EN This CBD e-liquid is for admirers of the renowned Sour Diesel strain! New York Diesel vape juice brings you smacks of grapefruit and lime, with a hint of funky fuel for the most authentic NYC Diesel experience
Traduzir "diesel fuel" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diesel fuel" de inglês para italiano
Traduções de diesel fuel
"diesel fuel" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de diesel fuel
inglês
italiano
IT Questo E-Liquid con CBD è per gli estimatori della rinomata Sour Diesel! L’E-Liquid New York Diesel ti regala un tocco di pompelmo e lime, con un pizzico di carburante, per la più autentica esperienza NYC Diesel
| inglês | italiano |
|---|---|
| cbd | cbd |
| renowned | rinomata |
| new | new |
| york | york |
| lime | lime |
| authentic | autentica |
| experience | esperienza |
| sour | sour |
| diesel | diesel |
| a | un |
| fuel | carburante |
| the | la |
| with | con |
| nyc | new york |
| this | questo |
| of | di |
| is | è |
EN Power is delivered to the data centres using an underground utility power feed, which is then supplemented and backed up by on-site redundant (N+1) diesel generators with local diesel fuel storage.
IT L'alimentazione viene erogata ai data center utilizzando un alimentatore sotterraneo, che viene a sua volta integrato e supportato da generatori diesel ridondanti in loco (N+1) con un deposito locale di carburante diesel.
| inglês | italiano |
|---|---|
| delivered | erogata |
| centres | center |
| underground | sotterraneo |
| backed | supportato |
| redundant | ridondanti |
| n | n |
| generators | generatori |
| local | locale |
| storage | deposito |
| an | un |
| diesel | diesel |
| to the | ai |
| fuel | carburante |
| data | data |
| to | a |
| and | e |
EN Country of registration: all except Belgium and the Netherlands Vehicle class: cars, campers (M1), bus (M2, M3), vans (N1) Type of fuel: petrol, diesel, LPG, CNG Euro norm: 0-1 (petrol), 0-4 (diesel)
IT Paese di registrazione: tutti tranne il Belgio e Paesi Bassi Classe veicolo: auto, camper (M1), autobus (M2, M3), furgoni (N1) Tipo di carburante: benzina, diesel, GPL, metano Norma Euro: 0-1 (benzina), 0-4 (diesel)
| inglês | italiano |
|---|---|
| registration | registrazione |
| except | tranne |
| vans | furgoni |
| euro | euro |
| norm | norma |
| country | paese |
| belgium | belgio |
| class | classe |
| type | tipo |
| diesel | diesel |
| fuel | carburante |
| petrol | benzina |
| netherlands | paesi bassi |
| bus | autobus |
| of | di |
| the | il |
| vehicle | veicolo |
| all | tutti |
| and | e |
EN Vehicle class: Taxis, rental car (M1), buses (M2, M3), vans (N1), trucks (N2, N3) Type of fuel: diesel, petrol, LPG Euronorm: 0-5 (diesel), 0-3 (petrol, LPG)
IT Classe veicolo: Taxi, auto a noleggio (M1), autobus (M2, M3), furgoni (N1), camion (N2, N3) Tipo di carburante: benzina, diesel, GPL Euronorm: 0-3 (benzina, GPL), 0-5 (diesel)
| inglês | italiano |
|---|---|
| taxis | taxi |
| rental | noleggio |
| vans | furgoni |
| of | di |
| vehicle | veicolo |
| class | classe |
| buses | autobus |
| type | tipo |
| diesel | diesel |
| fuel | carburante |
| petrol | benzina |
| car | auto |
| trucks | camion |
EN Vehicle class: Taxi, rental car (M1), buses (M2, M3), trucks (N2, N3) Type of fuel: petrol, diesel, LPG, CNG Euronorm: 0-3 (petrol, LPG, CNG), 0-5 (diesel)
IT Classe veicolo: Taxi, auto a noleggio (M1), autobus (M2, M3), camion (N2, N3) Tipo di carburante: benzina, diesel, GPL, CNG Euronorm: 0-3 (benzina, GPL, CNG), 0-5 (diesel)
| inglês | italiano |
|---|---|
| taxi | taxi |
| rental | noleggio |
| of | di |
| vehicle | veicolo |
| class | classe |
| buses | autobus |
| type | tipo |
| diesel | diesel |
| fuel | carburante |
| petrol | benzina |
| car | auto |
| trucks | camion |
EN Power is delivered to the data centres using an underground utility power feed, which is then supplemented and backed up by on-site redundant (N+1) diesel generators with local diesel fuel storage.
IT L'alimentazione viene erogata ai data center utilizzando un alimentatore sotterraneo, che viene a sua volta integrato e supportato da generatori diesel ridondanti in loco (N+1) con un deposito locale di carburante diesel.
| inglês | italiano |
|---|---|
| delivered | erogata |
| centres | center |
| underground | sotterraneo |
| backed | supportato |
| redundant | ridondanti |
| n | n |
| generators | generatori |
| local | locale |
| storage | deposito |
| an | un |
| diesel | diesel |
| to the | ai |
| fuel | carburante |
| data | data |
| to | a |
| and | e |
EN Sometimes LNG and Compressed Natural Gas (CNG) are also used as a fuel for heavy-duty vehicles – such as trucks and buses and ships – as natural gas emits less CO2 than diesel or heavy fuel oil.
IT A volte il GNL e il gas naturale compresso (GNC) vengono utilizzati anche come carburante per veicoli pesanti, come camion, autobus e navi, in quanto il gas naturale emette meno CO2 rispetto al diesel o all?olio combustibile denso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| natural | naturale |
| compressed | compresso |
| used | utilizzati |
| heavy | pesanti |
| buses | autobus |
| ships | navi |
| emits | emette |
| less | meno |
| or | o |
| oil | olio |
| and | e |
| gas | gas |
| than | rispetto |
| diesel | diesel |
| vehicles | veicoli |
| trucks | camion |
| are | vengono |
| also | anche |
| sometimes | volte |
| as | come |
EN The introduction of hydrogen as a fuel for trains will significantly reduce the burden on the environment, as one kilogram of hydrogen replaces approximately 4.5 litres of diesel fuel".
IT L'introduzione dell'idrogeno come combustibile per i treni ridurrà significativamente l’impatto ambientale, poiché un chilogrammo di idrogeno sostituisce circa 4,5 litri di gasolio".
| inglês | italiano |
|---|---|
| hydrogen | idrogeno |
| fuel | combustibile |
| trains | treni |
| significantly | significativamente |
| replaces | sostituisce |
| litres | litri |
| diesel | gasolio |
| a | un |
| the | i |
| of | di |
EN Master fuel components can be used to create accurate simulations for combustion of such common fuels as gasoline, diesel, jet fuel, FT fuels, natural or synthetic gas, biofuels and additives
IT I componenti master del carburante possono essere utilizzati per creare simulazioni accurate della combustione di carburanti comuni come benzina, diesel, jet fuel, carburanti FT, gas naturale o sintetico, biocarburanti e additivi
| inglês | italiano |
|---|---|
| master | master |
| components | componenti |
| used | utilizzati |
| simulations | simulazioni |
| combustion | combustione |
| common | comuni |
| jet | jet |
| natural | naturale |
| synthetic | sintetico |
| additives | additivi |
| accurate | accurate |
| diesel | diesel |
| or | o |
| gas | gas |
| fuel | carburante |
| be | essere |
| gasoline | benzina |
| can | possono |
| of | di |
EN Ansys Model fuel library is the most comprehensive and accurate real-fuel model library available. Detailed and validated reaction mechanisms for over 70 fuel components.
IT La libreria di combustibili Ansys Model è la libreria di modelli di combustibili reali più completa e accurata disponibile. Meccanismi di reazione dettagliati e convalidati per oltre 70 componenti del combustibile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ansys | ansys |
| library | libreria |
| reaction | reazione |
| mechanisms | meccanismi |
| components | componenti |
| real | reali |
| comprehensive | completa |
| accurate | accurata |
| detailed | dettagliati |
| model | model |
| fuel | combustibile |
| the | la |
| is | è |
| available | disponibile |
EN A diesel generator set uses an alternator and a diesel engine to produce electricity. It can be single- or three-phas...
IT Un quadro di distribuzione è un insieme di dispositivi di distribuzione elettrica usati per isolare, proteggere e con...
| inglês | italiano |
|---|---|
| electricity | elettrica |
| a | un |
| and | è |
| to | per |
EN The Diesel Get Together Kitchen is the all-new kitchen project by Scavolini in partnership with Diesel Living.
IT Diesel Get Together Kitchen è il nuovo progetto di cucina realizzato da Scavolini in collaborazione con Diesel Living.
| inglês | italiano |
|---|---|
| diesel | diesel |
| project | progetto |
| partnership | collaborazione |
| is | è |
| new | nuovo |
| living | living |
| get | get |
| the | il |
| in | in |
| with | con |
| together | together |
| kitchen | kitchen |
EN The Diesel Get Together Kitchen was created by Scavolini in partnership with Diesel Living, the rock lifestyle brand that has always stood out for its evocative language
IT Diesel Get Together Kitchen è il progetto realizzato da Scavolini in collaborazione con Diesel Living, brand dall’anima rock che da sempre si contraddistingue per il suo linguaggio evocativo
| inglês | italiano |
|---|---|
| diesel | diesel |
| partnership | collaborazione |
| rock | rock |
| kitchen | kitchen |
| created | realizzato |
| living | living |
| always | sempre |
| get | get |
| together | together |
| brand | brand |
| the | il |
| that | che |
| in | in |
| with | con |
| for | da |
EN Scavolini (Pav 03 – Stand B 11) welcomes home lovers of design, presenting the Diesel Get Together kitchen and the Diesel Misfits bathroom.
IT Scavolini (Pad 03 – Stand B 11) accoglie a casa gli amanti del design presentando la cucina Diesel Get Together e il bagno Diesel Misfits.
EN Chemically similar to petroleum-based diesel, renewable diesel can be readily blended for use in engines on the market today.
IT Chimicamente simile al diesel derivato dal petrolio, il diesel rinnovabile può essere tranquillamente miscelato per l?utilizzo nei motori attualmente presenti sul mercato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| diesel | diesel |
| renewable | rinnovabile |
| engines | motori |
| use | utilizzo |
| the | il |
| similar | simile |
| can | può |
| market | mercato |
| be | essere |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
IT Quindi, se avete scelto un aggiornamento delle prestazioni diesel di Maxchip, potete utilizzare la nostra casella di conseguenza per tutti gli altri veicoli diesel disponibili
| inglês | italiano |
|---|---|
| chosen | scelto |
| diesel | diesel |
| upgrade | aggiornamento |
| maxchip | maxchip |
| box | casella |
| vehicles | veicoli |
| if | se |
| a | un |
| performance | prestazioni |
| use | utilizzare |
| other | altri |
| available | disponibili |
| you have | avete |
| you can | potete |
| our | nostra |
| so | quindi |
| all | tutti |
| accordingly | conseguenza |
| for | di |
EN Fans of the original Diesel will pleased to know that Diesel Automatic retains all the same flavour, aroma and potency
IT Con questi kit si possono raccogliere più getti di funghi (chiunque può ottenere almeno 4 getti)
| inglês | italiano |
|---|---|
| of | di |
| same | si |
EN White Diesel is a very nice NY Diesel variety. Large yielder and she produces a very thick white layer of crystals.
IT White Diesel è un'eccezionale varietà NY Diesel. Rese abbondanti e massiccia produzione di spessi strati di cristalli appiccicosi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| white | white |
| diesel | diesel |
| layer | strati |
| crystals | cristalli |
| variety | varietà |
| of | di |
| is | è |
EN Diesel's first perfume was launched in 2003 and was called Diesel Zero Plus
IT Il primo profumo del marchio Diesel è stato lanciato nel 2003 e si chiamava Diesel Zero Plus
| inglês | italiano |
|---|---|
| perfume | profumo |
| launched | lanciato |
| diesel | diesel |
| was | stato |
| plus | plus |
| zero | zero |
| and | è |
| in | primo |
EN 253 "Ban on motor vehicles over 3.5 t" with an addition for diesel vehicles "Diesel up to Euro 5/V" will be used
IT 253 "Divieto per veicoli a motore oltre 3,5 t" con un'aggiunta per i veicoli diesel "Diesel fino a Euro 5/V"
| inglês | italiano |
|---|---|
| ban | divieto |
| motor | motore |
| vehicles | veicoli |
| t | t |
| diesel | diesel |
| euro | euro |
| v | v |
| with | con |
| to | a |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
IT Quindi, se avete scelto un aggiornamento delle prestazioni diesel di Maxchip, potete utilizzare la nostra casella di conseguenza per tutti gli altri veicoli diesel disponibili
| inglês | italiano |
|---|---|
| chosen | scelto |
| diesel | diesel |
| upgrade | aggiornamento |
| maxchip | maxchip |
| box | casella |
| vehicles | veicoli |
| if | se |
| a | un |
| performance | prestazioni |
| use | utilizzare |
| other | altri |
| available | disponibili |
| you have | avete |
| you can | potete |
| our | nostra |
| so | quindi |
| all | tutti |
| accordingly | conseguenza |
| for | di |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
IT Quindi, se avete scelto un aggiornamento delle prestazioni diesel di Maxchip, potete utilizzare la nostra casella di conseguenza per tutti gli altri veicoli diesel disponibili
| inglês | italiano |
|---|---|
| chosen | scelto |
| diesel | diesel |
| upgrade | aggiornamento |
| maxchip | maxchip |
| box | casella |
| vehicles | veicoli |
| if | se |
| a | un |
| performance | prestazioni |
| use | utilizzare |
| other | altri |
| available | disponibili |
| you have | avete |
| you can | potete |
| our | nostra |
| so | quindi |
| all | tutti |
| accordingly | conseguenza |
| for | di |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
IT Quindi, se avete scelto un aggiornamento delle prestazioni diesel di Maxchip, potete utilizzare la nostra casella di conseguenza per tutti gli altri veicoli diesel disponibili
| inglês | italiano |
|---|---|
| chosen | scelto |
| diesel | diesel |
| upgrade | aggiornamento |
| maxchip | maxchip |
| box | casella |
| vehicles | veicoli |
| if | se |
| a | un |
| performance | prestazioni |
| use | utilizzare |
| other | altri |
| available | disponibili |
| you have | avete |
| you can | potete |
| our | nostra |
| so | quindi |
| all | tutti |
| accordingly | conseguenza |
| for | di |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
IT Quindi, se avete scelto un aggiornamento delle prestazioni diesel di Maxchip, potete utilizzare la nostra casella di conseguenza per tutti gli altri veicoli diesel disponibili
| inglês | italiano |
|---|---|
| chosen | scelto |
| diesel | diesel |
| upgrade | aggiornamento |
| maxchip | maxchip |
| box | casella |
| vehicles | veicoli |
| if | se |
| a | un |
| performance | prestazioni |
| use | utilizzare |
| other | altri |
| available | disponibili |
| you have | avete |
| you can | potete |
| our | nostra |
| so | quindi |
| all | tutti |
| accordingly | conseguenza |
| for | di |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
IT Quindi, se avete scelto un aggiornamento delle prestazioni diesel di Maxchip, potete utilizzare la nostra casella di conseguenza per tutti gli altri veicoli diesel disponibili
| inglês | italiano |
|---|---|
| chosen | scelto |
| diesel | diesel |
| upgrade | aggiornamento |
| maxchip | maxchip |
| box | casella |
| vehicles | veicoli |
| if | se |
| a | un |
| performance | prestazioni |
| use | utilizzare |
| other | altri |
| available | disponibili |
| you have | avete |
| you can | potete |
| our | nostra |
| so | quindi |
| all | tutti |
| accordingly | conseguenza |
| for | di |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
IT Quindi, se avete scelto un aggiornamento delle prestazioni diesel di Maxchip, potete utilizzare la nostra casella di conseguenza per tutti gli altri veicoli diesel disponibili
| inglês | italiano |
|---|---|
| chosen | scelto |
| diesel | diesel |
| upgrade | aggiornamento |
| maxchip | maxchip |
| box | casella |
| vehicles | veicoli |
| if | se |
| a | un |
| performance | prestazioni |
| use | utilizzare |
| other | altri |
| available | disponibili |
| you have | avete |
| you can | potete |
| our | nostra |
| so | quindi |
| all | tutti |
| accordingly | conseguenza |
| for | di |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
IT Quindi, se avete scelto un aggiornamento delle prestazioni diesel di Maxchip, potete utilizzare la nostra casella di conseguenza per tutti gli altri veicoli diesel disponibili
| inglês | italiano |
|---|---|
| chosen | scelto |
| diesel | diesel |
| upgrade | aggiornamento |
| maxchip | maxchip |
| box | casella |
| vehicles | veicoli |
| if | se |
| a | un |
| performance | prestazioni |
| use | utilizzare |
| other | altri |
| available | disponibili |
| you have | avete |
| you can | potete |
| our | nostra |
| so | quindi |
| all | tutti |
| accordingly | conseguenza |
| for | di |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
IT Quindi, se avete scelto un aggiornamento delle prestazioni diesel di Maxchip, potete utilizzare la nostra casella di conseguenza per tutti gli altri veicoli diesel disponibili
| inglês | italiano |
|---|---|
| chosen | scelto |
| diesel | diesel |
| upgrade | aggiornamento |
| maxchip | maxchip |
| box | casella |
| vehicles | veicoli |
| if | se |
| a | un |
| performance | prestazioni |
| use | utilizzare |
| other | altri |
| available | disponibili |
| you have | avete |
| you can | potete |
| our | nostra |
| so | quindi |
| all | tutti |
| accordingly | conseguenza |
| for | di |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
IT Quindi, se avete scelto un aggiornamento delle prestazioni diesel di Maxchip, potete utilizzare la nostra casella di conseguenza per tutti gli altri veicoli diesel disponibili
| inglês | italiano |
|---|---|
| chosen | scelto |
| diesel | diesel |
| upgrade | aggiornamento |
| maxchip | maxchip |
| box | casella |
| vehicles | veicoli |
| if | se |
| a | un |
| performance | prestazioni |
| use | utilizzare |
| other | altri |
| available | disponibili |
| you have | avete |
| you can | potete |
| our | nostra |
| so | quindi |
| all | tutti |
| accordingly | conseguenza |
| for | di |
EN A diesel generator set uses an alternator and a diesel engine to produce electricity. It can be single- or three-phas...
IT Un quadro di distribuzione è un insieme di dispositivi di distribuzione elettrica usati per isolare, proteggere e con...
| inglês | italiano |
|---|---|
| electricity | elettrica |
| a | un |
| and | è |
| to | per |
EN The Diesel Get Together Kitchen was created by Scavolini in partnership with Diesel Living, the rock lifestyle brand that has always stood out for its evocative language
IT Diesel Get Together Kitchen è il progetto realizzato da Scavolini in collaborazione con Diesel Living, brand dall’anima rock che da sempre si contraddistingue per il suo linguaggio evocativo
| inglês | italiano |
|---|---|
| diesel | diesel |
| partnership | collaborazione |
| rock | rock |
| kitchen | kitchen |
| created | realizzato |
| living | living |
| always | sempre |
| get | get |
| together | together |
| brand | brand |
| the | il |
| that | che |
| in | in |
| with | con |
| for | da |
EN Scavolini (Pav 03 – Stand B 11) welcomes home lovers of design, presenting the Diesel Get Together kitchen and the Diesel Misfits bathroom.
IT Scavolini (Pad 03 – Stand B 11) accoglie a casa gli amanti del design presentando la cucina Diesel Get Together e il bagno Diesel Misfits.
EN The blue hydrogen and biofeedstock will be combined with a proprietary catalyst to produce premium low-carbon diesel fuel.
IT L?idrogeno blu e le materie prime bio verranno associate a una tecnologia proprietaria di catalisi per produrre diesel “premium” a basse emissioni di anidride carbonica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| blue | blu |
| hydrogen | idrogeno |
| proprietary | proprietaria |
| produce | produrre |
| premium | premium |
| diesel | diesel |
| a | una |
| and | e |
| to | per |
EN "In 2022, pollutant-free fuel cell trains will replace the old diesel vehicles there - an electric operation without overhead lines, which could also be an interesting alternative for other regions
IT "Nel 2022, treni non inquinanti, cioè quelli a celle a combustibile, sostituiranno i vecchi convogli diesel – un progetto senza linee elettriche aeree, che può essere un'alternativa interessante anche per altre regioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| cell | celle |
| trains | treni |
| old | vecchi |
| electric | elettriche |
| interesting | interessante |
| regions | regioni |
| diesel | diesel |
| other | altre |
| fuel | combustibile |
| without | senza |
| also | anche |
| an | un |
| lines | linee |
| be | essere |
| in | per |
| which | che |
EN The project saves 10-15 million liters of Diesel fuel per year.
IT Il progetto consente di risparmiare ogni anno 10-15 milioni di litri di diesel.
| inglês | italiano |
|---|---|
| saves | risparmiare |
| million | milioni |
| liters | litri |
| project | progetto |
| diesel | diesel |
| the | il |
| year | anno |
| of | di |
EN 50/50 solution of water and bleach, 50/50 solution of water and hydrogen peroxide, diesel fuel, mineral based oil, Lysol disinfectant, denatured alcohol, isopropyl alcohol
IT Soluzione 50/50 di acqua e candeggina, soluzione 50/50 di acqua e perossido di idrogeno, carburante diesel, olio minerale, disinfettante Lysol, alcol denaturato, alcol isopropilico
| inglês | italiano |
|---|---|
| solution | soluzione |
| water | acqua |
| hydrogen | idrogeno |
| mineral | minerale |
| oil | olio |
| alcohol | alcol |
| diesel | diesel |
| fuel | carburante |
| of | di |
| and | e |
EN The latter, the Coradia iLint, powered by fuel cells and offering performance comparable to a diesel train while emitting nothing but water, has been in passenger service in Germany for over a year.
IT Quest’ultimo, Coradia iLint, alimentato da celle a combustibile e in grado di offrire prestazioni equiparabili a quelle di un treno diesel pur emettendo solo acqua, è in servizio passeggeri in Germania da oltre un anno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| coradia | coradia |
| powered | alimentato |
| cells | celle |
| water | acqua |
| passenger | passeggeri |
| germany | germania |
| performance | prestazioni |
| a | un |
| diesel | diesel |
| fuel | combustibile |
| service | servizio |
| and | è |
| while | pur |
| year | anno |
| in | in |
| has | e |
| for | da |
| the | treno |
| over | di |
EN Vehicle class: car, motorhome (M1), bus (M2, M3), van (N1), truck (N2, N3) Fuel type: all Euronorm: 0-3 (diesel), 0 (petrol, LPG) Sticker/registration/application: Entry only with sticker (green)
IT Classe del veicolo: auto, camper (M1), autobus (M2, M3), furgone (N1), camion (N2, N3) Tipo di carburante: tutti Euronorm: 0-3 (diesel), 0 (benzina, GPL) Adesivo/registrazione/applicazione: Ingresso solo con adesivo (verde)
| inglês | italiano |
|---|---|
| motorhome | camper |
| sticker | adesivo |
| green | verde |
| vehicle | veicolo |
| class | classe |
| bus | autobus |
| type | tipo |
| diesel | diesel |
| fuel | carburante |
| petrol | benzina |
| car | auto |
| registration | registrazione |
| application | applicazione |
| entry | ingresso |
| with | con |
| truck | camion |
| only | solo |
| all | tutti |
| van | di |
EN Vehicle class: car, motorhome (M1), bus (M2, M3), van (N1), truck (N2, N3) Fuel type: all Euronorm: 0-2 (diesel), 0 (petrol, LPG) Sticker/registration/application: Entry only with sticker (yellow, green)
IT Classe del veicolo: auto, camper (M1), autobus (M2, M3), furgone (N1), camion (N2, N3) Tipo di carburante: tutti Euronorm: 0-2 (diesel), 0 (benzina, GPL) Adesivo/registrazione/applicazione: Ingresso solo con adesivo (giallo, verde)
| inglês | italiano |
|---|---|
| motorhome | camper |
| sticker | adesivo |
| vehicle | veicolo |
| class | classe |
| bus | autobus |
| type | tipo |
| diesel | diesel |
| yellow | giallo |
| green | verde |
| fuel | carburante |
| petrol | benzina |
| car | auto |
| registration | registrazione |
| application | applicazione |
| entry | ingresso |
| with | con |
| truck | camion |
| only | solo |
| all | tutti |
| van | di |
EN Vehicle type: public bus (M3) Fuel type: diesel Euro standard: 0-2
IT Categoria veicolo: autobus pubblico (M3) Tipo di alimentazione: diesel Norma Euro: 0-2
| inglês | italiano |
|---|---|
| public | pubblico |
| euro | euro |
| vehicle | veicolo |
| type | tipo |
| bus | autobus |
| diesel | diesel |
| standard | norma |
EN Vehicle type: public bus (M3) Fuel type: diesel Euro standard: 0-4
IT Categoria veicolo: autobus pubblico (M3) Tipo di alimentazione: diesel Norma Euro: 0-4
| inglês | italiano |
|---|---|
| public | pubblico |
| euro | euro |
| vehicle | veicolo |
| type | tipo |
| bus | autobus |
| diesel | diesel |
| standard | norma |
EN Vehicle class: truck (N2, N3) Fuel type: diesel Euro standard: 0-5 Date of first registration:
IT Categoria veicolo: camion (N2, N3) Tipo di alimentazione: diesel Norma Euro: 0-5 Data di prima immatricolazione:
| inglês | italiano |
|---|---|
| euro | euro |
| vehicle | veicolo |
| truck | camion |
| type | tipo |
| diesel | diesel |
| class | categoria |
| standard | norma |
| date | data |
| of | di |
EN The copy must display the license plate number, the date of initial registration, and the type of fuel (gasoline, diesel, etc.) the engine needs
IT La copia deve riportare il numero di targa, la data della prima immatricolazione e il tipo di carburante (benzina, diesel, ecc.)
| inglês | italiano |
|---|---|
| copy | copia |
| etc | ecc |
| diesel | diesel |
| fuel | carburante |
| must | deve |
| type | tipo |
| gasoline | benzina |
| of | di |
| and | e |
| the | il |
| number | numero |
EN The latter, the Coradia iLint, powered by fuel cells and offering performance comparable to a diesel train while emitting nothing but water, has been in passenger service in Germany for over a year.
IT Quest’ultimo, Coradia iLint, alimentato da celle a combustibile e in grado di offrire prestazioni equiparabili a quelle di un treno diesel pur emettendo solo acqua, è in servizio passeggeri in Germania da oltre un anno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| coradia | coradia |
| powered | alimentato |
| cells | celle |
| water | acqua |
| passenger | passeggeri |
| germany | germania |
| performance | prestazioni |
| a | un |
| diesel | diesel |
| fuel | combustibile |
| service | servizio |
| and | è |
| while | pur |
| year | anno |
| in | in |
| has | e |
| for | da |
| the | treno |
| over | di |
EN The integrated gear ensures that the drive runs smoothly and the connected tandem-design fuel pump delivers the fuel from the tank to the injection pump
IT L'ingranaggio integrato assicura che la trasmissione funzioni senza intoppi e la pompa tandem del carburante fornisca il carburante dal serbatoio alla pompa di iniezione
| inglês | italiano |
|---|---|
| integrated | integrato |
| smoothly | senza intoppi |
| fuel | carburante |
| pump | pompa |
| tank | serbatoio |
| injection | iniezione |
| tandem | tandem |
| ensures | assicura |
| drive | di |
| and | e |
| the | il |
| that | che |
EN In addition to the chiptuning installation of our products, there are a variety of other tips and tricks that you can use to save fuel and further maximize fuel economy for your vehicle
IT Oltre all?installazione dei nostri prodotti di chip tuning, ci sono molti altri consigli e trucchi per risparmiare carburante e massimizzare ulteriormente la riduzione dei consumi del vostro veicolo
| inglês | italiano |
|---|---|
| installation | installazione |
| fuel | carburante |
| maximize | massimizzare |
| tricks | trucchi |
| are | sono |
| other | altri |
| tips | consigli |
| your | vostro |
| products | prodotti |
| the | la |
| vehicle | veicolo |
| our | nostri |
| and | e |
EN The completed construction – with promises of a new smoke free cooking experience by replacing fuel wood with cow dung as fuel. © Partners in Prosperity
IT Una volta completata, la struttura consente di cuocere senza la formazione di fumo, dal momento che il concime sostituisce il legno come combustibile. © Partners in Prosperity
| inglês | italiano |
|---|---|
| completed | completata |
| construction | struttura |
| cooking | cuocere |
| experience | formazione |
| smoke | fumo |
| new | momento |
| wood | legno |
| fuel | combustibile |
| partners | partners |
| in | in |
| as | come |
| a | una |
| of | di |
| the | il |
EN Save on fuel Cut costs across Europe using our fuel card for discounts without additional fees.
IT Risparmiate sul carburante Riducete i costi in tutta Europa utilizzando la nostra carta carburante per ottenere sconti senza costi aggiuntivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fuel | carburante |
| europe | europa |
| card | carta |
| discounts | sconti |
| without | senza |
| additional | aggiuntivi |
| save | risparmiate |
| costs | costi |
| using | utilizzando |
| our | nostra |
| for | in |
EN With the Fuel Card, you can save on fuel and AdBlue across Europe
IT Con la Carta carburante potete risparmiare sul carburante e sull'AdBlue in tutta Europa
| inglês | italiano |
|---|---|
| fuel | carburante |
| card | carta |
| save | risparmiare |
| europe | europa |
| you can | potete |
| and | e |
| the | la |
| with | con |
| across | in |
EN The so-called Fuel Cell Electric Vehicle (FCEV) represents a revolutionary technology within transportation as it uses fuel with a zero-CO2 footprint
IT Il cosiddetto veicolo elettrico a celle a combustibile (FCEV) rappresenta una tecnologia rivoluzionaria nel settore dei trasporti, in quanto utilizza carburante a zero emissioni di CO2
| inglês | italiano |
|---|---|
| so-called | cosiddetto |
| cell | celle |
| electric | elettrico |
| represents | rappresenta |
| revolutionary | rivoluzionaria |
| transportation | trasporti |
| fuel | carburante |
| technology | tecnologia |
| within | di |
| uses | utilizza |
| the | il |
| vehicle | veicolo |
| a | una |
| zero | zero |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diesel fuel diesel trains diesel renewable diesel diesel crossed nyc diesel diesel technic original diesel d for diesel diesel consumption available diesel vehicles generators for diesel vehicles with diesel diesel driving bans diesel with euro diesel generators replacement of diesel diesel engine diesel zone fashion label diesel sour diesel renewable diesel annually vin diesel diesel vehicles diesel bans crossed diesel diesel vans diesel train presenting the diesel diesel misfits bathroom petroleum based diesel diesel performance upgrade diesel automatic retains white diesel york city diesel both diesel diesel oickups diesel living diesel would diesel vehicle diesel buses sour diesel strain renewable diesel production competence of diesel switchover to diesel diesel is a rail turbo diesel a diesel engine chosen a diesel a diesel generator
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe