Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "grape leaf" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grape leaf" de inglês para italiano

Traduções de grape leaf

"grape leaf" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

leaf foglia

Tradução de inglês para italiano de grape leaf

inglês
italiano

EN Abstract Travel Airline Travel agent Travel team Travel club Travel agency Airport Maple leaf Blue leaf Leaf Blue

IT Astrazione Turismo Aviazione Agente di viaggi Squadra di viaggio Club di viaggio Agenzia di viaggi Aeroporto Foglia di acero Foglia blu Foglia Blu

inglês italiano
abstract astrazione
agent agente
airport aeroporto
maple acero
leaf foglia
blue blu
club club
agency agenzia
team squadra

EN Grape.plala.or.jp provides IMAP access to your Grape.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Grape.plala.or.jp fornisce l'accesso IMAP al tuo Grape.plala.or.jp account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

inglês italiano
provides fornisce
imap imap
account account
connect connetterti
mobile mobile
so modo
you can possa
or o
desktop desktop
app app
program programma
to alle
you di

EN Mixing the robust nature of Pre98 Bubba with the refreshing notes of Grape Romulan, Grape Kush from Cali Connection is a hybrid of quality and quantity

IT Mettendo insieme la natura vigorosa della Pre98 Bubba e le fragranze rinfrescanti della Grape Romulan, è nata la Grape Kush, della Cali Connection, un ibrido dalle qualità e dalla produttività straordinarie

inglês italiano
kush kush
cali cali
hybrid ibrido
quality qualità
connection connection
nature natura
a un
with insieme
the le
is è

EN Grape.plala.or.jp provides IMAP access to your Grape.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Grape.plala.or.jp fornisce l'accesso IMAP al tuo Grape.plala.or.jp account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

inglês italiano
provides fornisce
imap imap
account account
connect connetterti
mobile mobile
so modo
you can possa
or o
desktop desktop
app app
program programma
to alle
you di

EN Giusti wine vinegars are the result of experimentation on single-grape vinegars, that are obtained from musts of just one grape variety

IT Gli aceti di vino Azienda Agricola Giusti sono frutto di una sperimentazione sugli aceti monovitigno, ovvero ottenuti da mosti di singole varietà di uva

inglês italiano
giusti giusti
wine vino
vinegars aceti
experimentation sperimentazione
obtained ottenuti
result frutto
variety varietà
from da
are sono
of di
the una
single singole

EN SALOMON - TECH FEEL - Sandals - Men's - grape leaf/trellis/quarry

IT SALOMON - TECH FEEL - Sandali Uomo grape leaf/trellis/quarry

inglês italiano
tech tech
sandals sandali
feel feel

EN SALOMON - TECH FEEL - Sandals - Men's - grape leaf/trellis/quarry

IT SALOMON - TECH FEEL - Sandali Uomo grape leaf/trellis/quarry

inglês italiano
tech tech
sandals sandali
feel feel

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/leaf">Leaf Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/cibo">Cibo Vettori di Vecteezy</a>

inglês italiano
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN A durable accessory for handling oils and essences manufactured by Black Leaf. This mixing tray is made of sturdy clear borosilicate glass and bears the lettering O!L Black Leaf. Diameter: 90mm, height: 22mm.

IT Un accessorio firmato Black Leaf, destinato a durare a lungo, per manipolare oli ed essenze. Questa ciotola di miscelazione è realizzata in robustissimo vetro borosilicato trasparente, con la scritta O!L Black Leaf. Diametro: 90mm. Altezza: 22mm.

inglês italiano
accessory accessorio
oils oli
essences essenze
black black
mixing miscelazione
clear trasparente
glass vetro
l l
diameter diametro
height altezza
a un
o o
the la
this questa
of di
is è

EN Turning over a new leaf? Nissan Leaf 2022 facelift adds more style options to successful EV

IT Voltare una nuova foglia? Il restyling Nissan Leaf 2022 aggiunge più opzioni di stile al successo dei veicoli elettrici

inglês italiano
new nuova
leaf foglia
nissan nissan
adds aggiunge
style stile
successful successo
options opzioni
a una
to dei

EN Turning over a new leaf? If you're looking for an all-electric car then there are plenty of options, so it's timely that Nissan has given its Leaf a f...

