EN Known for popular hits such as "Dancing With Tears In My Eyes" and "Vienna" among many others, the band has drawn inspiration variously from dark, moody post-punk, the artier side of glam rock, and latterly straightforward synthpop
"latterly straightforward synthpop" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
straightforward | a alla anche che come con cui dei del dell della delle di diretta diretto essere facile il in ma nel o per più questo semplice semplici si sono su tutto un una è |
EN Known for popular hits such as "Dancing With Tears In My Eyes" and "Vienna" among many others, the band has drawn inspiration variously from dark, moody post-punk, the artier side of glam rock, and latterly straightforward synthpop
IT Il gruppo viene fondato nel 1974 a Londra, dall'ecclettico tastierista John Foxx, ne fanno parte anche Chris Cross, Billy Currie, Steve Shears e Warren Cann
inglês | italiano |
---|---|
band | gruppo |
the | il |
for | a |
and | e |
EN Known for popular hits such as "Dancing With Tears In My Eyes" and "Vienna" among many others, the band has drawn inspiration variously from dark, moody post-punk, the artier side of glam rock, and latterly straightforward synthpop
IT Il gruppo viene fondato nel 1974 a Londra, dall'ecclettico tastierista John Foxx, ne fanno parte anche Chris Cross, Billy Currie, Steve Shears e Warren Cann
inglês | italiano |
---|---|
band | gruppo |
the | il |
for | a |
and | e |
EN German synthpop outfit And One formed in Berlin in 1989
IT Gli And One sono una band synthpop tedesca, formatasi nel 1989 dall'incontro di Steve Naghavi e Chris Ruiz
inglês | italiano |
---|---|
and | and |
german | e |
EN Marsheaux is a Greek synthpop duo, made up by Marianthi Melitsi (vocals, synthesizers) and Sophie Sarigiannidou (vocals, synthesizers)
IT Le MARSHEAUX sono un duo electropop tutto al femminile da Salonicco, Grecia
inglês | italiano |
---|---|
greek | grecia |
a | un |
duo | duo |
is | sono |
by | da |
and | le |
EN Some subgenres may include synthpop, electropop, indie pop, art pop, bubblegum, sophisti-pop, hyperpop and many others
IT Ai tempi dei Beatles, per esempio, pop era essenzialmente sinonimo di rock'n'roll
inglês | italiano |
---|---|
pop | pop |
include | per |
many | ai |
EN Ultravox (formerly Ultravox!) have been one of the primary exponents of the British new wave synthpop music movement since the late 70s
IT Gli Ultravox sono un gruppo culto della musica elettronica e post punk degli anni Ottanta
inglês | italiano |
---|---|
music | musica |
primary | un |
since | e |
EN Talk Talk are commonly known for their early synthpop/New Wave singles, but are also considered forerunners in the post-rock genre for their later experimental albums. Although they were id… read more
IT I Talk Talk sono stati un gruppo musicale britannico di genere synthpop, New wave, New romantic e post-rock fondato da Mark David Hollis (cantante, chitarrista, pianista e comp… ulteriori informazioni
EN Talk Talk are commonly known for their early synthpop/New Wave singles, but are also considered forerunners in the post-rock genre for their later experimental albums. Although they were identified with bands such as Duran Duran during… read more
IT I Talk Talk sono stati un gruppo musicale britannico di genere synthpop, New wave, New romantic e post-rock fondato da Mark David Hollis (cantante, chitarrista, pianista e compositore, nato il 4 gennaio 1955 a Tottenham, L… ulteriori informazioni
EN Ultravox (formerly Ultravox!) have been one of the primary exponents of the British new wave synthpop music movement since the late 70s. The band is particularly associated with the New Rom… read more
IT Gli Ultravox sono un gruppo culto della musica elettronica e post punk degli anni Ottanta. All'inizio della loro lunga e tormentata carriera, il nome del gruppo fu Ultravo… ulteriori informazioni
EN Ultravox (formerly Ultravox!) have been one of the primary exponents of the British new wave synthpop music movement since the late 70s. The band is particularly associated with the New Romantic scene, although it both pre- and post-da… read more
IT Gli Ultravox sono un gruppo culto della musica elettronica e post punk degli anni Ottanta. All'inizio della loro lunga e tormentata carriera, il nome del gruppo fu Ultravox! (col punto esclamativo), e tale rimase per … ulteriori informazioni
EN Electropop has become an increasingly common term for this music post-2000 whereas in earlier years, synthpop was probably the more common term for pop music using synthesizers
IT Il termine, tuttavia, è entrato nell'uso quotidiano solo a partire dagli anni Novanta
inglês | italiano |
---|---|
term | termine |
years | anni |
the | il |
for | a |
in | partire |
EN Synthpop is a type of pop music in which the synthesizer is the dominant instrument or otherwise is highly placed in the mix
IT Il synth pop, scritto anche synthpop e anche noto come techno pop, è un sottogenere della musica New wave ed è caratterizzato da diverse influenze e fusioni stilistiche
inglês | italiano |
---|---|
music | musica |
a | un |
pop | pop |
is | è |
the | il |
otherwise | anche |
of | caratterizzato |
EN German synthpop outfit And One formed in Berlin in 1989
IT Gli And One sono una band synthpop tedesca, formatasi nel 1989 dall'incontro di Steve Naghavi e Chris Ruiz
inglês | italiano |
---|---|
and | and |
german | e |
EN Marsheaux is a Greek synthpop duo, made up by Marianthi Melitsi (vocals, synthesizers) and Sophie Sarigiannidou (vocals, synthesizers)
IT Le MARSHEAUX sono un duo electropop tutto al femminile da Salonicco, Grecia
inglês | italiano |
---|---|
greek | grecia |
a | un |
duo | duo |
is | sono |
by | da |
and | le |
EN Some subgenres may include synthpop, electropop, indie pop, art pop, bubblegum, sophisti-pop, hyperpop and many others
IT Ai tempi dei Beatles, per esempio, pop era essenzialmente sinonimo di rock'n'roll
inglês | italiano |
---|---|
pop | pop |
include | per |
many | ai |
EN Ultravox (formerly Ultravox!) have been one of the primary exponents of the British new wave synthpop music movement since the late 70s
IT Gli Ultravox sono un gruppo culto della musica elettronica e post punk degli anni Ottanta
inglês | italiano |
---|---|
music | musica |
primary | un |
since | e |
EN Ultravox (formerly Ultravox!) have been one of the primary exponents of the British new wave synthpop music movement since the late 70s. The band is particularly associated with the New Rom… read more
IT Gli Ultravox sono un gruppo culto della musica elettronica e post punk degli anni Ottanta. All'inizio della loro lunga e tormentata carriera, il nome del gruppo fu Ultravo… ulteriori informazioni
EN Ultravox (formerly Ultravox!) have been one of the primary exponents of the British new wave synthpop music movement since the late 70s. The band is particularly associated with the New Romantic scene, although it both pre- and post-da… read more
IT Gli Ultravox sono un gruppo culto della musica elettronica e post punk degli anni Ottanta. All'inizio della loro lunga e tormentata carriera, il nome del gruppo fu Ultravox! (col punto esclamativo), e tale rimase per … ulteriori informazioni
EN Talk Talk are commonly known for their early synthpop/New Wave singles, but are also considered forerunners in the post-rock genre for their later experimental albums. Although they were id… read more
IT I Talk Talk sono stati un gruppo musicale britannico di genere synthpop, New wave, New romantic e post-rock fondato da Mark David Hollis (cantante, chitarrista, pianista e comp… ulteriori informazioni
EN Talk Talk are commonly known for their early synthpop/New Wave singles, but are also considered forerunners in the post-rock genre for their later experimental albums. Although they were identified with bands such as Duran Duran during… read more
IT I Talk Talk sono stati un gruppo musicale britannico di genere synthpop, New wave, New romantic e post-rock fondato da Mark David Hollis (cantante, chitarrista, pianista e compositore, nato il 4 gennaio 1955 a Tottenham, L… ulteriori informazioni
EN Electropop has become an increasingly common term for this music post-2000 whereas in earlier years, synthpop was probably the more common term for pop music using synthesizers
IT Il termine, tuttavia, è entrato nell'uso quotidiano solo a partire dagli anni Novanta
inglês | italiano |
---|---|
term | termine |
years | anni |
the | il |
for | a |
in | partire |
EN Synthpop is a type of pop music in which the synthesizer is the dominant instrument or otherwise is highly placed in the mix
IT Il synth pop, scritto anche synthpop e anche noto come techno pop, è un sottogenere della musica New wave ed è caratterizzato da diverse influenze e fusioni stilistiche
inglês | italiano |
---|---|
music | musica |
a | un |
pop | pop |
is | è |
the | il |
otherwise | anche |
of | caratterizzato |
EN The truth is, when you?re dealing with copyrighted content, the most straightforward way of getting access is through websites or streaming services that are subscription-based
IT La verità è che, quando hai a che fare con contenuti protetti da copyright, il modo più semplice per ottenere l?accesso è tramite siti web o servizi di streaming basati su un abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
copyrighted | copyright |
content | contenuti |
straightforward | semplice |
streaming | streaming |
services | servizi |
truth | verità |
access | accesso |
or | o |
subscription | abbonamento |
is | è |
based | basati |
when | quando |
way | modo |
of | di |
getting | per |
the | il |
that | che |
EN Learn how to make the most of your Semrush subscription with straightforward manuals, video walkthroughs, and ready workflows.
