4 Mini, il Galaxy S5 Mini e la variante più piccola, di fascia media, della linea di smartphone Galaxy S5 di Samsung.
inglês | italiano |
---|---|
released | lanciato |
july | luglio |
replace | sostituire |
variant | variante |
smartphones | smartphone |
mini | mini |
galaxy | galaxy |
smaller | piccola |
line | linea |
of | di |
to | sul |
the | il |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
IT Ecco come l'iPad mini (6a generazione) si confronta con l'iPad mini (5a generazione). Quale dovresti comprare e dovresti aggiornare?
inglês | italiano |
---|---|
mini | mini |
generation | generazione |
compares | confronta |
buy | comprare |
upgrade | aggiornare |
should | dovresti |
to | a |
how | come |
here | ecco |
EN Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: What's the difference?
IT Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: qual è la differenza?
inglês | italiano |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
vs | vs |
ipad | ipad |
the | la |
difference | differenza |
EN This is how the Apple iPad mini 5 and the iPad mini 4 compare. What's the same and what's different?
IT Ecco come si confrontano l'Apple iPad mini 5 e l'iPad mini 4. Cos'è lo stesso e cosa è diverso?
inglês | italiano |
---|---|
mini | mini |
different | diverso |
apple | lapple |
ipad | ipad |
the | lo |
how | come |
same | stesso |
is | è |
EN DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: Which is the best lightweight drone for you?
IT DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: qual è il miglior drone leggero per voi?
inglês | italiano |
---|---|
dji | dji |
mini | mini |
lightweight | leggero |
drone | drone |
vs | vs |
the best | miglior |
pro | pro |
is | è |
the | il |
best | per |
EN Mini Concept Aceman crossover shows the future of Mini design, is groovy, baby
IT La Mini Concept Aceman crossover mostra il futuro del design Mini, è groovy, baby
inglês | italiano |
---|---|
mini | mini |
shows | mostra |
is | è |
baby | baby |
design | design |
concept | concept |
future | futuro |
the | il |
of | del |
EN DJI launches the Mini 3 Pro, the first high-end drone in the Mini series
IT DJI lancia il Mini 3 Pro, il primo drone di fascia alta della serie Mini
inglês | italiano |
---|---|
dji | dji |
launches | lancia |
mini | mini |
drone | drone |
series | serie |
high | alta |
the | il |
in | primo |
pro | pro |
EN DJI’s mini drone, the Mavic Mini is on sale for Prime Day 2020. Amazon has also slashed prices on DJI's Osmo lineup.
IT Il mini drone di DJI, il Mavic Mini, è in vendita per il Prime Day 2020. Amazon ha anche ridotto i prezzi della formazione Osmo di DJI.
inglês | italiano |
---|---|
mini | mini |
drone | drone |
mavic | mavic |
sale | vendita |
amazon | amazon |
has | ha |
prices | prezzi |
is | è |
prime | prime |
the | i |
also | anche |
EN Apple has discontinued the original HomePod, saying "we are focusing our efforts on HomePod mini". HomePod mini was launched last year and was general...
IT Apple ha interrotto l HomePod originale , dicendo "stiamo concentrando i nostri sforzi su HomePod mini". HomePod mini è stato lanciato lanno scorso ed
inglês | italiano |
---|---|
apple | apple |
discontinued | interrotto |
original | originale |
homepod | homepod |
efforts | sforzi |
mini | mini |
launched | lanciato |
last | scorso |
has | ha |
on | su |
the | i |
and | è |
was | stato |
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
IT LiPad Mini 4 sostituisce liPad mini 3 e con esso chiude il libro su uno degli aggiornamenti più pigri di Apple negli ultimi anni. Oscurato dagli enorm...
inglês | italiano |
---|---|
mini | mini |
replaces | sostituisce |
closes | chiude |
recent | ultimi |
upgrades | aggiornamenti |
book | libro |
the | il |
with | con |
of | di |
on | su |
and | e |
by | negli |
EN Google Nest Mini vs Home Mini: What's the difference?
IT Google Nest Mini vs Home Mini: Qual è la differenza?
inglês | italiano |
---|---|
mini | mini |
vs | vs |
nest | nest |
the | la |
difference | differenza |
EN The Google Nest Mini replaces the Home Mini, and while they look very similar, there are a few differences and a few upgrades. Here's how they
IT Il Google Nest Mini sostituisce l'Home Mini, e mentre sembrano molto simili, ci sono alcune differenze e alcuni aggiornamenti. Ecco come si
inglês | italiano |
---|---|
mini | mini |
replaces | sostituisce |
differences | differenze |
upgrades | aggiornamenti |
very | molto |
the | il |
nest | nest |
similar | simili |
and | e |
while | mentre |
are | ecco |
a | alcuni |
Mostrando 50 de 50 traduções