IT Voltare una nuova foglia? Se stai cercando un'auto completamente elettrica, ci sono molte opzioni, quindi è opportuno che Nissan abbia dato alla sua L...

inglês italiano
new nuova
leaf foglia
nissan nissan
electric elettrica
if se
options opzioni
all completamente
a una
looking for cercando
given dato
so quindi
that che
are sono
of sua

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: viticulture, wine, grape, wine tasting, Médoc, Gironde

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viticoltura, vino, uva, degustazione di vini, Médoc, Gironde

inglês italiano
photograph fotografia
tasting degustazione
by di
to per
keywords parole chiave
wine vino
describe descrivere

EN This Giusti organic product is made with organic grape must and organic wine vinegar, from thoughtful and sustainable farming

IT Realizzato con soli mosti e aceti di vino provenienti da agricoltura biologica, attenta e sostenibile

inglês italiano
wine vino
farming agricoltura
sustainable sostenibile
with con
this soli
made realizzato
from da

EN Ingredients: Organic cooked grape must and aged wine vinegar Aging: In French oak barrels

IT Ingredienti: Mosto di uva cotto, aceto di vino invecchiato biologici Invecchiamento: In botti di rovere francese

inglês italiano
ingredients ingredienti
and di
aged invecchiato
wine vino
vinegar aceto
aging invecchiamento
in in
french francese
oak rovere
barrels botti

EN Ingredients: Organic cooked grape must and wine vinegar Aging: In French oak barrels

IT Ingredienti: Mosto di uva cotto e aceto di vino biologici Invecchiamento: Mosto di uva cotto e aceto di vino biologici

inglês italiano
ingredients ingredienti
wine vino
vinegar aceto
aging invecchiamento
and e

EN Fresh and delicate with sweet fruity notes, made with grape must and wine vinegar, aged in ancient barrels.

IT Fresco, delicato e dalle piacevoli note fruttate, realizzato con mosto d’uva e aceto di vino e maturato in botti antiche

inglês italiano
fresh fresco
fruity fruttate
notes note
made realizzato
wine vino
vinegar aceto
ancient antiche
barrels botti
in in
delicate delicato
with con
and e

EN A sweet and sour organic condiment, from white grapes, wine vinegar and grape must, versatile and balanced.

IT Un preparato agrodolce biologico a base di uve bianche, aceto di vino e mosto d’uva, versatile ed equilibrato.

inglês italiano
organic biologico
grapes uve
vinegar aceto
versatile versatile
balanced equilibrato
a un
wine vino
and e
from a

EN Pungent and refreshing, the intense taste of ginger is balanced by the sweetness of the grape must.

IT Pungente e rinfrescante, il gusto intenso dello zenzero viene bilanciato dalla dolcezza del mosto

inglês italiano
pungent pungente
refreshing rinfrescante
intense intenso
taste gusto
ginger zenzero
balanced bilanciato
sweetness dolcezza
the il
is viene
and e
of del
by dalla

EN Access your Grape.plala.or.jp email with IMAP - October 2021 - Mailbird

IT Accedi alla tua posta Grape.plala.or.jp con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird

inglês italiano
access accedi
your tua
imap imap
october ottobre
or or
mailbird mailbird
with con
email posta

EN Access your Grape.plala.or.jp Account from an Email Program using IMAP

IT Accedi al tuo Grape.plala.or.jp account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP

inglês italiano
access accedi
your tuo
account account
an un
program programma
imap imap
or or
from da
using utilizzando
email posta

EN That means you don't have to use Grape.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

IT Questo significa che non dovrai usare Grape.plala.or.jp interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)

inglês italiano
interface interfaccia
other altri
microsoft microsoft
outlook outlook
thunderbird thunderbird
or o
mailbird mailbird
dont non
your tue
programs programmi
use usando
mozilla mozilla

EN Setup Your Grape.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP

IT Imposta il tuo Grape.plala.or.jp account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP

inglês italiano
account account
program programma
imap imap
or or
your tuo
with usando
email posta

EN To access your Grape.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

IT Per accedere al tuo Grape.plala.or.jp account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:

inglês italiano
need bisogno
imap imap
smtp smtp
settings impostazioni
or or
account account
a un
your tuo
desktop desktop
from da
program programma
to a
email posta
the del
access accedere
and e
below di

EN Mailbird might be able to detect server settings for Grape.plala.or.jp automatically for you.

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Grape.plala.or.jp automaticamente per te.

inglês italiano
mailbird mailbird
server server
settings impostazioni
automatically automaticamente
or or
able in grado di
detect rilevare

EN Here are some frequently asked questions for Grape.plala.or.jp with their answers

IT Ecco alcune domande frequenti per Grape.plala.or.jp con le loro risposte

inglês italiano
frequently frequenti
answers risposte
some alcune
or or
asked domande
are ecco
questions le
their loro
with con
for per

EN How can I manually set up Grape.plala.or.jp on Mailbird?

IT Come posso impostare manualmente Grape.plala.or.jp su Mailbird?

inglês italiano
can posso
manually manualmente
mailbird mailbird
how come
or or
set up impostare
on su

EN Once you add your Grape.plala.or.jp account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

IT Una volta aggiunto il tuo Grape.plala.or.jp a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.

inglês italiano
mailbird mailbird
emails email
action azioni
required richieste
or or
it il
to a
is sono

EN 7. How can I manually set up Grape.plala.or.jp on Mailbird?

IT 7. Come posso impostare manualmente Grape.plala.or.jp su Mailbird?

inglês italiano
can posso
manually manualmente
mailbird mailbird
how come
or or
set up impostare
on su

EN From a grape to a lathe: oil and wine on the table. Discover the history and secrets of those people who have made a vineyard, an olive grove their home.

IT Da un chicco d’uva ad un tornio: l’olio e il vino sulla tavola. Scoprite la storia e i segreti di quelle persone che hanno fatto di un vigneto, di un uliveto la loro casa

inglês italiano
wine vino
discover scoprite
secrets segreti
people persone
vineyard vigneto
table tavola
history storia
made fatto
from da
a un
of di
the i
and e
home casa

EN From a grape to a lathe, from the pristine forest to the countryside: Discover the history and secrets of people who have made the land their home

IT Da un chicco d’uva ad un tornio, dal bosco incontaminato alla campagna: Scoprite la storia e i segreti di persone che hanno fatto della terra la loro casa

inglês italiano
pristine incontaminato
forest bosco
discover scoprite
secrets segreti
people persone
a un
history storia
made fatto
countryside campagna
from da
the i
of di
to terra
and e
home casa

EN More than 30 information boards along the way share fascinating facts about vines, types of grape, vinification and winegrowers

IT Oltre 30 cartelli riportano informazioni sullo sviluppo della vite, le varietà, la preparazione del vino e i viticoltori

inglês italiano
winegrowers viticoltori
types varietà
information informazioni
and e
the i
of del
more oltre

EN Thanks to the microclimate and the soil diversity, a great number of grape varieties can be grown in a very small area here in Salgesch.

IT Grazie al microclima e alla varietà del terreno, qui a Salgesch crescono molti vitigni in uno spazio ristretto.

inglês italiano
microclimate microclima
salgesch salgesch
soil terreno
here qui
to the al
to a
and e
in in

EN The Blauburgunder grape (also known as Pinot Noir) reins supreme here.

IT Qui dominano i vitigni di Pinot nero.

inglês italiano
also di
noir nero
here qui
the i
pinot pinot

EN of Schaffhausen’s viticulture is given over to the Blauburgunder grape, also known as Pinot Noir.

IT della superficie vitivinicola di Sciaffusa è coltivata a Pinot Nero.

inglês italiano
noir nero
is è
pinot pinot
to a
of di
the della

EN The wine trail passes through the vineyards of Weinfelden, Boltshausen and Ottoberg. More than 30 information boards along the way share fascinating facts about vines, types of grape, vinification and winegrowers.

IT Il sentiero viticolo conduce attraverso i vigneti di Weinfelden, Boltshausen e Ottoberg. Oltre 30 cartelli riportano informazioni sullo sviluppo della vite, le varietà, la preparazione del vino e i viticoltori.

inglês italiano
wine vino
vineyards vigneti
winegrowers viticoltori
types varietà
information informazioni
of di
trail sentiero
and e
the i

EN The various grape varieties grown in the region can be sampled in Lausanne’s wine cellars, restaurants and wine bars

IT Le cantine, i ristoranti e le enoteche della città di Lausanne offrono la possibilità di degustare le numerose varietà di vini

inglês italiano
wine vini
cellars cantine
can possibilità
various numerose
varieties varietà
restaurants ristoranti
region di
and e
the i

EN Fully is the capital of the Petite Arvine grape.

IT Fully è la capitale della Petite Arvine.

inglês italiano
capital capitale
is è
the la
of della

EN Vétroz is the birthplace of the rare grape variety Amigne

IT Vétroz è la culla del raro vitigno Amigne

inglês italiano
rare raro
is è
the la
of del

EN Employees and guests at the grape harvest.

IT Collaboratori e ospiti alle prese con la vendemmia.

inglês italiano
employees collaboratori
guests ospiti
the la
and e

EN The newly created garden with its own grape vines and a fragrant rose garden invites you to dream. These areas with various plants lend the castle a pleasant feeling of spaciousness.