IT Apprendi come trarre il massimo dalla tua sottoscrizione a Semrush con manuali chiari, procedure guidate in video, e flussi di lavoro pronti all'uso.
inglês | italiano |
---|---|
semrush | semrush |
subscription | sottoscrizione |
manuals | manuali |
video | video |
learn | apprendi |
ready | pronti |
workflows | flussi di lavoro |
the most | massimo |
your | tua |
the | il |
to | a |
of | di |
how | come |
with | con |
and | e |
EN All issues are sorted by importance, with straightforward advice on how to fix each one.
IT Tutti i problemi sono ordinati per importanza, con consigli diretti su come risolverli.
inglês | italiano |
---|---|
importance | importanza |
advice | consigli |
are | sono |
on | su |
issues | problemi |
with | con |
all | tutti |
EN Our straightforward guide on how to save Instagram photos or messages from an iPhone or iPad.
IT La nostra guida semplice su come salvare foto o messaggi di Instagram da un iPhone o iPad.
inglês | italiano |
---|---|
straightforward | semplice |
photos | foto |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
or | o |
an | un |
messages | messaggi |
from | da |
on | su |
save | salvare |
our | nostra |
guide | guida |
EN To guide you on the right path, here are a handful of tips and helpful examples to ensure your Twitter chatbot experience is simple, straightforward and serves the needs of your cherished customers:
IT Per indirizzarti sulla giusta via, ecco alcuni suggerimenti ed esempi utili per garantire che la tua esperienza chatbot su Twitter sia semplice, diretta e in grado di soddisfare le esigenze dei tuoi preziosi clienti:
inglês | italiano |
---|---|
tips | suggerimenti |
helpful | utili |
chatbot | chatbot |
customers | clienti |
experience | esperienza |
simple | semplice |
needs | esigenze |
examples | esempi |
your | tua |
on | su |
ensure | garantire |
straightforward | diretta |
are | ecco |
the | le |
and | e |
is | sia |
EN Cloud backups are straightforward to access and manage
IT I backup dei cloud sono semplici per accedere e gestire
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
backups | backup |
straightforward | semplici |
manage | gestire |
are | sono |
and | e |
to | dei |
access | accedere |
EN Secure password sharing and a straightforward implementation process made everything easier and more secure. And when you think about the costs of a data breach, NordPass is absolutely worth the money.
IT La condivisione sicura delle password e un processo di implementazione intuitivo, hanno reso tutto più semplice e sicuro. E se pensi ai costi di un'eventuale violazione dei dati, NordPass vale assolutamente i soldi spesi.
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
sharing | condivisione |
made | reso |
costs | costi |
data | dati |
breach | violazione |
nordpass | nordpass |
worth | vale |
a | un |
implementation | implementazione |
process | processo |
absolutely | assolutamente |
money | soldi |
think | pensi |
the | i |
easier | più semplice |
and | e |
everything | tutto |
EN A straightforward explanation of the ISO 27001 standard, Information Security Management System (ISMS) purpose and requirements.
IT Una spiegazione semplice della norma ISO 27001, scopo e requisiti del sistema di gestione della sicurezza delle informazioni (ISMS).
inglês | italiano |
---|---|
straightforward | semplice |
explanation | spiegazione |
iso | iso |
information | informazioni |
purpose | scopo |
security | sicurezza |
management | gestione |
requirements | requisiti |
system | sistema |
standard | norma |
a | una |
of | di |
and | e |
EN A straightforward explanation of the ISO 13485 standard, medical devices Quality Management System (QMS) purpose and requirements.
IT Una spiegazione semplice della norma ISO 13485, dello scopo e dei requisiti del Sistema di Gestione della Qualità (SGQ) dei dispositivi medici.
inglês | italiano |
---|---|
straightforward | semplice |
explanation | spiegazione |
iso | iso |
purpose | scopo |
devices | dispositivi |
management | gestione |
requirements | requisiti |
quality | qualità |
system | sistema |
standard | norma |
a | una |
and | e |
EN A straightforward explanation of the EU MDR, key requirements and how to comply with them.
IT Una semplice spiegazione dell'MDR dell'UE, dei requisiti chiave e di come rispettarli.
inglês | italiano |
---|---|
straightforward | semplice |
explanation | spiegazione |
key | chiave |
requirements | requisiti |
a | una |
and | e |
EN A straightforward explanation of the EU GDPR, key requirements and how to comply with them.
IT Una semplice spiegazione del GDPR dell'UE, dei requisiti chiave e di come rispettarli.
inglês | italiano |
---|---|
straightforward | semplice |
explanation | spiegazione |
gdpr | gdpr |
key | chiave |
requirements | requisiti |
a | una |
and | e |
EN A straightforward explanation of the ISO 14001 standard, Environmental Management System (EMS) purpose and requirements.
IT Una semplice spiegazione della norma ISO 14001, scopo e requisiti del Sistema di Gestione Ambientale (EMS).
inglês | italiano |
---|---|
straightforward | semplice |
explanation | spiegazione |
iso | iso |
ems | ems |
purpose | scopo |
management | gestione |
requirements | requisiti |
system | sistema |
standard | norma |
environmental | ambientale |
a | una |
of | di |
and | e |
EN A straightforward explanation of the ISO 9001 standard, Quality Management System (QMS) purpose and requirements.
IT Una semplice spiegazione della norma ISO 9001, scopo e requisiti del Sistema di Gestione della Qualità (SGQ).
inglês | italiano |
---|---|
straightforward | semplice |
explanation | spiegazione |
iso | iso |
purpose | scopo |
management | gestione |
requirements | requisiti |
quality | qualità |
system | sistema |
standard | norma |
a | una |
of | di |
and | e |
EN A straightforward explanation of the ISO 45001 standard, Occupational Health and Safety Management System (OHSMS) purpose and requirements.
IT Una semplice spiegazione della norma ISO 45001, scopo e requisiti del Sistema di Gestione della Salute e Sicurezza sul Lavoro (OHSMS).
inglês | italiano |
---|---|
straightforward | semplice |
explanation | spiegazione |
standard | norma |
iso | iso |
purpose | scopo |
requirements | requisiti |
and | e |
system | sistema |
management | gestione |
health | salute |
a | una |
of | di |
EN A straightforward explanation of the ISO/IEC 17025 standard, requirements for testing and calibration laboratories and how to comply with them.
IT Una semplice spiegazione della norma ISO/IEC 17025, dei requisiti per i laboratori di prova e taratura e di come rispettarli.
inglês | italiano |
---|---|
straightforward | semplice |
explanation | spiegazione |
iec | iec |
testing | prova |
laboratories | laboratori |
iso | iso |
requirements | requisiti |
the | i |
standard | norma |
a | una |
and | e |
EN A straightforward explanation of the IATF 16949 standard, automotive Quality Management System (QMS) purpose and requirements.
IT Una semplice spiegazione della norma IATF 16949, scopo e requisiti del Sistema di Gestione della Qualità (SGQ) nel settore automotive.
inglês | italiano |
---|---|
straightforward | semplice |
explanation | spiegazione |
purpose | scopo |
automotive | automotive |
management | gestione |
requirements | requisiti |
quality | qualità |
system | sistema |
standard | norma |
a | una |
of | di |
and | e |
EN A straightforward explanation of the AS9100 standard, aerospace Quality Management System (QMS) purpose and requirements.
IT Una semplice spiegazione della norma AS9100, dello scopo e dei requisiti del Sistema di Gestione della Qualità (SGQ) nel settore aerospaziale.
inglês | italiano |
---|---|
straightforward | semplice |
explanation | spiegazione |
aerospace | aerospaziale |
purpose | scopo |
management | gestione |
requirements | requisiti |
quality | qualità |
system | sistema |
standard | norma |
a | una |
and | e |
EN A straightforward explanation of the ISO 22301 standard, Business Continuity Management System (BCMS) purpose and requirements.
IT Una semplice spiegazione della norma ISO 22301, dello scopo e dei requisiti del Sistema di Gestione della Continuità Operativa (BCMS).
inglês | italiano |
---|---|
straightforward | semplice |
explanation | spiegazione |
iso | iso |
continuity | continuità |
management | gestione |
purpose | scopo |
requirements | requisiti |
business | operativa |
system | sistema |
standard | norma |
a | una |
and | e |
EN A straightforward explanation of the ISO 20000 standard, IT Service Management System (ITSMS) purpose and requirements.
IT Una semplice spiegazione della norma ISO 20000, dello scopo e dei requisiti del Sistema di Gestione dei Servizi Informatici (ITSMS).
inglês | italiano |
---|---|
straightforward | semplice |
explanation | spiegazione |
iso | iso |
purpose | scopo |
it | informatici |
management | gestione |
requirements | requisiti |
system | sistema |
standard | norma |
service | servizi |
a | una |
and | e |
EN Straightforward, yet detailed explanation of
IT Una spiegazione diretta ma dettagliata della ISO 9001.
inglês | italiano |
---|---|
straightforward | diretta |
yet | ma |
detailed | dettagliata |
explanation | spiegazione |
EN “Internet Security is very simple, straightforward operation, quick installation and quick in virus scans.”
IT «Internet Security è un prodotto molto semplice e intuitivo, rapido da installare e veloce nella scansione dei virus.»
inglês | italiano |
---|---|
internet | internet |
security | security |
very | molto |
installation | installare |
scans | scansione |
virus | virus |
and | e |
is | è |
simple | semplice |
in | nella |
quick | rapido |
EN Endpoint security is one of the most critical components of a cybersecurity strategy. Unfortunately, with so many options on the market and features that sound identical, choosing a solution is anything but straightforward.
IT La sicurezza degli endpoint è uno degli elementi più importanti di una strategia di sicurezza informatica. Purtroppo il mercato offre tantissime opzioni e funzionalità che sembrano identiche e tra cui non è affatto semplice orientarsi.
inglês | italiano |
---|---|
endpoint | endpoint |
strategy | strategia |
unfortunately | purtroppo |
identical | identiche |
security | sicurezza |
features | funzionalità |
options | opzioni |
market | mercato |
critical | importanti |
of | di |
a | una |
the | il |
is | è |
that | che |
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
IT Anche riparazioni complicate possono risultare semplici con la giusta conoscenza - la conoscenza, cioè, che i produttori non vogliono che tu abbia.
inglês | italiano |
---|---|
repairs | riparazioni |
straightforward | semplici |
manufacturers | produttori |
right | giusta |
knowledge | conoscenza |
you | tu |
want | vogliono |
can | possono |
the | i |
with | con |
to | anche |
have | abbia |
that | che |
EN The two most commonly replaced components, display and battery, remain straightforward to access with the proper knowledge and tools.
IT I due componenti sostituiti più di frequente, lo schermo e la batteria, restano di facile accesso se si hanno conoscenze e attrezzi adeguati.
inglês | italiano |
---|---|
replaced | sostituiti |
components | componenti |
display | schermo |
battery | batteria |
knowledge | conoscenze |
tools | attrezzi |
access | accesso |
straightforward | facile |
the | lo |
two | due |
and | e |
to | più |
EN The display and battery are straightforward to access—with the proper knowledge and tools.
IT I due componenti che si devono sostituire più spesso, il display e la batteria, rimangono di facile accesso, sempre se si hanno strumenti e capacità adeguati.
inglês | italiano |
---|---|
display | display |
battery | batteria |
tools | strumenti |
knowledge | capacità |
proper | adeguati |
access | accesso |
and | e |
are | rimangono |
the | i |
to | più |
EN The battery is straightforward to access. Removing it requires specialty screwdrivers and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
IT L'accesso alla batteria è semplice. Rimuovere questo elemento richiede cacciavite speciali e la conoscenza della tecnica per rimuovere gli adesivi, ma non presenta difficoltà.
inglês | italiano |
---|---|
requires | richiede |
knowledge | conoscenza |
adhesive | adesivi |
technique | tecnica |
battery | batteria |
but | ma |
straightforward | semplice |
removing | rimuovere |
the | la |
not | non |
of | della |
is | è |
EN The battery is straightforward to access. Removing it requires knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
IT È molto semplice accedere alla batteria. Sostituirla richiede di conoscere le tecniche di rimozione dell'adesivo, ma non è difficile.
inglês | italiano |
---|---|
requires | richiede |
difficult | difficile |
is | è |
battery | batteria |
the | le |
removal | rimozione |
technique | tecniche |
of | di |
but | ma |
straightforward | semplice |
not | non |
access | accedere |
to | molto |
EN The battery is straightforward to access. Removing it requires a proprietary pentalobe screwdriver and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
IT La batteria è semplice da accedere. Rimuoverla richiede un cacciavite pentalobe esclusivo e la conoscenza della tecnica di rimozione dell'adesivo, ma non è difficile.
inglês | italiano |
---|---|
requires | richiede |
screwdriver | cacciavite |
knowledge | conoscenza |
technique | tecnica |
difficult | difficile |
battery | batteria |
a | un |
removal | rimozione |
but | ma |
the | la |
straightforward | semplice |
not | non |
of | di |
to | della |
access | accedere |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções