EN 8262Ex Industrial DECT Handset: Dedicated to hazardous environments with potential risks of explosion. ATEX for zone 1 and 2 for Gas, Dust and Mine hazardous environments.
"hazardous" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
hazardous | pericolose pericolosi |
EN 8262Ex Industrial DECT Handset: Dedicated to hazardous environments with potential risks of explosion. ATEX for zone 1 and 2 for Gas, Dust and Mine hazardous environments.
IT Terminale DECT 8262Ex Industrial: dedicato agli ambienti pericolosi con potenziali rischi di esplosione. ATEX per zona 1 e 2 per ambienti pericolosi per gas, polveri e miniere.
inglês | italiano |
---|---|
hazardous | pericolosi |
environments | ambienti |
potential | potenziali |
risks | rischi |
explosion | esplosione |
zone | zona |
gas | gas |
industrial | industrial |
dedicated | dedicato |
of | di |
with | con |
and | e |
EN 8262Ex Industrial DECT Handset: Dedicated to hazardous environments with potential risks of explosion. ATEX for zone 1 and 2 for Gas, Dust and Mine hazardous environments.
IT Terminale DECT 8262Ex Industrial: dedicato agli ambienti pericolosi con potenziali rischi di esplosione. ATEX per zona 1 e 2 per ambienti pericolosi per gas, polveri e miniere.
inglês | italiano |
---|---|
hazardous | pericolosi |
environments | ambienti |
potential | potenziali |
risks | rischi |
explosion | esplosione |
zone | zona |
gas | gas |
industrial | industrial |
dedicated | dedicato |
of | di |
with | con |
and | e |
EN We have also undertaken to select suitable storage areas, where the impact will be minimal, and have replaced many hazardous waste with non-toxic alternatives, through a gradual modernisation of our operating technologies.
IT Inoltre, ci impegniamo nella selezione di idonee aree di stoccaggio, poco impattanti sul territorio, e nella sostituzione dei rifiuti pericolosi con alternative non nocive, attraverso un progressivo ammodernamento delle tecnologie operative.
inglês | italiano |
---|---|
select | selezione |
suitable | idonee |
storage | stoccaggio |
replaced | sostituzione |
hazardous | pericolosi |
waste | rifiuti |
alternatives | alternative |
technologies | tecnologie |
a | un |
areas | aree |
and | e |
with | con |
the | nella |
EN - non-hazardous waste disposed of in landfill sites
IT - non pericolosi smaltiti in discarica
inglês | italiano |
---|---|
in | in |
non | non |
EN - non-hazardous waste disposed of in other structures (**)
IT - non pericolosi smaltiti presso altra struttura (**)
inglês | italiano |
---|---|
other | altra |
structures | struttura |
non | non |
EN A key aspect in our environmental strategy, as well as in our concern with safety, is the prevention of possible hazardous spills and the management of the relative emergencies
IT Un aspetto chiave sia della nostra strategia ambientale sia della nostra politica in fatto di sicurezza è rappresentato dalla prevenzione dei possibili sversamenti nocivi e dalla gestione delle emergenze correlate
inglês | italiano |
---|---|
key | chiave |
strategy | strategia |
possible | possibili |
management | gestione |
emergencies | emergenze |
a | un |
aspect | aspetto |
prevention | prevenzione |
safety | sicurezza |
our | nostra |
environmental | ambientale |
in | in |
is | è |
EN We are committed, therefore, to identifying and monitoring all the possible risks connected with the storage, transportation and use of hazardous substances during our operations.
IT Ci impegniamo, quindi, ad individuare e monitorare tutti i possibili rischi legati allo stoccaggio, trasporto ed utilizzo di sostanze pericolose durante le nostre operazioni.
inglês | italiano |
---|---|
monitoring | monitorare |
possible | possibili |
risks | rischi |
storage | stoccaggio |
hazardous | pericolose |
substances | sostanze |
operations | operazioni |
we are | impegniamo |
transportation | trasporto |
all | tutti |
of | di |
and | e |
use | utilizzo |
the | i |
we | nostre |
to | allo |
EN All ink is Oeko-Tex 100 and Global Organic Textile Standard (GOTS) certified, ensuring it is 100% non-hazardous, non-toxic, formaldehyde and heavy-metal free as well as biodegradable
IT Le certificazioni Oeko-Tex 100 e Global Organic Textile Standard (GOTS) garantiscono che tutti gli inchiostri sono al 100% non pericolosi, non tossici, biodegradabili e privi di metalli pesanti e formaldeide
inglês | italiano |
---|---|
ink | inchiostri |
global | global |
standard | standard |
certified | certificazioni |
formaldehyde | formaldeide |
biodegradable | biodegradabili |
organic | organic |
ensuring | garantiscono |
toxic | tossici |
metal | metalli |
heavy | pesanti |
all | tutti |
and | e |
EN Uses truck-specific speed assumption and takes access restrictions like height, width, length and hazardous material load into consideration.
IT Utilizza la velocità ipotetica specifica dei camion e tiene conto di limitazioni come altezza, peso, lunghezza e carico di materiali pericolosi.
inglês | italiano |
---|---|
uses | utilizza |
truck | camion |
hazardous | pericolosi |
material | materiali |
speed | velocità |
length | lunghezza |
load | carico |
height | altezza |
and | e |
EN The Avtron brand encompasses a complete product line from light mill duty to severe duty applications, including ATEX, UL, and cUL approved encoders for hazardous environments.
IT Nidec ASI è nota per la sua gamma Answer Drives di drive in bassa tensione AC e DC.
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
and | è |
brand | per |
EN Oil changes are time consuming, expensive and potentially hazardous operations, especially out at sea – so the need for predictive maintenance through automated processes is increasing too
IT I cambi d’olio sono processi dispendiosi in termini di tempo, costosi e potenzialmente pericolosi, soprattutto in mare, pertanto una manutenzione predittiva con processi automatizzati è sempre più richiesta
inglês | italiano |
---|---|
changes | cambi |
time | tempo |
expensive | costosi |
potentially | potenzialmente |
especially | soprattutto |
sea | mare |
maintenance | manutenzione |
predictive | predittiva |
automated | automatizzati |
need | richiesta |
and | e |
the | i |
is | è |
are | sono |
processes | processi |
so | pertanto |
EN Safe handling of hazardous materials
IT Manipolazione sicura di materiali pericolosi
inglês | italiano |
---|---|
handling | manipolazione |
hazardous | pericolosi |
materials | materiali |
of | di |
EN 2. Occupational Safety Safe handling of hazardous materials, Checking that protective equipment is being worn, Proper use of machines, Maintenance in dangerous or inaccessible locations
IT Protezione contro le effrazioni (protezione perimetrale/monitoraggio del tetto), Protezione antifurto, Controllo accessi pedonali e dei mezzi (riconoscimento targa e container), Rilevamento precoce e protezione in caso di incendio
inglês | italiano |
---|---|
use | accessi |
in | in |
handling | controllo |
maintenance | monitoraggio |
EN Durst WT Inks are completely free of hazardous labeling and comply with the strictest health and safety regulations.
IT Gli inchiostri Durst WT sono completamente privi di sostanze pericolose e sono conformi alle più severe normative in materia di salute e sicurezza.
inglês | italiano |
---|---|
durst | durst |
inks | inchiostri |
completely | completamente |
hazardous | pericolose |
regulations | normative |
health | salute |
are | sono |
of | di |
and | e |
the | in |
EN Cognex strives to operate responsibly in regard to resource and energy conservation and the safe handling and disposal of hazardous materials.
IT Cognex si impegna ad agire responsabilmente per la conservazione delle risorse e dell'energia, così come in materia di sicurezza nella gestione e smaltimento dei materiali pericolosi.
inglês | italiano |
---|---|
cognex | cognex |
responsibly | responsabilmente |
conservation | conservazione |
disposal | smaltimento |
hazardous | pericolosi |
resource | risorse |
materials | materiali |
in | in |
the | la |
to | nella |
and | e |
handling | gestione |
EN The ZERO DISCHARGE OF HAZARDOUS CHEMICALS (ZDHC) project was born in 2011 from an agreement signed by six important fashion groups from various sectors (footwear, leather, textiles / clothing) to reach the ambitious goal...
IT Il progetto ZERO DISCHARGE OF HAZARDOUS CHEMICALS (ZDHC) è nato nel 2011 da un accordo siglato da sei importanti gruppi moda di vari settori (calzature, cuoio, tessile/abbigliamento) per raggiungere l?ambizioso obiettivo di azzerare entro...
inglês | italiano |
---|---|
born | nato |
agreement | accordo |
important | importanti |
groups | gruppi |
sectors | settori |
leather | cuoio |
textiles | tessile |
ambitious | ambizioso |
of | of |
project | progetto |
fashion | moda |
clothing | abbigliamento |
footwear | calzature |
an | un |
from | da |
goal | obiettivo |
the | il |
zero | zero |
reach | raggiungere |
in | nel |
various | vari |
EN Based on this established and comprehensive database these substances were classified as non-hazardous.
IT Sulla base di questo ricco database, queste sostanze sono state classificate come non pericolose.
inglês | italiano |
---|---|
on | sulla |
substances | sostanze |
classified | classificate |
hazardous | pericolose |
database | database |
were | state |
as | come |
this | questo |
based | base |
and | di |
EN Substances listed in the RoHS directive are extremely hazardous to the environment and the RoHS legislation aims to eliminate their use in products
IT Le sostanze elencate nella direttiva RoHS sono altamente pericolose per l'ambiente e non dovrebbero più essere utilizzate nei prodotti grazie alla suddetta direttiva
inglês | italiano |
---|---|
listed | elencate |
directive | direttiva |
extremely | altamente |
hazardous | pericolose |
substances | sostanze |
are | sono |
the | le |
products | prodotti |
and | e |
to | nella |
EN Closed loop cutting water recycling ? for cutting hazardous material or water recycling
IT Riciclo dell?acqua di taglio a circuito chiuso ? per il taglio di materiali pericolosi o per il riciclo dell?acqua
inglês | italiano |
---|---|
closed | chiuso |
loop | circuito |
cutting | taglio |
water | acqua |
recycling | riciclo |
hazardous | pericolosi |
material | materiali |
or | o |
EN Identify and track the injured and indicate triage status. Writable area on the back for recording vital signs, hazardous material exposure, and general patient notes
IT Identificate e tracciate i pazienti che hanno subito lesioni ed indicate il loro stato di triage. Area scrivibile sul retro per registrare segni vitali, esposizione a materiali pericolosi e note generiche sui pazienti
inglês | italiano |
---|---|
triage | triage |
status | stato |
signs | segni |
hazardous | pericolosi |
material | materiali |
exposure | esposizione |
patient | pazienti |
notes | note |
identify | identificate |
the back | retro |
back | per |
the | i |
and | e |
area | area |
on | sul |
EN The WhereNet real-time locating system (RTLS) provides the longest range RTLS capabilities and performance in all environments, including complex and hazardous ones
IT Il sistema di localizzazione in tempo reale (RTLS) WhereNet offre le funzioni e le prestazioni RTLS a più ampio raggio in tutti gli ambienti, compresi quelli complessi e pericolosi
inglês | italiano |
---|---|
real-time | tempo reale |
locating | localizzazione |
environments | ambienti |
complex | complessi |
hazardous | pericolosi |
real | reale |
performance | prestazioni |
time | tempo |
system | sistema |
provides | offre |
capabilities | funzioni |
in | in |
all | tutti |
the | le |
range | raggio |
and | e |
EN To survive, these communities have no choice but to turn to small-scale mining labour, yet their hazardous working conditions and their low production do not help in bettering their quality of life
IT Le popolazioni di cui parliamo, per sopravvivere, non possono fare altro che avvalersi della miniera artigianale, anche se la precarietà delle condizioni di lavoro e la scarsa produttività non riescono a migliorare la loro qualità di vita
inglês | italiano |
---|---|
help | migliorare |
quality | qualità |
labour | lavoro |
conditions | condizioni |
life | vita |
survive | sopravvivere |
to | a |
production | artigianale |
EN Substances hazardous to health or the environment, or products that are highly viscous, sensitive, or contain solids, require pumps capable of uncompromising performance in conveying even the most demanding of media in air-tight systems.
IT Sostanze tossiche o inquinanti, prodotti altamente viscosi, sensibili o con contenuto solido, richiedono pompe capaci di trasportare la sostanza all'interno di sistemi ermeticamente chiusi, senza compromessi e anche nelle situazioni più difficili.
inglês | italiano |
---|---|
sensitive | sensibili |
contain | contenuto |
pumps | pompe |
capable | capaci |
or | o |
highly | altamente |
require | richiedono |
systems | sistemi |
substances | sostanze |
products | prodotti |
of | di |
the | la |
demanding | difficili |
EN Users have dealt with sub-optimal solutions that require frequent replacements, hazardous waste handling, and potentially dangerous wavelengths
IT Gli utenti hanno avuto a che fare con soluzioni sub-ottimali che richiedono frequenti sostituzioni, gestione dei rifiuti pericolosi e lunghezze d'onda potenzialmente pericolose
inglês | italiano |
---|---|
users | utenti |
require | richiedono |
frequent | frequenti |
replacements | sostituzioni |
waste | rifiuti |
potentially | potenzialmente |
solutions | soluzioni |
handling | gestione |
that | che |
with | con |
EN When you're in a potentially hazardous environment, using an appropriately approved flashlight is vital
IT Quando si è in un ambiente potenzialmente pericoloso, l'utilizzo di una torcia opportunamente certificata è vitale
inglês | italiano |
---|---|
potentially | potenzialmente |
environment | ambiente |
flashlight | torcia |
vital | vitale |
is | è |
in | in |
when | quando |
a | un |
EN Bluesign® Standard: Environmental program to eliminate substances that are potentially hazardous to human health or the environment from the textile supply chain
IT Norma Bluesign®: Programma ambientale che punta ad eliminare le sostanze potenzialmente pericolose per la salute umana o l'ambiente, dalla catena di approvvigionamento del tessile
inglês | italiano |
---|---|
standard | norma |
program | programma |
eliminate | eliminare |
substances | sostanze |
potentially | potenzialmente |
hazardous | pericolose |
health | salute |
textile | tessile |
supply | approvvigionamento |
chain | catena |
or | o |
environmental | ambientale |
human | umana |
the | le |
EN Durst WT Inks are completely free of hazardous labeling and comply with the strictest health and safety regulations.
IT Gli inchiostri Durst WT sono completamente privi di sostanze pericolose e sono conformi alle più severe normative in materia di salute e sicurezza.
inglês | italiano |
---|---|
durst | durst |
inks | inchiostri |
completely | completamente |
hazardous | pericolose |
regulations | normative |
health | salute |
are | sono |
of | di |
and | e |
the | in |
EN SPECIAL LIGHTS HAZARDOUS-AREA LIGHTS - High quality designer SPECIAL LIGHTS | Architonic
IT LAMPADE SPECIALI LAMPADE AMBIENTI PERICOLOSI - Pregiate LAMPADE SPECIALI di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
special | speciali |
lights | lampade |
designer | design |
architonic | architonic |
area | ambienti |
EN And with Class 1 Division 2 certification, you can configure the ET80 and ET85 for safe use when flammable hazardous materials are present.
IT Inoltre, con la certificazione C1D2 (Class 1 Division 2), è possibile configurare l'ET80 e l'ET85 per un impiego sicuro anche in presenza di materiali pericolosi e infiammabili.
inglês | italiano |
---|---|
class | class |
certification | certificazione |
configure | configurare |
hazardous | pericolosi |
materials | materiali |
division | division |
use | impiego |
the | la |
with | con |
and | è |
you can | possibile |
safe | sicuro |
EN The Avtron brand encompasses a complete product line from light mill duty to severe duty applications, including ATEX, UL, and cUL approved encoders for hazardous environments.
IT Nidec ASI è nota per la sua gamma Answer Drives di drive in bassa tensione AC e DC.
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
and | è |
brand | per |
EN We have also undertaken to select suitable storage areas, where the impact will be minimal, and have replaced many hazardous waste with non-toxic alternatives, through a gradual modernisation of our operating technologies.
IT Inoltre, ci impegniamo nella selezione di idonee aree di stoccaggio, poco impattanti sul territorio, e nella sostituzione dei rifiuti pericolosi con alternative non nocive, attraverso un progressivo ammodernamento delle tecnologie operative.
inglês | italiano |
---|---|
select | selezione |
suitable | idonee |
storage | stoccaggio |
replaced | sostituzione |
hazardous | pericolosi |
waste | rifiuti |
alternatives | alternative |
technologies | tecnologie |
a | un |
areas | aree |
and | e |
with | con |
the | nella |
EN - non-hazardous waste disposed of in landfill sites
IT - non pericolosi smaltiti in discarica
inglês | italiano |
---|---|
in | in |
non | non |
EN - non-hazardous waste disposed of in other structures (**)
IT - non pericolosi smaltiti presso altra struttura (**)
inglês | italiano |
---|---|
other | altra |
structures | struttura |
non | non |
EN A key aspect in our environmental strategy, as well as in our concern with safety, is the prevention of possible hazardous spills and the management of the relative emergencies
IT Un aspetto chiave sia della nostra strategia ambientale sia della nostra politica in fatto di sicurezza è rappresentato dalla prevenzione dei possibili sversamenti nocivi e dalla gestione delle emergenze correlate
inglês | italiano |
---|---|
key | chiave |
strategy | strategia |
possible | possibili |
management | gestione |
emergencies | emergenze |
a | un |
aspect | aspetto |
prevention | prevenzione |
safety | sicurezza |
our | nostra |
environmental | ambientale |
in | in |
is | è |
EN We are committed, therefore, to identifying and monitoring all the possible risks connected with the storage, transportation and use of hazardous substances during our operations.
IT Ci impegniamo, quindi, ad individuare e monitorare tutti i possibili rischi legati allo stoccaggio, trasporto ed utilizzo di sostanze pericolose durante le nostre operazioni.
inglês | italiano |
---|---|
monitoring | monitorare |
possible | possibili |
risks | rischi |
storage | stoccaggio |
hazardous | pericolose |
substances | sostanze |
operations | operazioni |
we are | impegniamo |
transportation | trasporto |
all | tutti |
of | di |
and | e |
use | utilizzo |
the | i |
we | nostre |
to | allo |
EN Safe handling of hazardous materials
IT Manipolazione sicura di materiali pericolosi
inglês | italiano |
---|---|
handling | manipolazione |
hazardous | pericolosi |
materials | materiali |
of | di |
EN 2. Occupational Safety Safe handling of hazardous materials, Checking that protective equipment is being worn, Proper use of machines, Maintenance in dangerous or inaccessible locations
IT Protezione contro le effrazioni (protezione perimetrale/monitoraggio del tetto), Protezione antifurto, Controllo accessi pedonali e dei mezzi (riconoscimento targa e container), Rilevamento precoce e protezione in caso di incendio
inglês | italiano |
---|---|
use | accessi |
in | in |
handling | controllo |
maintenance | monitoraggio |
EN The "Dangerous Goods" function can be used, for example, to specifically block routes for hazardous goods transports
IT La funzione "Merci pericolose" può essere usata, per esempio, per bloccare specificamente i percorsi per i trasporti di merci pericolose
inglês | italiano |
---|---|
function | funzione |
used | usata |
specifically | specificamente |
block | bloccare |
routes | percorsi |
transports | trasporti |
can | può |
dangerous | pericolose |
be | essere |
example | esempio |
the | i |
EN Even in video-monitored tunnels, the function always makes it clear whether vehicles with dangerous goods are currently in the tunnel and what hazardous materials they are transporting
IT Anche nelle gallerie videosorvegliate, la funzione rende sempre chiaro se i veicoli con merci pericolose si trovano attualmente nella galleria e quali materiali pericolosi stanno trasportando
inglês | italiano |
---|---|
function | funzione |
makes | rende |
currently | attualmente |
always | sempre |
materials | materiali |
even | anche |
and | e |
with | con |
the | i |
are | stanno |
clear | chiaro |
vehicles | veicoli |
what | quali |
whether | se |
goods | merci |
EN Bluesign® Standard: Environmental program to eliminate substances that are potentially hazardous to human health or the environment from the textile supply chain
IT Norma Bluesign®: Programma ambientale che punta ad eliminare le sostanze potenzialmente pericolose per la salute umana o l'ambiente, dalla catena di approvvigionamento del tessile
inglês | italiano |
---|---|
standard | norma |
program | programma |
eliminate | eliminare |
substances | sostanze |
potentially | potenzialmente |
hazardous | pericolose |
health | salute |
textile | tessile |
supply | approvvigionamento |
chain | catena |
or | o |
environmental | ambientale |
human | umana |
the | le |
EN Cognex strives to operate responsibly in regard to resource and energy conservation and the safe handling and disposal of hazardous materials.
IT Cognex si impegna ad agire responsabilmente per la conservazione delle risorse e dell'energia, così come in materia di sicurezza nella gestione e smaltimento dei materiali pericolosi.
inglês | italiano |
---|---|
cognex | cognex |
responsibly | responsabilmente |
conservation | conservazione |
disposal | smaltimento |
hazardous | pericolosi |
resource | risorse |
materials | materiali |
in | in |
the | la |
to | nella |
and | e |
handling | gestione |
EN OHS and hazardous goods specialists
IT Specialisti sicurezza sul lavoro / sicurezza ambientale / merci pericolose
inglês | italiano |
---|---|
hazardous | pericolose |
goods | merci |
specialists | specialisti |
EN These hazardous areas benefit from certified cameras for optimizing safety and efficiency of production.
IT Queste aree pericolose beneficiano di telecamere certificate per ottimizzare la sicurezza e l'efficienza della produzione.
inglês | italiano |
---|---|
hazardous | pericolose |
certified | certificate |
cameras | telecamere |
optimizing | ottimizzare |
safety | sicurezza |
production | produzione |
areas | aree |
of | di |
and | e |
EN These hazardous areas benefit from certified cameras for optimizing safety and efficiency of production
IT Queste aree pericolose beneficiano di telecamere certificate per ottimizzare la sicurezza e l'efficienza della produzione
inglês | italiano |
---|---|
hazardous | pericolose |
certified | certificate |
cameras | telecamere |
optimizing | ottimizzare |
safety | sicurezza |
production | produzione |
areas | aree |
of | di |
and | e |
EN Plus, you can access footage from Axis cameras from remote locations—ideal in hazardous areas to help minimize risk and reduce unnecessary human exposure.
IT Inoltre, puoi accedere ai filmati delle telecamere Axis da postazioni remote: l'ideale in aree pericolose per ridurre al minimo i rischi e ridurre l'esposizione umana non necessaria.
inglês | italiano |
---|---|
access | accedere |
footage | filmati |
cameras | telecamere |
axis | axis |
remote | remote |
areas | aree |
hazardous | pericolose |
human | umana |
and | e |
risk | rischi |
to | al |
reduce | ridurre |
from | da |
in | in |
EN They’re globally certified Class I/II/III Div 1 and Zone 1,21 for use in hazardous areas (according to NEC, CEC, ATEX, IECEx, and more)
IT Sono certificate a livello globale Classe I/II/III Div 1 e Zona 1,21 per l'uso in aree pericolose (in conformità a NEC, CEC, ATEX, IECEx e altri)
inglês | italiano |
---|---|
certified | certificate |
ii | ii |
div | div |
hazardous | pericolose |
class | classe |
areas | aree |
zone | zona |
iii | iii |
globally | a livello globale |
i | sono |
and | e |
in | in |
to | a |
more | altri |
EN Electrical installations in hazardous areas are subject to rigorous requirements and product compliance is verified through testing to industry standards
IT Le installazioni elettriche in aree pericolose sono soggette a requisiti rigorosi e la conformità del dispositivo viene verificata mediante test nel rispetto degli standard del settore
inglês | italiano |
---|---|
installations | installazioni |
hazardous | pericolose |
rigorous | rigorosi |
verified | verificata |
areas | aree |
requirements | requisiti |
testing | test |
industry | settore |
standards | standard |
compliance | conformità |
are | sono |
subject to | soggette |
in | in |
to | a |
EN In North America, hazardous areas are usually classified according to the Class/Division system
IT Nell'America settentrionale, le aree pericolose sono generalmente classificate in base al sistema di classi o divisioni
inglês | italiano |
---|---|
hazardous | pericolose |
usually | generalmente |
classified | classificate |
class | classi |
system | sistema |
the | le |
are | sono |
to the | al |
in | in |
areas | aree |
according | di |
EN Plus, you can record hazardous events and send instant alerts in case of an emergency such as a break-in or fire.
IT Inoltre, è possibile registrare eventi pericolosi e inviare avvisi immediati in caso di emergenza, ad esempio intrusioni o incendi.
inglês | italiano |
---|---|
hazardous | pericolosi |
events | eventi |
alerts | avvisi |
emergency | emergenza |
fire | incendi |
record | registrare |
or | o |
and | è |
case | caso |
in | in |
of | di |
you can | possibile |
EN , highlighting that many children on cocoa farms are exposed to hazardous working conditions. 8
IT , sottolineando che molti bambini nelle fattorie di cacao sono esposti a condizioni di lavoro pericolose. 8
inglês | italiano |
---|---|
children | bambini |
cocoa | cacao |
farms | fattorie |
exposed | esposti |
hazardous | pericolose |
working | lavoro |
conditions | condizioni |
are | sono |
many | molti |
to | a |
that | che |
Mostrando 50 de 50 traduções