IT È un giardino nuovo che possiede anche un vigneto e un roseto dagli odori inebrianti e che invita a sognare. Le molteplici aree piantumate infondono al complesso del castello una piacevole sensazione di ampiezza.

inglês italiano
invites invita
castle castello
pleasant piacevole
feeling sensazione
rose garden roseto
garden giardino
the le
dream sognare
to a
a un
areas aree
of di
and e

EN BODEGA NUMANTHIA WINES ARE PRODUCED ONLY FROM THE TINTA DE TORO GRAPE VARIETY

IT I VINI DI BODEGA NUMANTHIA SONO PRODOTTI ESCLUSIVAMENTE DALLA VARIETÀ DI UVA TINTA DE TORO

inglês italiano
wines vini
produced prodotti
de de
toro toro

EN Cabernet Franc and Merlot, two grape varieties that complement each other perfectly, grow in harmony throughout the 39 hectares of vineyard

IT Sui 39 ettari di vigneto, crescono in armonia due varietà d?uva che si completano a vicenda perfettamente: Cabernet Franc e Merlot

inglês italiano
perfectly perfettamente
harmony armonia
hectares ettari
vineyard vigneto
varieties varietà
cabernet cabernet
in in
and e
of di

EN The House?s savoir-faire, its ability to garner the terroir?s full potential, and its bold choices of grape varieties give Cheval Blanc wine all its freshness, elegance, power and finesse

IT Il savoir-faire della Maison, la capacità di catturare l?intero potenziale del terroir e le scelte audaci in termini di varietà conferiscono ai vini Cheval Blanc una freschezza, un?eleganza, una corposità e una raffinatezza senza eguali

inglês italiano
bold audaci
choices scelte
cheval cheval
wine vini
freshness freschezza
elegance eleganza
varieties varietà
potential potenziale
blanc blanc
ability capacità
give ai
of di
the le
and e

EN ? A combination of hard work, soil type, carefully selected grape varieties and an ideal climate, Cheval Blanc is a rare dream, a handcrafted treasure

IT ?Connubio di duro lavoro, tipologia di terreno, varietà d?uva accuratamente selezionate e condizioni climatiche ideali, Cheval Blanc è un sogno raro, un tesoro dell?artigianato

inglês italiano
hard duro
soil terreno
type tipologia
carefully accuratamente
selected selezionate
ideal ideali
cheval cheval
rare raro
dream sogno
treasure tesoro
varieties varietà
blanc blanc
a un
work lavoro
of di
is è

EN Each grape variety is planted in a carefully-selected terroir so that it can reveal its full potential.

IT Ogni varietà d’uva è piantata in un terroir accuratamente selezionato in modo da poter rivelare appieno il proprio potenziale.

inglês italiano
reveal rivelare
variety varietà
carefully accuratamente
selected selezionato
so modo
a un
is è
in in
potential potenziale
it il
each ogni

EN The product of a particular ?terroir? with a blend of grape varieties which is unusual in Argentina, it is privy to the expertise of Cheval Blanc and its experienced team

IT Prodotto di un terroir speciale con un assemblaggio di varietà di uve insolito in Argentina, è il frutto privilegiato del savoir-faire di Cheval Blanc e del suo team di esperti

inglês italiano
unusual insolito
argentina argentina
expertise esperti
cheval cheval
team team
varieties varietà
a un
blanc blanc
product prodotto
the il
in in
with con
of di
is è

EN It is made using a subtle blend of two grape varieties ? Pinot Noir and Chardonnay ? which are taken from the very best vineyards in Champagne

IT Il risultato è ottenuto attraverso l?assemblaggio di due varietà d?uva, Pinot Noir e Chardonnay, raccolte nei migliori vigneti della Champagne

inglês italiano
noir noir
vineyards vigneti
champagne champagne
varieties varietà
pinot pinot
the il
best migliori
of di
two due
is è

EN I am surprised to see how each grape variety, chardonnay, pinot noir and meunier, reveals its qualities during the process

IT Mi sorprende vedere come ogni varietà d?uva ? Chardonnay, Pinot Noir e Meunier ? riveli le sue qualità durante il processo

inglês italiano
noir noir
variety varietà
pinot pinot
qualities qualità
and e
process processo
to vedere
the le
each ogni
during durante
how come

EN The interiors of these rooms draw inspiration from the surrounding nature as well as the grape varieties used in the creation of the House?s grand crus: Malbec, Cabernet Sauvignon, Syrah, Merlot, Petit Manseng and Torrontés.

IT Gli interni delle stanze si ispirano alla natura dei dintorni e alle varietà di uva utilizzate nella creazione dei Grand Cru della Maison: Malbec, Cabernet Sauvignon, Shiraz, Merlot, Petit Manseng e Torrontés.

inglês italiano
rooms stanze
nature natura
used utilizzate
s s
sauvignon sauvignon
varieties varietà
grand grand
cabernet cabernet
creation creazione
as maison
in interni
the nella
and e

EN To monitor the vines and grape ripening before harvest and coordinate the vineyard teams

IT Monitorare le vigne e la maturazione delle uve prima della vendemmia e coordinare le equipe viticole

inglês italiano
coordinate coordinare
and e
monitor monitorare
the le

Mostrando 50 de 50 traduções