EN The WhereNet real-time locating system (RTLS) provides the longest range RTLS capabilities and performance in all environments, including complex and hazardous ones
Traduzir "rtls" para italiano
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "rtls" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de rtls
inglês
italiano
IT Il sistema di localizzazione in tempo reale (RTLS) WhereNet offre le funzioni e le prestazioni RTLS a più ampio raggio in tutti gli ambienti, compresi quelli complessi e pericolosi
| inglês | italiano |
|---|---|
| real-time | tempo reale |
| locating | localizzazione |
| environments | ambienti |
| complex | complessi |
| hazardous | pericolosi |
| real | reale |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| system | sistema |
| provides | offre |
| capabilities | funzioni |
| in | in |
| all | tutti |
| the | le |
| range | raggio |
| and | e |
EN Beacons with Bluetooth® Low Energy (BLE) technology and Gateways for the collection and processing of data from the various active Tags, also for real-time location systems (RTLS).
IT Beacon con tecnologia Bluetooth® Low Energy (BLE) e Gateway per la raccolta e l'elaborazione dei dati provenienti dai vari Tag attivi, anche per soluzioni di localizzazione in tempo reale (RTLS).
| inglês | italiano |
|---|---|
| energy | energy |
| ble | ble |
| gateways | gateway |
| various | vari |
| active | attivi |
| real-time | tempo reale |
| beacons | beacon |
| bluetooth | bluetooth |
| technology | tecnologia |
| data | dati |
| tags | tag |
| real | reale |
| time | tempo |
| the | la |
| collection | raccolta |
| also | anche |
| with | con |
EN One of the functions they can perform is that of real-time location system (RTLS), with an accuracy in the order of about ten centimeters.
IT Una delle funzioni che possono rivestire è quella di localizzazione in tempo reale (Real Time Location System, RTLS), con una precisione nell'ordine di una decina di centimetri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| real-time | tempo reale |
| system | system |
| accuracy | precisione |
| functions | funzioni |
| is | è |
| can | possono |
| with | con |
| time | time |
| of | di |
| in | in |
| real | reale |
EN Includes 4 Bluetooth® Low Energy Beacons, 4 BluFi Gateways and 3 months access to HID Global's BlueZone Cloud platform to develop RTLS and PLS (location/proximity) solutions.
IT Include 4 Beacon Bluetooth® Low Energy, 4 Gateway e 3 mesi di accesso alla piattaforma BluZone di HID Global per sviluppare soluzioni RTLS e PLS (localizzazione e prossimità).
| inglês | italiano |
|---|---|
| includes | include |
| bluetooth | bluetooth |
| energy | energy |
| beacons | beacon |
| months | mesi |
| solutions | soluzioni |
| proximity | prossimità |
| platform | piattaforma |
| access | accesso |
| gateways | gateway |
| develop | sviluppare |
| low | di |
| to | per |
| and | e |
EN Bluetooth® Low Energy Badge Beacon (v4.1) for workplace optimization and real-time localization (RTLS). Water and UV resistant. Battery life up to 4 years.
IT Badge Beacon Bluetooth® Low Energy per l'ottimizzazione del posto di lavoro e localizzazione in real-time. Resistente all'acqua e raggi UV. Durata batteria fino 4 anni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| energy | energy |
| badge | badge |
| beacon | beacon |
| localization | localizzazione |
| uv | uv |
| resistant | resistente |
| battery | batteria |
| workplace | posto di lavoro |
| time | durata |
| low | di |
| and | e |
| to | fino |
EN Bluetooth® Low Energy Beacon (v4.1) for proximity marketing and real-time localization (RTLS). Compatible with BluZone platform. Battery life up to 5 years.
IT Beacon Bluetooth® Low Energy (v4.1) per proximity marketing e localizzazione in real-time. Compatibile con piattaforma BluZone. Durata batteria fino a 5 anni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| energy | energy |
| beacon | beacon |
| marketing | marketing |
| localization | localizzazione |
| platform | piattaforma |
| battery | batteria |
| years | anni |
| and | e |
| compatible | compatibile |
| with | con |
| time | durata |
| to | a |
| low | per |
EN Mini Tamper Bluetooth® Low Energy Beacon (v4.1) for WayFinding Applications and real-time localization (RTLS). With removal alert. Battery life up to 3 years.
IT Mini Tamper Bluetooth® Low Energy Beacon (v4.1) per applicazioni WayFinding e localizzazione in real-time (RTLS). Con avviso di rimozione. Durata batteria fino a 3 anni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mini | mini |
| bluetooth | bluetooth |
| energy | energy |
| beacon | beacon |
| localization | localizzazione |
| removal | rimozione |
| alert | avviso |
| battery | batteria |
| applications | applicazioni |
| with | con |
| time | durata |
| low | di |
| to | a |
| and | e |
EN Mini asset tag Bluetooth® Low Energy Beacon (v5) for WayFinding Applications and real-time localization (RTLS).
IT Mini Asset TAg Bluetooth® Low Energy Beacon (v5) per applicazioni WayFinding e localizzazione in real-time (RTLS).
| inglês | italiano |
|---|---|
| mini | mini |
| asset | asset |
| bluetooth | bluetooth |
| energy | energy |
| beacon | beacon |
| applications | applicazioni |
| localization | localizzazione |
| tag | tag |
| and | e |
| low | per |
| for | in |
EN Real-Time Locating Systems (RTLS) and Business Intelligence for Healthcare
IT Sistemi RTLS (Real-Time Locating Systems) per il settore sanitario
| inglês | italiano |
|---|---|
| business | settore |
| healthcare | sanitario |
| systems | sistemi |
| for | per |
EN Explore RTLS And Business Intelligence For Healthcare
IT Scoprite le soluzioni RTLS e di business intelligence per il settore sanitario
| inglês | italiano |
|---|---|
| explore | scoprite |
| intelligence | intelligence |
| healthcare | sanitario |
| business | business |
| and | e |
| for | di |
EN Long RTLS Range – Up to 200 metres (650 feet) line of sight
IT RTLS ad ampio raggio – linea di puntamento fino a 200 metri
EN Unmatched RTLS tag throughput – Up to 3500 1Hz tags/ hub
IT Velocità di trasmissione dati dei tag RTLS senza confronti – fino a 3500 tag da 1Hz/hub
EN The UWB Vision Reader can be deployed alongside the UWB RTLS solution, or alone through an Ethernet connection.
IT L'UWB Vision Reader si può implementare sia insieme alla soluzione UWB RTLS, sia da solo tramite connessione Ethernet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reader | reader |
| solution | soluzione |
| ethernet | ethernet |
| connection | connessione |
| vision | vision |
| can | può |
| an | solo |
| alongside | da |
| the | alla |
| alone | da solo |
| through | tramite |
EN Zebra delivers real-time visibility with Ultra Wideband Solutions (UWB) – an RTLS tracking system that allows for a myriad of asset management applications
IT Zebra assicura la visibilità in tempo reale con le soluzioni UWB (Ultra Wideband), un sistema di tracciabilità RTLS che supporta innumerevoli applicazioni di gestione delle risorse
| inglês | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| real | reale |
| visibility | visibilità |
| time | tempo |
| solutions | soluzioni |
| system | sistema |
| management | gestione |
| tracking | tracciabilità |
| asset | risorse |
| ultra | ultra |
| applications | applicazioni |
| a | un |
| that | che |
| of | di |
| with | con |
EN WhereNet's long tag-to-sensor range allows you to have real-time visibility and status information on your assets with a cost-effective RTLS network infrastructure.
IT L’ampio raggio d’azione da tag a sensore di WhereNet offre visibilità in tempo reale e informazioni sullo stato delle risorse con un’infrastruttura di rete RTLS dal costo contenuto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| real-time | tempo reale |
| tag | tag |
| sensor | sensore |
| cost | costo |
| visibility | visibilità |
| status | stato |
| information | informazioni |
| network | rete |
| time | tempo |
| real | reale |
| assets | risorse |
| to | a |
| on | sullo |
| a | dal |
| range | raggio |
| have | contenuto |
| and | e |
| with | con |
EN But real-time location system (RTLS) technologies are new and complex
IT Ma le tecnologie impiegate dai sistemi di localizzazione in tempo reale (RTLS) sono nuove e complesse
| inglês | italiano |
|---|---|
| real-time | tempo reale |
| new | nuove |
| complex | complesse |
| time | tempo |
| real | reale |
| but | ma |
| technologies | tecnologie |
| are | sono |
| system | sistemi |
| and | e |
| location | di |
EN With unparalleled experience in RTLS technology, Zebra offers an extensive knowledge-base of critical details and best practices necessary for optimal implementations.
IT Grazie all'impareggiabile esperienza nelle tecnologie RTLS, Zebra offre un'ampia knowledge base di dettagli e best practice critici indispensabili ai fini di un'implementazione ottimale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| technology | tecnologie |
| zebra | zebra |
| offers | offre |
| critical | critici |
| details | dettagli |
| experience | esperienza |
| practices | practice |
| knowledge | knowledge |
| optimal | ottimale |
| of | di |
| and | e |
EN At any scale, Zebra RTLS experts know how to solve for the many challenges that come with integrating MotionWorks with your IT systems.
IT Indipendentemente dalla dimensione dell'azienda, gli esperti dei sistemi RTLS Zebra sanno come affrontare le numerose sfide che comporta l'integrazione di MotionWorks con i sistemi IT esistenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| experts | esperti |
| systems | sistemi |
| many | numerose |
| challenges | sfide |
| for | di |
| the | i |
| with | con |
| that | che |
EN Beacons with Bluetooth® Low Energy (BLE) technology and Gateways for the collection and processing of data from the various active Tags, also for real-time location systems (RTLS).
IT Beacon con tecnologia Bluetooth® Low Energy (BLE) e Gateway per la raccolta e l'elaborazione dei dati provenienti dai vari Tag attivi, anche per soluzioni di localizzazione in tempo reale (RTLS).
| inglês | italiano |
|---|---|
| energy | energy |
| ble | ble |
| gateways | gateway |
| various | vari |
| active | attivi |
| real-time | tempo reale |
| beacons | beacon |
| bluetooth | bluetooth |
| technology | tecnologia |
| data | dati |
| tags | tag |
| real | reale |
| time | tempo |
| the | la |
| collection | raccolta |
| also | anche |
| with | con |
EN Bluetooth® Low Energy Beacon (v4.1) for proximity marketing and real-time localization (RTLS). Compatible with BluZone platform. Battery life up to 5 years.
IT Beacon Bluetooth® Low Energy (v4.1) per proximity marketing e localizzazione in real-time. Compatibile con piattaforma BluZone. Durata batteria fino a 5 anni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| energy | energy |
| beacon | beacon |
| marketing | marketing |
| localization | localizzazione |
| platform | piattaforma |
| battery | batteria |
| years | anni |
| and | e |
| compatible | compatibile |
| with | con |
| time | durata |
| to | a |
| low | per |
EN Bluetooth® Low Energy Badge Beacon (v4.1) for workplace optimization and real-time localization (RTLS). Water and UV resistant. Battery life up to 4 years.
IT Badge Beacon Bluetooth® Low Energy per l'ottimizzazione del posto di lavoro e localizzazione in real-time. Resistente all'acqua e raggi UV. Durata batteria fino 4 anni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| energy | energy |
| badge | badge |
| beacon | beacon |
| localization | localizzazione |
| uv | uv |
| resistant | resistente |
| battery | batteria |
| workplace | posto di lavoro |
| time | durata |
| low | di |
| and | e |
| to | fino |
EN One of the functions they can perform is that of real-time location system (RTLS), with an accuracy in the order of about ten centimeters.
IT Una delle funzioni che possono rivestire è quella di localizzazione in tempo reale (Real Time Location System, RTLS), con una precisione nell'ordine di una decina di centimetri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| real-time | tempo reale |
| system | system |
| accuracy | precisione |
| functions | funzioni |
| is | è |
| can | possono |
| with | con |
| time | time |
| of | di |
| in | in |
| real | reale |
EN Mini asset tag Bluetooth® Low Energy Beacon (v5) for WayFinding Applications and real-time localization (RTLS).
IT Mini Asset TAg Bluetooth® Low Energy Beacon (v5) per applicazioni WayFinding e localizzazione in real-time (RTLS).
| inglês | italiano |
|---|---|
| mini | mini |
| asset | asset |
| bluetooth | bluetooth |
| energy | energy |
| beacon | beacon |
| applications | applicazioni |
| localization | localizzazione |
| tag | tag |
| and | e |
| low | per |
| for | in |
EN Real-Time Locating Systems (RTLS) and Business Intelligence for Healthcare
IT Sistemi RTLS (Real-Time Locating Systems) per il settore sanitario
| inglês | italiano |
|---|---|
| business | settore |
| healthcare | sanitario |
| systems | sistemi |
| for | per |
EN Explore RTLS And Business Intelligence For Healthcare
IT Scoprite le soluzioni RTLS e di business intelligence per il settore sanitario
| inglês | italiano |
|---|---|
| explore | scoprite |
| intelligence | intelligence |
| healthcare | sanitario |
| business | business |
| and | e |
| for | di |
EN Long RTLS Range – Up to 200 metres (650 feet) line of sight
IT RTLS ad ampio raggio – linea di puntamento fino a 200 metri
EN Unmatched RTLS tag throughput – Up to 3500 1Hz tags/ hub
IT Velocità di trasmissione dati dei tag RTLS senza confronti – fino a 3500 tag da 1Hz/hub
EN The UWB Vision Reader can be deployed alongside the UWB RTLS solution, or alone through an Ethernet connection.
IT L'UWB Vision Reader si può implementare sia insieme alla soluzione UWB RTLS, sia da solo tramite connessione Ethernet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reader | reader |
| solution | soluzione |
| ethernet | ethernet |
| connection | connessione |
| vision | vision |
| can | può |
| an | solo |
| alongside | da |
| the | alla |
| alone | da solo |
| through | tramite |
Mostrando 28 de 28 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe