EN For promotional giveaways, please read the official rules or terms and conditions carefully before you submit your information; and
Traduzir "giveaways" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "giveaways" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de giveaways
inglês
italiano
IT Per gli omaggi promozionali, ti preghiamo di leggere attentamente le regole o i termini e le condizioni ufficiali prima di inviare i tuoi dati; e
| inglês | italiano |
|---|---|
| promotional | promozionali |
| giveaways | omaggi |
| please | preghiamo |
| official | ufficiali |
| carefully | attentamente |
| or | o |
| rules | regole |
| information | dati |
| submit | inviare |
| before | di |
| conditions | condizioni |
| the | i |
EN third party sponsors of promotional giveaways and third party vendors involved in the administration of such events.
IT sponsor terzi di omaggi promozionali e fornitori terzi coinvolti nell?amministrazione di tali eventi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sponsors | sponsor |
| promotional | promozionali |
| giveaways | omaggi |
| vendors | fornitori |
| involved | coinvolti |
| administration | amministrazione |
| events | eventi |
| of | di |
| and | e |
EN Our social media channels are the place to keep an eye out if you want to stay up-to-date in real time. New features, special offers and giveaways – you can’t say we haven’t warned you!
IT Tieni d’occhio i nostri canali social per non perdere nessun aggiornamento. Nuove funzionalità, offerte speciali e giveaway. Non dire che non ti abbiamo avvertito!
| inglês | italiano |
|---|---|
| channels | canali |
| features | funzionalità |
| the | i |
| you | ti |
| and | e |
| new | nuove |
| special | speciali |
| offers | offerte |
| keep | tieni |
| social | social |
| our | nostri |
| say | dire |
| to | per |
| if | non |
EN Join a community centred around connecting our users! The Camo community will offer forums for discussion and support, video streams, games, giveaways and more as we grow.
IT Unisciti a una community incentrata sulla connessione dei nostri utenti! La community di Camo offrirà forum di discussione e supporto, streaming video, giochi, omaggi e altro man mano che cresciamo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| connecting | connessione |
| users | utenti |
| camo | camo |
| video | video |
| streams | streaming |
| giveaways | omaggi |
| will offer | offrirà |
| forums | forum |
| discussion | discussione |
| support | supporto |
| join | unisciti |
| games | giochi |
| the | la |
| a | una |
| and more | altro |
| around | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN Customize a selection of our premium lighting tools. From custom corporate giveaways to custom department standard issue lights, Peli offers a solution that fits your needs.
IT Personalizza una selezione dei nostri strumenti di illuminazione premium. Da omaggi aziendali personalizzati, a torce in dotazione standard di reparto personalizzate, Peli offre una soluzione adatta alle tue esigenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| selection | selezione |
| tools | strumenti |
| corporate | aziendali |
| giveaways | omaggi |
| department | reparto |
| peli | peli |
| solution | soluzione |
| fits | adatta |
| needs | esigenze |
| customize | personalizza |
| premium | premium |
| standard | standard |
| lighting | illuminazione |
| offers | offre |
| your | tue |
| from | da |
| a | una |
| to | a |
| our | nostri |
| custom | personalizzati |
EN Add Affinity brush packs from external sources and giveaways
IT Aggiungi i pacchetti di pennelli Affinity da fonti o versioni di prova esterne
| inglês | italiano |
|---|---|
| add | aggiungi |
| brush | pennelli |
| packs | pacchetti |
| sources | fonti |
| affinity | affinity |
| external | esterne |
| from | da |
| and | di |
EN It’s to be granted access to invite-only events and insider giveaways
IT Diventare Pioneer significa avere accesso ad eventi esclusivi e omaggi speciali
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accesso |
| events | eventi |
| giveaways | omaggi |
| to | significa |
| and | e |
| be | diventare |
| only | esclusivi |
EN Yes, Sure! We like to give them away to blogs and websites that like our software. We generally link to these giveaways from our Facebook page and our Twitter feed. Make sure to check back on us regularly!
IT Sì, certo. Ci piace regalarli a blog e siti web che apprezzano il nostro software. In genere colleghiamo questi omaggi alla nostra pagina Facebook e al nostro feed di Twitter. Torna spesso a visitarci!
| inglês | italiano |
|---|---|
| blogs | blog |
| software | software |
| giveaways | omaggi |
| generally | in genere |
| page | pagina |
| regularly | spesso |
| our | nostra |
| these | questi |
| to | torna |
| and | e |
| away | di |
| that | che |
EN Launch contests and giveaways on your social media pages for your guests and followers to enter.
IT Lancia concorsi e omaggi sulle tue pagine di social media per far partecipare i tuoi ospiti e follower.
| inglês | italiano |
|---|---|
| launch | lancia |
| contests | concorsi |
| giveaways | omaggi |
| pages | pagine |
| guests | ospiti |
| followers | follower |
| your | tue |
| media | media |
| social | social |
| to | partecipare |
| and | e |
| for | di |
EN There are a few other options that can be used but these are the main giveaways that help us run the CMS Detector.
IT Ci solo altre opzioni che si possono utilizzare, ma queste sono quelle principali che utilizziamo per far funzionare il nostro CMS Detector/Identificatore di CMS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cms | cms |
| detector | detector |
| options | opzioni |
| used | utilizzare |
| but | ma |
| the | il |
| are | sono |
| other | altre |
| main | principali |
| can | possono |
EN Printed promotional hats are an excellent idea for trade shows and giveaways as they offer a cost-effective marketing method
IT I cappelli promozionali stampati sono un'ottima idea per fiere e omaggi in quanto offrono un metodo di marketing conveniente
| inglês | italiano |
|---|---|
| printed | stampati |
| hats | cappelli |
| idea | idea |
| shows | fiere |
| giveaways | omaggi |
| cost-effective | conveniente |
| method | metodo |
| promotional | promozionali |
| marketing | marketing |
| a | un |
| are | sono |
| offer | offrono |
| and | e |
EN To achieve this, giveaways are a perfect way to drum up impactful interest especially at trade shows and exhibitions
IT Per raggiungere questo obiettivo, gli omaggi sono un modo perfetto per suscitare interesse di forte impatto soprattutto in occasione di fiere e mostre
| inglês | italiano |
|---|---|
| giveaways | omaggi |
| impactful | impatto |
| interest | interesse |
| a | un |
| are | sono |
| perfect | perfetto |
| exhibitions | mostre |
| way | modo |
| achieve | raggiungere |
| especially | soprattutto |
| and | e |
| this | questo |
EN Especially well suited as giveaways for customers and business partners.
IT Pratici e ideali come omaggio per i tuoi clienti e partner commerciali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| customers | clienti |
| business | commerciali |
| partners | partner |
| as | come |
| and | e |
| for | per |
EN PRINTED PENS: SMALL GIVEAWAYS FOR INTERNAL AND EXTERNAL USE
IT STAMPA DI PENNE: PICCOLI ARTICOLI PROMOZIONALI A USO INTERNO ED ESTERNO
| inglês | italiano |
|---|---|
| printed | stampa |
| pens | penne |
| small | piccoli |
| use | uso |
EN Impactful giveaways that your voters will remember
IT Gadget efficaci che i vostri elettori non dimenticheranno
| inglês | italiano |
|---|---|
| voters | elettori |
| that | che |
EN 8 Amazing Examples of Instagram Giveaways
IT 8 incredibili esempi di omaggi su Instagram
| inglês | italiano |
|---|---|
| amazing | incredibili |
| examples | esempi |
| of | di |
| giveaways | omaggi |
EN This collection of 10,000 NFTs is on sale on OpenSea (the pre-sale started on OpenSea on October 20th, while the general sale will be on the 30th) and each one has different utilities, offers, raffles, and giveaways that come with ownership
IT Questa collezione di 10.000 NFT è in vendita su OpenSea (la prevendita è iniziata su OpenSea il 20 ottobre, mentre la vendita generale sarà il 30) e ognuno ha diverse utilità, offerte, lotterie e omaggi che accompagnano il possesso
| inglês | italiano |
|---|---|
| nfts | nft |
| sale | vendita |
| started | iniziata |
| october | ottobre |
| general | generale |
| different | diverse |
| offers | offerte |
| giveaways | omaggi |
| utilities | utilità |
| collection | collezione |
| on | su |
| ownership | possesso |
| has | ha |
| of | di |
| this | questa |
| is | è |
| the | il |
| that | che |
EN b) Facebook LeadAds (Giveaways and similar campaign)
IT b) Facebook LeadAds (campagne di giveaway e simili)
| inglês | italiano |
|---|---|
| b | b |
| similar | simili |
| campaign | campagne |
| and | e |
EN Twitter is perfect for getting personal with your audience, engaging with them and their content, and offering them perks like giveaways and discount codes
IT Twitter è perfetto per entrare in intimità con il tuo pubblico, coinvolgendoti con loro e i loro contenuti, e offrendo loro vantaggi come omaggi e codici sconto
| inglês | italiano |
|---|---|
| perfect | perfetto |
| content | contenuti |
| giveaways | omaggi |
| codes | codici |
| audience | pubblico |
| offering | offrendo |
| discount | sconto |
| perks | vantaggi |
| your | tuo |
| with | con |
| getting | per |
| their | loro |
| is | è |
| for | in |
EN Tweet about giveaways, discount codes, and other free goodies to get more followers your way.
IT Twitta su omaggi, codici di sconto e altre chicche gratuite per ottenere più followers .
| inglês | italiano |
|---|---|
| giveaways | omaggi |
| discount | sconto |
| codes | codici |
| free | gratuite |
| other | altre |
| about | su |
| get | ottenere |
| and | e |
| way | di |
EN Twitter is perfect for getting personal with your audience, engaging with them and their content, and offering them perks like giveaways and discount codes. But it's also a fast-paced social media platform where tweets can...
IT Twitter è perfetto per diventare personale con il tuo pubblico, impegnarsi con loro e i loro contenuti, e offrire loro vantaggi come omaggi e codici sconto. Ma è anche una piattaforma di social media veloce dove i tweet possono...
| inglês | italiano |
|---|---|
| perfect | perfetto |
| giveaways | omaggi |
| codes | codici |
| fast | veloce |
| audience | pubblico |
| content | contenuti |
| discount | sconto |
| your | tuo |
| platform | piattaforma |
| offering | offrire |
| but | ma |
| a | una |
| can | possono |
| perks | vantaggi |
| media | media |
| where | dove |
| social | social |
| tweets | tweet |
| with | con |
| getting | per |
| also | anche |
| is | è |
EN Also make sure to regularly check the news page of the Football Manager website, where you’ll find information on sales, giveaways, releases and ongoing projects.
IT Inoltre, consulta regolarmente la pagina delle novità del sito di Football Manager, dove troverai informazioni su offerte, regali, uscite e progetti in corso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| regularly | regolarmente |
| check | consulta |
| football | football |
| manager | manager |
| sales | offerte |
| releases | uscite |
| ongoing | in corso |
| news | novità |
| page | pagina |
| information | informazioni |
| projects | progetti |
| the | la |
| website | sito |
| find | e |
| on | su |
| of | di |
| where | dove |
EN Customize a selection of our premium lighting tools. From custom corporate giveaways to custom department standard issue lights, Peli offers a solution that fits your needs.
IT Personalizza una selezione dei nostri strumenti di illuminazione premium. Da omaggi aziendali personalizzati, a torce in dotazione standard di reparto personalizzate, Peli offre una soluzione adatta alle tue esigenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| selection | selezione |
| tools | strumenti |
| corporate | aziendali |
| giveaways | omaggi |
| department | reparto |
| peli | peli |
| solution | soluzione |
| fits | adatta |
| needs | esigenze |
| customize | personalizza |
| premium | premium |
| standard | standard |
| lighting | illuminazione |
| offers | offre |
| your | tue |
| from | da |
| a | una |
| to | a |
| our | nostri |
| custom | personalizzati |
EN This collection of 10,000 NFTs is on sale on OpenSea (the pre-sale started on OpenSea on October 20th, while the general sale will be on the 30th) and each one has different utilities, offers, raffles, and giveaways that come with ownership
IT Questa collezione di 10.000 NFT è in vendita su OpenSea (la prevendita è iniziata su OpenSea il 20 ottobre, mentre la vendita generale sarà il 30) e ognuno ha diverse utilità, offerte, lotterie e omaggi che accompagnano il possesso
| inglês | italiano |
|---|---|
| nfts | nft |
| sale | vendita |
| started | iniziata |
| october | ottobre |
| general | generale |
| different | diverse |
| offers | offerte |
| giveaways | omaggi |
| utilities | utilità |
| collection | collezione |
| on | su |
| ownership | possesso |
| has | ha |
| of | di |
| this | questa |
| is | è |
| the | il |
| that | che |
EN Printed promotional hats are an excellent idea for trade shows and giveaways as they offer a cost-effective marketing method
IT I cappelli promozionali stampati sono un'ottima idea per fiere e omaggi in quanto offrono un metodo di marketing conveniente
| inglês | italiano |
|---|---|
| printed | stampati |
| hats | cappelli |
| idea | idea |
| shows | fiere |
| giveaways | omaggi |
| cost-effective | conveniente |
| method | metodo |
| promotional | promozionali |
| marketing | marketing |
| a | un |
| are | sono |
| offer | offrono |
| and | e |
EN To achieve this, giveaways are a perfect way to drum up impactful interest especially at trade shows and exhibitions
IT Per raggiungere questo obiettivo, gli omaggi sono un modo perfetto per suscitare interesse di forte impatto soprattutto in occasione di fiere e mostre
| inglês | italiano |
|---|---|
| giveaways | omaggi |
| impactful | impatto |
| interest | interesse |
| a | un |
| are | sono |
| perfect | perfetto |
| exhibitions | mostre |
| way | modo |
| achieve | raggiungere |
| especially | soprattutto |
| and | e |
| this | questo |
EN Especially well suited as giveaways for customers and business partners.
IT Pratici e ideali come omaggio per i tuoi clienti e partner commerciali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| customers | clienti |
| business | commerciali |
| partners | partner |
| as | come |
| and | e |
| for | per |
EN PRINTED PENS: SMALL GIVEAWAYS FOR INTERNAL AND EXTERNAL USE
IT STAMPA DI PENNE: PICCOLI ARTICOLI PROMOZIONALI A USO INTERNO ED ESTERNO
| inglês | italiano |
|---|---|
| printed | stampa |
| pens | penne |
| small | piccoli |
| use | uso |
EN Impactful giveaways that your voters will remember
IT Gadget efficaci che i vostri elettori non dimenticheranno
| inglês | italiano |
|---|---|
| voters | elettori |
| that | che |
EN It’s to be granted access to invite-only events and insider giveaways
IT Diventare Pioneer significa avere accesso ad eventi esclusivi e omaggi speciali
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accesso |
| events | eventi |
| giveaways | omaggi |
| to | significa |
| and | e |
| be | diventare |
| only | esclusivi |
EN It’s to be granted access to invite-only events and insider giveaways
IT Diventare Pioneer significa avere accesso ad eventi esclusivi e omaggi speciali
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accesso |
| events | eventi |
| giveaways | omaggi |
| to | significa |
| and | e |
| be | diventare |
| only | esclusivi |
EN It’s to be granted access to invite-only events and insider giveaways
IT Diventare Pioneer significa avere accesso ad eventi esclusivi e omaggi speciali
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accesso |
| events | eventi |
| giveaways | omaggi |
| to | significa |
| and | e |
| be | diventare |
| only | esclusivi |
EN It’s to be granted access to invite-only events and insider giveaways
IT Diventare Pioneer significa avere accesso ad eventi esclusivi e omaggi speciali
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accesso |
| events | eventi |
| giveaways | omaggi |
| to | significa |
| and | e |
| be | diventare |
| only | esclusivi |
EN It’s to be granted access to invite-only events and insider giveaways
IT Diventare Pioneer significa avere accesso ad eventi esclusivi e omaggi speciali
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accesso |
| events | eventi |
| giveaways | omaggi |
| to | significa |
| and | e |
| be | diventare |
| only | esclusivi |
EN It’s to be granted access to invite-only events and insider giveaways
IT Diventare Pioneer significa avere accesso ad eventi esclusivi e omaggi speciali
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accesso |
| events | eventi |
| giveaways | omaggi |
| to | significa |
| and | e |
| be | diventare |
| only | esclusivi |
EN For this reason, the community has already been generously rewarded with $850,000 through giveaways and referral campaigns.
IT Per questo motivo la community è stata già generosamente ricompensata con $ 850.000 stanziati attraverso giveaways e referral campaigns.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reason | motivo |
| community | community |
| generously | generosamente |
| referral | referral |
| and | è |
| with | con |
| the | la |
| already | già |
| through | attraverso |
| this | questo |
| for | per |
| has | e |
EN Join a community centred around connecting our users! The Camo community will offer forums for discussion and support, video streams, games, giveaways and more as we grow.
IT Unisciti a una community incentrata sulla connessione dei nostri utenti! La community di Camo offrirà forum di discussione e supporto, streaming video, giochi, omaggi e altro man mano che cresciamo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| connecting | connessione |
| users | utenti |
| camo | camo |
| video | video |
| streams | streaming |
| giveaways | omaggi |
| will offer | offrirà |
| forums | forum |
| discussion | discussione |
| support | supporto |
| join | unisciti |
| games | giochi |
| the | la |
| a | una |
| and more | altro |
| around | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN Add Affinity brush packs from external sources and giveaways
IT Aggiungi i pacchetti di pennelli Affinity da fonti o versioni di prova esterne
| inglês | italiano |
|---|---|
| add | aggiungi |
| brush | pennelli |
| packs | pacchetti |
| sources | fonti |
| affinity | affinity |
| external | esterne |
| from | da |
| and | di |
EN Yes, Sure! We like to give them away to blogs and websites that like our software. We generally link to these giveaways from our Facebook page and our Twitter feed. Make sure to check back on us regularly!
IT Sì, certo. Ci piace regalarli a blog e siti web che apprezzano il nostro software. In genere colleghiamo questi omaggi alla nostra pagina Facebook e al nostro feed di Twitter. Torna spesso a visitarci!
| inglês | italiano |
|---|---|
| blogs | blog |
| software | software |
| giveaways | omaggi |
| generally | in genere |
| page | pagina |
| regularly | spesso |
| our | nostra |
| these | questi |
| to | torna |
| and | e |
| away | di |
| that | che |
EN Launch contests and giveaways on your social media pages for your guests and followers to enter.
IT Lancia concorsi e omaggi sulle tue pagine di social media per far partecipare i tuoi ospiti e follower.
| inglês | italiano |
|---|---|
| launch | lancia |
| contests | concorsi |
| giveaways | omaggi |
| pages | pagine |
| guests | ospiti |
| followers | follower |
| your | tue |
| media | media |
| social | social |
| to | partecipare |
| and | e |
| for | di |
EN 8 Amazing Examples of Instagram Giveaways
IT 8 incredibili esempi di omaggi su Instagram
| inglês | italiano |
|---|---|
| amazing | incredibili |
| examples | esempi |
| of | di |
| giveaways | omaggi |
EN There are a few other options that can be used but these are the main giveaways that help us run the CMS Detector.
IT Ci solo altre opzioni che si possono utilizzare, ma queste sono quelle principali che utilizziamo per far funzionare il nostro CMS Detector/Identificatore di CMS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cms | cms |
| detector | detector |
| options | opzioni |
| used | utilizzare |
| but | ma |
| the | il |
| are | sono |
| other | altre |
| main | principali |
| can | possono |
EN If you’re looking to gain more Instagram followers, check out our post with examples of Instagram giveaways.
IT Se state cercando di guadagnare di più su Instagram followers, date un'occhiata al nostro post con esempi di omaggi su Instagram.
| inglês | italiano |
|---|---|
| examples | esempi |
| giveaways | omaggi |
| if | se |
| looking | cercando |
| with | con |
| post | post |
| of | di |
| our | nostro |
EN Join to get special offers and free giveaways.
IT Unisciti per ottenere offerte speciali e omaggi gratuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| join | unisciti |
| free | gratuiti |
| giveaways | omaggi |
| offers | offerte |
| and | e |
| get | ottenere |
| special | speciali |
| to | per |
EN So, what are some of the giveaways that identify an ePacket delivery? One of the ways to check the type of package is to look in the ?Orders? area of the marketplace in which you're buying from
IT Quindi, quali sono alcuni degli omaggi che identificano una consegna ePacket? Uno dei modi per controllare il tipo di pacco è guardare nell'area "Ordini" del mercato da cui stai acquistando
| inglês | italiano |
|---|---|
| giveaways | omaggi |
| identify | identificano |
| orders | ordini |
| marketplace | mercato |
| buying | acquistando |
| delivery | consegna |
| ways | modi |
| package | pacco |
| type | tipo |
| is | è |
| from | da |
| the | il |
| check | controllare |
| are | sono |
EN Follow Atomic Wallet on social media for future giveaways and updates
IT Segui l’Atomic Wallet sui social media per omaggi e aggiornamenti futuri
| inglês | italiano |
|---|---|
| follow | segui |
| future | futuri |
| giveaways | omaggi |
| updates | aggiornamenti |
| wallet | wallet |
| media | media |
| and | e |
| for | per |
| on | sui |
| social | social |
EN Use giveaways when you follow up after the event.
IT Usate i regali durane il follow up
| inglês | italiano |
|---|---|
| follow | follow |
| use | usate |
| up | up |
| the | i |
EN How to build an email list with sticker giveaways and more
IT Come realizzare una mailing list con gli adesivi come giveaway e altri consigli
EN Building an email list from scratch may seem daunting at first but using sticker giveaways and these other tried & tested strategies will help grow your email list in no time!
IT Mettere insieme una mailing list da zero può sembrare scoraggiante all'inizio, ma sfruttando gli adesivi come giveaway e seguendo queste strategie collaudate sarà più facile far crescere la tua mailing list in pochissimo tempo!
EN Introducing 100 days of giveaways
IT Presentazione di 100 giorni di omaggi
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe